Směrnice Xxxxxx
xx xxx 15. července 1991,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Rady 71/320/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zařízení určitých xxxxxxxxx motorových xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(91/422/XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 71/320/XXX xx xxx 26. xxxxxxxx 1971 x sbližování právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se brzdových xxxxxxxx určitých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 88/194/EHS [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxx, xx na xxxxxxx pokroku xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx určit xxxx povinné vybavení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx automatické xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zvýšení xxxxxxxxxxx xxxxxxx na pozemních xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x odstraňování xxxxxxxxxxx překážek obchodu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx technickému xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X, XX, XXX, IV, X, VII, XX, X x XII xxxxxxxx 71/320/XXX se xxxx x xxxxxxx x přílohou této xxxxxxxx.
Článek 2
1. Od 1. xxxxx 1991 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx týkajících xx brzdových xxxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx typu xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX [3] nebo xxxxxxxxx udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx, xxx
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx provozu vozidla, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx typu vozidel xxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 71/320/XXX naposledy pozměněné xxxxx xxxxxxxx.
2. Xx 1. xxxxx 1992 xxxxxxx xxxxx
- nesmějí xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 10 odst. 1 xxxxxxxx xxxxxxx směrnice 70/156/XXX pro xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nesplňují xxxxxxxxx xxxxxxxx 71/320/EHS xxxxxxxxx xxxxxxxxx touto směrnicí, x
- xxxxx odmítnout xxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx typ xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 71/320/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx touto směrnicí.
3. Xx 1. října 1994 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx provozu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 71/320/XXX naposledy xxxxxxxxx touto xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx státy xxxxxx x účinnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1991. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 15. xxxxxxxx 1991.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 202, 6.9.1971, x. 37.
[2] Xx. věst. X 92, 9.4.1988, x. 47.
[3] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
XXXXXXX
XXXXX PŘÍLOH XXXXXXXX 71/320/XXX VE ZNĚNÍ XXXXXXX 74/132/XXX, 75/524/XXX, 79/489/XXX, 85/647/EHS X 88/149/XXX
XXXXXXX I: XXXXXXXX, XXXXXXXXX, XXXXXXXXXX X XXXXXX
Xxx 1.16.3 se xxxxxxxxx tímto:
"1.16.3 Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
"Xxxxxxxx x nápravami xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxx pohybovat xxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxx) x u něhož xxxxxxx (xxxxxxx) xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxx, xxx se xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nepřesahující 10 % xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hmotnosti xxxxxxx xxxx xxxxxxxx 1000 xxX (xxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx);"
(xxxxxxxxx xxxx se xxxxxx).
X xxxx 2.1.2.3 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx xxxxxxxxxxx brzdění přípojného xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zároveň xx xxxxxxxx, xx řidič xx xxxxxxx kdykoli xx ujistit, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx soupravy, který xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx brzdění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx částmi, xx xxxxxxxxxx."
Xxx 2.2.1.5.2: (týká xx xxxxx anglického xxxxx)
Xxx 2.2.1.8 xx xxxxxxxxx tímto:
"2.2.1.8 Xxxxxx xxxxxxx provozního xxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx xx nápravy. X xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx až xx nulu, aby xx zamezilo blokování xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx, xx vozidlo plní xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx stanovené xxxxxxxx XX."
Xx xxx 2.2.1.11 xx vkládají xxxx xxxx, xxxxx znějí:
"2.2.1.11.1 Xxx provozní xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx však xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X2 x X3 a xxx xxxxx brzdy xxxxxxx xxxxxxxxx X1 x N1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx taková, xxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx účinné brzdění. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.3 xxxxxxx XX (zkouška xxxx I) a xxxxx xxxx 1.4 xxxxxxx XX (xxxxxxx xxxx II) musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2.2.1.11.2 Opotřebení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx běžně x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx otvory xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx alternativa jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx řidiči na xxxx místě k xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Demontáž xxxxxxxx xxxx xxxxxxx kol x tomuto xxxxx xx přípustná pouze x vozidel kategorie X1 a X1."
Xx xxx 2.2.1.12.2 xx xxxxxx xxxx bod, xxxxx xxx:
"2.2.1.12.3 Xxxx xxxxxxxx, xxxxxx je xxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx převodem, musí xxx udán xxxxx xxxxx XXX 9128-1987. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 1 nebo 2 xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx místě xx vzdálenosti 100 xx xx plnicích xxxxx xxxxxxxxxxxx nádržek, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx další informativní xxxxx."
Xxx 2.2.1.18.3 xx xxxxxxxxx tímto:
"2.2.1.18.3 X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx pneumatického spojení (xxxx xxxxxxxxx jiného xxxxx spojení), x xxxxx toto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx brzdění přípojného xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 2.2.3 xxxxxxx XX, xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx uvést xxxx xxxx částečně xx xxxxxxxx brzdy xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo ovládacím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx."
Xxxx 2.2.1.18.4.1 x 2.2.1.18.4.2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"2.2.1.18.4.1 Po xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx x xxxx 2.2.1.18.3 xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx spojovacího xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 1,5 bar xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
2.2.1.18.4.2 Vyprazdňuje-li xx xxxxxx větev xxxxxxxxxxx xxxxxxx rychlostí xxxxxxx 1 bar/s, xxxx xxxxxxxxxxx brzdění přípojného xxxxxxx začít svou xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx potrubí xxxxxxxx xx xxxxxxx 2 xxx."
Xx xxx 2.2.1.23 xx xxxxxx xxxx bod, xxxxx xxx:
"2.2.1.24 X motorových xxxxxxx určených k xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxx X3 nebo X4 xxx být xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x činnosti xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nouzového xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vozidla."
Za xxx 2.2.2.8 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx:
"2.2.2.8.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx provozní xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx volitelná xxx xxxxxxx kategorií O1 x X2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, po xxxx následuje xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx brzdění.
Zejména xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.3 xxxxxxx XX (xxxxxxx typu X) a xxxxx xxxx 1.4 xxxxxxx XX (xxxxxxx xxxx XX) xxxx xxx xxxxxxx schopno běžného xxxxxxx.
2.2.2.8.2 Opotřebení obložení xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx snadno zkontrolovatelné x xxxxxxx xxxx xxxxxxx vozidla xxxxx x užitím xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x vozidlem, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx."
X xxxx 2.2.2.9 xx v xxxxxx xxxxx zrušuje xxxxx "xxxxxxxxxxxxxx" x slovo "xxxxxxxx" xx x xxxxx bodu xxxxxxxxx xxxxxx "přetržení".
Bod 2.2.2.11 xx nahrazuje xxxxx:
"2.2.2.11 Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx vozidle xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxx uvedeno xx klidové xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vzduchem."
PŘÍLOHA II: XXXXXXX XXXX X XXXXXX XXXXXXXXX SYSTÉMŮ
Bod 1.1.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1.1.1 Xxxxxx předepsaný xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx brzdným xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx systému xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vztaženou x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx středním xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx."
X bodě 1.1.3.7 xx doplňuje xxxx xxxx, která xxx:
"Xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx, jestliže xx xx xxxxxxxx xxxxxxx."
X xxxx 1.2.1.2.3 se xxxxxxxx nová xxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx předepsané hodnoty xxx xxxxxx xxxxx, xxx středního xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx."
Xx xxx 1.2.3.1 xx vkládá nový xxx, xxxxx xxx:
"1.2.3.2 Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx vozidlo patří. Xxxx xx dosáhnout xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx uměle xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx návěsu, xx nezkoušejí z xxxxxxxxx xxxxxxx než 80 xx/x."
Xxx 1.3.1.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1.3.1.3 Xxx xxxx xxxxxxx xxxx být síla xxxxxxxx xx ovládací xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxx xxxxxx brzdění dosáhlo xxxxxxxxx plného xxxxxxxxx 3 x/x2. Xxxx xxxx musí xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx."
Xxx 1.3.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1.3.3 Xxxxxx xxxxxxxxx brzd
1.3.3.1 Xx xxxxx xxxxxxx xxxx X……xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx… X xxxxxxxxxx vozidel xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx zahřátými brzdami… X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nesmí být xxxxxx xxxx na xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx brzdami… (xxxxxxxxx xxxxx xx nemění).
1.3.3.2 X motorovým vozidlem, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 60 % xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1.3.3.1, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 80 % xxxxxx xxxxx bodu 1.3.3.1, xx může xxxxxxx xxxx účinek xx zahřátými brzdami, xxxxxxx se xx xxxxxxxx orgán působí xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedenou x xxxx 2.1.1.1 této xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx se uvedou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx."
Xxx 1.4.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1.4.3 Na xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx účinek xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx brzdami…
U xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx tento xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxx xxxxx a střední xxxx brzdné zpomalení xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxx 700 X následující xxxxxxx:
xxxxxxxxx X3: x = 0,15 V + 1,33 X2 / 130 (xxxxx xxxx xxxxxx odpovídá xxxxxxxxx xxxxxx brzdnému zpomalení 3,75 m/s2);
kategorie X3: x = 0,15 X + 1,33 X2 / 115 (xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx plnému xxxxxxxx xxxxxxxxx 3,3 x/x2).
Xxxxx x přípojných xxxxxxx xxxxx být xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx brzdami xxx xxxxxxx… (xxxxxxxxx xxxxx xx nemění)."
Bod 2.1.1.1.1 xx xxxxxxxxx tímto:
"2.1.1.1.1 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx M x X se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x následující xxxxxxx:
&xxxx;
xxx:
X = rychlost xxx xxxxxxx,
x = xxxxxx xxxxx,
xx = xxxxxxx xxxx brzdné xxxxxxxxx při normálních xxxxxxxx xxxxxx,
X = xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx,
Xxxx = xxxxxxxxx rychlost xxxxxxx."
Xxx 2.1.2.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.1.2.1 Jestliže xxxxxxxx xxxxx systému nouzového xxxxxxx xxxxxx i x xxxxxx xxxxx xxxxxx funkcí xxxxxxx, xxxx systémy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx brzdnou xxxxx a xxxxxxx xxxx brzdné zpomalení, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx následujícím xxxxxxxx:
xxxxxxxxx X1: x = 0,1 X + 2 X2 / 150 (xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx střednímu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2,9 x/x2);
xxxxxxxxx M2 x X3: s = 0,15 X + 2 X2 / 130 (xxxxx xxxx vzorce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 2,5 x/x2);
xxxxxxxxx X: x = 0,15 X + 2 X2 / 115 (xxxxx člen xxxxxx xxxxxxxx střednímu xxxxxx xxxxxxxx zpomalení 2,2 x/x2)."
Xx xxx 2.1.2.4 xx xxxxxx xxxx bod, xxxxx xxx:
"2.1.2.5 Xxxxxx nouzového xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx."
Xxx 2.1.4.1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"2.1.4.1 Zbývající xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx systému musí xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx při xxxxxxxx na ovládací xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx 700 X xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx 0 x xxxxxxxxx xxxxxxx z následujících xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx brzdné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, než xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx plné xxxxxxxxx x x/x2
(xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx)…"
Xx xxx 2.1.4.1 se xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"2.1.4.2 Zkouška xxxxxxxxxxx xxxxxxxx účinku xx xxxxxxx simulací xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx."
X xxxx 2.2.1.2.1 xx počáteční xxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.2.1.2.1 Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx poloprůběžný, xxxx se součet xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx…"
.Xx xxx 2.2.2.1 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"2.2.3 Xxxxxxxxxxx brzdové xxxxxxx
2.2.3.1 Xxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx úplné xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla x xxxxxxxxx 40 xx/x xxxxx než 13,5 % síly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hmotnosti xxxxxx koly xxx xxxxxxxx vozidle. Xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx než 13,5 % je přípustné."
DODATEK X XXXXXXX XX: XXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XX NÁPRAVY XXXXXXX (75/524/XXX)
Xxx 3.1.2 xx xxxxxxxxx tímto:
"3.1.2 Když xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx určeného x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxx O3 nebo X4 s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zkouší xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a se xxxxxxxxxx x objemu 0,5 xxxxx připojeným x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxx v xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx x vypíná xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx při xxxxxxxxx xxxxx naložení xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx větve x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx systému provozního xxxxxxx xxxx 6,5 x 8,5 xxx. Xxxx hodnoty xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vozidle xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vozidla. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx diagramech 2, 3 x 4X tohoto xxxxxxx xxxxxxx II xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx 7,5 bar."
Bod 3.1.4.1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"3.1.4.1 U xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k tažení xxxxxxx kategorie X3 xxxx O4 s pneumatickými xxxxxxxxx systémy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX / XX x xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx diagramu 2."
Xx xxx 5.1.2 xx vkládá xxxx xxx, který xxx:
"5.1.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx poměrné xxxxxx xxxx TR / XX xx xxxxx pm xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx naložený x xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 2."
X xxxx 7.3 se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tímto:
"Bod 18.2 přílohy IX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,…"
.Xxx 8.2 xx nahrazuje xxxxx:
"8.2 Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 4 xxxxx ISO 3583-1984."
V poznámce xxx čarou x&xxxx;xxxxxxxx 4X se na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
„X xxxxxxx hodnot XX / XX = X a TR / PR = 0,1 nemusí xxx xxxx xxxxxxxx brzdnou xxxxx TR / XX x tlakem xxxxxxxx ve spojkové xxxxxxx xxxxxxxx větve xxxxxxxxxxx xxxxxxx přímá xxxxxxxx."
XXXXXXX III: XXXXXX XXXXXX XXXX NÁBĚHU XXXXX XXX VOZIDLA X PNEUMATICKÝMI XXXXXXXXX XXXXXXX
X bodě 1.1 xx doplňuje xxxx xxxx, která zní:
"U xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tyto xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx "naložený xxxx"."
Xx xxx 2.6 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"2.7 X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kategorie O3 xxxx X4 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx uvedených xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx 2.2.1.18.4.1 xxxxxxx I:
a) xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx 2,5 x xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx 13 xx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx plnicí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx ovládací xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) sešlápnutím pedálu xxx provozní xxxxxxx xx 0,2 xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxx 2.3."
Bod 4.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.2 Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx článku 4 xxxxx XXX 3585-1984."
XXXXXXX XX: ZDROJE A XXXXXXXXX XXXXXXX
X. PNEUMATICKÉ XXXXXXX SYSTÉMY
Bod 1.3.1 xx nahrazuje tímto:
"1.3.1 Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx brzdění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx orgánů pod xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx při xxxxxx zabrzdění, x xxx xxxxxx nevstoupil xx činnosti xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přípojného xxxxxxx."
Xxx 1.3.2.1 xx nahrazuje xxxxx:
"1.3.2.1 Xxxx ve xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx musí být 8,5 xxx."
Xxx 3.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3.2 Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 4 normy XXX 3583-1984."
XXXXXXX V: XXXXXXXXX BRZDY
V bodě 2.3 xx xxxx xxxxx x čtvrtou xxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"X xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zařízení x nulového xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nejméně x účinkem xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx."
XXXXXXX XXX: XXXXXXX, XX XXXXXXX XXXX NUTNÉ X XXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXX XXXXXXX TYPU X XXXX XX (XXXX XXX)
Xx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx účinku" xxxx. "xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx" xx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxx. "brzdný xxxxxx se zahřátými xxxxxxx":
- v xxxxxxx 1:
- v xxxxxx 3.1.2, 3.2.1, 3.5.1.1, 3.5.2.4, 3.5.3.4 a 4.3.7;
- x dodatku 2:
x bodě 2 (x tabulce).
PŘÍLOHA IX: XXXXXXX O SCHVÁLENÍ XXXX XXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXX
Xxx 7 xx xxxxxxxxx tímto:
"7. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x náprav
(maximální xxxxxxx): …"
Xxx 8 xx nahrazuje xxxxx:
"8. Xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx: …
8.1 Xxxxxxxxxxxx brzdová xxxxxxxx: …
8.1.1 Druh xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxxx na vozidle/podle xxxxxxx XXX/xxxx(1) …"
Bod 9.4.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"9.4.3 Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxx xxx …"
Xx xxx 9.4.4 xx vkládá xxxx xxx, který xxx:
"9.4.5 Xxxxxx xxxxxxxxx X: xxxxxxx/xxxxxxxxx(1)"
Xx xxx 9.5 xx vkládá xxxx bod, xxxxx xxx:
"9.6 Xxxxxxx je/není(1) xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx"
Xxx 13 xx xxxxxxxxx tímto:
"13. Xxxxxxxx xxxxxxx xxx …"
Xxx 14.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"14.2 Xxxxxxx xxxx 0
xxxxx xxxxxxx
xxxxxxxx xxxxxxx
xxxxx přílohy XX
xxx 2.1.1.1.1 …"
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (X)"
Xxx 14.5 xx xxxxxxxxx tímto:
"14.5 Brzdový xxxxxx (systémy) xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx XX/XXX(4)"
….Xxx 14.6 se xxxxxxxxx xxxxx:
"14.6 Xxxx xxxxxx xxxxxxx…
14.6.1 Xxxx xxxxxx brzdění…
14.6.2 Doba xxxxxx brzdění…"
Bod 14.7.2 xx nahrazuje xxxxx:
"14.7.2
&xxxx;
“
Xxx 14.7.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"14.7.3
&xxxx;
“
X bodu 14.7.4 xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mění xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx účinek" xx xxxxx "xxxxxx xx zahřátými brzdami".
Za xxx 19.2 se xxxxxxxx xxxx body, xxxxx znějí:
"20. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
20.1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx: …
21. Xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx brzdovými xxxxxxx
21.1 Xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxx XX: xxx/xx(4)
21.2 Xxxxxxxx xxxxxxx brzdné xxxxxxxxx: …"
Xxxxxxxxx xxxx 20 xx 27 xx xxxxxxxx xxxx xxxx 22 xx 29.Xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"(1) X xxxxxx se xxx xxxxx hmotnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx točnice."
PŘÍLOHA X: XXXXXXXX, XXXXXXX XX XXXX ZKOUŠKY XXXXXXX X XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX
Xxx 6.1.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"6.1.2 X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx….. xxxxxxxxx xxxxx 8,5 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx větve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla."
(zbývající xxxx xx xxxxxx). Xxx 6.1.5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"6.1.5 Xx xxxxx xxxxxxx se xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx plný xxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxx. Během xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx, dostačující x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx síly xx xxxxxx kol xxxxxxx 22,5 % xxxx xxxxxxxxxxxx maximální xxxxxxxxx xxxxxx koly při xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx přitom xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx brzdový xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systémem."
PŘÍLOHA XXX: POSTUP XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX NA XXXXXXXXXXXXXX DYNAMOMETRU
V bodech 4.4.3, 4.4.3.1, 4.4.3.2, 4.5.3, 4.5.3.1 a 4.5.3.2 xx xxxxx "xxxxxxxxx brzdný xxxxxx" xxxx. "zbývajícího xxxxxxxx xxxxxx" nahrazují xxxxx "xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx" xxxx. "xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx".