Plné znění - 32001D0507

Rozhodnutí Xxxxxxxxxx Parlamentu x Rady č. 507/2001/XX

xx dne 12. xxxxxx 2001

x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx sítě pro xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx (Edicom)

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx na článek 285 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [2],

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 96/715/ES xx dne 9. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx [3] xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx vstupují do xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx vyznačuje xxxxxxxx x stále xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx informacích.

(3) Je xxxxxxxx vyhovět xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spolehlivých x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4) Xxxxxx xxxxx rozvoje xxxxxx statistik xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3330/91 ze xxx 7. xxxxxxxxx 1991 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zbožím xxxx xxxxxxxxx xxxxx [4] (Intrastat) x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1172/95 xx xxx 22. xxxxxx 1995 x statistice xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx [5] obsahují xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx automatického xxxxxxxxxx x elektronického xxxxxxx xxx.

(6) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx pilotním xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx XXXX (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx), xxxxxxxx x roce 1996; xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx malých a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx schválena Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Radou, xx měla xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.

(7) Xxxx tohoto rozhodnutí xxxx srovnatelné a xxxxxxxxxx s cíli xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1719/1999/XX [6] x x. 1720/1999/XX [7] x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXX); xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti XXX, xxxxxxx článek 11 xxxxxxxxxx x. 1719/1999/XX.

(8) V xxxxxxx x xxxxxxxx finanční xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na potřebu xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxx x xxxxx rozpočtová xxxxxxx xxx od xxxx navrhování xxxxxxxx.

(9) Xxxxxxx xxxx navrhovaných xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x modernizace transevropské xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx samotnými, x xxxxxxx vzhledem k xxxxxx rozsahu je xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx xx zásadou subsidiarity, xxxxxxxx podle xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx, xx xx k xxxxxxxx uvedených xxxx xxxxxxxx.

(10) Nařízení Rady (XX) x. 322/97 xx dne 17. xxxxx 1997 o xxxxxxxxxx Společenství [8] xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx rozhodnutí, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zásady xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(11) Opatření nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s rozhodnutím Xxxx x. 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [9].

(12) Xxxx xxxxxxxxxx vytváří po xxxxx dobu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxx 33 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 6. xxxxxx 1999 mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx rozpočtového xxxxxxx [10],

XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Oblast xxxxxxxxxx x xxxxxx cíle

1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx obchodu xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zeměmi.

2. Xxxxxx xxxx jsou xxxx:

x) podporovat xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx metod xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které:

- xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxx x méně xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x budoucí očekávání xxxxxxxxx;

x) dále xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, přenos x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vývoj x s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Opatření

1. Pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xx xxxxxxx soubor xxxxxxxx (xxxxxxxx program "Xxxxxx"), xxxxxxxx se:

a) xxxxxxx sítě xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 s xxxxx:

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,

- poskytovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx novým xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx a v xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx statistiky xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx je změnám xx správním xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxx nabízené xxxxxxxx orgánům x xxxxxxxxxxx x uživatelům xxxxxxxxx xxx, že xx jim xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx;

x) xxxxxx a xxxxxxx nástrojů xxx xxxx údajů x xxxxxxx se xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx technologický pokrok, x zájmu zlepšení xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx v příloze X. Xxxxxxxxx rozpis xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 2.

Článek 3

Xxxxx pracovní xxxxxxx x správa xxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 4 xxxx. 2 xxxxx pracovní program xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxx statistické xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x. 89/382/XXX, Xxxxxxx [11].

Xxxxxx 4

Xxxxxx

1. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxx kompetencí jsou Xxxxxx nápomocny Výbor xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 3330/91, x Xxxxx xxx statistiku obchodu xx xxxxxx x xxxxxxx zeměmi, xxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1172/95.

2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES s xxxxxxx na xxxxxx 8 uvedeného xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxx xxxxxx.

3. Výbory xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Článek 5

Hodnocení

1. Komise xxxx xx spolupráci x členskými xxxxx xxxxxxxx pravidelné xxxxxxxxx xxxxxxxx financovaných x xxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxx dosaženo stanovených xxxx, a aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx zprávy jsou xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx.

2. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxx 2003 xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x poloviny xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx programem, xxx xxxx x případě xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 7 pododstavci 2 xxxxxxxx Komise Evropskému xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx o provádění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x návrhy xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx zpráva x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx vyhodnotí xxxxxxx přínos xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx a xxx dodavatele a xxxxxxxxx statistických xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvoje.

3. Xxxxxx přijme všechna xxxxx xxxxxxxx potřebná x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx opatření jsou xxxxxxxxx řádně x x souladu s xxxxx rozhodnutím.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxx xxxxxx 2001 až 2005 xxxxxxxx xx 51,2 xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 je x xxxxxxx XX.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx částky schválí xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx finančního xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx poskytované xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx finančních xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xx xxxx xxxx xxx ode xxx xxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Určení

Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 12. xxxxxx 2001.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. Fontaine

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Pagrotsky

[1] Xx. xxxx. X 337 X, 28.11.2000, x. 246.

[2] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 30. listopadu 2000 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 12. xxxxx 2001.

[3] Xx. xxxx. X 327, 18.12.1996, x. 34.

[4] Úř. věst. X 316, 16.11.1991, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1624/2000 (Xx. xxxx. X 187, 26.7.2000, s. 1).

[5] Úř. věst. X 118, 25.5.1995, x. 10. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 374/98 (Xx. xxxx. X 48, 19.2.1998, s. 6).

[6] Úř. xxxx. X 203, 3.8.1999, x. 1.

[7] Úř. věst. X 203, 3.8.1999, x. 9.

[8] Xx. věst. X 52, 22.2.1997, x. 1.

[9] Úř. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[10] Xx. xxxx. X 172, 18.6.1999, x. 1.

[11] Xx. věst. X 181, 28.6.1989, x. 47.

XXXXXXX X

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 2

1. Xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 se:

a) xxxx x úvahu potřeba xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx cíle xxxxxxx x xxxxxx 1, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) berou v xxxxx uspokojivé xxxxxxxx xxxxxx odpovídajících xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx telekomunikačních xxxx x x xxxxxxxxxx Společenství x xxxxxxx výzkumu a xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xx xxxx x xxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxx článku 11 xxxxxxxxxx x. 1719/1999/ES;

c) xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx dostupné xxxxxxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx interoperability xxxxxxx xxxxxxxxxxxx států x Společenství xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx sektorem.

2. Pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2, roční pracovní xxxxxxx obsahuje xxxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x předpokládané xxxxxxx a xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) podrobný xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx, x xxxx xxxx xxx xxxxx prováděny.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxx pracovního xxxxxxxx si xxxxxx xxxxxxx x podpůrná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx charakteru; částky xxxxxxxxx xx tento xxxx xxxxxxxxxxx 7 % xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXX II

Předběžný xxxxxx xxx xxxx 2001 xx 2005 podle xxxxx xxxxxxxx Edicom xxxxx xxxxxx 2