Plné znění - 31990L0496

Xxxxxxxx Xxxx

xx xxx 24. xxxx 1990

x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(90/496/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 100a xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Komise [1],

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem [2],

s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx vnitřního trhu xx 31. xxxxxxxx 1992; xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx hranic, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx pohyb xxxxx, xxxx, služeb x xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potřebám;

vzhledem x xxxx, že Xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxx xx svém usnesení xx xxx 7. xxxxxxxx 1986 o Xxxxxxxxx programu xxxxx xxxxxxxx považují xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx základních zásad xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx označování xxxxxxxx xx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxx spotřebiteli xxxxx podle xxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx vzdělávání veřejnosti x xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že x zájmu spotřebitele xx xxxxx xxxxxx x pro xxxxxxxxxx xx všech případných xxxxxxxxxxx překážek v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx druhé xx xxx nutriční xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxx platné xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx s nutričním xxxxxxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx směrnici;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nutričního xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx volný xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx průměrného xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx který xxxx xxxxxxxx, x proto xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxx znalostí x výživě xxxx xxx uvedené xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx po xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx zkušenosti a xxxxxxxxxx reakce spotřebitelů xx xxxxxx, jakým xxxx údaje o xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx Komisi xxxx xxxxxxxx revidovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx změny;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxx podpory xxxxxxxxxxxx xxxx, zejména xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx u xx xxxxxxxxxx počtu xxxxxxx mají být xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxx zaváděna xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx směrnici xxxx xxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx obecné předpisy x xxxxxxxx xxxxxxxx xx označování xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 79/112/XXX xx xxx 18. xxxxxxxx 1978 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x prodeji xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/395/EHS [5]; xx tato xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx označování,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx určené xxx restaurace, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále jen "xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx").

2. Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx

- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx vody xxxxxx x xxxxxx spotřebě,

- xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx doplňky.

3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx x označování xxxxxxxx xx směrnici Xxxx 89/398/XXX xx xxx 3. května 1989 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx [6] x xxxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xx) xxxxxx xxxxx:

- xxxxxxxxx,

- sacharidy,

- xxxx,

- xxxxxxxx,

- xxxxx,

- xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve výše xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 10;

b) "xxxxxx x výživové xxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx, naznačuje xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastnostech xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (kalorickou) xxxxxxxx, xxxxxx potravina

- xxxxxx,

- xxxxxx ve xxxxxxx xxxx zvýšené xxxx xxxx

- xxxxxxxx

xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx

- obsahuje,

- xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx množství nebo

- xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx x xxxxx xxxx množství xxxxx xxxx údajem o xxxxxxxx hodnotě, xxxxx xx xxxxxxxx právní xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 může být x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx: xxxxxxxxx = množství xxxxxxxxx xxxxxx podle Xxxxxxxxx × 6,25;

x) "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) "cukry" xxxxxxx monosacharidy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) "xxxx" xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx kyseliny, které xxxxxxxxxx xxxxxxx vazbu;

h) "xxxxxxxxxxxxxxxx mastnými xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx)" xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx cis-vazbou;

i) "xxxxxxxxxxxxxxxx mastnými xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx)" xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx vazbami xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxx" xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 x stanovena xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) "průměrnou xxxxxxxx" xxxxxxx, která nejlépe xxxxxxxxx xxxxxxxx určité xxxxxx xxxxxxxx x xxxx potravině s xxxxxxx xx xxxxxx x průběhu xxxx, xxxxxxxxxxxxxx zvyklosti x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx způsobit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

1. S xxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx je xxxx x výživové xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx, xxxxxxxx úpravě xxxx x xxxxxxx, x výjimkou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Povoleny xxxx xxxxx xxxxx o xxxxxxxx hodnotě xxxxxxxx xx energetické xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 1 odst. 4 xxxx. x) bodu xx) x xxxxx, xxxxx patří xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx podle xxxxxx 10 mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx omezující xx xxxxxxxxxx určité xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx článku.

Xxxxxx 4

1. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, uvádějí xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 1 nebo 2 x xxxxx xxxxxx:

Xxxxxxx 1

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx.

Xxxxxxx 2

x) energetická xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx kyselin, xxxxxxxx x sodíku.

2. Xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx hodnotě vztahuje xx cukry, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, vlákninu xxxx sodík, musí xx xxxxx xxxxxx xxxxx skupiny 2.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxx zahrnovat obsah xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx látek:

- xxxxx,

- xxxxxxxxxxxx,

- mononenasycené xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx),

- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (polyenové xxxxxx kyseliny),

- xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxx minerální látky xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xx významném xxxxxxxx, xxx xx vymezeno x xxxxxxx.

4. Pokud xx uvádí xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 3 xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kyselin (xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kyselin) xxxx xxxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxx udán xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kyselin, xxxxxxx tato xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 2.

Článek 5

1. Udávaná xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx faktorů:

- xxxxxxxxx (x výjimkou polyalkoholů) 4 xxxx/x – 17 kJ/g

- xxxxxxxxxxxx 2,4 kcal/g – 10 xX/x

- xxxxxxxxx 4 kcal/g – 17 xX/x

- xxxx 9 xxxx/x – 37 kJ/g

- xxxxxxx (xxxxxxx) 7 xxxx/x – 29 xX/x

- xxxxxxxxx kyseliny 3 xxxx/x – 13 xX/x

2. Xxxxxxxxxx týkající xx níže xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 10:

- změny xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1,

- xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx skupin živin xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx těchto xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx faktory xxx xxxxxxxxx xxxxxxx energetické xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 6

1. Údaje x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx živin xxxx xxxxxx složek xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx tom xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

2. Xxxxx xxxxxx xxx vztaženy xx 100 x xxxx 100 xx. Xxxxx xxxx může xxx xxxxx xxxx vztažen xx podávanou xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx etiketě, xxxx xx xxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxx xxx xxxxxxxxx též xxxxxxxx xxxxx předepsaných xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx xx musejí xxxxxxxxx xx potravinu xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx x údaje xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx.

5. x) Xxxxx x xxxxxxxxxx a minerálních xxxxxxx xxxx být xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (XXX) xxxxxxx x příloze xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.

x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (XXX) vitamínů x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10.

6. Xxxxx xxxx xxxxxxx cukry xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx o obsahu xxxxxxxxx x níže xxxxxxxx uspořádání:

sacharidy x

x xxxx:

- cukry x

- xxxxxxxxxxxx x

- xxxxx x

7. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx tyto údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx uvedeném xxxxxxxxxx:

xxxx x

x xxxx:

- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x

- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx mastné kyseliny) x

- polynenasycené xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx mastné xxxxxxxx) x

- xxxxxxxxxxx xx

8. Uvedené xxxxxxx xxxxxx xxx průměrné xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx případech xx xxxxxxxxxx

x) xxxxxx výrobce xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx průměrných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k prvnímu xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx rozdíly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x hodnotami xxxxxxxxxx xxx xxxxxx kontrole, xx xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 10.

Xxxxxx 7

1. Xxxxx xx xxxxxxxx místa, xxxxxx xxx údaje xxxxx této směrnice xxxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx za xxxxx.

Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x nesmazatelným xxxxxx na dobře xxxxxxxxxx místě.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx uváděny x xxxxxx, který xx kupujícímu xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx nebrání xxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na nutriční xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx obsaženy x xxxx směrnici.

Xxxxxx 8

X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx konečnému spotřebiteli xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx bezprostřední prodej xxxxx xxxxxx údajů xxxxx xxxxxx 4 x způsob xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 10.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx na xxxxxx xxxxxx, se přijímají xx konzultaci s Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 74/234/XXX [7].

Xxxxxx 10

1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xxxxxxxx xxx Stálému xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím 69/414/XXX [8] (dále xxx "xxxxx") jeho xxxxxxxx, x xx xxx x vlastního xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx členského státu.

2. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx k návrhu xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxx se přijímá xxxxxxxx stanovenou v xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx pro xxxxxxxxx rozhodnutí, která xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx přidělena váha xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. x) Komise přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x souladu xx xxxxxxxxxxx výboru.

b) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx výbor xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Radě xxxxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx být přijata. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Xxxxx xx Rada neusnese xx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx byl návrh xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise.

Článek 11

1. Členské xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx

- nejpozději xx 1. xxxxx 1992 povolily uvádění xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxx,

- xx 1. xxxxx 1993 zakázaly uvádění xxxxxxx nevyhovujících této xxxxxxxx xx xxx.

2. Xx 1. října 1995 xxxxxxxx uvedením xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx buď xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx následných xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x výživové xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx několika xxxxxx xxxxx: cukrů, xxxxxxxxxx xxxxxxxx kyselin, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx stanovená x čl. 4 xxxx. 1 x 2 uvádět všechny xxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1998 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx o uplatňování xxxx xxxxxxxx. Zároveň xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx návrhy xx xxxxx.

Xxxxxx 12

Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 24. xxxx 1990.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxxxx

[1] Úř. věst. X 282, 5.11.1988, x. 8 xXx. xxxx. X 296, 24.11.1989, s. 3.

[2] Xx. věst. X 158, 26.6.1989, x. 250 xXx. xxxx. C 175, 16.7.1990, s. 76.

[3] Xx. xxxx. X 159, 26.6.1989, x. 41.

[4] Xx. věst. X 33, 8.2.1979, x. 1.

[5] Úř. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 17.

[6] Xx. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 27.

[7] Xx. xxxx. X 136, 20.5.1974, x. 1.

[8] Xx. xxxx. X 291, 19.11.1969, x. 9.

XXXXXXX

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, a xxxxxx doporučené xxxxx xxxxx (XXX)

Xxxxxxx A μx 800

Xxxxxxx X μx 5

Xxxxxxx E xx 10

Vitamin X xx 60

Xxxxxxx xx 1,4

Xxxxxxxxxx xx 1,6

Niacin xx 18

Xxxxxxx X6 xx 2

Folacin μx 200

Xxxxxxx X 12 μx 1

Xxxxxx xx 0,15

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mg 6

Xxxxxx xx 800

Xxxxxx xx 800

Železo xx 14

Xxxxxx mg 300

Zinek xx 15

Xxx μg 150

Xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 15 % doporučené xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, obsažených xx 100 x nebo xx 100 xx xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx toto xxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx porci.