Plné znění - 31968L0151

První xxxxxxxx Xxxx

xx xxx 9. xxxxxx 1968

x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xx ochranu zájmů xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx vyžadována x xxxxxxxxx státech xx xxxxxxxxxxx ve smyslu xx. 58 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx rovnocennosti xxxxxx xxxxxxxx

(68/151/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xx. 54 xxxx. 3 xxxx. g) xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx omezení xxxxxxx usazování [1], x zejména xx xxxxx VI xxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxx uvedená x xx. 54 xxxx. 3 xxxx. x) x x Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx hranice xxxxxxxx území;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx společností x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zejména s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro tyto xxxxxxxxxxx, xxxxx poskytují xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx záruku xxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxxx má xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x některými xxxxx, xxxxx xx xx týkají, xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zavazovat;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx třetích xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx, které x xx největší míře xxxxxxx důvody xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jménem xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx neplatnosti x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx prohlášení,

PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:

Článek 1

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí xx použijí xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:

- v Xxxxxxx:

xxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx, die Kommanditgesellschaft xxx Xxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx xxx beschränkter Xxxxxxx;

- v Belgii:

- xx Xxxxxxx:

xx xxxxxxx xxxxxxx, xx société xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx à xxxxxxxxxxxxxx limitée;

- x Xxxxxx:

xxxxxxà per azioni, xxxxxxà xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxà x xxxxxxxxxxxxxà limitata;

- x Xxxxxxxxxxx:

xx société xxxxxxx, la société xx xxxxxxxxxx par xxxxxxx, xx xxxxxxx à xxxxxxxxxxxxxx limitée;

- x Xxxxxxxxxx:

xx naamloze xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx op aandelen.

XXXXX 1

Zveřejňování

Článek 2

1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx následujících xxxxxx x údajů týkajících xx xxxxxxxxxxx:

x) xxx, xxxxxx se společnost xxxxxxx, a xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxx aktů xxxxxxxxx x xxxxxxx x), xxxxxx prodloužení xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xx společnost xxxxxxx, xxxx stanov, xxxxx xxxxx změněného xxxx x xxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx, xxxxxxxx funkce x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

x) xxxx xxxxxxxxx zastupovat xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx řízeních,

ii) xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxx zveřejnění xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx zastupovat xxxxxxxxxx, xxx mohou xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx základního xxxxxxxx, jestliže xxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxx schválený xxxxxxxx xxxxxxx, pokud jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxxx základního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Dokument, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx uvádět totožnost xxxx, které jsou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pověřeny xx xxxxxx.

X společností Gesellschaft xxx xxxxxxäxxxxx Haftung, xxxxxxx xx xxxxxxxxx à responsabilité xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx beperkte xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx à xxxxxxxxxxxxxx limitée x xxxxxxà a xxxxxxxxxxxxxà xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, italského xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx 1, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vennootschap xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dni xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx x těchto xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx než číselný xxxx, xxxxx zmíněná xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dvou xxx xx přijetí xxxx xxxxxxxx;

x) každé přemístění xxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) soudní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx společnosti;

j) xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx likvidátorů, xxxxx xxxx pravomoci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x výlučně x právního předpisu xxxx xxxxxx společnosti;

k) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x obchodního xxxxxxxxx x členských xxxxxxx, xxx má xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) se za xxxxxxxx naamloze vennootschappen xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx vydat "osvědčení xx majitele xxxxx xx jméno" xx xxxxxx xx. 42 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku;

c) xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxx;

x) xxxxxxx obsahují xxxxxxx, xxxxx vyžaduje, aby xxx xxxxxxxx převod xxxxx xxxxxx osobám xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx smrti, a xxxxx je to xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx či sestupné xxxxx; xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx listině xxxxxxxxx xxxxxxxxx a nabyvatelem, xxxx úředně ověřenou xxxxxxxx;

x) xxxxxxx uvádějí, xx společnost xx xxxxxxxx xxxxxxxx vennootschap; xxxxxxxx firma xxxxxxxx xxxxx "Besloten Naamloze Xxxxxxxxxxxx" nebo xxxxxxx "X.X.X".

Xxxxxx 3

1. V xxxxxx xxxxxxxx státě xx veden spis xxx v ústředním xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rejstříku xxx každou xxxxxxxxxx, xxxxx je v xxx zapsána.

2. Všechny xxxxxxx x všechny xxxxx, xxxxx musí xxx zveřejněny xxxxx xxxxxx 2, xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx; xxxxxxx zápisů xx xxxxxxxxx musí xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx.

3. Na písemnou xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx úplný xxxx xxxxxxxx opis xxxxx listiny xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx 2, xxxx xx náklady na xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx náklady.

Předané opisy xxxx ověřeny, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx x údaje xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx věstníku určeném xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x plném, nebo xxxxxxxxx znění, nebo xxxxxxxxxxxxxxx odkazu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dokumentu xx xxxxx xxxx jeho xxxxx xx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx listin a xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx až xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 4, xxxxxx xxxxxxx, xx tyto xxxxx xxxxx tyto xxxxxxx nebo xxxxx xxxxx. U operací, xxxxx proběhly xx xxxxxxxxxxx dne po xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx dovolávat xxxxxx xxxxxx x údajů xxxx xxxxxx osobám, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi obsahem xxxxxxxxxx v xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx spisu.

V případě xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx textu xxxxxxxxxxxx x xxxxx; třetí xxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx společnost xxxxxxx, xx xxxxx texty xxxxxxx ve spisu xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

7. Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx dosud xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx státy xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x objednávkové xxxxx mají obsahovat xxxx údaje:

- rejstřík, x xxxxxxx xx xxxxx spis xxxxxxx x článku 3, x číslo xxxxxx xxxxxxxxxxx xx tohoto xxxxxxxxx,

- právní xxxxx xxxxxxxxxxx, místo sídla xxxxxxxxxxx x případně xxxx, že xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx x těchto xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxxxx, xxxx se údaj xxxxx upsaného x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx, jak to xxxxxxx čl. 2 xxxx. 1 písm. x),

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4 na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

ODDÍL XX

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 7

Jestliže xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx nabyla xxxxxx subjektivity, x xxxxxxxx společnost xxxxxxxxxx xxxxxxx vyplývající z xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx tyto závazky xxx omezení xxxxxxxx x nerozdílně xxxxx, xxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

Splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx oprávněny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, způsobuje, že xx nelze dovolávat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx těmto xxxxxx xxxxxx známy.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxxxxx xx vázána xxxxx xxxxx orgánů xxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx úkony xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx předpis xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx orgánům xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx mohou xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx vázána, jestliže xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx tento xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx x okolnostem xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stanov xxxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx byla xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx stanoví, xx xxxxxxxxx zastupovat xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx svěřeno xxxxxxxxx jediné xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx tohoto ustanovení xxxxxx vůči xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx stanov xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxx 3.

ODDÍL XXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 10

Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxx, xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx režim neplatnosti xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1. xxxxxxxxxx xxxx xxx stanovena xxxxxxx rozhodnutím;

2. x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x následujících xxxxxxxxx:

x) xxxxx xxx, xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předběžné xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx nebo je x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) x xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxxxxx není xxxxxxx obchodní xxxxx xxxxxxxxxxx nebo výše xxxxxxxxxxxx vkladů xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo celková xxxx xxxxxxxx základního xxxxxxxx, xxxx předmět xxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx vztahujících xx xx minimální splacení xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx zakládajících xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx, xx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx počet xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx dva.

Kromě těchto xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádnému důvodu xxxxxxxxxxx, absolutní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx neplatnosti nebo xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x neplatnosti xxxx xxxxxx osobám xx xxxx článkem 3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud je xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech, xx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí.

2. Xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxx xx xxxx x xxxxxxx.

3. Xxxx xxxx xxxxxxx důsledky likvidace xxxxxxxxxxx, xxxxxxx platnost xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx neplatností xxxxxxxxx.

4. Xxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

5. Majitelé xxxxxx xxxx xxxxx xxxx i xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx upsaný x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v té xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxx.

XXXXX IV

Obecná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 13

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x správních předpisů xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx s touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 18 měsíců xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Komisi.

U xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx těch, xxxxx jsou uvedeny xx xxxxxxxxxx čl. 42 xxxx. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku, xxxxxxx xxxxxxxxx zveřejňování xxxxxxxxx v čl. 2 odst. 1 xxxx. f) v xxxxxxxx xx 30 xxxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx úplného xxxxx xxxxxx x xxxxxx vyplývající ze xxxx, xx kterým xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx až xxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x xx xxxxxxx, nejpozději xx 31. xxxxxxxx 1970.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice.

Článek 14

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

V Bruselu xxx 9. xxxxxx 1968.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxx Xx Xxxxxxxx

[1] Úř. věst. 2, 15.1.1962, x. 36/62.

[2] Xx. xxxx. 96, 28.5.1966, s. 1519/66.

[3] Xx. xxxx. 194, 27.11.1964, x. 3248/64.