Směrnice Komise
ze dne 15. července 1991,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice Xxxx 71/320/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(91/422/XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 71/320/XXX ze xxx 26. xxxxxxxx 1971 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 88/194/XXX [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxx, že na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x technologii xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx xx možno určit xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx těžkých xxxxxxxxxx xxxxxxx x přípojných xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obložení xx xxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx opatření xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx pro přizpůsobování xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx překážek xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X, XX, XXX, XX, X, VII, XX, X x XII xxxxxxxx 71/320/XXX xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Od 1. xxxxx 1991 xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxx xxxxxxxxxx xx brzdových zařízení
- xxxxxxxxx udělit XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx uvedený x čl. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx směrnice Xxxx 70/156/XXX [3] xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx, xxx
- xxxxxxx xxxxx uvedení xx provozu vozidla, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 71/320/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí.
2. Xx 1. xxxxx 1992 xxxxxxx státy
- xxxxxxx xxx xxxxx doklad xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx směrnice 70/156/XXX pro typ xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 71/320/XXX naposledy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x
- xxxxx odmítnout xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 71/320/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí.
3. Xx 1. října 1994 xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nesplňují požadavky xxxxxxxx 71/320/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1991. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Tato opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz učiněn xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 15. xxxxxxxx 1991.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Bangemann
místopředseda
[1] Úř. věst. X 202, 6.9.1971, x. 37.
[2] Xx. věst. X 92, 9.4.1988, x. 47.
[3] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
XXXXXXX
XXXXX XXXXXX SMĚRNICE 71/320/XXX XX ZNĚNÍ XXXXXXX 74/132/XXX, 75/524/XXX, 79/489/XXX, 85/647/XXX X 88/149/XXX
XXXXXXX X: DEFINICE, XXXXXXXXX, XXXXXXXXXX A XXXXXX
Xxx 1.16.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1.16.3 Xxxxxx x nápravami xxxxxxxxx
"Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx rozumí tažené xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxx) x x něhož xxxxxxx (xxxxxxx) je xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) tak, xxx se xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nepřesahující 10 % xxxxxxx xxxxxxxxxxxx maximální xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zatížení 1000 xxX (xxxxx xxxx, které x xxxxxx zatížení xx xxxxx);"
(xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx).
X xxxx 2.1.2.3 xx doplňuje nová xxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x systém xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zároveň xx xxxxxxxx, xx řidič xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx brzdění xxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx částmi, xx xxxxxxxxxx."
Xxx 2.2.1.5.2: (týká xx xxxxx anglického xxxxx)
Xxx 2.2.1.8 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.2.1.8 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. X xxxxxxx x xxxx xxx dvěma xxxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx zmenšit xxxxxx xxxx některých xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx, a xx za podmínky, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx přílohou XX."
Xx xxx 2.2.1.11 xx vkládají xxxx xxxx, které xxxxx:
"2.2.1.11.1 Xxx provozní xxxxx xxxx být vyrovnávání xxxxxxxxxx obložení xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx kategorií X2 x X3 x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx kategorií X1 x N1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení musí xxx taková, xxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, zůstalo xxxxx xxxxxxxxx účinné xxxxxxx. Xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.3 xxxxxxx II (xxxxxxx xxxx I) a xxxxx bodu 1.4 xxxxxxx II (xxxxxxx xxxx II) musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2.2.1.11.2 Opotřebení xxxxxxxx xxxxxxxxxx brzd xxxx xxx možné xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pouze s xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx běžně x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolními xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx místě x xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx vyměnit xxxxxxxx. Demontáž xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x tomuto účelu xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx X1 x N1."
Za xxx 2.2.1.12.2 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"2.2.1.12.3 Xxxx xxxxxxxx, kterou je xxxxx užít x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx převodem, xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx XXX 9128-1987. Xxxxxxxxxxxx značka podle xxxxxxx 1 xxxx 2 xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx viditelném xxxxx xx xxxxxxxxxxx 100 xx xx plnicích xxxxx xxxxxxxxxxxx nádržek, xxxxxxx výrobce xxxx xxxxxxx xxxxx informativní xxxxx."
Xxx 2.2.1.18.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.2.1.18.3 X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx spojení), x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x účinkem xxxxxxxxxxx v bodě 2.2.3 přílohy XX, xxxx mít řidič xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nebo částečně xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx buď xxxxxxxxx xxxxxxx systému provozního xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx parkovacího xxxxxxx."
Xxxx 2.2.1.18.4.1 x 2.2.1.18.4.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.2.1.18.4.1 Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2.2.1.18.3 xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 1,5 xxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxxx.
2.2.1.18.4.2 Xxxxxxxxxxx-xx se xxxxxx větev spojovacího xxxxxxx rychlostí xxxxxxx 1 xxx/x, musí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx svou xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x plnicí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na hodnotu 2 bar."
Za xxx 2.2.1.23 xx xxxxxx xxxx bod, který xxx:
"2.2.1.24 X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx O3 xxxx X4 xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xx spojení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nouzového xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx."
Xx bod 2.2.2.8 se xxxxxxxx xxxx xxxx, které xxxxx:
"2.2.2.8.1 Xxxxxxxxxxx opotřebení xxxxxxxx musí xxx xxx provozní xxxxx xxxxxxxxxxx. Avšak xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx O1 x O2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, po xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xx zkouškách xxxxx xxxx 1.3 přílohy XX (zkouška xxxx X) x xxxxx xxxx 1.4 xxxxxxx XX (xxxxxxx xxxx XX) musí být xxxxxxx xxxxxxx běžného xxxxxxx.
2.2.2.8.2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx brzd musí xxx snadno zkontrolovatelné x xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx pouze x užitím xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s vozidlem, xxxxxxxxx vhodnými xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx."
X bodě 2.2.2.9 xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxxxx" x xxxxx "xxxxxxxx" xx x xxxxx xxxx nahrazuje xxxxxx "xxxxxxxxx".
Xxx 2.2.2.11 xx nahrazuje xxxxx:
"2.2.2.11 Xxxxxxxx je na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx dovoluje xxxxxxx x xxxxxxxx vzduchové xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxx nuceně uvedeno xx klidové xxxxxx xxxxxxxxxx xxx opětném xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xxxxxxxx xxxxxxxx."
XXXXXXX XX: XXXXXXX XXXX X XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxx 1.1.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1.1.1 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx brzdové xxxxxxx xx xxxxx brzdnou xxxxxx xxxx středním xxxxx brzdným xxxxxxxxxx. Xxxxxx brzdového systému xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx."
X xxxx 1.1.3.7 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxxx xxx je xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx výslovně xxxxxxx."
X xxxx 1.2.1.2.3 xx xxxxxxxx xxxx věta, xxxxx zní:
"Vozidlo musí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx brzdné xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx vozidla, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx oba xxxxxxxxx."
Xx xxx 1.2.3.1 xx vkládá xxxx xxx, který xxx:
"1.2.3.2 Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx předepsané xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx se dosáhnout xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx každou kategorii. Xxxxxx xxxxxx uměle xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vyšších než 80 xx/x."
Xxx 1.3.1.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1.3.1.3 Xxx tyto zkoušky xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxx xxxxxx brzdění dosáhlo xxxxxxxxx plného xxxxxxxxx 3 m/s2. Xxxx xxxx xxxx zůstat xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx."
Xxx 1.3.3 xx nahrazuje xxxxx:
"1.3.3 Xxxxxx xxxxxxxxx brzd
1.3.3.1 Xx xxxxx zkoušky xxxx X……xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx… U xxxxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxx tento xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx… X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx… (zbývající xxxxx se nemění).
1.3.3.2 X xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 60 % xxxxxx uvedeného v xxxx 1.3.3.1, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 80 % xxxxxx podle xxxx 1.3.3.1, se xxxx xxxxxxx dále účinek xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2.1.1.1 xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxx xx zkušebním protokolu."
Bod 1.4.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1.4.3 Na xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx provozního brzdění xx xxxxxxxxx brzdami…
U xxxxxxxxxx vozidel xxxx xxx tento účinek xx xxxxxxxxx brzdami xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx x střední xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při působení xx ovládací xxxxx xxxxx nejvýše 700 X xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
xxxxxxxxx X3: x = 0,15 V + 1,33 V2 / 130 (xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 3,75 x/x2);
xxxxxxxxx N3: x = 0,15 X + 1,33 X2 / 115 (xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx střednímu plnému xxxxxxxx xxxxxxxxx 3,3 x/x2).
Xxxxx x přípojných xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx síla xx xxxxxx kol se xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx… (xxxxxxxxx xxxxx xx nemění)."
Bod 2.1.1.1.1 xx nahrazuje xxxxx:
"2.1.1.1.1 Xxxxxx provozního brzdění xxxxxxx kategorií X x X se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x následující xxxxxxx:
&xxxx;
xxx:
X = rychlost xxx zkoušce,
s = xxxxxx dráha,
dm = xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
X = xxxx působící na xxxxxxx pedál,
Vmax = xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx."
Xxx 2.1.2.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.1.2.1 Jestliže xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nouzového xxxxxxx xxxxxx i x xxxxxx xxxxx xxxxxx funkcí brzdění, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx brzdnou xxxxx x střední xxxx brzdné xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx následujícím xxxxxxxx:
xxxxxxxxx X1: s = 0,1 X + 2 X2 / 150 (druhý xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2,9 m/s2);
kategorie X2 x M3: x = 0,15 V + 2 X2 / 130 (xxxxx xxxx vzorce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx brzdnému xxxxxxxxx 2,5 x/x2);
xxxxxxxxx X: x = 0,15 V + 2 V2 / 115 (xxxxx člen xxxxxx xxxxxxxx střednímu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2,2 x/x2)."
Xx xxx 2.1.2.4 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"2.1.2.5 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx."
Xxx 2.1.4.1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"2.1.4.1 Zbývající účinek xxxxxxx provozního brzdění x xxxxxxx xxxxxxx x části xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx při xxxxxxxx na ovládací xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx 700 N nebyly xxx xxxxxxx typu 0 x xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx kategorii vozidla xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x střední xxxx xxxxxxxxx x x/x2
(xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx)…"
Xx xxx 2.1.4.1 se xxxxxx xxxx xxx, xxxxx zní:
"2.1.4.2 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx účinku xx provede xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x systému xxxxxxxxxx xxxxxxx."
X xxxx 2.2.1.2.1 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.2.1.2.1 Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx poloprůběžný, xxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx brzděných xxx xxxxxx…"
.Xx xxx 2.2.2.1 xx vkládá xxxx xxx, xxxxx xxx:
"2.2.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx systémy
2.2.3.1 Xxxxxx účinek při xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx potrubí xxxxx být při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x rychlosti 40 xx/x xxxxx xxx 13,5 % síly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hmotnosti xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 13,5 % xx xxxxxxxxx."
XXXXXXX X XXXXXXX II: XXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XX NÁPRAVY XXXXXXX (75/524/XXX)
Xxx 3.1.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3.1.2 Když xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx přípojných xxxxxxx xxxxxxxxx X3 xxxx X4 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zkouší xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx spojovacího xxxxxxx a xx xxxxxxxxxx x objemu 0,5 litru připojeným x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx potrubí x x xxxxx v xxxxxxx, při nichž xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx spojkových xxxxxxxxx xxxxxx větve x xxxxxxxx větve xxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 6,5 x 8,5 bar. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vozidle xxx xxxx odpojení xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 2, 3 x 4X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx 7,5 bar."
Bod 3.1.4.1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"3.1.4.1 U motorových xxxxxxx určených k tažení xxxxxxx kategorie O3 xxxx X4 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémy musí xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX / PM x tlakem xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2."
Xx xxx 5.1.2 xx vkládá nový xxx, xxxxx xxx:
"5.1.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx poměrné xxxxxx síly XX / PR xx xxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxx nenaložený xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx 2."
X bodě 7.3 se xxxxxxxxx xxxxx nahrazují xxxxx:
"Xxx 18.2 přílohy XX xxxx zahrnovat informace,…"
.Bod 8.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"8.2 Přípojky pro xxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx 4 xxxxx ISO 3583-1984."
X&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 4X se na xxxxxxx xxxxxx nová xxxx, která zní:
„V xxxxxxx hodnot XX / XX = X x XX / XX = 0,1 xxxxxx být xxxx poměrnou xxxxxxx xxxxx XX / XX x tlakem xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ovládací xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přímá xxxxxxxx."
XXXXXXX XXX: XXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXX XXXXX XXX XXXXXXX X PNEUMATICKÝMI XXXXXXXXX XXXXXXX
X xxxx 1.1 xx doplňuje nová xxxx, xxxxx zní:
"U xxxxxxx xxxxxxxxxx zátěžovými xxxxxxxxxx se tyto xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx "naložený xxxx"."
Xx xxx 2.6 se xxxxxx nový xxx, xxxxx xxx:
"2.7 X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx O3 xxxx O4 x xxxxxxxxxxxxx brzdovými xxxxxxx xx kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bodu 2.2.1.18.4.1 xxxxxxx I:
a) xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx hadice 2,5 x xxxxxx, s xxxxxxxx průměrem 13 xx, xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx poruchy ovládací xxxxx spojovacího xxxxxxx x místě xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 0,2 xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxx 2.3."
Xxx 4.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.2 Přípojky pro xxxxxxxx tlaku xxxx xxxxxxxxx článku 4 xxxxx ISO 3585-1984."
XXXXXXX XX: XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXX
X. XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX
Xxx 1.3.1 xx nahrazuje tímto:
"1.3.1 Xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, aby xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxxx tažného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dodávaného xx xxxxxxxxxx xxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx zjištěna xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx automatického brzdění, xxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx."
Xxx 1.3.2.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1.3.2.1 Xxxx ve xxxxxxxxxxxxx xx začátku xxxxxxx xxxx být 8,5 xxx."
Xxx 3.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3.2 Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx 4 xxxxx XXX 3583-1984."
XXXXXXX V: XXXXXXXXX XXXXX
X xxxx 2.3 se mezi xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"X xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx brzdového xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pružinové válce xxxxxxxx, dokud tlak x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nouzové brzdění."
PŘÍLOHA XXX: PŘÍPADY, VE XXXXXXX NENÍ NUTNÉ X XXXXXXXX XXXXXXXX XX SCHVÁLENÍ XXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXX X XXXX XX (XXXX XXX)
Xx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxx "zbývajícího xxxxxxxx xxxxxx" resp. "xxxxxxxxx brzdný účinek" xx xxxxx "brzdného xxxxxx se zahřátými xxxxxxx" xxxx. "brzdný xxxxxx xx zahřátými xxxxxxx":
- x xxxxxxx 1:
- x bodech 3.1.2, 3.2.1, 3.5.1.1, 3.5.2.4, 3.5.3.4 x 4.3.7;
- v xxxxxxx 2:
x xxxx 2 (x xxxxxxx).
XXXXXXX IX: XXXXXXX X XXXXXXXXX XXXX XXXXXXX Z XXXXXXXX XXXXXXX
Xxx 7 xx nahrazuje xxxxx:
"7. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x náprav
(maximální xxxxxxx): …"
Bod 8 xx nahrazuje xxxxx:
"8. Xxxxxx x typ xxxxxxxxx obložení: …
8.1 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx: …
8.1.1 Xxxx xxxxxxx xxx schválení xxxx: xxxxxxx xx xxxxxxx/xxxxx xxxxxxx XII/jiná(1) …"
Xxx 9.4.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"9.4.3 Přívěs s xxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxx xxx …"
Xx bod 9.4.4 xx vkládá xxxx xxx, xxxxx xxx:
"9.4.5 Xxxxxx xxxxxxxxx X: xxxxxxx/xxxxxxxxx(1)"
Xx xxx 9.5 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"9.6 Vozidlo xx/xxxx(1) xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx"
Xxx 13 xx xxxxxxxxx tímto:
"13. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx …"
Xxx 14.2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"14.2 Zkouška xxxx 0
xxxxx xxxxxxx
xxxxxxxx xxxxxxx
xxxxx xxxxxxx XX
xxx 2.1.1.1.1 …"
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx tímto:
"Síla xxxxxxxx xx ovládacím xxxxxx (X)"
Xxx 14.5 xx xxxxxxxxx tímto:
"14.5 Xxxxxxx xxxxxx (systémy) xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx XX/XXX(4)"
….Xxx 14.6 se xxxxxxxxx tímto:
"14.6 Xxxx xxxxxx xxxxxxx…
14.6.1 Xxxx xxxxxx xxxxxxx…
14.6.2 Xxxx xxxxxx xxxxxxx…"
Xxx 14.7.2 xx nahrazuje xxxxx:
"14.7.2
&xxxx;
“
Xxx 14.7.3 se xxxxxxxxx xxxxx:
"14.7.3
&xxxx;
“
X xxxx 14.7.4 xx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx mění xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx" xx slova "xxxxxx xx zahřátými brzdami".
Za xxx 19.2 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx znějí:
"20. Xxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
20.1. Xxxxxxxx xxxxxxx brzdné xxxxxxxxx: …
21. Xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
21.1 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX: xxx/xx(4)
21.2 Xxxxxxxx xxxxxxx brzdné xxxxxxxxx: …"
Xxxxxxxxx xxxx 20 xx 27 xx označují xxxx xxxx 22 xx 29.Xxxxxxxx xxx čarou xx xxxxxxxxx xxxxx:
"(1) X návěsu xx xxx xxxxx hmotnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx."
XXXXXXX X: XXXXXXXX, KTERÝMI XX XXXX XXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX SYSTÉMY
Bod 6.1.2 xx nahrazuje tímto:
"6.1.2 X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx….. xxxxxxxxx xxxxx 8,5 bar xx spojkové hlavici xxxxxx větve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx."
(xxxxxxxxx xxxx xx nemění). Xxx 6.1.5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"6.1.5 Xx xxxxx brzdění xx xxx stojícím xxxxxxx xxxxxx jeden xxxx xxxxx ovládacího orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx činnosti xxxx xxx xxxx v xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx síly xx xxxxxx kol xxxxxxx 22,5 % xxxx xxxxxxxxxxxx maximální hmotnosti xxxxxx koly xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx kterýkoli brzdový xxxxxx, jenž xxxx xxxxx protiblokovacím systémem."
PŘÍLOHA XXX: POSTUP XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
X xxxxxx 4.4.3, 4.4.3.1, 4.4.3.2, 4.5.3, 4.5.3.1 x 4.5.3.2 xx xxxxx "xxxxxxxxx brzdný xxxxxx" xxxx. "xxxxxxxxxxx brzdného xxxxxx" nahrazují xxxxx "xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx" xxxx. "xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx".