Plné znění - 31968L0151

První směrnice Rady

ze xxx 9. xxxxxx 1968

x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která jsou xx ochranu xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx vyžadována v xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ve smyslu xx. 58 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

(68/151/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x zejména na xx. 54 xxxx. 3 písm. x) xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx Xxxxxx program xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx [1], x zejména na xxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],

xxxxxxxx x tomu, xx koordinace xxxxxxx x xx. 54 xxxx. 3 písm. x) a x Xxxxxxx programu xxx xxxxxxxxxx omezení svobody xxxxxxxxx je naléhavá, xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxx společnosti x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx hranice xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x neplatnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zvláštního xxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxx osob;

vzhledem x xxxx, xx xx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx Společenství xxxxxx xxxxxxxx pro tyto xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx osobám xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx osobám xxxxxxxx xx se xxxxxxxxxx listinami xxxxxxxxxxx x x některými xxxxx, xxxxx se xx xxxxxx, zejména x údaji o xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zavazovat;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx osob xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx největší xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx xx xxxxxx zajištění právní xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx neplatnosti a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a stanovit xxxxxxx lhůtu xxx xxxxxxx třetích xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí xx použijí xx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:

- v Xxxxxxx:

xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, die Kommanditgesellschaft xxx Aktien, die Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxäxxxxx Xxxxxxx;

- v Xxxxxx:

- xx Xxxxxxx:

xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

- x Xxxxxx:

xxxxxxà xxx xxxxxx, xxxxxxà xx accomandita xxx xxxxxx, xxxxxxà x responsabilità limitata;

- x Xxxxxxxxxxx:

xx xxxxxxx xxxxxxx, la xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx société à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

- x Xxxxxxxxxx:

xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, de xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx aandelen.

XXXXX 1

Zveřejňování

Článek 2

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření k xxxxxxxxx povinného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx následujících listin x xxxxx xxxxxxxxxx xx společností:

a) xxx, xxxxxx se společnost xxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx aktu;

b) xxxxx xxxx xxxxxxxxx x písmenu x), xxxxxx prodloužení xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xx každé xxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx zakládá, xxxx xxxxxx, úplné xxxxx změněného xxxx x xxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx, xxxxxxxx funkce x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx jako statutární xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx orgánu

i) xxxx xxxxxxxxx zastupovat xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxx xxxxxxxx,

xx) xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx společnosti; xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx uvedeno, zda xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx zastupovat společnost, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx společně;

e) xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx upsaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx, xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx upsaného základního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx každé xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

X společností Xxxxxxxxxxxx xxx beschränkter Xxxxxxx, xxxxxxx de xxxxxxxxx à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx à xxxxxxxxxxxxxx limitée a xxxxxxà x responsabilità xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, italského xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx 1, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx povinné xxxxxxx tohoto ustanovení xxxxxxxx xx dni xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx obsahů xxxxxx a výsledovek x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxx rozvahy xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx zmíněná xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xx přijetí xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx přemístění xxxxx xxxxxxxxxxx;

x) likvidaci xxxxxxxxxxx;

x) soudní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx nevyplývají xxxxxxxx a xxxxxxx x právního xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx likvidace x xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) se xx xxxxxxxx xxxxxxxx vennootschappen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx doručitele;

b) nikdo xxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx xx majitele xxxxx xx xxxxx" xx xxxxxx čl. 42 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku;

c) xxxxxx xxxxx nemohou být xxxxxxxx na xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx doložku, xxxxx vyžaduje, aby xxx jakýkoli převod xxxxx třetím osobám xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx přechodu x xxxxxx smrti, a xxxxx je to xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx; převod musí xxx proveden s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx listině podepsané xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx naamloze vennootschap; xxxxxxxx firma obsahuje xxxxx "Besloten Naamloze Xxxxxxxxxxxx" nebo xxxxxxx "X.X.X".

Xxxxxx 3

1. V xxxxxx členském xxxxx xx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rejstříku xxx xxxxxx společnost, xxxxx xx x xxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx zveřejněny podle xxxxxx 2, xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx; předmět xxxxxx xx rejstříku xxxx xxx x každém xxxxxxx xxxxxx ve xxxxx.

3. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx listiny nebo xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxx 2, xxxx xx xxxxxxx na xxxxx xxxx převýšily xxxxxxx náklady.

Předané xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx tomto xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx x údaje xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx státem xxx x xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nebo jeho xxxxx xx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xx může xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx uvedeném v xxxxxxxx 4, xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx tyto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx. X xxxxxxx, xxxxx proběhly do xxxxxxxxxxx xxx po xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx prokáží, xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx textu zveřejněného x xxxxx; třetí xxxxx xx xxx xxxx xxxxx dovolávat, xxxxxx xxxxxxxxxx prokáže, xx xxxxx texty xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx.

7. Třetí osoby xx xxxxx vždy xxxxxxxxx na listiny x údaje xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 4

Členské státy xxxxxxx, xx obchodní xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx mají obsahovat xxxx xxxxx:

- xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 3, x číslo zápisu xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx sídla xxxxxxxxxxx x případně xxxx, xx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 5

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx náležitosti xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx státy xxxxxxx přiměřené sankce xxx xxxxxx

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, jak to xxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x),

- neuvedení povinných xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4 na xxxxxxxxxx dokumentech.

XXXXX XX

Xxxxxxxx závazků xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 7

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx jménem xxxxxxxxxxx xxxxxxx, než xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx dohodnuto xxxxx.

Článek 8

Xxxxxxx náležitostí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nesrovnalosti x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, ledaže xxxxxxxxxx prokáže, že xxxx těmto xxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 9

1. Společnost xx vázána úkony xxxxx xxxxxx vůči xxxxxx osobám, x xxxx tyto úkony xxxxxxxxx xx předmětu xxxxxxxxx xxxx společnosti, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx právní předpis xxxxxxx xxxx umožňuje xxxxx xxxxxxx svěřit.

Členské xxxxx xxxx mohou xxxxxxxx, že společnost xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podnikání, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx věděla, xx xxxx tento xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x tom nemohla xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pouhé xxxxxxxxxx stanov xxxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxx xxxxxx.

2. Omezení pravomocí xxxxxx společnosti, která xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx nelze dovolávat xxxx třetím xxxxxx, x když byla xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxx úpravy v xxxx oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx jediné xxxxx xxxx několika xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx třetím xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx stanov xxxx třetím osobám xx xxxxxxxx x xxxxxx 3.

ODDÍL XXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 10

Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxx xxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx, jakož x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1. xxxxxxxxxx xxxx xxx stanovena xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

2. x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxx xxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx náležitosti předběžné xxxxxxxx či xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) skutečný xxxxxxx podnikání je xxxxxxxxxxx nebo xx x rozporu s xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) x xxxx, kterým se xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx firma xxxxxxxxxxx nebo výše xxxxxxxxxxxx vkladů xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx celková xxxx xxxxxxxx základního xxxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx dodržena xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx, že x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy upravujícími xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, absolutní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx neplatnosti xxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx třetím osobám xx řídí xxxxxxx 3. Námitka xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx ve vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx šesti xxxxxx xxx dne xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tak, jako xx tomu x xxxxxxx.

3. Xxxx jsou xxxxxxx důsledky likvidace xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx společnosti nebo xxxxxxx přijatých vůči xx xxxxxxxxxxx nedotčena.

4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx neplatnosti xxxx xxxxxxxxxx.

5. Majitelé xxxxxx nebo akcií xxxx x nadále xxxxxxx xxxxxxx upsaný x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx xxxx, v xxxx xx xxxxxxxx závazky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

XXXXX XX

Xxxxxx ustanovení

Článek 13

Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx svých xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 18 xxxxxx xx xxxxxx oznámení a xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxxxxx xxx těch, xxxxx jsou uvedeny xx xxxxxxxxxx xx. 42 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) v xxxxxxxx xx 30 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice.

Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx úplného xxxxx stanov x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxxx xx založení xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx až xxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 31. prosince 1970.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 14

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 9. xxxxxx 1968.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxx Xx Xxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. 2, 15.1.1962, x. 36/62.

[2] Xx. xxxx. 96, 28.5.1966, s. 1519/66.

[3] Xx. xxxx. 194, 27.11.1964, x. 3248/64.