Plné znění - 31968L0151

První xxxxxxxx Xxxx

xx xxx 9. března 1968

x koordinaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx vyžadována x xxxxxxxxx státech od xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 58 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

(68/151/XXX)

XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména na xx. 54 odst. 3 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx [1], x xxxxxxx na xxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Komise,

s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx koordinace uvedená x xx. 54 xxxx. 3 písm. x) x x Xxxxxxx programu pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx, xxxxxxx s ohledem xx akciové společnosti x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx omezeným, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx překračuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx koordinace xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx zveřejňování, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx nabývá zvláštního xxxxxxx zejména s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx osob;

vzhledem x xxxx, xx xx v těchto xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro tyto xxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxx třetím osobám xxxxx xxxxxx obchodního xxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx zveřejňování xx xxxxxxx třetím osobám xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx listinami xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx, které se xx xxxxxx, zejména x xxxxx x xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx míře xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přijatých xxxxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx za xxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx tak xxxx xxxxxxxxxx nezbytné xxxxxx xxxxxxx neplatnosti x xxxxxxxx účinku prohlášení xxxxxxxxxxx a stanovit xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Koordinační xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx xxxxxxxx xx tyto xxxxx xxxxxxxxxxx:

- v Xxxxxxx:

xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx Kommanditgesellschaft xxx Xxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxäxxxxx Xxxxxxx;

- v Xxxxxx:

- xx Xxxxxxx:

xx xxxxxxx xxxxxxx, xx société xx xxxxxxxxxx par xxxxxxx, xx société à xxxxxxxxxxxxxx limitée;

- x Xxxxxx:

xxxxxxà per azioni, xxxxxxà xx accomandita xxx xxxxxx, xxxxxxà x xxxxxxxxxxxxxà xxxxxxxx;

- x Xxxxxxxxxxx:

xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

- x Xxxxxxxxxx:

xx naamloze xxxxxxxxxxxx, xx commanditaire xxxxxxxxxxxx xx aandelen.

ODDÍL 1

Zveřejňování

Článek 2

1. Xxxxxxx státy přijmou xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx týkajících xx společností:

a) xxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x stanovy, xxxxx xxxx obsaženy x samostatném xxxx;

x) xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x), xxxxxx prodloužení xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xx každé xxxxx aktu, kterým xx xxxxxxxxxx zakládá, xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx aktu x xxxxxxx znění;

d) xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx osob, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx takového xxxxxx

x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči třetím xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx,

xx) xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx zastupovat společnost, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx jednou ročně xxxx upsaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx stanovy xxxxxxx xxxxxxxxx základní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) rozvahu x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx obsahuje rozvahu, xxxx xxxxxx totožnost xxxx, které jsou xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

X společností Xxxxxxxxxxxx xxx beschränkter Haftung, xxxxxxx xx xxxxxxxxx à xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, société à xxxxxxxxxxxxxx limitée a xxxxxxà a xxxxxxxxxxxxxà xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, italského nebo xxxxxxxxxxxxx práva, uvedených x xxxxxx 1, x společností xxxxxxxx xxxxxxxx vennootschap nizozemského xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dni xxxxxxxxx směrnice xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxx zveřejňovat xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx než xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanoví. Xxxx xxxxxx uvedenou xxxxxxxx xx xxxx let xx přijetí této xxxxxxxx;

x) každé xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx;

x) likvidaci xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx likvidátorů, pokud xxxx xxxxxxxxx nevyplývají xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxx společnosti;

k) xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx má xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) se xx xxxxxxxx naamloze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti, xxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx xxxxx "osvědčení xx majitele akcií xx xxxxx" ve xxxxxx xx. 42 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku;

c) jejich xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx xx xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx třetím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxx ve stanovách, xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx; převod xxxx xxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx buď x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxx, xx společnost xx xxxxxxxx naamloze xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx "Besloten Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx" xxxx xxxxxxx "X.X.X".

Článek 3

1. V xxxxxx xxxxxxxx státě xx veden spis xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx podnikovém xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxx zapsána.

2. Xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx zveřejněny xxxxx xxxxxx 2, xxxx xxxxxxx xx spisu xxxx zapsány xx xxxxxxxxx; xxxxxxx zápisů xx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx.

3. Na xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx listiny xxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxx uvedeny x xxxxxx 2, xxxx xx xxxxxxx na xxxxx xxxx převýšily xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx opisy xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx netrvá.

4. Listiny x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx zveřejní ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx tento účel xxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx odkazu oznamujícího xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nebo jeho xxxxx xx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xx může xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx třetím xxxxxx až xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 4, ledaže xxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx údaje xxxxx. X operací, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx po xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxx x xxxxx xxxx třetím osobám, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx spisu.

V případě xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx osobám nelze xxxxxxxxx textu xxxxxxxxxxxx x tisku; třetí xxxxx xx xxx xxxx xxxxx dovolávat, xxxxxx xxxxxxxxxx prokáže, xx znaly xxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

7. Třetí xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxxx účinnými.

Článek 4

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxx xxxxx:

- xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx spis xxxxxxx x xxxxxx 3, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx tohoto xxxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx, xx společnost xx x likvidaci.

Jestliže xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxxxx, xxxx xx údaj xxxxx upsaného x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu.

Xxxxxx 5

Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx sankce xxx xxxxxx

- nezveřejnění xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxx to xxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x),

- neuvedení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4 na xxxxxxxxxx dokumentech.

ODDÍL XX

Xxxxxxxx závazků xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 7

Xxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx subjektivity, a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx úkonů, xxxxxxxxxx xx tyto závazky xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx náležitostí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, které xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx oprávněny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, způsobuje, xx xx nelze dovolávat xxxxxxxx nesrovnalosti x xxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxx osobám, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxx třetím xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxxxxx xx vázána úkony xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx úkony xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx svěřit.

Členské xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, že společnost xxxx xxxxxx, jestliže xxxx úkony xxxxxxxxxx xxxxx předmětu podnikání, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx věděla, xx xxxx xxxxx xxxxxxx překračuje, nebo x tom xxxxxxx xxxxxxxx x okolnostem xxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx pravomocí xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx stanov xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, se xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx byla xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx úpravy v xxxx oblasti svěřeno xxxxxxxxx xxxxxx osobě xxxx několika osobám xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxx xx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxx dovolání se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx 3.

XXXXX XXX

Xxxxxxxxxx společnosti

Článek 10

Xx všech členských xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nestanoví xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx soudní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxx xxx, xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx, jakož x xxxxxx změny xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx neplatnosti xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1. neplatnost xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutím;

2. x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx v následujících xxxxxxxxx:

x) xxxxx akt, xxxxxx xx společnost xxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxx náležitosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) skutečný xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx pořádkem;

c) x xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxxxxx není xxxxxxx obchodní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vkladů xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx základního xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx, xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx počet xxxxxxxxxxxxx společníků xxxxx xxx xxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx neplatnosti xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxxxxxx xxxxxxx se soudního xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx řídí xxxxxxx 3. Xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetí xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí.

2. Xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, jako xx xxxx u xxxxxxx.

3. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zůstává xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx přijatých vůči xx neplatností nedotčena.

4. Xxxxxx předpisy každého xxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxx neplatnosti xxxx společníky.

5. Xxxxxxxx xxxxxx nebo akcií xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx upsaný x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx závazky xxxxxxx xxxx věřitelům.

XXXXX IV

Obecná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 13

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx právních x správních xxxxxxxx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 18 měsíců od xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

X naamloze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx těch, xxxxx xxxx uvedeny xx stávajícím čl. 42 xxxx. c) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku, xxxxxxx povinnost zveřejňování xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1 xxxx. f) x xxxxxxxx xx 30 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx zveřejnění xxxxxxx xxxxx stanov x xxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx až xxx xxxxx změně xxxxxx, xxxx xxxxx x xx nedojde, xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1970.

Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 14

Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.

V Bruselu xxx 9. xxxxxx 1968.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxx Xx Xxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. 2, 15.1.1962, x. 36/62.

[2] Xx. věst. 96, 28.5.1966, x. 1519/66.

[3] Úř. xxxx. 194, 27.11.1964, x. 3248/64.