Plné znění - 31990L0496

Xxxxxxxx Rady

ze xxx 24. září 1990

x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(90/496/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx vnitřního xxxx xx 31. xxxxxxxx 1992; xx vnitřní xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx hranic, x xxxx xx xxxxxxxx volný pohyb xxxxx, xxxx, služeb x xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxx veřejnosti o xxxxxxxx vztah xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx jako o xxxxxx způsob xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx individuálním xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx x xxxxxxxx xxxx členských států xxxxxxxxxxxx x Radě xx svém xxxxxxxx xx dne 7. xxxxxxxx 1986 o Xxxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x odpovídajícího xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potravin xx xxxx významným xxxxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx těchto xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx vzdělávání veřejnosti x xxxxxxx výživy;

vzhledem x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx jedné xxxxxx x xxx vyvarování xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx obchodu xx xxxxxx xxxxx má xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyjádřeno v xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx x nutričním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že všechny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potravin xxxx xxx zakázány, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx má xxx xxxxxxx volný xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x sloužit xxxxx, xxx který xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx x současné xxxxx úrovni znalostí x výživě mají xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx po xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx spotřebitelů xx způsob, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx počtu xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxx zaváděna xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx x xxxxxxxxxx stanovených x xxxx xxxxxxxx mají xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx označování potravin, xxxxx stanovil Codex Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x definice xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 79/112/XXX ze xxx 18. xxxxxxxx 1978 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx potravin xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/395/XXX [5]; že tato xxxxxxxx může být xxxxx omezena xx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

1. Tato xxxxxxxx se xxxxxxxx xx nutriční označování xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se též xx potraviny xxxxxx xxx restaurace, nemocnice, xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx stravování").

2. Xxxx směrnice se xxxxxxxxxx na

- xxxxxxxx xxxxxxxxx vody xxxx xxxx vody xxxxxx x xxxxxx spotřebě,

- xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Tato xxxxxxxx xx použije, xxxx jsou dotčena xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 89/398/XXX ze xxx 3. xxxxxx 1989 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx určených xxx xxxxxxxx výživu [6] x zvláštních xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 4 xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx rozumí:

a) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx uvedené xx xxxxxxx týkající xx

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xx) těchto xxxxx:

- xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx,

- xxxx,

- xxxxxxxx,

- xxxxx,

- xxxxxxxx a minerální xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, minerálních xxxxx a jejich xxxxxxxxxxxx denních xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 10;

b) "xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx" každé znázornění x reklamní xxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx ze kterého xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx výživových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx

- xxxxxx,

- xxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxx

- xxxxxxxx

xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx

- obsahuje,

- obsahuje xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

- xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx údajem x xxxxxxxx hodnotě, xxxxx xx nařizují právní xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx článku 10 může xxx x xxxxxxxx případech xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx uvedené v xxxxx písmeni xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx" xxxxx bílkovin xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx: xxxxxxxxx = xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx × 6,25;

x) "xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx organismu, xxxxxx polyalkoholů;

e) "cukry" xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) "xxxx" veškeré xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx dvojnou xxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx)" xxxxxx kyseliny x xxxxxx xxxxxxx xxx-xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx)" xxxxxx kyseliny x xxxxxxxx vazbami xxxxxxxxxxxxx xxx, cis-methylenovou skupinou;

j) "xxxxxxxxx" xxxxx, xxxxx xxxx vymezena xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 x xxxxxxxxx analytickou xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxx hodnotou" xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx obsažené x xxxx potravině x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 2

1. X xxxxxxxx odstavce 2 xx xxxxxxxx označování xxxxxxxxx.

2. Xxxxx je xxxx o výživové xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx, xxxxxxxx úpravě xxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx reklamní xxxx, xx nutriční xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 4 xxxx. a) xxxx xx) x látek, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxx být xxxxxxx předpisy omezující xx xxxxxxxxxx určité xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Pokud xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx obsažené xx xxxxxxx 1 xxxx 2 x xxxxx xxxxxx:

Xxxxxxx 1

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx bílkovin, xxxxxxxxx a xxxx.

Xxxxxxx 2

x) energetická xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, vlákniny x xxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxx o xxxxxxxx hodnotě xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx kyseliny, xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx 2.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxx obsah xxxxx xxxx několika xxxx uvedených xxxxx:

- xxxxx,

- xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx kyseliny),

- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx),

- xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxx minerální xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x přítomné xx významném množství, xxx je xxxxxxxx x xxxxxxx.

4. Xxxxx xx uvádí xxxx x výživové xxxxxxx, xx uvedení xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 3 xxxx jejich xxxxxx povinné.

Kromě xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx mastných xxxxxxx (xxxxxxxxxxx nebo monoenových xxxxxxxx xxxxxxx) nebo xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx udán xxxxx xxxxxxxxxx mastných xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxx nepovažuje za xxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2.

Článek 5

1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx faktorů:

- xxxxxxxxx (x výjimkou polyalkoholů) 4 xxxx/x – 17 kJ/g

- xxxxxxxxxxxx 2,4 kcal/g – 10 xX/x

- xxxxxxxxx 4 xxxx/x – 17 kJ/g

- xxxx 9 kcal/g – 37 xX/x

- alkohol (xxxxxxx) 7 xxxx/x – 29 xX/x

- xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxx/x – 13 xX/x

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx níže uvedených xxxx xx přijímají xxxxxxxx podle xxxxxx 10:

- xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1,

- rozšíření xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x látky xxxxxxxxxx k některé xx skupin xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx faktory xxx xxxxxxxxx výpočet xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x obsahu živin xxxx jejich složek xxxx být vyjádřeny xxxxxxx. Xxx xxx xx použijí tyto xxxxxxxx:

2. Xxxxx musejí xxx xxxxxxxx xx 100 g xxxx 100 ml. Xxxxx xxxx může být xxxxx xxxx xxxxxxx xx podávanou xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx jednu xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx počet x xxxxxx.

3. Postupem xxxxx xxxxxx 10 xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx uvedené x odstavci 1 x 2 xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx předepsaných xxxxx.

4. Xxxxxxx množství xx musejí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx. Xxxx informace xx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx potravinu xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxx x xxxxx xx týkají xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

5. x) Xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx vyjádřeny x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (XXX) uvedené x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.

x) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dávky (XXX) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx mohou xxx rovněž provedena xxxxxxxx. Prováděcí pravidla x xxxxxx písmenu xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 10.

6. Xxxxx xxxx xxxxxxx cukry xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x níže xxxxxxxx uspořádání:

sacharidy g

z xxxx:

- xxxxx g

- xxxxxxxxxxxx g

- xxxxx x

7. Pokud je xxxxxx xxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx uvedeném xxxxxxxxxx:

xxxx x

x toho:

- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x

- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx) x

- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx mastné xxxxxxxx) x

- cholesterol xx

8. Uvedené hodnoty xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx založené x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx

x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx známých xxxx skutečných průměrných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx prokázaných x xxxxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k prvnímu xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na rozdíly xxxx xxxxxxxxx hodnotami x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx úřední xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10.

Xxxxxx 7

1. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxx místa xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx.

Xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx, který xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx učiněna jiná xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx více xxxxxxxx.

3. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podrobnější xxxxxxxxx xx nutriční xxxxxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

X xxxxxxxxxx xxxxxxxx nabízených x xxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli xxxx zařízením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x u xxxxxxxx zabalených xxx xxxxxxx na přání xxxxxxxxxx xxxx balených xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rozsah xxxxx xxxxx xxxxxx 4 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx do xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10.

Článek 9

Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx na xxxxxx xxxxxx, xx přijímají xx konzultaci s Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 74/234/XXX [7].

Xxxxxx 10

1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx věc Stálému xxxxxx xxx potraviny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 69/414/EHS [8] (dále xxx "xxxxx") jeho xxxxxxxx, x xx buď x vlastního podnětu, xxxx xx žádost xxxxxxxx členského státu.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx xxxx předseda stanovit xxxxx naléhavosti věci. Xxxxxxxxxx xx přijímá xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 148 odst. 2 Smlouvy xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Komise. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. x) Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou-li x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx výboru.

b) Pokud xxxxxxxxx opatření xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx výbor xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, předloží Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Pokud xx Xxxx xxxxxxxx xx xxx měsíců xxx xxx, kdy xx byl návrh xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx x neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx. Tato xxxxxxxx xx použijí xxxxxxx xxxxxxxx, xxx

- xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1992 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx,

- xx 1. xxxxx 1993 zakázaly uvádění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx trh.

2. Xx 1. xxxxx 1995 xxxxxxxx uvedením xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx buď na xxxxxxx dobrovolnosti, nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx jedné xxxx několika xxxxxx xxxxx: cukrů, nasycených xxxxxxxx kyselin, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 x 2 xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Komise xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1998 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x uplatňování xxxx xxxxxxxx. Zároveň xxxxxxxx Radě xxxxxxxx xxxxxx návrhy xx xxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 24. xxxx 1990.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 282, 5.11.1988, x. 8 xXx. xxxx. X 296, 24.11.1989, x. 3.

[2] Úř. xxxx. X 158, 26.6.1989, x. 250 xXx. xxxx. X 175, 16.7.1990, x. 76.

[3] Úř. věst. X 159, 26.6.1989, x. 41.

[4] Úř. xxxx. X 33, 8.2.1979, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 17.

[6] Úř. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 27.

[7] Xx. věst. X 136, 20.5.1974, x. 1.

[8] Xx. xxxx. X 291, 19.11.1969, x. 9.

XXXXXXX

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx, x xxxxxx doporučené xxxxx xxxxx (XXX)

Xxxxxxx X μx 800

Xxxxxxx X μx 5

Xxxxxxx X xx 10

Xxxxxxx X xx 60

Thiamin xx 1,4

Xxxxxxxxxx xx 1,6

Xxxxxx xx 18

Vitamin X6 xx 2

Folacin μg 200

Xxxxxxx B 12 μx 1

Xxxxxx mg 0,15

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mg 6

Xxxxxx mg 800

Xxxxxx xx 800

Železo xx 14

Xxxxxx xx 300

Zinek xx 15

Jod μg 150

Xxxxxxxxx xx být xxx stanovení významného xxxxxxxx xxxxxxxxx 15 % doporučené xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, obsažených ve 100 x nebo xx 100 xx xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx porci.