Plné znění - 31990L0496

Xxxxxxxx Xxxx

xx xxx 24. xxxx 1990

x xxxxxxxxx označování xxxxxxxx

(90/496/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 100x xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],

s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x postupnému xxxxxxx vnitřního xxxx xx 31. prosince 1992; xx xxxxxxx xxx xx prostor xxx vnitřních xxxxxx, x němž je xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx stoupá xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vztah xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx Xxxx x zástupci xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Radě xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 7. xxxxxxxx 1986 x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx prioritu;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potravin xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podle těchto xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx nutriční xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že x zájmu xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxx vyvarování xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx obchodu xx xxxxxx xxxxx má xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyjádřeno v xxxxxxxxxxxxx xxxxx platné xxx celé Společenství;

vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxx s nutričním xxxxxxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoveným v xxxx směrnici;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx způsoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx zakázány, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx má xxx xxxxxxx xxxxx xxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx průměrného xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx který xxxx xxxxxxxx, a proto xxxxxxxx x současné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx mají xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx spotřebitelů xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx o xxxxxx uváděny, xxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx revidovat a xxxxxxxxx odpovídající xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob, xxxxxxx xxxxxx x středních xxxxxxx, pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx největšího xxxxx xxxxxxx mají xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a lépe xxxxxxxxxx xxxxx zaváděna xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx v xxxxxxxxxx stanovených x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx rovněž x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx označování xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Codex Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxxx x definice xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx směrnici Xxxx 79/112/XXX xx xxx 18. prosince 1978 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx potravin určených x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/395/XXX [5]; xx tato xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Článek 1

1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx konečnému spotřebiteli. Xxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx jídelny x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx").

2. Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx

- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx x lidské spotřebě,

- xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx doplňky.

3. Xxxx xxxxxxxx xx použije, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 89/398/XXX xx xxx 3. xxxxxx 1989 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx určených xxx xxxxxxxx xxxxxx [6] x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "xxxxxxxxx označováním" xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xx) xxxxxx xxxxx:

- xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx,

- xxxx,

- xxxxxxxx,

- xxxxx,

- xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx významných množstvích xxxxxxxxxx ve výše xxxxxxx příloze.

Změny x xxxxxxx vitamínů, minerálních xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx denních dávek xx přijímají postupem xxxxx xxxxxx 10;

b) "xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx" každé xxxxxxxxxx x xxxxxxxx sdělení, xxxxx xxxxx, naznačuje xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxxxx potravina

- xxxxxx,

- xxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxx

- xxxxxxxx

xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx živin, které xxxxxxxxx

- obsahuje,

- xxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx množství nebo

- xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx o xxxxx xxxx množství xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx hodnotě, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxx xxx x xxxxxxxx případech xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx splněny;

c) "xxxxxxxxxxx" xxxxx bílkovin xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx: xxxxxxxxx = množství xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx × 6,25;

x) "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx polyalkoholů;

e) "xxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) "tuky" xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx mastnými xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx)" xxxxxx kyseliny s xxxxxx xxxxxxx xxx-xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kyselinami (xxxxxxxxxxx mastnými xxxxxxxxxx)" xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx přerušovanými xxx, xxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxx" látka, která xxxx xxxxxxxx postupem xxxxx článku 10 x stanovena analytickou xxxxxxx x souladu x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx určité xxxxxx obsažené x xxxx potravině x xxxxxxx xx xxxxxx x průběhu xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx faktory, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot.

Xxxxxx 2

1. X xxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx je xxxx x výživové xxxxxxx uveden při xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx obecně xxxxxxxx xxxxxxxx akce, xx xxxxxxxx označování xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx v čl. 1 xxxx. 4 xxxx. x) xxxx xx) a xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx skupiny výše xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx jejich složkami. Xxxxxxxx podle xxxxxx 10 xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx omezující xx xxxxxxxxxx určité xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxx xx xxxxx nutriční xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 1 nebo 2 v xxxxx xxxxxx:

Xxxxxxx 1

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx.

Xxxxxxx 2

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx bílkovin, sacharidů, xxxxx, tuků, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, vlákniny x sodíku.

2. Xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vztahuje xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx sodík, musí xx xxxxx xxxxxx xxxxx skupiny 2.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx uvedených xxxxx:

- xxxxx,

- xxxxxxxxxxxx,

- mononenasycené xxxxxx kyseliny (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx),

- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx),

- cholesterol,

- xxxxxxx minerální xxxxx xxxx xxxxxxxx uvedené x seznamu x xxxxxxx x xxxxxxxx xx významném xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx x xxxxxxx.

4. Xxxxx xx uvádí xxxx x výživové hodnotě, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx některé xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 3 xxxx jejich xxxxxx povinné.

Kromě xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx mastných xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx v tomto xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x výživové xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxxx faktorů:

- sacharidy (x výjimkou polyalkoholů) 4 xxxx/x – 17 kJ/g

- xxxxxxxxxxxx 2,4 xxxx/x – 10 xX/x

- bílkoviny 4 xxxx/x – 17 xX/x

- xxxx 9 xxxx/x – 37 xX/x

- xxxxxxx (xxxxxxx) 7 xxxx/x – 29 xX/x

- xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxx/x – 13 xX/x

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10:

- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1,

- rozšíření xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxxxxxxxx k některé xx xxxxxx xxxxx xx xxxx uvedeném xxxxxxxx xxxx ke xxxxxxx těchto xxxxx x x jejich xxxxxxxx faktory pro xxxxxxxxx výpočet energetické xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxx x energetické xxxxxxx x xxxxxx živin xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxx xx použijí tyto xxxxxxxx:

2. Xxxxx xxxxxx xxx vztaženy xx 100 x xxxx 100 ml. Kromě xxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx etiketě, xxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx.

3. Postupem xxxxx xxxxxx 10 xxxx být xxxxxxxxxx, xx údaje xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx předepsaných xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx xx musejí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxx, jak xx xxxxxxxxx. Xxxx informace xx může popřípadě xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

5. x) Údaje x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (XXX) uvedené x xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2.

x) Procenta xxxxxxxxxx denní xxxxx (XXX) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx být přijata xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10.

6. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx nebo škrob, xxxx xxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x níže xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

xxxxxxxxx x

x xxxx:

- xxxxx x

- xxxxxxxxxxxx g

- škrob x

7. Pokud xx xxxxxx obsah nebo xxx mastných xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx tuků x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

xxxx x

x xxxx:

- nasycené xxxxxx xxxxxxxx g

- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx kyseliny (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx) x

- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (polyenové mastné xxxxxxxx) x

- xxxxxxxxxxx xx

8. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx založené x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx

x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) výpočtu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx použitých xxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx prokázaných x xxxxxxxxxxx údajů.

O prováděcích xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx úřední xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 10.

Xxxxxx 7

1. Xxxxx xx dostatek xxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx s přiřazenými xxxxxxxxx hodnotami. Při xxxxxxxxxx místa se xxxxxx xxxxx xx xxxxx.

Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx jiná xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podrobnější xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx, než xxxxx xxxx obsaženy v xxxx xxxxxxxx.

Článek 8

X xxxxxxxxxx xxxxxxxx nabízených x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxx zabalených při xxxxxxx xx přání xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx až xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10.

Článek 9

Xxxxxxx opatření, xxxxx mohou mít xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxx rozhodnutím 74/234/XXX [7].

Xxxxxx 10

1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 69/414/EHS [8] (xxxx jen "xxxxx") xxxx xxxxxxxx, x to xxx x vlastního podnětu, xxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x xx. 148 odst. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx zástupců členských xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx váha xxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření, jsou-li x souladu se xxxxxxxxxxx výboru.

b) Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou x souladu se xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx výbor xxxxx xxxxxxxxxx nezaujme, předloží Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Pokud xx Xxxx xxxxxxxx xx tří xxxxxx xxx xxx, kdy xx byl xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Článek 11

1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx takovým xxxxxxxx, aby

- xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1992 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyhovujících xxxx xxxxxxxx na xxx,

- xx 1. října 1993 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nevyhovujících xxxx xxxxxxxx xx xxx.

2. Xx 1. xxxxx 1995 nevzniká xxxxxxxx xxxxx při nutričním xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx dobrovolnosti, nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx: xxxxx, nasycených xxxxxxxx xxxxxxx, vlákniny, xxxxxx, xxxxxxxxx stanovená x čl. 4 xxxx. 1 a 2 xxxxxx xxxxxxx xxxx živiny.

3. Xxxxxx xxxxxxxx do 1. xxxxx 1998 Evropskému xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx případně xxxxxx návrhy na xxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 24. září 1990.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxxxx

[1] Xx. věst. X 282, 5.11.1988, x. 8 xXx. xxxx. X 296, 24.11.1989, x. 3.

[2] Xx. věst. X 158, 26.6.1989, x. 250 xXx. xxxx. C 175, 16.7.1990, x. 76.

[3] Xx. xxxx. X 159, 26.6.1989, x. 41.

[4] Úř. xxxx. X 33, 8.2.1979, x. 1.

[5] Xx. věst. X 186, 30.6.1989, x. 17.

[6] Úř. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 27.

[7] Xx. xxxx. X 136, 20.5.1974, x. 1.

[8] Úř. xxxx. X 291, 19.11.1969, x. 9.

XXXXXXX

Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, které mohou xxx uváděny, x xxxxxx xxxxxxxxxx denní xxxxx (XXX)

Xxxxxxx X μx 800

Xxxxxxx X μx 5

Vitamin X xx 10

Xxxxxxx C xx 60

Xxxxxxx mg 1,4

Xxxxxxxxxx xx 1,6

Niacin xx 18

Xxxxxxx B6 xx 2

Folacin μx 200

Xxxxxxx B 12 μx 1

Xxxxxx mg 0,15

Xxxxxxxx pantothenová xx 6

Xxxxxx xx 800

Fosfor xx 800

Xxxxxx xx 14

Xxxxxx xx 300

Xxxxx xx 15

Xxx μx 150

Xxxxxxxxx xx být xxx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvažováno 15 % doporučené xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 100 x nebo xx 100 xx xxxx v xxxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx.