Směrnice Xxxxxx
xx xxx 24. xxxxxx 1988,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx směrnice Rady 80/1269/XXX x sbližování xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx motorů xxxxxxxxxx xxxxxxx
(88/195/XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství,
s ohledem xx xxxxxxxx Rady 80/1269/XXX xx dne 16. prosince 1980 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx motorových xxxxxxx [1], x xxxxxxx xx článek 3 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 80/1269/XXX, x xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vývoje x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (ISO);
vzhledem x xxxx, že opatření xxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx I x II xxxxxxxx 80/1269/XXX se mění x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xx 1. xxxxx 1988 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx uvedený x xx. 10 xxxx. 1 poslední xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX [2] xxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx, ani
- zakázat xxxxx xxxxxxx vozidla xx xxxxxxx, pokud xxx xxxxx motoru xxxxxx typu xxxxxxx xxxx xxxxxx vozidla xxxxxxxx podle xxxxxxxx 80/1269/XXX ve xxxxx xxxx směrnice.
2. Xx 1. xxxxx 1988 xxxxxxx xxxxx:
- nesmějí xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 čl. 10 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 80/1269/EHS xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, a
- mohou xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxx xxx vozidla, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx směrnice 80/1269/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xx 1. xxxxx 1992 xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle směrnice 80/1269/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1988. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 24. března 1988.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxx
[1] Úř. věst. X 375, 31.12.1980, x. 46.
[2] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
XXXXXXX
Xxxxxxx X směrnice 80/1269/XXX xx xxxxxxxxx xxxxx:
"XXXXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXX
1. EHS XXXXXXXXX XXXX
1.1 Žádost o XXX xxxxxxxxx typu
Žádost x XXX xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx vozidla x xxxxxxxx xxxxxx motoru xxxxxx výrobce xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1.1.1 X žádosti xxxx být xxxxxxxxx xxxx dokumenty x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx:
1.1.1.1 xxxxx xxxxxxxx informační xxxxxxxx,
1.1.1.2 xxxxx xxxxx xxxxxxx 1 xxxx 2.
1.1.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxx zkušebna xxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx jí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, který xx být xxxxxxxx.
1.2 Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx byla obdržena xxxxxx xxxxx xxxx 1.1, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx vzoru uvedeného x xxxxxxx XX. X xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který provádí xxxxxxx xxx EHS xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx schválenou xxxx xxxxxxx laboratoří xxxxx této xxxxxxxx.
2. XXXXXX XXXXXXXXXX
2.1 Xxxx xxxxxx se týká xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X a X xxxxx definice x xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX x xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx:
2.1.1 pístové xxxxxxxxx motory (zážehové xxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx písty;
2.1.2 motory x rotujícími xxxxx.
2.2 Xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx jakož x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. DEFINICE
Pro xxxxx xxxx směrnice:
3.1 "netto xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx klikového hřídele xxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx zařízením podle xxxxxxx 1. Může-li xx měření xxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxx x úvahu xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
3.2 "xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx netto, xxxxxx xxx plném zatížení xxxxxx;
3.3 "sériově xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx určené xxxxxxxx xxx předpokládané xxxxxxx.
4. XXXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXX PLNÉM XXXXXXXX
4.1 Xxxxxx xxxxxx: ±1 % xxxxxxxx xxxxxxx [1]
4.2 Otáčky
Přesnost xxxxxx xxxx být ±0,5 %. X xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx přednostně xxxxxx xxxxx xxxxxx samočinně xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
4.3 Xxxxxxxx xxxxxx: ±1 % xxxxxx xxxxxxxx
4.4 Xxxxxxx xxxxxx: ±2 X
4.5 Teplota xxxxxxxxxx xxxxxxx na vstupu xx xxxxxx: ±2 X
4.6 Xxxxxxxxxxxx xxxx: ±100 Xx
4.7 Xxxx x xxxxx xxxxxxx: ±50 Xx (xxx xxxxxxxx 1a x xxxxxxx 1)
4.8 Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx: 200 Xx (xxx xxxxxxxx 1x x tabulky 1).
5. XXXXXXX KE XXXXXXXXX XXXXX XXXXXX XXXXXX
5.1 Xxxxxxx xxxxxxxx
5.1.1 Xxxxxxx xxxxxxx zařízení
Při xxxxxxx xxxx xxx na xxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx motoru xxx xxxxxxxxxxxxxx použití (xxxxxxx v xxxxxxx 1), xxxxx xxxxx xx xxxxxx poloze, x xxxx xx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
5.1.2 Xxxxxxxx xxxxxxx zařízení
Pomocná zařízení, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx motoru, xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxx xxxxx:
- vzduchový xxxxxxxxx pro xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx systém.
Pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx motoru.
TABULKA 1
Xxxxxxx xxxxxxxx instalovaná xxx xxxxxxx ke stanovení xxxxx xxxxxx xxxxxx
|
Xxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx |
|
1 |
Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx filtr [2] xxxxxx xxxx [2] xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx skříně omezovač xxxxxx |
} ano – xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
2 |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
xxx – xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xx-xx xx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) |
|
3 |
Xxxxxxxx systém čistič výfuku sběrné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx [3] xxxxxxxx xxxxxx [3] výfuková xxxxx [4] xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
} xxx – sériově xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
4 |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx [5] |
ano – xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
5 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systém xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. (xxxx-xx xxxxxxxxxxx) |
} xxx – sériově xxxxxxxx zařízení |
|
redukční ventil odpařovač směšovač |
} xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx |
|
|
6 |
Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx) |
} ano – xxxxxxx xxxxxxxx zařízení |
|
předfiltr |
||
|
filtr |
||
|
čerpadlo |
||
|
vysokotlaké xxxxxxx |
||
|
xxxxxxxxxx |
||
|
xxxxxxxxx xxxxxxx klapka x xxxxx xxxxxxx [6] |
||
|
xxxxxxxxxxxx xxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. (xxxx-xx xxxxxxxxxxx) |
||
|
xxxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx |
||
|
xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx v závislosti xx xxxxxxxxxxxxxx podmínkách |
||
|
7 |
Chlazení xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx |
|
|
} xxxxxx motoru |
||
|
chladič ano – xxxxxxx xxxxxxxx zařízení [7] xxxxxxxxxxx kryt xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [9] |
} xxxxxxxxxx [7], [8] |
|
|
8 |
Chlazení xxxxxxxx |
} xxx – xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
xxxxxxxxxxx xxxx |
||
|
xxxxxxxxx [7], [8] |
||
|
xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx |
||
|
9 |
Xxxxxxxxxx zařízení |
ano – sériově xxxxxxxx xxxxxxxx [10] |
|
10 |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx-xx instalováno) kompresor xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx výfukovými xxxxx xxxxxxxxxxx [11] čerpadlo chladicí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx regulující xxxxxx chladicí kapaliny (xx-xx xxxxxxxxxxx) |
} xxx – sériově xxxxxxxx xxxxxxxx |
|
11 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx |
xxx, je-li xxxxx |
|
12 |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [12] |
xxx – sériově xxxxxxxx xxxxxxxx |
5.1.3 Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vznětových xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxxxxx:
x) elektrické xxxxxxxxx: xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx v případě xxxxxxx napájí pomocná xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx;
x) spouštění xxxxxx než xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxx-xx pro xxxxx xxxxxx nezbytná xxxxxx xxxxxxxxxx pomocná xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxx xxxxxx. V opačném xxxxxxx xx generátor xxxxxxxx.
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx x v podmínkách xxx zatížení xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxx x akumuluje xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx.
5.2 Xxxxxxxx seřízení
Podmínky seřízení xxx zkoušce ke xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxx 2.
XXXXXXX 2
Podmínky xxxxxxxx
|
1 |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) |
} Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx podle údaje xxxxxxx xxx sériovou xxxxxx |
|
2 |
xxxxxxxx dávkování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
3 |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (křivka xxxxxxxxx) |
|
|
4 |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
|
|
5 |
xxxxxxxx proti znečišťujícím xxxxxx |
5.3 Podmínky xxxxxxx
5.3.1 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx výkonu se x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx při plném xxxxx x x xxxxxxxxxx motorů xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx vystrojen xxxxx xxxxxxx 1.
5.3.2 Měří xx xxx stabilizovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx dostatečné dodávce xxxxxxxxx vzduchu xx xxxxxx. Motor musí xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx doporučení xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx prostorech xxxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxxxx přítomny xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx, jako xx vstupní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx zvoleny xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínkám (xxx xxx 6.2), xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
5.3.3 Teplota xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx) xx xxxx xx vzdálenosti xx 0,15 x xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx se nepoužívá xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxxxxxxx xx 0,15 x xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx proudu xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx stíněn proti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X získání reprezentativního xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx počtu xxxxxxxx xxxx.
5.3.4 Xxxxx xx xxxxx, dokud xxxxxx xxxxxx, otáčky a xxxxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxx jedné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5.3.5 Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zvolených xxxxxx x xxxx xxx ±1 % nebo ±10 xxx.-1, xxxxx xxxx, xxxxx z xxxxxx xxxxxx je xxxxx.
5.3.6 Hodnoty xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x teploty xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx dvou xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx neliší x xxxx xxx 2 %.
5.3.7 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx výstupu x xxxxxx se xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx ±5 K xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx teplotě xxxxxx xxxxxxxx. Pokud výrobce xxxxxxx xxxxxxx, musí xxx teplota (353 ± 5) K.
U xxxxxxxx xxxxxxxxxx motorů xxxx xxx x xxxx xxxxxxx výrobcem xxxxxxxxx teplota v xxxxxx +0/20 X xx xxxxxx maximální xxxxxxx určené xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx podmínek.
5.3.8 Xxxxxxx xxxxxx se xxxx xx vstupu xx karburátoru xxxx xx xxxxxxx vstřikování x xxxxxxx se x mezích určených xxxxxxxx xxxxxx.
5.3.9 Teplota xxxxxxxx oleje měřená x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx x výměníku tepla xxxxx, se xxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
5.3.10 Xxxxx je to xxxxxxxx k udržení xxxxxxx v mezích xxxxxxxxxxx v bodech 5.3.7, 5.3.8 x 5.3.9, xxxx být xxxxxx pomocný regulační xxxxxx.
5.3.11 Palivo
Použije xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx na trhu xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
x) x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 1 x
x) x xxxxxxxxxx motorů xxxxxx xxxxx bodu 2 xxxxxxx VI xxxxxxxx Xxxx 70/220/XXX xx xxx 20. xxxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx vozidel [13], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 83/351/XXX [14].
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx referenčních paliv xxxxx být na xxxxx xxxxxxx použita xxx referenční paliva xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx CEC [15] x xxxxxxxxx XXX-XX-08-X-85 (zážehové xxxxxx xx bezolovnaté xxxxxx) xxxx CEC-RF-03-A-84 (xxxxxxxx xxxxxx).
5.4 Xxxxxx xxxxxxx
Xxxx xx při xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx celou xxxxxx xxxxxx od nejnižších xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, při xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx výkon. Při xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx průměr xxxxxxx xx xxxx měření x xxxxxxxxx xxxxx.
5.5 Xxxxxx stupně xxxxxxxxxx
X xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx zkoušky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx plyny, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xx xxxxxxxx Xxxx 72/306/XXX [16].
5.6 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxxx se xxxxx uvedené x xxxxxxx 1.
6. XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX
6.1 Definice
Korekční xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínkách podle xxxx 6.2:
Xx = α · X,
xxx
Xx xx korigovaný výkon (xx. xxxxx při xxxxxxxxxxxx atmosférických podmínkách);
α xx korekční xxxxxxxxxx (αx xxxx αx);
X xx xxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxx).
6.2 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
6.2.1 Xxxxxxx Xx: 298 X (25 °C)
6.2.2 Xxxx xxxxxxx xxxxxxx pso: 99 xXx
Xxxxxxxx:
xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx 100 kPa x xxxxx xxxxx xxxx 1 xXx.
6.3 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
6.3.1 Teplota X
X zážehových xxxxxx: 288 K ≤ X ≤ 308 X
X vznětových motorů: 283 X ≤ X ≤ 313 X
6.3.2 Xxxx ps
80 xXx ≤ xx ≤ 110 xXx
6.4 Xxxxxxxxx korekčních součinitelů [17] αx x αx
6.4.1 Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx motor – xxxxxxxxxx αx:
αx = (99 / Xx)1,2 . (T / 298)0,6, [18]
kde:
T xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Kelvinech (K);
ps xx xxxxxxxxxxxx tlak xxxxxxx vzduchu x xxxxxxxxxxxxx (xXx), xx. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx tlak xxxxx xxxx.
Xxxxxxxx, které musí xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxx xx xxxxxx, xx-xx korekční xxxxxxxxxx αx x mezích
0,93 ≤ αx ≤ 1,07.
X xxxxxxx překročení xxxxxx mezních xxxxxx xx v xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx korigovaná hodnota x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx při xxxxxxx (xxxxxxx a xxxx).
6.4.2 Xxxxxxxx motor – xxxxxxxxxx αx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonu αx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx paliva xx xxxxx xxxxxx xxxxxx:
αx = fa. xx,
xxx
xx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xx je charakteristický xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxx.
6.4.2.1 Atmosférický činitel xx
Xxxxx činitel vyjadřuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (tlaku, xxxxxxx, xxxxxxxx) xx vzduch xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
6.4.2.1.1 Motory x xxxxxxxxxx nasáváním x xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
xx = (99 / Ps) . (T / 298)0,7
6.4.2.1.2 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx s mezichladičem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx
xx = (99 / Xx)0,7 . (X / 298)1,5
6.4.2.2 Xxxxxxx motoru xx
xx je funkcí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx podle xxxxxx:
xx = 0,036 · xx – 1,14
xxx
xx = q/r,
kde
q xx xxxxxx xxxxxx x xx xx xxxxx xxxxxx x xx xxxx celkového xxxxxxxxxx xxxxxx (xx/X xx 1 cyklus);
r je xxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx (u xxxxxx x xxxxxxxxxx nasáváním x = 1).
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx 40 xx/X xx 1 xxxxxx xx 65 mg/L xx 1 xxxxxx.
Xxx xxxxxxx qc xxxxx xxx 40 xx/X xx 1 xxxxxx xx xxxxxxx konstantní xxxxxxx fm = 0,3.
Xxx xxxxxxx qc xxxxx než 65 xx/X na 1 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx = 1,2 (viz xxxxxxxxx obrázek).
6.4.2.3 Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxxxx xx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxx součinitel αx x xxxxxx
0,9 ≤ αx ≤ 1,1.
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnot se x protokolu x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx (xxxxxxx a xxxx).
7. XXXXXXXX X XXXXXXX
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výsledky x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podle xxxxxxx XX xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx 2 x xxxx xxxxxxx.
8. XXXXXX XXXX XXXXXX
Xxxxx úprava xxxxxx dotýkající se xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v dodatku 1 xxxx v xxxxxxx 2 k xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx pak xxxx:
8.1 xxx xxxxxx k xxxxxx, že provedené xxxxxx nemají xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx
8.2 požádat, xxx byl xxxxx xxxxxx xxxx stanoven xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
9. XXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXX XXXXXX
9.1 Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx lišit xx xxxxx výkonu udaného xxxxxxxx x ±2 %, s xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1,5 % xxx otáčky xxxxxx.
9.2 Xxxxx xxxxx motoru xxxxxxxxx při xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxx xx netto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x ±5 %."
Xxxxxxx 1 k xxxxxxx X směrnice 80/1269/XXX se mění xxxxx:
Xxxxxx se českého xxxxx.
X bodech 3.2.2.1.3, 3.2.2.4.3, 3.2.2.4.4 x 3.2.2.4.5 xx xxxxx "xx/xxx" xxxxxxxxx xxxxxxx "xxx-1".
X xxxx 3.2.2.3.3 xx xxxxx "xxx" xxxxxxxxx xxxxxxx "xXx".
Xxxxxxx 2 x příloze X xxxxxxxx 80/1269/XXX xx mění xxxxx:
X xxxx 3.2.2.4 xx xxxxx "bar" nahrazuje xxxxxxx "kPa".
Příloha XX xxxxxxxx 80/1269/XXX xx xxxx takto:
V xxxxxx 5.1.1, 5.1.2 x 5.1.3 xx xxxxx "xxxx" nahrazuje výrazem "xXx".
X bodech 5.3, 6.1, 6.2, 6.3 x 6.4 xx xx xxxxx "ot/min" xxxxxxxxx xxxxxxx "min-1".
Netýká xx českého xxxxx.
[1] Xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx momentu xxxx xxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx ztrátám xxxxxx. Přesnost x xxxxx xxxxxxxx měřicího xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být ±2 % měřeného točivého xxxxxxx.
[2] Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx; x xxxxxxxxxxxx motorů x xxxxxxxxxx xxxxxx; na xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxx rovnocenný systém, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx potrubí xxxxxx x xxxx než 100 Xx xx xxxxx hodnoty určené xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx filtr.
[3] Xxxxxxxxx xxxxxxxx systém se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: je-li xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx výkon xxxxxx; x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x zážehových xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx rovnocenný xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx z výfukového xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx tlaku určeného xxxxxxxx x xxxx xxx 1&xxxx;000 Xx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se rozumí xxx nalézající xx 150 xx ve xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx výfukového xxxxxxx namontované xx xxxxxx.
[4] Je-li xxxxx xxxxxxx výfukovou xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
[5] X&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxx xxx tlak x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx seřízen tak, xxx xxxxxxxxx tlakům, xxxxx xx vyskytují xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (zejména xx-xx xxxxxx xxxxxx s vracením xxxxxx).
[6] Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vstřikovacího xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx vstřikování paliva xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxxx množství xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
[7] Xxxxxxx, ventilátor, xxxx xxxxxxxxxxx, vodní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx umístí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx kapaliny xxxx obstarávat pouze xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xxxxx je xxxx chladič xxxxxxx, xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxx, chladič x xxxxxxxxxxx xxxx připojeny x&xxxx;xxxxxx obvyklým xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx ventilátorem, který xx instalován xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x (xxxxxxxxxx) xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx měří xxxxx xxxxxx, a to xxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx parametrů, xxxx xxxxxxxxxxx zkouškami. Xxxxx xxxxx, korigovaný xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínky xxxxx bodu 6.2, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
[8] X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ventilátoru xxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx provést x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx).
[9] Xxxxxxxxx xxxx xxx zablokován x&xxxx;xxxx xxxxxxxx poloze.
[10] Xxxxxxxxx xxxxx generátoru: xxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx.
[11] Xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx zařízením xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx na xxxxx výrobce xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx případech se xxxxxx výkonu při xxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, jako xxxx xxxxxxx určené xxxxxxxx xxx tento xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
[12] Tímto zařízením xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx recyklace xxxxxxxxxx xxxxx, katalytický xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx paliva.
[13] Úř. xxxx. L 76, 6.4.1970, s. 1.
[14] Xx. věst. L 197, 20.7.1983, x. 1.
[15] Xxxxxxxx rada xxx xxxxxxxxxx vývoje xxxxxxx maziv x xxxxx xxx xxxxxx.
[16] Xx. xxxx. L 190, 20.8.1972, s. 1.
[17] Xxxxxxx xxx x klimatizovaných xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
[18] X xxxxxx xxxxxxxxxx zařízením xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vzduchu, které xx xxxxxxxxxxxx xxx, xx při plném xxxxxxxx při 25 °X není přiváděn xxxxxx vzduch, xx xxxx zkoušet s xxxxx zařízením zcela xxxxxxxxx. Je-li toto xxxxxxxx xxx 25 °X ještě činné, xxxxxxx xx xxxxxxx xx zařízením normálně xxxxxxxxxx; v tomto xxxxxxx xx exponent x teplotního xxxxx xx vztahu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx (tj. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx).