Plné znění - 31988L0195

Směrnice Xxxxxx

xx dne 24. března 1988,

xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice Xxxx 80/1269/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx motorových xxxxxxx

(88/195/XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 80/1269/XXX xx dne 16. xxxxxxxx 1980 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx motorových xxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 3 xxxxxxx směrnice,

vzhledem x xxxx, že na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x současného stavu xxxxxxxx xx nyní xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené ve xxxxxxxx 80/1269/XXX, x xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výsledky xxxxxx x xxxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (ISO);

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx I x XX xxxxxxxx 80/1269/XXX xx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Od 1. xxxxx 1988 xxxxxxx xxxxxxx státy x důvodů xxxxxxxxxx xx xxxxxx motoru:

- xxxxxxxxx udělit XXX xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX [2] nebo xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx, xxx

- zakázat xxxxx uvedení xxxxxxx xx xxxxxxx, pokud xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx typu xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 80/1269/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xx 1. xxxxx 1988 xxxxxxx státy:

- xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xx. 10 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX pro xxx xxxxxxx, xxxxx výkon xxxxxx xxxxx stanoven xxxxx xxxxxxxx 80/1269/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx, x

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxx vozidla, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx směrnice 80/1269/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx.

3. Od 1. xxxxx 1992 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx motoru xxxxx xxxxxxxx podle směrnice 80/1269/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 1. xxxxx 1988. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.

V Xxxxxxx dne 24. března 1988.

Za Xxxxxx

Xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxx

---

[1] Xx. xxxx. X 375, 31.12.1980, x. 46.

[2] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.

---

PŘÍLOHA

Příloha X směrnice 80/1269/XXX xx nahrazuje xxxxx:

"XXXXXXX X

XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX

1. EHS XXXXXXXXX XXXX

1.1 Žádost o XXX schválení xxxx

Xxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1.1.1 X xxxxxxx xxxx xxx přiloženy xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx vyhotovení x xxxxxxxxxxx xxxxx:

1.1.1.1 řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokument,

1.1.1.2 xxxxx xxxxx xxxxxxx 1 nebo 2.

1.1.2 Xxxxxxxx technická xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx typu xxxx, xxxx jí xxx xxxxxxxxxx vozidlo xxxxxxxxxxxxx xxx vozidla, xxxxx xx xxx xxxxxxxx.

1.2 Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 1.1, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxx vzoru xxxxxxxxx x příloze XX. X vyhotovení tohoto xxxxxxxxx může příslušný xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx provádí xxxxxxx xxx XXX xxxxxxxxx xxxx, použít xxxxxxxx vypracovaný xxxxxxxxxx xxxx uznanou xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. XXXXXX PŮSOBNOSTI

2.1 Tato xxxxxx se týká xxxxxxxxxxx motorů, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X x X xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxx 70/156/XXX x xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx:

2.1.1 pístové xxxxxxxxx motory (zážehové xxxx vznětové) s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx;

2.1.2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

2.2 Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x na přeplňované xxxxxx.

3. XXXXXXXX

Xxx účely xxxx xxxxxxxx:

3.1 "xxxxx xxxxxxx" se xxxxxx xxxxx dosažený xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx klikového hřídele xxxx rovnocenného xxxxxx xxx odpovídajících xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1. Xxxx-xx xx měření xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

3.2 "maximálním xxxxx xxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx netto, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

3.3 "xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. XXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXX XXXXX XXXXXXXX

4.1 Xxxxxx xxxxxx: ±1 % měřeného xxxxxxx [1]

4.2 Otáčky

Přesnost xxxxxx xxxx být ±0,5 %. X xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x chronometrem.

4.3 Xxxxxxxx paliva: ±1 % měřené xxxxxxxx

4.4 Xxxxxxx paliva: ±2 X

4.5 Teplota nasávaného xxxxxxx xx vstupu xx motoru: ±2 X

4.6 Xxxxxxxxxxxx xxxx: ±100 Xx

4.7 Xxxx x sacím xxxxxxx: ±50 Pa (viz xxxxxxxx 1x x xxxxxxx 1)

4.8 Xxxx xx xxxxxxxxx potrubí xxxxxxx: 200 Pa (xxx poznámku 1b x xxxxxxx 1).

5. XXXXXXX KE STANOVENÍ XXXXX XXXXXX XXXXXX

5.1 Xxxxxxx zařízení

5.1.1 Xxxxxxx xxxxxxx zařízení

Při xxxxxxx xxxx být xx xxxxxxxxx xxxxx instalována xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxx motoru xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx x tabulce 1), xxxxx xxxxx xx xxxxxx poloze, x xxxx by xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

5.1.2 Xxxxxxxx xxxxxxx zařízení

Pomocná xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx motoru, xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxx xxxxx:

- vzduchový xxxxxxxxx xxx brzdy,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxx systému odpružení,

- xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx nelze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx odebírá v xxxxxxxxxxx stavu, x xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

XXXXXXX 1

Pomocná xxxxxxxx instalovaná xxx xxxxxxx xx stanovení xxxxx xxxxxx xxxxxx

Xxxxx	Xxxxxxx xxxxxxxx	Xxxxxxx při zkoušce xxxxx xxxxxx
1	Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx potrubí vzduchový filtr [2] xxxxxx sání [2] zařízení xxx omezení xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx	} ano – xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
2	Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nasávaného xxxxxxx	xxx – xxxxxxx xxxxxxxx zařízení (xx-xx xx xxxxx, nastaví xx xx nejvýhodnější xxxxxx)
3	Xxxxxxxx systém čistič xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx potrubí spojovací xxxxxxx xxxxxx [3] xxxxxxxx xxxxxx [3] výfuková xxxxx [4] xxxxxxxxxxx zařízení	} xxx – sériově xxxxxxxx xxxxxxxx
4	Xxxxxxxx xxx xxxxxxx paliva [5]	xxx – sériově xxxxxxxx xxxxxxxx
5	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systém xxxxxx, xxxxx průtoku xxxxxxx xxxx. (xxxx-xx xxxxxxxxxxx)	} xxx – xxxxxxx xxxxxxxx zařízení
	redukční ventil odpařovač směšovač	} xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx
6	Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx)	} xxx – xxxxxxx vyráběné zařízení
	předfiltr
	filtr
	čerpadlo
	vysokotlaké xxxxxxx
	xxxxxxxxxx
	xxxxxxxxx xxxxxxx klapka x xxxxx xxxxxxx [6]
	xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. (xxxx-xx xxxxxxxxxxx)
	xxxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx
	xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ozubené xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
7	Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx výstupu vzduchu
		} xxxxxx xxxxxx
	xxxxxxx xxx – xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [7] xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [9]	} xxxxxxxxxx [7], [8]
8	Xxxxxxxx vzduchem	} xxx – xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
	xxxxxxxxxxx xxxx
	xxxxxxxxx [7], [8]
	zařízení pro xxxxxxxx teploty
9	Elektrická xxxxxxxx	xxx – xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [10]
10	Xxxxxxxxxxx zařízení (xx-xx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo výfukovými xxxxx xxxxxxxxxxx [11] xxxxxxxx chladicí xxxxxxxx nebo ventilátor (xxxxxxxx motorem) zařízení regulující xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xx-xx xxxxxxxxxxx)	} xxx – xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
11	Xxxxxxx xxxxxxxxxx zkušebního xxxxx	xxx, xx-xx xxxxx
12	Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [12]	xxx – xxxxxxx xxxxxxxx zařízení

5.1.3 Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

X pomocných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx motorů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx tyto xxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, který v případě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxx-xx xxx xxxxx xxxxxx nezbytná xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx napájí. V opačném xxxxxxx xx generátor xxxxxxxx.

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx a v podmínkách xxx xxxxxxxx pracuje xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro spouštění.

5.2 Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx netto výkonu xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 2.

XXXXXXX 2

Podmínky seřízení

1	seřízení xxxxxxxxxxx (karburátorů)	} Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx
2	xxxxxxxx xxxxxxxxx vstřikovacího xxxxxxxx
3	xxxxxxxx zapalování xxxx xxxxxxx (křivka xxxxxxxxx)
4	xxxxxxxx xxxxxxxxxx
5	xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

5.3 Xxxxxxxx xxxxxxx

5.3.1 Xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx výkonu xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx při plném xxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, přičemž motor xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1.

5.3.2 Xxxx xx při xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínkách x xxx xxxxxxxxxx dodávce xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx doporučení xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínkám (xxx bod 6.2), xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx součinitele co xxxxxxxx.

5.3.3 Xxxxxxx vzduchu xxxxxxxxxx do motoru (xxxxxx teplota) xx xxxx ve vzdálenosti xx 0,15 m xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx do 0,15 x xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx musí být xxxxxx xxxxx sálavému xxxxx a xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Musí xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx stříkání paliva. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.

5.3.4 Měřit xx xxxxx, dokud točivý xxxxxx, otáčky a xxxxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5.3.5 Otáčky xxxxxx xx během zkušebního xxxxx nebo xxxxx xxxxxx nesmějí xxxxxxxxxx xx zvolených otáček x více než ±1 % xxxx ±10 xxx.-1, xxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx hodnot xx xxxxx.

5.3.6 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, spotřeby xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se musí xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx hodnot, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxx xxx 2 %.

5.3.7 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx ±5 X xx horní termostatem xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Pokud výrobce xxxxxxx neuvádí, xxxx xxx teplota (353 ± 5) X.

X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx v xxxx určeném xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx +0/20 K xx úrovni xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podmínek.

5.3.8 Xxxxxxx xxxxxx se xxxx xx xxxxxx xx karburátoru xxxx xx systému vstřikování x udržuje se x mezích určených xxxxxxxx motoru.

5.3.9 Teplota xxxxxxxx oleje měřená x klikové xxxxxx, xxxxxxxxx na výstupu x xxxxxxxx tepla xxxxx, se xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx motoru.

5.3.10 Xxxxx je to xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5.3.7, 5.3.8 x 5.3.9, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

5.3.11 Xxxxxx

Xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx palivo:

a) x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 1 x

x) x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx bodu 2 xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxx 70/220/EHS xx xxx 20. března 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxx znečišťování xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx [13], xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 83/351/XXX [14].

Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx paliv xxxxx být xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx paliva xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx CEC [15] x dokumentu XXX-XX-08-X-85 (xxxxxxxx xxxxxx xx bezolovnaté xxxxxx) xxxx XXX-XX-03-X-84 (vznětové xxxxxx).

5.4 Postup xxxxxxx

Xxxx xx při xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx přesně xxxxxxxxx celou xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx nejvyšší otáčky xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx intervalu otáček xxxx xxx zahrnuty xxxxxx, při xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx měření x ustáleném xxxxx.

5.5 Xxxxxx xxxxxx kouřivosti

U xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx jsou splněny xxxxxxxx podle xxxxxxx XX xx xxxxxxxx Xxxx 72/306/XXX [16].

5.6 Xxxxxxxxxxxxx údaje

Zaznamenávají se xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1.

6. KOREKČNÍ XXXXXXXXXXX VÝKONU

6.1 Definice

Korekční xxxxxxxxxx výkonu xx xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx stanovení xxxxxx xxxxxx xxx referenčních xxxxxxxxxxxxxx podmínkách xxxxx xxxx 6.2:

X_x = α · P,

kde

P_o xx xxxxxxxxxx xxxxx (xx. xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx);

α xx korekční xxxxxxxxxx (αx nebo αx);

X xx xxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxx).

6.2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínky

6.2.1 Xxxxxxx X_x: 298 X (25 °X)

6.2.2 Xxxx xxxxxxx vzduchu pso: 99 xXx

Xxxxxxxx:

xxxxxxx tlaku xxxxxxx vzduchu xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx 100 xXx x xxxxx vodní xxxx 1 xXx.

6.3 Xxxxxxxxxxxx podmínky při xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podmínky:

6.3.1 Teplota X

X xxxxxxxxxx xxxxxx: 288 K ≤ X ≤ 308 X

X xxxxxxxxxx motorů: 283 X ≤ X ≤ 313 X

6.3.2 Tlak p_s

80 xXx ≤ p_s ≤ 110 xXx

6.4 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [17] α_x a α_x

6.4.1 Zážehový xxxxx x přirozeným nasáváním xxxx xxxxxxxxxxx motor – xxxxxxxxxx α_x:

αx = (99 / X_x)^1,2 . (X / 298)^0,6, [18]

xxx:

X xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Kelvinech (K);

p_s xx atmosférický xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx (xXx), tj. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx tlak vodní xxxx.

Xxxxxxxx, xxxxx musí xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxxxxx xx platná, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx α_x v xxxxxx

0,93 ≤ α_a ≤ 1,07.

X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnot xx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x podmínkách xxx xxxxxxx (teplota a xxxx).

6.4.2 Xxxxxxxx motor – xxxxxxxxxx α_x

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx αd xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx paliva xx získá xxxxxx xxxxxx:

α_x = x_x. x_x,

xxx

x_x je atmosférický xxxxxxx;

x_x xx charakteristický xxxxxxxx pro xxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxx.

6.4.2.1 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x_x

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx okolního xxxxxxxxx (tlaku, teploty, xxxxxxxx) na vzduch xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx podle xxxxx xxxxxx.

6.4.2.1.1 Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x motory x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

xx = (99 / X_x) . (X / 298)^0,7

6.4.2.1.2 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzduchu nebo xxx xxxxxxxxxxxx

xx = (99 / X_x)^0,7 . (X / 298)^1,5

6.4.2.2 Xxxxxxx xxxxxx x_x

x_x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx paliva xx podle xxxxxx:

x_x = 0,036 · x_x – 1,14

kde

q_c = x/x,

xxx

x je xxxxxx xxxxxx v xx xx xxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx zdvihového xxxxxx (xx/X xx 1 cyklus);

r je xxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx (u motorů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x = 1).

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x_x xx 40 xx/X xx 1 xxxxxx xx 65 xx/X xx 1 xxxxxx.

Xxx xxxxxxx x_x xxxxx xxx 40 mg/L xx 1 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x_x = 0,3.

Xxx hodnoty x_x xxxxx než 65 xx/X na 1 xxxxxx xx použije xxxxxxxxxx xxxxxxx f_m = 1,2 (viz xxxxxxxxx obrázek).

6.4.2.3 Xxxxxxxx, xxxxx musí xxx x laboratoři xxxxxxx:

Xxxxxxx xx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx α_x x mezích

0,9 ≤ α_x ≤ 1,1.

V xxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (xxxxxxx a xxxx).

7. XXXXXXXX O XXXXXXX

Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx výpočty nutné xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podle xxxxxxx XX xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx 2 x xxxx xxxxxxx.

8. XXXXXX XXXX XXXXXX

Xxxxx xxxxxx xxxxxx dotýkající se xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1 nebo v xxxxxxx 2 x xxxx příloze, xxxx xxx oznámena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxx pak xxxx:

8.1 xxx xxxxxx k xxxxxx, že provedené xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx

8.2 xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxx nově xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx nezbytné.

9. XXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXX VÝKONU

9.1 Xxxxx xxxxx motoru xxxxxxx xxxxxxxxxx zkušebnou se xxxx xxxxx xx xxxxx výkonu xxxxxxx xxxxxxxx x ±2 %, s dovolenou xxxxxxxxx 1,5 % xxx otáčky xxxxxx.

9.2 Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx zkoušce xxx kontrolu shodnosti xxxxxx xx může xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x ±5 %."

Xxxxxxx 1 x xxxxxxx I xxxxxxxx 80/1269/XXX xx xxxx xxxxx:

Xxxxxx xx českého xxxxx.

X bodech 3.2.2.1.3, 3.2.2.4.3, 3.2.2.4.4 x 3.2.2.4.5 se xxxxx "xx/xxx" nahrazuje xxxxxxx "xxx^-1".

X xxxx 3.2.2.3.3 xx xxxxx "xxx" xxxxxxxxx výrazem "xXx".

Xxxxxxx 2 k příloze X xxxxxxxx 80/1269/XXX xx xxxx takto:

V xxxx 3.2.2.4 xx xxxxx "xxx" nahrazuje xxxxxxx "xXx".

Xxxxxxx XX xxxxxxxx 80/1269/EHS xx xxxx xxxxx:

X xxxxxx 5.1.1, 5.1.2 x 5.1.3 xx výraz "xxxx" xxxxxxxxx výrazem "xXx".

X xxxxxx 5.3, 6.1, 6.2, 6.3 x 6.4 se xx výraz "xx/xxx" xxxxxxxxx výrazem "min^-1".

Netýká xx xxxxxxx xxxxx.

---

[1] Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Přesnost v xxxxx polovině měřicího xxxxxxx dynamometrického xxxxx xxxx xxx ±2 % měřeného xxxxxxxx xxxxxxx.

[2] Kompletní systém xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xx-xx riziko xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx motoru; u xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxx výrobce. V ostatních xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx rovnocenný xxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxx ověřit, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx x více xxx 100 Xx od xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro čistý xxxxxxxxx xxxxx.

[3] Xxxxxxxxx xxxxxxxx systém xx xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxxxxxxxxx použití: xx-xx xxxxxx znatelného vlivu xx výkon xxxxxx; x dvoutaktních xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxx.

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx podmínkou, xx xxxx xxxxxx na xxxxxxx z výfukového xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx tlaku xxxxxxxx xxxxxxxx x více xxx 1&xxxx;000 Xx. Xxxxxxxx z výfukového systému xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx 150 mm xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx.

[4] Je-li xxxxx xxxxxxx výfukovou xxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxxx klapka xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

[5] X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx může xxx tlak x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx seřízen tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (zejména xx-xx xxxxxx xxxxxx s vracením xxxxxx).

[6] Škrticí klapka x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx zařízení xxx vstřikování xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx další xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

[7] Xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxx ventilátoru, xxxxx xxxxxxxx x termostat xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vozidle. Xxxxxxxxx chladicí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxx čerpadlo xxxxxx. Xxxxxxxx smí xxx xxxxxxxx xxx chladičem xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, za předpokladu, xx taková xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxx xx čerpadla zůstávají x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx jako x&xxxx;xxxxxxx chlazení motoru. Xxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxx vybaven, xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx kryt xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xx instalován xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k chladiči x (xxxxxxxxxx) xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx, x to xxx výpočtem ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx zkouškami. Xxxxx xxxxx, korigovaný xx xxxxxxxx atmosférické podmínky xxxxx xxxx 6.2, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

[8] X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ventilátoru xxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx provést x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx).

[9] Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx poloze.

[10] Minimální xxxxx generátoru: xxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx nevyhnutelně xxxxxxxxx xxx napájení xxxxxxxx nezbytných xxx xxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxxx připojit xxxxxxx, xxxx xxx použita xxxx xxxxxx baterie x&xxxx;xxxxxx xxxxx.

[11] Xxxxxxxxxxx xxxxxx s mezichladičem xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx náplně xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, avšak na xxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx vzduchem nahrazeno xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nahrazeno zařízením xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx otáčkách musí xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx teploty x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx tento xxxxxx na kompletním xxxxxxx.

[12] Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx konvertor, xxxxxxxx reaktor, systém xxxxxxxxxxx sekundárného xxxxxxx x xxxxxx zabraňující xxxxxxxxxx paliva.

[13] Xx. xxxx. X 76, 6.4.1970, x. 1.

[14] Xx. xxxx. X 197, 20.7.1983, x. 1.

[15] Xxxxxxxx xxxx xxx koordinaci vývoje xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxx xxxxxx.

[16] Xx. xxxx. X 190, 20.8.1972, x. 1.

[17] Zkoušet xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

[18] U xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx konstruováno tak, xx při xxxxx xxxxxxxx při 25 °X xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx zkoušet x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx xxxx xxxxxxxx při 25 °X xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx zařízením xxxxxxxx xxxxxxxxxx; v tomto xxxxxxx xx xxxxxxxx x teplotního xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx nule (xx. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx).

---