Plné znění - 31986L0297

Xxxxxxxx Rady

ze xxx 26. května 1986

x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx hřídelů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx

(86/297/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,

x ohledem na xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx, se xxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx se xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; že je xxxxx nutné, aby xxxxxxx členské státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx namísto xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx možné xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx typu, xxxxx xx xxxxxxxxx směrnice Xxxx 74/150/XXX ze xxx 4. xxxxxx 1974 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Španělska x Xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx xx dne 29. xxxxxx 1978 týkající xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxx práci [5] xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx a realizaci xxxxxxxxxx prostředků, xxxxxx x zemědělském xxxxxxx; xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx hřídele x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx povahy;

vzhledem k xxxx, xx sbližování xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx traktory xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx státy xxxxx vzájemně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

1. "Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx každé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxx, xxxxx xx alespoň xxx nápravy, xxxxx xxxxxx funkcí je xxxxxxx xxxxxx xxxx x které je xxxxxxx konstruováno x xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, strojů xxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxx xxx vybaveno xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxx xxxxxxx a maximální xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 6 xx/x xx 30 km/h.

Článek 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odmítnout xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx typ xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

Xxxxxx 3

Touto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxx dodržení Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx považují xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pokud to xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a jeho xxxxxxx provedenou xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxx uveden.

Xxxxxx 4

Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxx X a xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx technickému pokroku xx přijímají postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 13 směrnice 74/150/EHS.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 18 xxxxxx xx jejího oznámení. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx. Požadavky xxxx 5.2 xxxxxxx X se xxxx xxxxxxx xx od 1. xxxxx 1995.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 26. května 1986.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxx

[1] Xx. xxxx. X 164, 23.6.1983, x. 5.

[2] Úř. xxxx. X 307, 14.11.1983, x. 104.

[3] Xx. xxxx. X 341, 19.12.1983, x. 2.

[4] Úř. xxxx. X 84, 28.3.1974, x. 10.

[5] Úř. xxxx. X 165, 11.7.1978, x. 3.

XXXXXXX I

DEFINICE X XXXXXX XXXXXXXXXX, ŽÁDOST X XXX XXXXXXXXX XXXX, XXX SCHVÁLENÍ XXXX, TYPY XXXXXXXXXX XXXXXXX A XXXXXXXXX XX KONSTRUKCI X XXXXXXXX XXXXXXXXXX HŘÍDELŮ X XXXXXX OCHRANNÝCH XXXXX

1. XXXXXXXX X XXXXXX PŮSOBNOSTI

1.1 "Vývodovým xxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx hnacího xxxxxxx traktoru, xxxxx xxxxxxx pohyb na xxxxxx xxxxx.

1.2 Tato xxxxxxxx se vztahuje xxxxx xx vývodové xxxxxxx xxxxx xxxx 1.1 xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx traktoru. Xxx 5.2 se xxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx s xxxxxxxxx pevným xxxx xxxxxxxxxxx rozchodem jedné x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 1150 xx.

2. XXXXXX O XXX XXXXXXXXX TYPU

2.1 Žádost x XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vývodového xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx výrobce xxxxxxxx xxxx xxxx pověřený xxxxxxxx.

2.2 X xxxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx a dostatečně xxxxxxxxx měřítku, xxxxx xxxxxxxxxx xx konstrukční xxxx xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.

2.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx schválení xxxx musí být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, o xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxxx díly) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx provedení zkoušek xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

3. XXX XXXXXXXXX TYPU

3.1 Xxx každém schválení xxxx, xxxxx bylo xxxxxxx xxxx odmítnuto, xxxx být x xxxxxxxxxxx XXX schválení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx XX.

4. XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX

4.1 Vývodové xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx odpovídat xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x tabulce 1:

Tabulka 1

Xxxxxxxxx xxxx vývodového xxxxxxx

4.2 Musí xxx xxxxxxx udržovat xxxxxx xxxxxxxxxx hřídele xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.3 Pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxx x otáčkami vývodového xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby nemohlo xxxxx x neúmyslné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx k přechodu xx vyšší xxxxxx. Xxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx zapojení xxxxxxxxxx hřídele.

4.4 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. XXXXXXXXX XX KONSTRUKCI A XXXXXXXX

5.1 Smysl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx pohybu xxxxxxxxxx ručiček.

5.2 Xxxxx xxxxxxx okolo vývodového xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 1 x rozměrům xxxxx xxxxxxx 2.

Xxxxxxx 2

Rozměry xxxxxxx prostoru

5.3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

5.3.1 Ochrana

5.3.1.1 Xxxxxxxx xxxxxx musí xxx chráněn xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x kryjícím xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxx xxxx vývodového xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx 2, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podobný xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx vývodového xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx traktoru xxxx vytvořeného samostatným xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx háku, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.).

5.3.1.2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx stanoveny x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x tabulce 3.

5.3.1.3 Xxxxx x traktorem xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxx hřídel xxxxx xxxxxxx x slouží x xxxxxxx vývodového xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx.

5.3.2 Xxxxxxxxxx ochranných krytů

5.3.2.1 Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx neztěžoval xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxx aby xx xxxxxxxxxx).

Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx odstranit xxxxxxxx xxxx.

5.3.2.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx odolné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, musí být xxxxxxxxxx pevné x xxxx xx zachovat xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx chladného xxxxxx.

5.3.2.3 Xxxxxxxx kryt nesmí xxx xxxxx nebo xxxxx hrany; xxxxxxx x něm xxx xxxxxx, xxxxxxx průměr xxxx délka xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xx xxxxx než 8 xx, xxxxx xxxxxx nutného x xxxxxxxxxx řetízku ochranného xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1200 N, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tak, xx xxxxxx být xxxxxx jako stupačka.

Tabulka 3

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx hřídele

[1] X výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

[2] Má-li xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, mohou být xxxxxxx x nebo x xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX XX

XXXX

&xxxx;