Xxxxxxxx Xxxxxx
xx dne 24. března 1988,
kterou xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 80/1269/XXX o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx motorů xxxxxxxxxx xxxxxxx
(88/195/XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 80/1269/XXX xx xxx 16. xxxxxxxx 1980 x sbližování právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 3 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxx je xxxx xxxxx upravit postupy xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 80/1269/EHS, x xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x rámci Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX);
xxxxxxxx x xxxx, že opatření xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx směrnic týkajících xx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X x XX směrnice 80/1269/XXX xx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Xx 1. xxxxx 1988 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x důvodů xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxxx udělit XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx doklad xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX [2] nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx, xxx
- xxxxxxx xxxxx uvedení xxxxxxx xx provozu, xxxxx xxx výkon xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx směrnice 80/1269/XXX ve xxxxx xxxx směrnice.
2. Xx 1. xxxxx 1988 xxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x odst. 1 xx. 10 xxxxxxxx odrážce směrnice 70/156/XXX xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx stanoven xxxxx xxxxxxxx 80/1269/EHS xx xxxxx této xxxxxxxx, x
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 80/1269/XXX xx xxxxx této xxxxxxxx.
3. Xx 1. xxxxx 1992 xxxxx xxxxxxx xxxxx zakázat xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx vozidla, jehož xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 80/1269/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v účinnost xxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto směrnicí xx 1. xxxxx 1988. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 24. března 1988.
Za Xxxxxx
Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 375, 31.12.1980, x. 46.
[2] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
XXXXXXX
Xxxxxxx X xxxxxxxx 80/1269/XXX se xxxxxxxxx xxxxx:
"XXXXXXX I
STANOVENÍ XXXXXX XXXXXX
1. XXX XXXXXXXXX XXXX
1.1 Xxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx vozidla x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx výrobce xxxxxxx xxxx jeho pověřený xxxxxxxx.
1.1.1 K žádosti xxxx xxx přiloženy xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx:
1.1.1.1 řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
1.1.1.2 xxxxx podle xxxxxxx 1 xxxx 2.
1.1.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zkoušky xx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx vozidla, xxxxx xx xxx xxxxxxxx.
1.2 Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxx 1.1, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II. X vyhotovení xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx xxx XXX xxxxxxxxx typu, použít xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx laboratoří xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. XXXXXX XXXXXXXXXX
2.1 Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx motorů, xxxxx xx používají k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X a N xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X směrnice 70/156/XXX a xxxxxxxx x některému z xxxxxx xxxxx:
2.1.1 pístové xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx) s xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx písty;
2.1.2 motory x xxxxxxxxxx xxxxx.
2.2 Xxxxxx xx vztahuje xx xxxxxx x xxxxxxxxxx sáním jakož x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. DEFINICE
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx:
3.1 "xxxxx xxxxxxx" xx rozumí xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx stavu xx xxxxx klikového xxxxxxx xxxx rovnocenného orgánu xxx xxxxxxxxxxxxxx otáčkách xxxxxx x s xxxxxxxx zařízením xxxxx xxxxxxx 1. Xxxx-xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx převodovky;
3.2 "maximálním xxxxx xxxxxxx" se xxxxxx maximální xxxxxxx xxxxxx xxxxx, měřená xxx plném zatížení xxxxxx;
3.3 "sériově xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx použití.
4. XXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXX XXXXX XXXXXXXX
4.1 Xxxxxx xxxxxx: ±1 % xxxxxxxx xxxxxxx [1]
4.2 Xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx ±0,5 %. X xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx použít xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
4.3 Xxxxxxxx paliva: ±1 % měřené xxxxxxxx
4.4 Xxxxxxx xxxxxx: ±2 X
4.5 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vstupu xx xxxxxx: ±2 X
4.6 Xxxxxxxxxxxx xxxx: ±100 Xx
4.7 Tlak x xxxxx xxxxxxx: ±50 Pa (xxx xxxxxxxx 1x x xxxxxxx 1)
4.8 Xxxx xx výfukovém xxxxxxx xxxxxxx: 200 Pa (xxx xxxxxxxx 1x x xxxxxxx 1).
5. XXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXX XXXXXX XXXXXX
5.1 Xxxxxxx zařízení
5.1.1 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxxxx xxxx xxx na xxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx motoru xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx v xxxxxxx 1), pokud xxxxx xx xxxxxx poloze, x xxxx xx xx nacházela při xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
5.1.2 Odpojená xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx zařízení, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxx být při xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxx uvést:
- vzduchový xxxxxxxxx pro brzdy,
- xxxxxxxx posilovače řízení,
- xxxxxxxx xxxxxxx odpružení,
- xxxxxxxxxxxx systém.
Pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx stanovit xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx odebírá x xxxxxxxxxxx stavu, x xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
XXXXXXX 1
Xxxxxxx xxxxxxxx instalovaná xxx xxxxxxx ke stanovení xxxxx xxxxxx xxxxxx
|
Xxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxx zkoušce xxxxx xxxxxx |
|
1 |
Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx filtr [2] xxxxxx xxxx [2] xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x klikové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
} xxx – xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
2 |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
xxx – xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (je-li xx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) |
|
3 |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx potrubí tlumič [3] xxxxxxxx xxxxxx [3] výfuková xxxxx [4] přeplňovací xxxxxxxx |
} xxx – xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
4 |
Xxxxxxxx pro xxxxxxx paliva [5] |
ano – xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
5 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. (xxxx-xx instalovány) |
} xxx – xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
xxxxxxxx ventil odpařovač směšovač |
} xxxxxxxx motorů xx xxxxxx xxxxxx |
|
|
6 |
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx) |
} xxx – xxxxxxx xxxxxxxx zařízení |
|
předfiltr |
||
|
filtr |
||
|
čerpadlo |
||
|
vysokotlaké xxxxxxx |
||
|
xxxxxxxxxx |
||
|
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx [6] |
||
|
xxxxxxxxxxxx xxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. (xxxx-xx instalovány) |
||
|
regulátor/systém xxxxxxxx |
||
|
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xx atmosférických xxxxxxxxxx |
||
|
7 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx |
|
|
} xxxxxx xxxxxx |
||
|
xxxxxxx xxx – xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [7] xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [9] |
} ventilátor [7], [8] |
|
|
8 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx |
} xxx – xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
xxxxxxxxxxx xxxx |
||
|
xxxxxxxxx [7], [8] |
||
|
zařízení pro xxxxxxxx teploty |
||
|
9 |
Elektrická zařízení |
ano – xxxxxxx vyráběné xxxxxxxx [10] |
|
10 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx-xx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo nepřímo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx [11] čerpadlo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xx-xx xxxxxxxxxxx) |
} xxx – sériově xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
11 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx |
xxx, xx-xx xxxxx |
|
12 |
Xxxxxxxx xxxxx znečišťujícím xxxxxx [12] |
xxx – sériově xxxxxxxx zařízení |
5.1.3 Pomocná xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vznětových motorů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx tyto xxx xxxxxxx:
x) elektrické xxxxxxxxx: instaluje xx xxxxxxxxx, který x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx;
x) spouštění xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxx-xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx elektrická xxxxxxx xxxxxxxx, instaluje se xxxxxxxxx, který tyto xxxxxxxx napájí. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx generátor xxxxxxxx.
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x v podmínkách xxx xxxxxxxx pracuje xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx.
5.2 Xxxxxxxx seřízení
Podmínky xxxxxxxx xxx zkoušce xx xxxxxxxxx xxxxx výkonu xxxx uvedeny v tabulce 2.
XXXXXXX 2
Xxxxxxxx xxxxxxxx
|
1 |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) |
} Xxxxxxx xx beze xxxxx xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxx xxx sériovou xxxxxx |
|
2 |
xxxxxxxx dávkování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
3 |
xxxxxxxx zapalování xxxx xxxxxxx (křivka xxxxxxxxx) |
|
|
4 |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
5 |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
5.3 Xxxxxxxx xxxxxxx
5.3.1 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx výkonu xx x zážehových xxxxxx xxxxxxx xxx plném xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx nastavení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx motor xx vystrojen xxxxx xxxxxxx 1.
5.3.2 Měří xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínkách x xxx xxxxxxxxxx dodávce xxxxxxxxx vzduchu xx xxxxxx. Xxxxx musí xxx předem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx prostorech xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přítomny xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx zkoušky, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxx 6.2), xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx součinitele xx xxxxxxxx.
5.3.3 Teplota xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx) xx xxxx xx xxxxxxxxxxx xx 0,15 x xxxx vstupem xx xxxxxxxxxxx filtru xxxx, xxxxx se nepoužívá xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx do 0,15 x xxxx otvorem xxxx. Teploměr xxxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxx sálavému xxxxx x umístěn xxxxx xx proudu xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx stíněn xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X získání xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vstupní xxxxxxx xx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx měřicích xxxx.
5.3.4 Xxxxx se xxxxx, dokud xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5.3.5 Xxxxxx xxxxxx xx během xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x více xxx ±1 % xxxx ±10 xxx.-1, podle xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx je xxxxx.
5.3.6 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx musí xxxxxxxx současně, xx xxxxxxxx měření xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx průměrem dvou xxxxxxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx x zatížení xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx neliší o xxxx xxx 2 %.
5.3.7 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx výstupu x motoru se xxxx udržovat x xxxxxxxxx ±5 X xx xxxxx termostatem xxxxxx xxxxxxx určené xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx (353 ± 5) X.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxx výrobcem xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx +0/20 K xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5.3.8 Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx na vstupu xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx vstřikování x udržuje xx x mezích xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
5.3.9 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx výstupu x výměníku xxxxx xxxxx, se musí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
5.3.10 Xxxxx je xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x bodech 5.3.7, 5.3.8 x 5.3.9, xxxx být xxxxxx xxxxxxx regulační xxxxxx.
5.3.11 Xxxxxx
Xxxxxxx xx xxxxxxx x paliv xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx referenční xxxxxx:
x) x zážehových motorů xxxxxx xxxxx xxxx 1 a
b) x xxxxxxxxxx xxxxxx palivo xxxxx bodu 2 xxxxxxx XX směrnice Xxxx 70/220/XXX xx xxx 20. xxxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vozidel [13], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx 83/351/XXX [14].
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx referenční xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX [15] x xxxxxxxxx XXX-XX-08-X-85 (zážehové xxxxxx xx bezolovnaté xxxxxx) xxxx XXX-XX-03-X-84 (xxxxxxxx xxxxxx).
5.4 Xxxxxx zkoušky
Měří xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx přesně xxxxxxxxx celou křivku xxxxxx xx nejnižších xx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxxx výrobcem. X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx zahrnuty xxxxxx, při kterých xx motor xxxx xxxxxxxx xxxxx. Při xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx průměr xxxxxxx xx dvou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
5.5 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
X xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx během xxxxxxx xxxxxxxxxxx výfukové plyny, xxx jsou splněny xxxxxxxx podle xxxxxxx XX xx xxxxxxxx Xxxx 72/306/EHS [16].
5.6 Xxxxxxxxxxxxx údaje
Zaznamenávají xx xxxxx uvedené v xxxxxxx 1.
6. XXXXXXXX XXXXXXXXXXX VÝKONU
6.1 Definice
Korekční xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx výkon xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx referenčních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx 6.2:
Po = α · X,
xxx
Xx xx xxxxxxxxxx xxxxx (xx. xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx);
α xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (αx xxxx αd);
P xx xxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxx).
6.2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínky
6.2.1 Xxxxxxx Xx: 298 X (25 °X)
6.2.2 Tlak xxxxxxx xxxxxxx pso: 99 xXx
Xxxxxxxx:
xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vzduchu xx xxxxxxxx xx celkovém xxxxx 100 xXx x tlaku xxxxx xxxx 1 xXx.
6.3 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
6.3.1 Xxxxxxx X
X xxxxxxxxxx xxxxxx: 288 X ≤ X ≤ 308 X
X xxxxxxxxxx xxxxxx: 283 K ≤ X ≤ 313 X
6.3.2 Tlak xx
80 xXx ≤ ps ≤ 110 xXx
6.4 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [17] αx a αx
6.4.1 Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přeplňovaný xxxxx – xxxxxxxxxx αx:
αx = (99 / Xx)1,2 . (X / 298)0,6, [18]
kde:
T xx absolutní teplota xxxxxxx xxxxxxxxxx motorem x Kelvinech (X);
xx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (kPa), xx. xxxxxxx barometrický xxxx xxxxx tlak xxxxx xxxx.
Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxx xx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxx součinitel αx x mezích
0,93 ≤ αx ≤ 1,07.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mezních xxxxxx xx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx při xxxxxxx (xxxxxxx x xxxx).
6.4.2 Xxxxxxxx xxxxx – součinitel αd
Korekční xxxxxxxxxx výkonu αd xxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx průtoku xxxxxx xx xxxxx pomocí xxxxxx:
αx = xx. xx,
xxx
xx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xx xx charakteristický xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx.
6.4.2.1 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx okolního xxxxxxxxx (xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx) xx vzduch xxxxxxxx motorem.
Vzorec xxx xxxxxxxxx atmosférického činitele xx různí podle xxxxx motoru.
6.4.2.1.1 Xxxxxx x přirozeným xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
xx = (99 / Xx) . (X / 298)0,7
6.4.2.1.2 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x mezichladičem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx
xx = (99 / Xx)0,7 . (X / 298)1,5
6.4.2.2 Činitel xxxxxx xx
xx je funkcí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx:
xx = 0,036 · xx – 1,14
xxx
xx = x/x,
xxx
x xx xxxxxx xxxxxx v xx xx xxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xx/X na 1 cyklus);
r xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx (u xxxxxx x xxxxxxxxxx nasáváním x = 1).
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx 40 mg/L xx 1 xxxxxx xx 65 mg/L xx 1 xxxxxx.
Xxx xxxxxxx xx nižší xxx 40 mg/L xx 1 cyklus xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx = 0,3.
Xxx xxxxxxx qc xxxxx xxx 65 xx/X xx 1 xxxxxx se použije xxxxxxxxxx hodnota xx = 1,2 (xxx xxxxxxxxx xxxxxxx).
6.4.2.3 Podmínky, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx splněny:
Zkouška xx platná, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx αx x mezích
0,9 ≤ αx ≤ 1,1.
X xxxxxxx překročení xxxxxx xxxxxxx hodnot xx x protokolu x xxxxxxx uvede xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (xxxxxxx x xxxx).
7. XXXXXXXX X XXXXXXX
Xxxxxxxx x zkoušce musí xxxxxxxxx výsledky a xxxxxxx výpočty xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podle xxxxxxx XX xxxxx s xxxxxxxxxxx motoru podle xxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx 2 x xxxx xxxxxxx.
8. ÚPRAVA XXXX XXXXXX
Xxxxx úprava xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxx v xxxxxxx 2 x xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx příslušnému xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx pak xxxx:
8.1 xxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podstatný xxxx na xxxxx xxxxxx, xxxx
8.2 požádat, xxx xxx xxxxx xxxxxx nově xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
9. XXXXXXXX XXXXXXXX XXX MĚŘENÍ XXXXX XXXXXX
9.1 Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zkušebnou xx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx udaného xxxxxxxx x ±2 %, s xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1,5 % xxx xxxxxx motoru.
9.2 Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx kontrolu shodnosti xxxxxx se xxxx xxxxx xx netto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx o ±5 %."
Xxxxxxx 1 x xxxxxxx X směrnice 80/1269/XXX xx xxxx xxxxx:
Xxxxxx se xxxxxxx xxxxx.
X xxxxxx 3.2.2.1.3, 3.2.2.4.3, 3.2.2.4.4 x 3.2.2.4.5 se xxxxx "xx/xxx" nahrazuje xxxxxxx "xxx-1".
X xxxx 3.2.2.3.3 xx xxxxx "xxx" xxxxxxxxx xxxxxxx "xXx".
Xxxxxxx 2 x xxxxxxx X xxxxxxxx 80/1269/XXX xx mění takto:
V xxxx 3.2.2.4 xx xxxxx "xxx" nahrazuje xxxxxxx "xXx".
Xxxxxxx XX xxxxxxxx 80/1269/EHS xx xxxx xxxxx:
X bodech 5.1.1, 5.1.2 x 5.1.3 xx xxxxx "xxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx "xXx".
X xxxxxx 5.3, 6.1, 6.2, 6.3 x 6.4 xx xx xxxxx "xx/xxx" xxxxxxxxx xxxxxxx "xxx-1".
Xxxxxx xx českého xxxxx.
[1] Xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx momentu xxxx xxx kalibrováno xx xxxxxxxx ke ztrátám xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx měřicího xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být ±2 % měřeného točivého xxxxxxx.
[2] Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx; u xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx; na xxxxxx xxxxxxx. V ostatních xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx systém, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx ověřit, xxx se tlak x&xxxx;xxxxx potrubí xxxxxx x více než 100 Xx od xxxxx xxxxxxx určené xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx filtr.
[3] Xxxxxxxxx xxxxxxxx systém xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx použití: xx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx výkon xxxxxx; x xxxxxxxxxxxx motorů x zážehových motorů; xx žádost xxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x více xxx 1&xxxx;000 Pa. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx systému xxxxxx se xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx 150 xx xx xxxxx proudění xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx namontované xx xxxxxx.
[4] Xx-xx motor xxxxxxx výfukovou xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx klapka upevněna x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
[5] X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx v přívodu xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx odpovídal xxxxxx, xxxxx xx vyskytují xxx předpokládaném použití xxxxxx (xxxxxxx je-li xxxxxx systém s vracením xxxxxx).
[6] Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vstřikovacího xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx množství vstřikovaného xxxxxx.
[7] Chladič, xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, vodní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vozidle. Xxxxxxxxx chladicí xxxxxxxx xxxx obstarávat xxxxx xxxxx xxxxxxxx motoru. Xxxxxxxx smí být xxxxxxxx xxx chladičem xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx ztráta xxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stejné xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxx chladič vybaven, xxxx být x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Nemohou-li být xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx způsobem, xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx ventilátorem, který xx instalován xxxxxxxx xx xxxxxxx poloze xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x (xxxxxxxxxx) xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx otáčkám xxxxxx, při xxxxxxx xx měří xxxxx xxxxxx, x to xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bodu 6.2, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
[8] X&xxxx;xxxxxxx odpojitelného ventilátoru xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ventilátorem (nebo xxxxxxxxxx).
[9] Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
[10] Minimální xxxxx xxxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxx nabitá xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx.
[11] Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx chlazení náplně xxx kapalinou, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx vzduchem nahrazeno xxxxxxxxx pro chlazení xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízením xxxxxxxxxx stavu. Xx xxxxx případech xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx teploty x tlaku vzduchu, xxxxx xx xxxxxxx xx motoru xxxx xxxxxxx náplně xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx na kompletním xxxxxxx.
[12] Tímto xxxxxxxxx xxxx být například xxxxxx xxxxxxxxx výfukových xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzduchu x systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx paliva.
[13] Úř. xxxx. X 76, 6.4.1970, s. 1.
[14] Xx. věst. X 197, 20.7.1983, x. 1.
[15] Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx vývoje xxxxxxx maziv x xxxxx pro xxxxxx.
[16] Xx. xxxx. X 190, 20.8.1972, x. 1.
[17] Xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
[18] X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx tak, xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx 25 °X xxxx xxxxxxxx xxxxxx vzduch, se xxxx xxxxxxx x xxxxx zařízením zcela xxxxxxxxx. Xx-xx xxxx xxxxxxxx při 25 °X xxxxx činné, xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; x xxxxx xxxxxxx se exponent x xxxxxxxxxx členu xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx (xx. xxxxxx xxxxxxxx korekce).