Xxxxxxxx Xxxxxx
xx dne 15. xxxxxxxx 1991,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx směrnice Xxxx 71/320/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx zařízení určitých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(91/422/XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx směrnici Xxxx 71/320/XXX xx xxx 26. července 1971 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kategorií xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [1], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxx 88/194/XXX [2], a xxxxxxx xx článek 5 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx brzdění xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x zvláště xx možno určit xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x přípojných xxxxxxx automatické seřizování xxxxxxxxx obložení xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx pozemních xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx překážek xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X, XX, XXX, XX, X, XXX, XX, X x XXX xxxxxxxx 71/320/EHS se xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Od 1. xxxxx 1991 xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx brzdových xxxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx uvedený x čl. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX [3] xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu pro xxx xxxxxxx, ani
- xxxxxxx první uvedení xx provozu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zařízení xxxxxx xxxx vozidel xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 71/320/XXX naposledy pozměněné xxxxx xxxxxxxx.
2. Xx 1. xxxxx 1992 xxxxxxx xxxxx
- xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 odst. 1 xxxxxxxx odrážce směrnice 70/156/XXX xxx xxx xxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxxxxx nesplňují xxxxxxxxx xxxxxxxx 71/320/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x
- mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxxxxx nesplňují xxxxxxxxx xxxxxxxx 71/320/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx.
3. Xx 1. xxxxx 1994 xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx provozu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nesplňují xxxxxxxxx xxxxxxxx 71/320/EHS xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí.
Xxxxxx 3
Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1991. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 4
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 15. července 1991.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 202, 6.9.1971, x. 37.
[2] Xx. xxxx. X 92, 9.4.1988, x. 47.
[3] Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.
PŘÍLOHA
ZMĚNY XXXXXX SMĚRNICE 71/320/XXX XX XXXXX XXXXXXX 74/132/EHS, 75/524/XXX, 79/489/XXX, 85/647/XXX X 88/149/XXX
XXXXXXX I: DEFINICE, XXXXXXXXX, XXXXXXXXXX X XXXXXX
Xxx 1.16.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1.16.3 Přívěs x nápravami uprostřed
"Přívěsem x nápravami uprostřed" xx rozumí tažené xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které se xxxxxx xxxxxxxxx svisle (xxxxxxxx x xxxxxxx) x u něhož xxxxxxx (nápravy) je xxxxx x těžiště xxxxxxx (xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) tak, xxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx statické xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 10 % xxxxxxx xxxxxxxxxxxx maximální xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx 1000 xxX (xxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx zatížení je xxxxx);"
(xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx).
X xxxx 2.1.2.3 xx doplňuje xxxx xxxx, která xxx:
"Xxxxxx xxxxxxxxxxx brzdění xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xx schopen xxxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx brzdění xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zajišťován xxxxxxxx xxxxxxxxxxx brzdění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx částmi, je xxxxxxxxxx."
Xxx 2.2.1.5.2: (xxxx xx xxxxx anglického xxxxx)
Xxx 2.2.1.8 xx xxxxxxxxx tímto:
"2.2.1.8 Účinek xxxxxxx xxxxxxxxxx brzdění xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx nápravy. X vozidel s xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx dopravy xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx síla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx tvoření xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xx za podmínky, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx stanovené xxxxxxxx XX."
Xx bod 2.2.1.11 xx vkládají xxxx xxxx, xxxxx znějí:
"2.2.1.11.1 Xxx provozní xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obložení xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx seřizovacích xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X2 x X3 x xxx xxxxx brzdy xxxxxxx kategorií X1 x N1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xx zahřátí, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, zůstalo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx brzdění. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.3 xxxxxxx II (xxxxxxx xxxx X) x xxxxx bodu 1.4 xxxxxxx II (xxxxxxx xxxx XX) xxxx xxx xxxxxxx schopno xxxxxxx xxxxxxx.
2.2.1.11.2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozních xxxx xxxx xxx možné xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx běžně x vozidlem, například xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx řidiči xx xxxx xxxxx x xxxxxx vozidla, xx xx xxxxx vyměnit xxxxxxxx. Demontáž předních xxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx pouze x xxxxxxx kategorie X1 a X1."
Xx xxx 2.2.1.12.2 xx xxxxxx nový xxx, xxxxx xxx:
"2.2.1.12.3 Xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx užít x xxxxxxxxx zařízeních x xxxxxxxxxxxx převodem, musí xxx xxxx podle xxxxx ISO 9128-1987. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 1 xxxx 2 musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx viditelném místě xx xxxxxxxxxxx 100 xx od xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx výrobce xxxx xxxxxxx další xxxxxxxxxxxx xxxxx."
Xxx 2.2.1.18.3 se xxxxxxxxx xxxxx:
"2.2.1.18.3 V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx popřípadě xxxxxx xxxxx xxxxxxx), x xxxxx xxxx přetržení xxxx netěsnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 2.2.3 xxxxxxx II, xxxx xxx xxxxx xxxxxx možnost uvést xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidla, x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx ovládacím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo ovládacím xxxxxxx xxxxxxx parkovacího xxxxxxx."
Xxxx 2.2.1.18.4.1 a 2.2.1.18.4.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.2.1.18.4.1 Po xxxxx xxxxxx některého x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2.2.1.18.3 xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx spojovacího xxxxxxx poklesnout xx xxxxxxx 1,5 bar xxxxxxxxxx do dvou xxxxxx.
2.2.1.18.4.2 Xxxxxxxxxxx-xx se xxxxxx větev xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 1 bar/s, musí xxxxxxxxxxx brzdění xxxxxxxxxx xxxxxxx začít xxxx xxxxxxx xxxxx, než xxxx x plnicí xxxxx spojovacího xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 2 xxx."
Xx bod 2.2.1.23 se xxxxxx xxxx xxx, který xxx:
"2.2.1.24 U xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X3 xxxx X4 smí xxx xxxxxx provozního xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xx spojení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx parkovacího brzdění xxxxxxx xxxxxxx."
Xx xxx 2.2.2.8 xx vkládají xxxx xxxx, které xxxxx:
"2.2.2.8.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 x X2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx taková, xxx xx zahřátí, xx xxxx xxxxxxxxx ochlazení xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx účinné brzdění.
Zejména xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.3 xxxxxxx XX (xxxxxxx xxxx X) x podle xxxx 1.4 xxxxxxx XX (xxxxxxx xxxx XX) xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2.2.2.8.2 Opotřebení obložení xxxxxxxxxx brzd xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx nářadí xxxx prostředků xxxxxxxxxx xxxxx x vozidlem, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx."
X xxxx 2.2.2.9 xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxxxx" x slovo "xxxxxxxx" se x xxxxx bodu nahrazuje xxxxxx "xxxxxxxxx".
Xxx 2.2.2.11 xx xxxxxxxxx tímto:
"2.2.2.11 Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx zařízení, xxxxx dovoluje xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx brzdového systému xxxxxx než parkovacího, xxxx být toto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx klidové polohy xxxxxxxxxx xxx opětném xxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xxxxxxxx vzduchem."
PŘÍLOHA XX: XXXXXXX XXXX X XXXXXX XXXXXXXXX SYSTÉMŮ
Bod 1.1.1 se nahrazuje xxxxx:
"1.1.1 Účinek xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx brzdnou xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zpomalením. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vztaženou x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v průběhu xxxxxxx."
X xxxx 1.1.3.7 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx uvedeno."
V xxxx 1.2.1.2.3 xx xxxxxxxx xxxx věta, xxxxx xxx:
"Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx předepsané hodnoty xxx brzdné xxxxx, xxx středního xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx vozidla, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx."
Xx bod 1.2.3.1 xx vkládá xxxx xxx, xxxxx xxx:
"1.2.3.2 Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx patří. Xxxx xx dosáhnout xxxxxxxxxxx xxxxxx předepsaného xxx xxxxxx kategorii. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 80 xx/x."
Xxx 1.3.1.3 xx nahrazuje tímto:
"1.3.1.3 Xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx se xxx xxxxxx brzdění xxxxxxx xxxxxxxxx plného zpomalení 3 m/s2. Xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx všechna xxxxxxxxxxx xxxxxxx."
Xxx 1.3.3 xx nahrazuje tímto:
"1.3.3 Xxxxxx zahřátých brzd
1.3.3.1 Xx xxxxx xxxxxxx xxxx X……xx xxxxx xxxxxx soustavy xxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx… U xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx… X přípojných vozidel xxxx nesmí být xxxxxx síla xx xxxxxx kol xx xxxxxxxxx xxxxxxx… (xxxxxxxxx xxxxx se nemění).
1.3.3.2 X motorovým xxxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxxx xx 60 % xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 1.3.3.1, avšak xxxxxx xxxxxx požadavek xx 80 % xxxxxx xxxxx xxxx 1.3.3.1, se xxxx xxxxxxx dále xxxxxx xx zahřátými xxxxxxx, xxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2.1.1.1 xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx."
Xxx 1.4.3 se nahrazuje xxxxx:
"1.4.3 Xx xxxxx xxxx zkoušky xx xxxx změřit xxxxxx xxxxxxx provozního xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx…
X xxxxxxxxxx vozidel musí xxx tento xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx brzdné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx ovládací xxxxx xxxxx xxxxxxx 700 X následující xxxxxxx:
xxxxxxxxx X3: x = 0,15 X + 1,33 V2 / 130 (xxxxx xxxx xxxxxx odpovídá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 3,75 x/x2);
xxxxxxxxx N3: x = 0,15 X + 1,33 X2 / 115 (xxxxx člen xxxxxx xxxxxxxx střednímu plnému xxxxxxxx xxxxxxxxx 3,3 x/x2).
Xxxxx x přípojných xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx… (xxxxxxxxx xxxxx xx nemění)."
Bod 2.1.1.1.1 xx nahrazuje tímto:
"2.1.1.1.1 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kategorií X x X xx xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
&xxxx;
xxx:
X = xxxxxxxx xxx xxxxxxx,
x = xxxxxx xxxxx,
xx = xxxxxxx plné xxxxxx xxxxxxxxx xxx normálních xxxxxxxx xxxxxx,
X = xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx pedál,
Vmax = xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx."
Xxx 2.1.2.1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"2.1.2.1 Xxxxxxxx ovládací xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx brzdění, xxxx xxxxxxx nouzového xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x střední xxxx brzdné zpomalení, xxxxx xx rovnají xxxxxxx následujícím xxxxxxxx:
xxxxxxxxx X1: s = 0,1 X + 2 X2 / 150 (druhý xxxx xxxxxx odpovídá střednímu xxxxxx xxxxxxxx zpomalení 2,9 x/x2);
xxxxxxxxx X2 x X3: x = 0,15 V + 2 X2 / 130 (xxxxx xxxx xxxxxx odpovídá xxxxxxxxx plnému xxxxxxxx xxxxxxxxx 2,5 x/x2);
xxxxxxxxx X: x = 0,15 V + 2 X2 / 115 (druhý člen xxxxxx xxxxxxxx střednímu xxxxxx xxxxxxxx zpomalení 2,2 m/s2)."
Za xxx 2.1.2.4 xx vkládá xxxx xxx, který xxx:
"2.1.2.5 Účinek xxxxxxxxx xxxxxxx se zkouší xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx brzdění."
Bod 2.1.4.1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"2.1.4.1 Xxxxxxxxx účinek xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx poruchy x části převodu xxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxx, xxx xxxxxx dráhy při xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx silou xxxxxxxxxxxxx 700 X xxxxxx xxx zkoušce xxxx 0 s xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x střední xxxx xxxxxx zpomalení xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x střední xxxx xxxxxxxxx v x/x2
(xxxxxxxxx xxxxxxx xx nemění)…"
Za xxx 2.1.4.1 xx xxxxxx nový bod, xxxxx xxx:
"2.1.4.2 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx brzdného xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skutečné xxxxxxx x systému xxxxxxxxxx xxxxxxx."
X bodě 2.2.1.2.1 xx počáteční xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.2.1.2.1 Je-li xxxxxx provozního xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx…"
.Xx xxx 2.2.2.1 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"2.2.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
2.2.3.1 Xxxxxx účinek xxx xxxxxxxxxxxx brzdění x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx potrubí xxxxx xxx xxx xxxxxxx naloženého xxxxxxx x xxxxxxxxx 40 xx/x xxxxx než 13,5 % xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx koly xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx 13,5 % je přípustné."
DODATEK X XXXXXXX XX: XXXXXXXXX XXXXXXXX SIL XX XXXXXXX XXXXXXX (75/524/XXX)
Xxx 3.1.2 se xxxxxxxxx tímto:
"3.1.2 Xxxx xx u xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx přípojných vozidel xxxxxxxxx X3 xxxx X4 s pneumatickými xxxxxxxxx xxxxxxx zkouší xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxxx xxxxxx větví xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx o objemu 0,5 xxxxx xxxxxxxxxx x ovládací větvi xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x tlaky x xxxxxxx, při xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x ovládací větve xxxxxxxxxxx potrubí při xxxxx xxxxxx ovládacího xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 6,5 x 8,5 xxx. Xxxx hodnoty musí xxx prokazatelné na xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Pásma xxxxxxxxxxxxx na diagramech 2, 3 x 4X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 7,5 xxx."
Xxx 3.1.4.1 se nahrazuje xxxxx:
"3.1.4.1 X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X3 xxxx X4 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx silou XX / PM x xxxxxx pm xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx diagramu 2."
Xx xxx 5.1.2 xx vkládá nový xxx, xxxxx xxx:
"5.1.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx TR / XX na xxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x pro nenaložený xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 2."
V xxxx 7.3 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxx 18.2 xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,…"
.Xxx 8.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"8.2 Přípojky xxx xxxxxxxx tlaku xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 4 xxxxx ISO 3583-1984."
V poznámce xxx xxxxx k diagramu 4X se xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, která xxx:
„X xxxxxxx hodnot TR / PR = X x XX / XX = 0,1 xxxxxx xxx xxxx poměrnou xxxxxxx xxxxx XX / XX x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx potrubí přímá xxxxxxxx."
XXXXXXX III: METODA XXXXXX DOBY XXXXXX XXXXX PRO XXXXXXX X PNEUMATICKÝMI XXXXXXXXX XXXXXXX
X xxxx 1.1 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx "xxxxxxxx stav"."
Za xxx 2.6 se xxxxxx xxxx bod, xxxxx xxx:
"2.7 X xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxx x xxxxxx přípojných xxxxxxx xxxxxxxxx X3 xxxx X4 s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémy xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ověří xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx 2.2.1.18.4.1 xxxxxxx I:
a) xxxxxxxx tlaku xx xxxxx hadice 2,5 x dlouhé, x xxxxxxxx průměrem 13 xx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx plnicí xxxxx spojovacího xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx ovládací xxxxx spojovacího xxxxxxx x místě xxxxxxxx xxxxxxx;
x) sešlápnutím xxxxxx xxx xxxxxxxx brzdění xx 0,2 sekundy, xxx je xxxxxxx x xxxx 2.3."
Xxx 4.2 se nahrazuje xxxxx:
"4.2 Přípojky xxx xxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx článku 4 xxxxx ISO 3585-1984."
XXXXXXX XX: ZDROJE X XXXXXXXXX XXXXXXX
X. XXXXXXXXXXX XXXXXXX SYSTÉMY
Bod 1.3.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1.3.1 Xxxxxxxxxxx xx přípojných xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx, xxx po xxxx xxxxxx zdvizích xxxxxxxxxx xxxxx systému xxxxxxxxxx brzdění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx orgánů xxx xxxxxxxx hodnoty, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx zabrzdění, x xxx xxxxxx nevstoupil xx xxxxxxxx ani xxxxxx automatického xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx."
Xxx 1.3.2.1 se nahrazuje xxxxx:
"1.3.2.1 Xxxx xx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx musí xxx 8,5 bar."
Bod 3.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3.2 Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx 4 normy XXX 3583-1984."
XXXXXXX V: XXXXXXXXX XXXXX
X bodě 2.3 xx xxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx zní:
"V xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx opětném xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pružinové xxxxx xxxxxxxx, xxxxx tlak x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx provozního xxxxxxx xxxxxxxxxxx x zabrzdění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nouzové brzdění."
PŘÍLOHA XXX: XXXXXXX, VE XXXXXXX XXXX XXXXX X VOZIDLEM PŘEDANÝM XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXX X XXXX XX (XXXX XXX)
Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx bodech xx xxxx slova "zbývajícího xxxxxxxx xxxxxx" resp. "xxxxxxxxx brzdný účinek" xx slova "brzdného xxxxxx se zahřátými xxxxxxx" resp. "brzdný xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx":
- v xxxxxxx 1:
- v xxxxxx 3.1.2, 3.2.1, 3.5.1.1, 3.5.2.4, 3.5.3.4 a 4.3.7;
- x dodatku 2:
x xxxx 2 (x xxxxxxx).
XXXXXXX XX: XXXXXXX X XXXXXXXXX XXXX XXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXX
Xxx 7 xx nahrazuje xxxxx:
"7. Xxxxxxxxx hmotnosti xx xxxxxx x xxxxxx
(xxxxxxxxx xxxxxxx): …"
Bod 8 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"8. Xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx: …
8.1 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx: …
8.1.1 Xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxxx xx xxxxxxx/xxxxx xxxxxxx XXX/xxxx(1) …"
Xxx 9.4.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"9.4.3 Přívěs x xxxxxxxxx uprostřed: xxxxxx xxx …"
Za xxx 9.4.4 se vkládá xxxx xxx, xxxxx xxx:
"9.4.5 Přívěs xxxxxxxxx X: xxxxxxx/xxxxxxxxx(1)"
Xx bod 9.5 xx vkládá xxxx bod, xxxxx xxx:
"9.6 Vozidlo xx/xxxx(1) xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx"
Xxx 13 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"13. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx …"
Xxx 14.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"14.2 Xxxxxxx xxxx 0
motor zapojen
provozní xxxxxxx
xxxxx xxxxxxx XX
xxx 2.1.1.1.1 …"
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tabulky se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (X)"
Xxx 14.5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"14.5 Xxxxxxx xxxxxx (systémy) xxxxxxx xxx zkoušce xxxx XX/XXX(4)"
….Xxx 14.6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"14.6 Xxxx xxxxxx xxxxxxx…
14.6.1 Xxxx xxxxxx xxxxxxx…
14.6.2 Xxxx xxxxxx xxxxxxx…"
Xxx 14.7.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"14.7.2
&xxxx;
“
Xxx 14.7.3 se xxxxxxxxx xxxxx:
"14.7.3
&xxxx;
“
X xxxx 14.7.4 xx v xxxxxxxx xxxxxxxx pro tabelované xxxxxxx mění xxxxx "xxxxxxxxx brzdný účinek" xx xxxxx "xxxxxx xx zahřátými xxxxxxx".
Xx xxx 19.2 se xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx znějí:
"20. Samočinné xxxxxxx x přípojných xxxxxxx s pneumatickým xxxxxxxx xxxxxxxx
20.1. Dosažené xxxxxxx xxxxxx zpomalení: …
21. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémy
21.1 Xxxxxxx splňuje požadavky xxxxxxx XX: xxx/xx(4)
21.2 Xxxxxxxx xxxxxxx brzdné xxxxxxxxx: …"
Xxxxxxxxx body 20 xx 27 xx označují xxxx xxxx 22 až 29.Xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"(1) X xxxxxx se xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx."
XXXXXXX X: XXXXXXXX, XXXXXXX XX ŘÍDÍ ZKOUŠKY XXXXXXX S PROTIBLOKOVACÍMI XXXXXXXXX SYSTÉMY
Bod 6.1.2 xx nahrazuje xxxxx:
"6.1.2 X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx počáteční xxxxxxx xxxxxxx….. xxxxxxxxx xxxxx 8,5 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx spojovacího xxxxxxx přípojného vozidla."
(zbývající xxxx xx xxxxxx). Xxx 6.1.5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"6.1.5 Xx xxxxx xxxxxxx se xxx stojícím xxxxxxx xxxxxx xxxxx plný xxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx musí xxx tlak x xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxx xxx nejméně 22,5 % síly xxxxxxxxxxxx maximální xxxxxxxxx xxxxxx koly xxx xxxxxxxx vozidle, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx kterýkoli brzdový xxxxxx, jenž není xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systémem."
PŘÍLOHA XXX: POSTUP XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXXXX DYNAMOMETRU
V bodech 4.4.3, 4.4.3.1, 4.4.3.2, 4.5.3, 4.5.3.1 a 4.5.3.2 xx slova "xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx" xxxx. "xxxxxxxxxxx brzdného xxxxxx" xxxxxxxxx slovy "xxxxxx účinek xx xxxxxxxx brzdou" xxxx. "xxxxxxxx účinku xx xxxxxxxx brzdou".