Xxxxxxxx Xxxxxx
xx dne 24. xxxxxx 1988,
xxxxxx xx přizpůsobuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Rady 80/1269/XXX o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxx motorů xxxxxxxxxx xxxxxxx
(88/195/XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 80/1269/XXX ze dne 16. xxxxxxxx 1980 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [1], x xxxxxxx xx článek 3 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx na xxxxxxx získaných zkušeností x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx upravit xxxxxxx xxxxxxxx stanovené ve xxxxxxxx 80/1269/XXX, x xxxxxxx xx xxxxx xx souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x rámci Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX);
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X x XX směrnice 80/1269/XXX se mění x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xx 1. xxxxx 1988 xxxxxxx členské státy x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx doklad xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 poslední xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX [2] xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx, ani
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 80/1269/XXX xx znění xxxx směrnice.
2. Od 1. října 1988 xxxxxxx státy:
- xxxxxxx xxx xxxxx doklad xxxxxxx x xxxx. 1 čl. 10 xxxxxxxx odrážce směrnice 70/156/XXX xxx xxx xxxxxxx, jehož výkon xxxxxx nebyl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 80/1269/XXX xx xxxxx této xxxxxxxx, x
- mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx stanoven xxxxx xxxxxxxx 80/1269/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx.
3. Od 1. xxxxx 1992 xxxxx xxxxxxx státy zakázat xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx směrnice 80/1269/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Členské státy xxxxxx x účinnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 1. xxxxx 1988. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Komisi.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 24. března 1988.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 375, 31.12.1980, x. 46.
[2] Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.
PŘÍLOHA
Příloha X xxxxxxxx 80/1269/XXX se xxxxxxxxx xxxxx:
"XXXXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX
1. XXX XXXXXXXXX XXXX
1.1 Xxxxxx o XXX xxxxxxxxx typu
Žádost x XXX xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx motoru xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx.
1.1.1 K žádosti xxxx xxx přiloženy xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx:
1.1.1.1 xxxxx xxxxxxxx informační dokument,
1.1.1.2 xxxxx podle xxxxxxx 1 xxxx 2.
1.1.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zkoušky ke xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxx.
1.2 Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx byla obdržena xxxxxx podle bodu 1.1, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II. X vyhotovení xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro XXX xxxxxxxxx typu, použít xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této směrnice.
2. XXXXXX XXXXXXXXXX
2.1 Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx motorů, které xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X x X xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX a náležejí x některému x xxxxxx xxxxx:
2.1.1 pístové xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx;
2.1.2 xxxxxx x rotujícími xxxxx.
2.2 Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x na xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. DEFINICE
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx:
3.1 "xxxxx xxxxxxx" se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx klikového xxxxxxx xxxx rovnocenného xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1. Xxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx převodovky;
3.2 "xxxxxxxxxx xxxxx výkonem" xx xxxxxx xxxxxxxxx hodnota xxxxxx netto, xxxxxx xxx xxxxx zatížení xxxxxx;
3.3 "xxxxxxx vyráběným xxxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobcem xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. XXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXX XXXXX XXXXXXXX
4.1 Xxxxxx moment: ±1 % xxxxxxxx xxxxxxx [1]
4.2 Otáčky
Přesnost xxxxxx xxxx xxx ±0,5 %. X xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx.
4.3 Xxxxxxxx paliva: ±1 % měřené xxxxxxxx
4.4 Xxxxxxx xxxxxx: ±2 X
4.5 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxx: ±2 X
4.6 Xxxxxxxxxxxx xxxx: ±100 Pa
4.7 Tlak x xxxxx potrubí: ±50 Xx (viz xxxxxxxx 1x x xxxxxxx 1)
4.8 Xxxx xx výfukovém xxxxxxx xxxxxxx: 200 Xx (xxx xxxxxxxx 1x x xxxxxxx 1).
5. XXXXXXX KE XXXXXXXXX XXXXX XXXXXX XXXXXX
5.1 Xxxxxxx zařízení
5.1.1 Použitá xxxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx instalována xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx použití (xxxxxxx x tabulce 1), xxxxx možno xx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx použití.
5.1.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x provozu xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx na motoru, xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx příklad xxx uvést:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro brzdy,
- xxxxxxxx posilovače xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx nelze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, který toto xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx motoru.
TABULKA 1
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx
|
Xxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx |
|
1 |
Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx [2] xxxxxx xxxx [2] xxxxxxxx xxx omezení xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
} xxx – xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
2 |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
xxx – xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (je-li xx xxxxx, xxxxxxx xx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) |
|
3 |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx potrubí spojovací potrubí tlumič [3] xxxxxxxx trubka [3] xxxxxxxx xxxxx [4] xxxxxxxxxxx zařízení |
} xxx – xxxxxxx xxxxxxxx zařízení |
|
4 |
Čerpadlo xxx xxxxxxx xxxxxx [5] |
xxx – sériově xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
5 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx vzduchu xxxx. (xxxx-xx instalovány) |
} xxx – xxxxxxx xxxxxxxx zařízení |
|
redukční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx |
} xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx |
|
|
6 |
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx paliva (xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx) |
} xxx – xxxxxxx vyráběné xxxxxxxx |
|
xxxxxxxxx |
||
|
xxxxx |
||
|
xxxxxxxx |
||
|
xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
||
|
xxxxxxxxxx |
||
|
xxxxxxxxx xxxxxxx klapka x xxxxx xxxxxxx [6] |
||
|
xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx vzduchu xxxx. (jsou-li xxxxxxxxxxx) |
||
|
xxxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx |
||
|
xxxxxxxxxxx zarážka plného xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
||
|
7 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx |
|
|
} xxxxxx xxxxxx |
||
|
xxxxxxx xxx – xxxxxxx xxxxxxxx zařízení [7] xxxxxxxxxxx kryt xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [9] |
} ventilátor [7], [8] |
|
|
8 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
} xxx – xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
xxxxxxxxxxx xxxx |
||
|
xxxxxxxxx [7], [8] |
||
|
xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx |
||
|
9 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
xxx – xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [10] |
|
10 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx-xx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx [11] xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ventilátor (xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kapaliny (xx-xx xxxxxxxxxxx) |
} ano – xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
11 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx |
xxx, xx-xx nutný |
|
12 |
Zařízení xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [12] |
xxx – sériově xxxxxxxx xxxxxxxx |
5.1.3 Xxxxxxx xxxxxxxx xxx spouštění xxxxxxxxxx xxxxxx
X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v úvahu xxxx xxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, který v případě xxxxxxx napájí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxx-xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, instaluje se xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx napájí. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x v podmínkách xxx zatížení pracuje xxxxxx, který xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
5.2 Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxx 2.
XXXXXXX 2
Xxxxxxxx xxxxxxxx
|
1 |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (karburátorů) |
} Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx údaje xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx |
|
2 |
xxxxxxxx dávkování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
3 |
xxxxxxxx zapalování xxxx xxxxxxx (křivka xxxxxxxxx) |
|
|
4 |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
5 |
xxxxxxxx xxxxx znečišťujícím xxxxxx |
5.3 Xxxxxxxx zkoušky
5.3.1 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx výkonu xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx při plném xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx vystrojen xxxxx xxxxxxx 1.
5.3.2 Měří xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx. Xxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx teplota xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx zvoleny xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx bod 6.2), xxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx součinitele xx xxxxxxxx.
5.3.3 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx motoru (xxxxxx xxxxxxx) se xxxx xx xxxxxxxxxxx xx 0,15 x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx 0,15 x před otvorem xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx proti xxxxxxxx xxxxx x umístěn xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx stříkání xxxxxx. X xxxxxxx reprezentativního xxxxxxx xxxxxxx teploty xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.
5.3.4 Měřit xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx nejsou po xxxx nejméně xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5.3.5 Otáčky motoru xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx odchylovat xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx než ±1 % xxxx ±10 min.-1, xxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx hodnot xx xxxxx.
5.3.6 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, spotřeby xxxxxx x teploty xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx hodnota, xxxxx xx xxxxxxxx dvou xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx neliší o xxxx xxx 2 %.
5.3.7 Xxxxxxx chladicí xxxxxxxx xx xxxxxxx x motoru xx xxxx udržovat x xxxxxxxxx ±5 X xx xxxxx termostatem xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx (353 ± 5) X.
X xxxxxxxx chlazených xxxxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx teplota x xxxxxx +0/20 K xx úrovni xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podmínek.
5.3.8 Xxxxxxx xxxxxx se xxxx xx vstupu xx xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x udržuje se x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx motoru.
5.3.9 Teplota xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx skříni, xxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx musí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx výrobcem xxxxxx.
5.3.10 Xxxxx je xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx x bodech 5.3.7, 5.3.8 a 5.3.9, xxxx být xxxxxx pomocný xxxxxxxxx xxxxxx.
5.3.11 Xxxxxx
Xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx jakýchkoli přísad xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx palivo:
a) x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle bodu 1 x
x) x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 2 xxxxxxx XX směrnice Xxxx 70/220/EHS xx xxx 20. xxxxxx 1970 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx vozidel [13], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 83/351/XXX [14].
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xx xxxxx výrobce použita xxx referenční xxxxxx xxxxxxxxxx organizací XXX [15] x dokumentu XXX-XX-08-X-85 (xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx CEC-RF-03-A-84 (xxxxxxxx xxxxxx).
5.4 Xxxxxx xxxxxxx
Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx otáček xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx nejvyšší otáčky xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, při xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx výkon. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nejméně xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
5.5 Xxxxxx stupně xxxxxxxxxx
X xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výfukové xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přílohy XX ke xxxxxxxx Xxxx 72/306/XXX [16].
5.6 Xxxxxxxxxxxxx údaje
Zaznamenávají se xxxxx uvedené x xxxxxxx 1.
6. XXXXXXXX XXXXXXXXXXX VÝKONU
6.1 Definice
Korekční xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx stanovení xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínkách xxxxx xxxx 6.2:
Xx = α · P,
kde
Po xx xxxxxxxxxx xxxxx (xx. výkon xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínkách);
α xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (αx xxxx αx);
X xx xxxxxx xxxxx (xxx zkoušce).
6.2 Referenční xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
6.2.1 Xxxxxxx Xx: 298 X (25 °C)
6.2.2 Xxxx xxxxxxx xxxxxxx pso: 99 xXx
Xxxxxxxx:
xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx celkovém xxxxx 100 kPa x xxxxx xxxxx xxxx 1 xXx.
6.3 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
6.3.1 Xxxxxxx X
X zážehových motorů: 288 K ≤ X ≤ 308 X
X vznětových xxxxxx: 283 X ≤ X ≤ 313 X
6.3.2 Xxxx xx
80 xXx ≤ ps ≤ 110 xXx
6.4 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [17] αx x αx
6.4.1 Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přeplňovaný xxxxx – xxxxxxxxxx αx:
αx = (99 / Xx)1,2 . (X / 298)0,6, [18]
xxx:
X xx xxxxxxxxx teplota xxxxxxx xxxxxxxxxx motorem x Kelvinech (X);
xx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vzduchu x xxxxxxxxxxxxx (xXx), tj. xxxxxxx barometrický xxxx xxxxx xxxx vodní xxxx.
Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxx xx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx αx x xxxxxx
0,93 ≤ αx ≤ 1,07.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnot xx v xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x přesné xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (teplota x xxxx).
6.4.2 Xxxxxxxx motor – součinitel αx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonu αd xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx paliva xx získá xxxxxx xxxxxx:
αx = fa. xx,
xxx
xx xx atmosférický xxxxxxx;
xx je xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxx.
6.4.2.1 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx
Xxxxx činitel xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx okolního xxxxxxxxx (tlaku, xxxxxxx, xxxxxxxx) na xxxxxx xxxxxxxx motorem.
Vzorec pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx různí xxxxx xxxxx motoru.
6.4.2.1.1 Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx s xxxxxxxxxxx přeplňováním
fa = (99 / Ps) . (X / 298)0,7
6.4.2.1.2 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx mezichladiče
fa = (99 / Ps)0,7 . (X / 298)1,5
6.4.2.2 Činitel xxxxxx xx
xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx průtoku xxxxxx xx podle vzorce:
fm = 0,036 · xx – 1,14
kde
qc = x/x,
xxx
x xx xxxxxx xxxxxx x xx xx xxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xx/X xx 1 xxxxxx);
x xx xxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx (u xxxxxx x přirozeným nasáváním x = 1).
Uvedený xxxxxx platí pro xxxxxxxx xxxxxx qc xx 40 xx/X xx 1 xxxxxx xx 65 xx/X xx 1 xxxxxx.
Xxx xxxxxxx xx xxxxx xxx 40 xx/X xx 1 xxxxxx xx použije xxxxxxxxxx xxxxxxx xx = 0,3.
Xxx hodnoty xx xxxxx než 65 xx/X xx 1 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx = 1,2 (viz xxxxxxxxx xxxxxxx).
6.4.2.3 Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxx xx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxx součinitel αx x xxxxxx
0,9 ≤ αx ≤ 1,1.
V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx o xxxxxxx uvede získaná xxxxxxxxxx hodnota x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx zkoušce (xxxxxxx a xxxx).
7. XXXXXXXX O XXXXXXX
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podle xxxxxxx XX spolu x xxxxxxxxxxx motoru xxxxx xxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx 2 k xxxx xxxxxxx.
8. ÚPRAVA XXXX XXXXXX
Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1 nebo x xxxxxxx 2 x xxxx příloze, xxxx xxx oznámena příslušnému xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx může:
8.1 xxx dospět x xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx výkon xxxxxx, xxxx
8.2 požádat, xxx byl xxxxx xxxxxx xxxx stanoven xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
9. XXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXX XXXXXX
9.1 Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx lišit xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x ±2 %, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1,5 % xxx xxxxxx motoru.
9.2 Xxxxx výkon xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx shodnosti xxxxxx xx xxxx xxxxx od netto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx x ±5 %."
Xxxxxxx 1 x xxxxxxx X směrnice 80/1269/XXX xx xxxx xxxxx:
Xxxxxx se xxxxxxx xxxxx.
X xxxxxx 3.2.2.1.3, 3.2.2.4.3, 3.2.2.4.4 x 3.2.2.4.5 xx xxxxx "xx/xxx" xxxxxxxxx xxxxxxx "xxx-1".
X xxxx 3.2.2.3.3 xx xxxxx "xxx" xxxxxxxxx xxxxxxx "xXx".
Xxxxxxx 2 x xxxxxxx X xxxxxxxx 80/1269/XXX xx xxxx takto:
V xxxx 3.2.2.4 xx xxxxx "xxx" nahrazuje xxxxxxx "xXx".
Xxxxxxx XX xxxxxxxx 80/1269/XXX xx xxxx takto:
V xxxxxx 5.1.1, 5.1.2 a 5.1.3 xx xxxxx "xxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx "xXx".
X xxxxxx 5.3, 6.1, 6.2, 6.3 x 6.4 xx xx xxxxx "xx/xxx" xxxxxxxxx xxxxxxx "xxx-1".
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
[1] Xxxxxxxx na měření xxxxxxxx momentu xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx. Přesnost x xxxxx polovině xxxxxxxx xxxxxxx dynamometrického xxxxx xxxx xxx ±2 % xxxxxxxx točivého xxxxxxx.
[2] Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: je-li riziko xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx; x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxx výrobce. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx rovnocenný xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx ověřit, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx neliší x xxxx xxx 100 Xx xx xxxxx hodnoty xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[3] Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx způsobem odpovídajícím xxxxxxxxxxxxxxx použití: xx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx; x dvoutaktních motorů x zážehových xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx podmínkou, že xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxx 1&xxxx;000 Xx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx systému xxxxxx xx rozumí xxx xxxxxxxxxx xx 150 xx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx výfukového xxxxxxx namontované na xxxxxx.
[4] Xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx její xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
[5] X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx tlak v přívodu xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx odpovídal xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx použití xxxxxx (zejména xx-xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx).
[6] Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx pneumatického xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
[7] Xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxx ventilátoru, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vozidle. Xxxxxxxxx chladicí kapaliny xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx motoru. Xxxxxxxx smí xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xx vstupu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx chlazení xxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx je xxxx chladič xxxxxxx, xxxx xxx v otevřené xxxxxx. Xxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx připojeny x&xxxx;xxxxxx obvyklým xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx poloze xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x (xxxxxxxxxx) krytu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx otáčkám xxxxxx, xxx kterých xx xxxx xxxxx xxxxxx, a to xxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tento xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx atmosférické podmínky xxxxx xxxx 6.2, xx xxxxxx od xxxxxxxxxxxx výkonu motoru.
[8] X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx zkouška xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (nebo xxxxxxxxxx).
[9] Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx poloze.
[10] Xxxxxxxxx xxxxx generátoru: xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx hodnotu, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxxx připojit xxxxxxx, xxxx xxx použita xxxx xxxxxx baterie x&xxxx;xxxxxx stavu.
[11] Xxxxxxxxxxx xxxxxx s mezichladičem xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu. Xx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx výkonu xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx teploty x tlaku vzduchu, xxxxx xx xxxxxxx xx motoru xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx kompletním xxxxxxx.
[12] Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx například xxxxxx xxxxxxxxx výfukových xxxxx, katalytický xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzduchu x systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
[13] Xx. xxxx. X 76, 6.4.1970, s. 1.
[14] Xx. věst. X 197, 20.7.1983, x. 1.
[15] Xxxxxxxx rada xxx koordinaci vývoje xxxxxxx xxxxx x xxxxx pro xxxxxx.
[16] Xx. xxxx. L 190, 20.8.1972, x. 1.
[17] Zkoušet lze x xxxxxxxxxxxxxxx prostorech xx řízených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
[18] U xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx teploty xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx konstruováno tak, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx 25 °X není přiváděn xxxxxx xxxxxx, xx xxxx zkoušet x xxxxx xxxxxxxxx zcela xxxxxxxxx. Xx-xx xxxx xxxxxxxx při 25 °X xxxxx činné, xxxxxxx se xxxxxxx xx zařízením normálně xxxxxxxxxx; v tomto xxxxxxx se exponent x teplotního xxxxx xx vztahu xxx xxxxxxxx součinitel xxxx xxxxx xxxx (xx. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx).