Plné znění - 32001D0507

Xxxxxxxxxx Evropského Xxxxxxxxxx x Rady č. 507/2001/XX

xx dne 12. xxxxxx 2001

o souboru xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxxx x třetími xxxxxx (Edicom)

EVROPSKÝ PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx xxxxxx 285 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

v souladu x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [2],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Opatření xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 96/715/XX xx xxx 9. xxxxxxxx 1996 o xxxxxxxxxxxxx sítích xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx [3] umožnila xxxxxx zlepšit kvalitu xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx fáze xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx poptávkou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

(3) Xx xxxxxxxx vyhovět naléhavé xxxxxxx hospodářské x xxxxxx unie xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4) Xxxxxx silou rozvoje xxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx transevropské xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx obchodu se xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3330/91 xx xxx 7. listopadu 1991 o statistice xxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy [4] (Xxxxxxxxx) x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1172/95 xx xxx 22. xxxxxx 1995 o xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxx [5] xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx automatického xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.

(6) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx SLIM (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxx xxxxxxx trh), zavedené x roce 1996; xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx zpravodajských xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.

(7) Xxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x cíli xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady x. 1719/1999/XX [6] x x. 1720/1999/XX [7] x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (IDA); při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxx x úvahu xxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx v oblasti XXX, xxxxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxxxx č. 1719/1999/XX.

(8) X xxxxxxx x pravidly finanční xxxxxx xxxx provedeno xxxxxxxxx xx xxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxx xx potřebu xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxx x xxxx x xxxxx rozpočtová xxxxxxx již xx xxxx xxxxxxxxxx programu.

(9) Xxxxxxx xxxx navrhovaných xxxxxxxx, zejména xxxxxxx x xxxxxxxxxxx transevropské xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx obchodu xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, nemůže být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx samotnými, x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jich lépe xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxx. V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podle stejného xxxxxx Smlouvy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx, xx je x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(10) Nařízení Xxxx (XX) x. 322/97 xx xxx 17. xxxxx 1997 o xxxxxxxxxx Společenství [8] xxxxxxx xxxxxx rámec xxx xxxx rozhodnutí, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, statistické xxxxxxxxxx x xxxxxx efektivnosti xxxxxxx.

(11) Opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx přijímána v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx x. 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí svěřených Xxxxxx [9].

(12) Toto xxxxxxxxxx vytváří xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx finanční rámec, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx orgán základem xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx bodu 33 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 1999 mezi Evropským xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [10],

XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:

Xxxxxx 1

Oblast xxxxxxxxxx x obecné xxxx

1. Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx pro shromažďování, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Společenství x xxxx Společenstvím x xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx cíle xxxx xxxx:

x) xxxxxxxxxx co xxxxx nejmodernější, nejracionálnější x nejefektivnější organizaci xxxx uvedené v xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx zlepšení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx:

- xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x správní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x jsou x xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxx uspokojují xxxxxxxxx x budoucí xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro shromažďování, xxxxxxxxxxxxx, přenos x xxxxxx statistických xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vývoj x s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

1. Pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 1 xx provádí xxxxxx xxxxxxxx (nazývaný xxxxxxx "Xxxxxx"), xxxxxxxx xx:

x) xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 s xxxxx:

- poskytovat statistické xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx, xxxx nákladné x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx novým xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x x xxxxx měnícího xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx integrovat xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx úrovni a xxxxxxxxxxx je xxxxxx xx správním xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgánům a xxxxxxxxxxx a uživatelům xxxxxxxxx xxx, xx xx jim xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx;

x) rozvoj a xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxx o xxxxxxx se zbožím, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx technologický xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx zpravodajským xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X. Předběžný xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx je stanoven xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x opatřením xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 4 odst. 2.

Xxxxxx 3

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a správa xxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 2 xxxxx xxxxxxxx program xxxxxx xxxxxxx ročních xxxxxxxxxxxx výdajů xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Komise xxxxxxxxx o ročním xxxxxxxxx programu Výbor xxx xxxxxxxxxxx programy Xxxxxxxxxx společenství, zřízený xxxxxxxxxxx č. 89/382/XXX, Xxxxxxx [11].

Článek 4

Postup

1. V xxxxxxxxxxxxx spadajících xx xxxxxx xxxxxxxxxx jsou Xxxxxx nápomocny Xxxxx xxx statistiku obchodu xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, zřízený xxxxxxxxx (XXX) x. 3330/91, x Výbor xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1172/95.

2. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx články 4 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx na článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxx měsíce.

3. Výbory xxxxxxx xxxx jednací xxx.

Xxxxxx 5

Hodnocení

1. Xxxxxx xxxx ve spolupráci x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx financovaných x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx stanovených xxxx, x aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx zvýšení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx výborům uvedeným x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnocení, xxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.

2. Xx konce xxxxxxxx xxxx 2003 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx financovaných xxxxx programem, aby xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx provést xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx xxxxx pětiletého xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 7 xxxxxxxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí doplněnou x xxxxxxx potřeby x xxxxxx nových xxxxxxxx.

Xxxx zpráva x xxxxxxx xx výdaje xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přínos xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Společenství, xxxxxxx státy x xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx možného xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxx Společenství, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvoje.

3. Xxxxxx xxxxxx všechna xxxxx opatření potřebná x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx opatření jsou xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xxx provádění xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx pro období 2001 až 2005 xxxxxxxx xx 51,2 xxxxxxx XXX. Předběžný xxxxxx podle druhů xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 2 je x příloze XX.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgány x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx přidělovány xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Vstup x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xx xxxx xxxx xxx xxx dne xxxxxx v xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 12. xxxxxx 2001.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. Fontaine

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 337 E, 28.11.2000, x. 246.

[2] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 30. xxxxxxxxx 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Rady xx xxx 12. xxxxx 2001.

[3] Úř. xxxx. X 327, 18.12.1996, x. 34.

[4] Xx. věst. X 316, 16.11.1991, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) č. 1624/2000 (Xx. xxxx. X 187, 26.7.2000, x. 1).

[5] Úř. věst. X 118, 25.5.1995, x. 10. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 374/98 (Xx. věst. L 48, 19.2.1998, x. 6).

[6] Úř. xxxx. X 203, 3.8.1999, x. 1.

[7] Úř. xxxx. X 203, 3.8.1999, x. 9.

[8] Xx. xxxx. X 52, 22.2.1997, x. 1.

[9] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[10] Xx. xxxx. X 172, 18.6.1999, x. 1.

[11] Xx. věst. X 181, 28.6.1989, x. 47.

XXXXXXX X

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxx 2

1. Xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2 se:

a) bere x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na stávající xxxxxxxx xxxxxxxxx techniky, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx cíle xxxxxxx x článku 1, xxxx xx ohrožena xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx služeb poskytovaných xxxxxxxx;

x) xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odpovídajících xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxx výzkumu a xxxxxxxxxxx rozvoje; xxxxxx xx také x xxxxx xxxxxxxxxx vznikající xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxxxx x. 1719/1999/XX;

x) xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx evropské xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxx normy xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx uvnitř xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx sektorem.

2. Pokud xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2, xxxxx pracovní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxx jejich cílů, xxxxxxx působnosti, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx popisuje xxxxx xxxx x xxxxxx, x němž xxxx xxx xxxxx prováděny.

3. Xxxxxxxxx ročního xxxxxxxxxx xxxxxxxx si vyžádá xxxxxxx x podpůrná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx charakteru; xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx nepřesáhnou 7 % xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

PŘÍLOHA II

Předběžný rozpis xxx roky 2001 xx 2005 xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 2