Plné znění - 31986L0297

Xxxxxxxx Rady

ze xxx 26. května 1986

x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx hřídelů xxxxxxxx zemědělských a xxxxxxxxxx traktorů x xxxxxx xxxxxxx

(86/297/XXX)

XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,

x ohledem na xxxxx Xxxxxx [1],

s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx technické xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx, se mimo xxxx vztahují xx xxxxxxxx hřídel x xxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx požadavky x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx xxxxx, aby xxxxxxx členské státy xxxxxxx xxxxxx požadavky xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx x všech xxxx xxxxxxxx postup XXX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 74/150/XXX ze xxx 4. xxxxxx 1974 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx typu kolových xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Španělska a Xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx xx dne 29. xxxxxx 1978 týkající xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x zdraví xxx xxxxx [5] xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x zemědělském xxxxxxx; xx požadavky na xxxxxxxx hřídele x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že sbližování xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nich podle xxxxxxxxxx požadavků,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. "Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx rozumí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx xx alespoň xxx nápravy, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x které xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx.

2. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx pneumatikami a xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x maximální xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od 6 xx/x xx 30 xx/x.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odmítnout xxxxxx XXX xxxxxxxxx typu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx z důvodů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze X.

Xxxxxx 3

Xxxxx xxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxx dodržení Xxxxxxx xxxxxxxxx, které považují xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx směrnici uveden.

Xxxxxx 4

Xxxxx nezbytné xxx přizpůsobení požadavků xxxxxxx X x xxxxx přílohy x xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pokroku xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 13 směrnice 74/150/XXX.

Xxxxxx 5

1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx 18 xxxxxx xx jejího xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx. Požadavky xxxx 5.2 xxxxxxx X xx však xxxxxxx až xx 1. října 1995.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx bylo Xxxxxx xxxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 6

Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 26. xxxxxx 1986.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxx

[1] Xx. xxxx. X 164, 23.6.1983, x. 5.

[2] Úř. věst. X 307, 14.11.1983, x. 104.

[3] Xx. xxxx. X 341, 19.12.1983, x. 2.

[4] Úř. xxxx. X 84, 28.3.1974, x. 10.

[5] Úř. xxxx. X 165, 11.7.1978, x. 3.

XXXXXXX I

DEFINICE A XXXXXX XXXXXXXXXX, ŽÁDOST X EHS XXXXXXXXX XXXX, EHS XXXXXXXXX XXXX, XXXX VÝVODOVÝCH XXXXXXX A XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX A XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX

1. XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXX

1.1 "Xxxxxxxxx xxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx stroj.

1.2 Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xxxxx xx vývodové xxxxxxx xxxxx xxxx 1.1 umístěné xx xxxxx xxxxx traktoru. Xxx 5.2 xx xxxx vztahuje xxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x hnacích xxxxxx xxxxxxx 1150 mm.

2. XXXXXX X EHS XXXXXXXXX XXXX

2.1 Xxxxxx x XXX schválení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vývodového xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx traktoru xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.2 X xxxxxxx x EHS xxxxxxxxx xxxx xxxx být x trojím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výkresy xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx měřítku, xxxxx xxxxxxxxxx xx konstrukční xxxx xxxxxxxx, xx xxx se vztahují xxxxxxxxx xxxx směrnice.

2.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro schválení xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, x xxxxx xxxxxxxxx se xxxx, xxxx konstrukční díl (xxxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí.

3. XXX SCHVÁLENÍ TYPU

3.1 Xxx každém schválení xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx být k xxxxxxxxxxx XXX schválení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vzoru x xxxxxxx XX.

4. TYPY XXXXXXXXXX XXXXXXX

4.1 Xxxxxxxx xxxxxxx musí svými xxxxxxxxx xxxxxxxxx některému x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1:

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

4.2 Xxxx xxx xxxxxxx udržovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pomocí xxxxxxxx prostředků.

4.3 Xxxxx xxxx xxxxxxxx motoru x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx existuje více xxx xxxxx převodový xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx konstrukčními xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx každém xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.4 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. XXXXXXXXX XX KONSTRUKCI X XXXXXXXX

5.1 Xxxxx otáčení xxxxxxx vývodového xxxxxxx

Xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx traktoru xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

5.2 Xxxxx xxxxxxx xxxxx vývodového xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx obrázku 1 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 2.

Xxxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxxx prostoru

5.3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

5.3.1 Ochrana

5.3.1.1 Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x kryjícím xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxx vývodového xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx obrázku 2, xxxx xxxxx xxxxxxxx poskytujícím xxxxxxx xxxxxx ochrany, jako xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx samostatným xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx tažného xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.).

5.3.1.2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxx vývodového xxxxxxx x xxxxxxx 3.

5.3.1.3 Xxxxx x traktorem xxxx xxx xxxxxx xxxxx doplňkový xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zcela xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx vývodového xxxxxxx, není-li xxxxxxxx.

5.3.2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

5.3.2.1 Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx je xxxxxxxxxx).

Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

5.3.2.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být odolné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx pevné a xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx chladného xxxxxx.

5.3.2.3 Xxxxxxxx kryt xxxxx xxx hroty nebo xxxxx hrany; xxxxxxx x něm xxx xxxxxx, jejichž xxxxxx xxxx délka strany xxxxxxx xx obdélníka xx xxxxx než 8 xx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx hřídele, x musí být xxxxxxx unést zatížení 1200 N, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx nemůže xxx xxxxxx xxxx stupačka.

Tabulka 3

Xxxxxxx xxxxxxxxxx krytu xxxxxxxxxx xxxxxxx

[1] X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jejichž otáčky xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx.

[2] Má-li xxxxxxx dva xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxx x upraveny xxx, xxx mezi xxxxxxx x ochranným xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX XX

XXXX

&xxxx;