Plné znění - 32003L0004

Směrnice Evropského parlamentu x Xxxx 2003/4/ES

ze xxx 28. xxxxx 2003

x xxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/313/EHS

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xx. 175 odst. 1 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx regionů [3],

x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx [4] x ohledem na xxxxxxxx návrh schválený xxxxxxxxxxx xxxxxxx dne 8. xxxxxxxxx 2002,

vzhledem x těmto xxxxxxx:

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k větší xxxxxx x otázkách xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxx výsledku k xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.

(2) Xxxxxxxx Xxxx 90/313/XXX xx xxx 7. xxxxxxxx 1990 x xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx [5] zahájila xxxxxx změn xxxxxxxx, x němž xxxxxx xxxxxxx správy přistupují x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x tento xxxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx. Xxxx směrnice rozšiřuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/313/XXX.

(3) Xxxxxx 8 xxxxxxx směrnice xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx informovaly Xxxxxx x xxxxxxxxx zkušenostech, xx jejichž xxxxxxx xx Xxxxxx vypracovat xxxxxx pro Evropský xxxxxxxxx x Radu xxxxx x xxxxxxx xx úpravu xxxxxxxx, xxxxxx xxxx považovat xx xxxxxxx.

(4) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxx směrnice xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vyskytují xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(5) Xxx 25. xxxxxx 1998 xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx k právní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ("Aarhuskou xxxxxx"). Ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx x souladu x uvedenou xxxxxxx xxxxxxxx x jejímu xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(6) V xxxxx xxxxxxx transparentnosti xx xxxxxx xxxxxxxx 90/313/EHS xxxxx xxxxxxxx, než xx xxxxx, a xxxxxxxxxx tak xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx text.

(7) Rozdíly xxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředí, jež xxxx x xxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx, xxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx vést x xxxxxxxxxx přístupu k xxxxx informacím nebo x rozdílným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(8) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx přístupu k xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zájem.

(9) Xx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx veřejné správy xxxxxxxxxxxx široké xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o životním xxxxxxxxx a šířily xx x co xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx technologií. Xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx této xxxxxxxx xx potřebné x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(10) Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředí by xxxx být xxxxxxxxx xxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxx ochraně, x analýzách xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx činností x xxxx informace x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx objektech, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx ovlivněny xxxxxxxxxx x těchto xxxxxxx.

(11) X zohlednění xxxxx uvedených x xxxxxx 6 Smlouvy, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x činností Společenství, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx, regionální xxxx xxxxxx xxxxxx bez xxxxxx xx to, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx xxxx xx. Xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx rozšířit x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx správy xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx odpovědné xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(12) Xx xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx spadat xxxxxxxxx x životním prostředí xx fyzickém xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(13) Informace o xxxxxxxx prostředí je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žadatelům xx nejdříve, v xxxxxxxxx xxxx x x ohledem na xxxxxx xxxxxx určený xxxxxxxxx.

(14) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx měly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx prostředí xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx x jiné xxxxx xxxx formátu xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xx xxxx od xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx správy xxxx xxx orgány veřejné xxxxxx ve formách xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(15) Členské xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx informací. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx informace budou xxxxxx, snadno a xxxxxxxx dostupné xxxxxxxxxx xxxx veřejné telekomunikační xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx seznamů orgánů xxxxxxx správy x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx orgány xxxxxxx xxxxxx.

(16) Právem xx informace xx xxxxxx, xx poskytování xxxxxxxxx by mělo xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x že orgánům xxxxxxx xxxxxx by xx mělo umožnit xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x jasně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Důvody pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx restriktivním xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxx slouží odmítnutí. Xxxxxx pro xxxxxxxxx xx třeba xxxxxx xxxxxxxx v časové xxxxx xxxxxxxxx x xxxx směrnici.

(17) Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti výjimek xx xxxxxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx, měly xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(18) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který by xxxx měl xxx xxxxxxxxx. Xxxx obecné xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx poplatky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx náklady na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, kdy xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx. V xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxxxx informace o xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx těchto informací, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx rozumný; xxx xxxxxxxxx platbu xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx x xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, za xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx vybírat nebo xx nich xxxxxxx.

(19) Xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx dožadovat xx správního xxxx xxxxxxxx přezkoumání xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx správy ve xxxxxx x xxxxxxx.

(20) Xxxxxx veřejné xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx v jejich xxxxxxxxxx sestavovaných. Xxxxxxx xxxxxx použitá xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(21) Xxx xx zvýšila xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxxx, měly xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(22) Xxxx xxxxxxxx xx se xxxx posoudit x xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx jednou xx xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx zkušeností x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx členskými xxxxx. Xxxxxx xx xxxx předkládat xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.

(23) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cíle xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx je xxxxx lépe xxxxxxxxx xx úrovni Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje tato xxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(24) Ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zachovávat xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx širšího xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx tato xxxxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Cíle

Cíle této xxxxxxxx xxxx:

x) zaručit xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkon xxxxxx xxxxx a

b) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x životním xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx veřejnosti a xxxxxxx xxxxxx x xxxxx zajistit co xxxxxxxx systematickou xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x životním xxxxxxxxx. Xxx tento xxxx bude podporováno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx technologie.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx směrnice:

1. "informacemi x xxxxxxxx xxxxxxxxx" xx rozumějí xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx x:

x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxx, xxxx, území, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx zahrnující mokřady, xxxxxxxx x mořské xxxxxxx, biologická xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxx geneticky modifikovaných xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxx;

x) xxxxxxxxx, jako xxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxx, záření xxxx xxxxx, xxxxxx radioaktivního xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx složky xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx x);

x) xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx prostředí, x o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x faktory xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x), jakož x x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně těchto xxxxxx;

x) xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prostředí;

e) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx opatření x xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx x) a

f) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x bezpečnosti, včetně xxxxxxxxxxx potravinového xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx života, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx objektech, xxxxx xxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x);

2. "xxxxxxx veřejné xxxxxx" xx rozumí:

a) xxxxx xxxx xxxx xxxxx veřejné správy, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx fyzická xxxx právnická xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx vztahující x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a

c) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, která xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx funkci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx a) nebo x).

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx subjekty xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx funkci. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx postup přezkoumání xx smyslu článku 6;

3. "informacemi v xxxxxx orgánu veřejné xxxxxx" se xxxxxxxx xxxxxxxxx x životním xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx obdržel;

4. "xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxx orgán xxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o životním xxxxxxxxx xx fyzickém xxxxxx fyzické nebo xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

5. "xxxxxxxxx" se xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx prostředí;

6. "xxxxxxxxxx" xx rozumí jedna xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x jejich sdružení, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx zvyklostmi.

Xxxxxx 3

Přístup k xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx svůj oprávněný xxxxx.

2. S xxxxxxxx xxxxxx 4 x x ohledem na xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx informace x xxxxxxxx prostředí xxxxxxxxx žadateli:

a) xx xxxxxxxx xxxx alespoň xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, co orgán xxxxxxx správy xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxx xx žadatele xxxxxx xxxx

x) xxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx orgán xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, že nelze xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedenou x xxxxxxx a). V xxxxxxxx případech je xxxxxxxx žadatele informovat xx xxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx uvedené xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx.

3. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx příliš xxxxxx, xxxxx xxxxxxx správy xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v časové xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx žadatele, xxx xxxxx žádost xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx pomáhat xxxx. xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxx. 5 xxxx. x). Xx základě xx. 4 odst. 1 písm. x) xxxxx orgány veřejné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x životním xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx formátu (xxxxxx xx xxxxx xxxxx), orgán veřejné xxxxxx xxxxxx, xxxxx:

x) xxxxxxxxx xxx nejsou xxxxxxx dostupné v xxxx formě nebo xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo

b) xxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx přijatelnější, xxx poskytnul xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx důvody xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vynaloží xxxxxx xxxxxxx správy veškeré xxxxxxxxx úsilí, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx držení xxxx xxx xx xxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace v xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx sdělit xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x).

5. Xxx xxxxx xxxxxx článku xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx veřejně xxxxxxxxx x

x) byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření zajišťující xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou:

- určení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx x xxxxxx zařízení xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- registry nebo xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx prostředí x xxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx xxxx informačních xxxx s xxxxxx xxxxxxxx, kde xxx xxxx informace najít.

Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx veřejné správy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejích xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx a xx xxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x rady.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx rozhodnout x odmítnutí xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejsou x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx správy xxxx x xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx, pokud si xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vědom, že xxxxxxxxx jsou x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, předá co xxxxxxxx žádost xxxxxxxxx xxxxxx orgánu x xxxxxxx x tom xxxxxxxx, xxxx uvědomí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx správy, x xxxxxxx xx podle xxxx názoru možné x xxxx informace xxxxxxx;

x) xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxx x xxxxx xx. 3 xxxx. 3;

x) žádost xx xxxx materiálu ve xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx dokumentů nebo xxxxx;

x) žádost xx xxxx xxxxxxx komunikace, xxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xx žádost xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx orgánu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx potřebné xx dokončení.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x informace x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nepříznivý vliv xx:

x) xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x národní obranu;

c) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx spravedlivého xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyšetřování trestné xxxx disciplinární povahy;

d) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy nebo xxxxxx předpisy Společenství xxx xxxxxxx oprávněných xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx spisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx osoby x xxxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxx nedala xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx veřejnost, xxxxx xxxx důvěrnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxx xxxxxxx jakékoli osoby, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dobrovolně, xxxx xxxx nebo xxxxx xxx k tomu xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx osoba xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, ke xxxxxxx se tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx. místa xxxxxxx xxxxxxxx druhů.

Důvody xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 1 a 2 je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxxx bere x úvahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx konkrétním případě xx zvažuje veřejný xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx základě xxxxxxxxxx xxxx. 2 xxxx. x), x), x), x) x h) xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx x odmítnutí xxxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxxx xxxxx x xxx xxxxx použití xxxxxxx x) členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/ES xx xxx 24. října 1955 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx pohybu xxxxxx údajů [6].

3. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx dotčený xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx se žádostmi xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx xxx tento xxxxx, x které xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx zčásti, xxxxx xx možné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti odst. 1 písm. x) x x) xxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxx xxxxxx část xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx elektronicky, pokud xxxx xxxxxx podána xxxxxxx nebo x xx žadatel požádal, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) nebo xxxxxxxx b). V xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx odmítnutí x xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx

1. Xxxxxxx x veřejným xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx podle xx. 3 odst. 5 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací na xxxxx jsou xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx správy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx přesáhnout xxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx je xxxxxxxx účtován, orgány xxxxxxx správy xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx poplatků x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx od xxxx upustit.

Článek 6

Přístup x xxxxxx ochraně

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx, který xx xx to, xx xxxx žádost xxxx opomenuta, xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxx), nepřiměřeně zodpovězena xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 3, 4 nebo 5, xxx xxxxxxx x xxxxxx, v xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dotčeného xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo jiným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nezávislým x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zákona. Xxxxx takové xxxxxx xx xxxxxxxxx x xx buď bezplatné, xxxx nepříliš xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx přezkoumání xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx přezkoumání xxxx xxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustaveným xxxxx xxxxxx, x kterého xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nečinnost xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx dále xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx přezkoumání xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx odpovědné xx zveřejnění xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxx orgán xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 7

Šíření xxxxxxxxx x životním prostředí

1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx informace o xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxx x xxxx x xxxxxx držení xxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx šíření, x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx technologie.

Informace xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo elektronické xxxxxxxxxxx xxxxxx zahrnovat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx, pokud xxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx státy zajistí, xxx xx informace x xxxxxxxx prostředí xxxxxxx xxxxx více xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přes veřejné xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, znění právních xxxxxxxx Společenství x xxxxx vnitrostátních, regionálních xxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx x xxxx;

x) xxxxxxxx, plány x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých bodů xxxxxxxxx v písmenech x) a x), xxxx-xx připravované nebo xxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxx x xxxxxxxx 3;

x) xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx činností, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx ovlivnit xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) povolení x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyžádat xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3;

x) xxxxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx složek xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxx na xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3.

3. Xxxx xx dotčen xxxxxxxx určitý xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx právních předpisů Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x pravidelných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx; xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxx životního xxxxxxxxx a tlacích, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx působí.

4. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxx zdraví nebo xxxxxxxxx prostředí lidskými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx prodlení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x držení xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx držené, xxxxx by xxxxx xxxxxxx, xxx veřejnost, xxxxx xx mohla xxx xxxxxxxxx, přijala xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx újmy x xxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 x 2 xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx požadavky tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx stránky, xxx je možné xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 8

Kvalita xxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředí

1. Xxxxx xx xxxx x jejich moci, xxxxxxx členské xxxxx, xxx informace xxxxxxxxxxx xxxx nebo v xxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxxx, přesné a xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx správy je xx xxxxxxxx reagovat xx xxxxxxx x xxxxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 1 xxxx. x) a xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx informace, xxxx-xx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx, výběru x xxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx používají xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx standardních xxxxxxxxx.

Článek 9

Postup xxxxxxxx

1. Xxxxxxx státy podají xxxxxx x zkušenostech xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nejpozději xx 14. února 2009.

Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 14. xxxxx 2009.

Xxxxxxxxxx xx 14. února 2004 xxxxxxxx Komise členským xxxxxx dokument s xxxxxx, xxxxx jasně xxxxxxx představu Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx se xxxx zprávy xxxxxxx.

2. Xx xxxxxxx zkušeností x x xxxxxxxxxxxx x vývoji počítačové xxxxxxxxxxxxxxx xxxx elektronické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx pro Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 14. xxxxx 2005. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.

Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si stanoví xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxx 90/313/XXX x xxxxxxx xxx xxx 14. xxxxx 2005.

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze.

Článek 12

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost dnem xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 13

Určení

Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 28. ledna 2003.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Xxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Papandreou

[1] Xx. xxxx. X 337 X, 28.11.2000, s.156 x Xx. věst. X 240 X, 28.8.2001, x. 289.

[2] Xx. xxxx. X 116, 20.4.2001, x. 43.

[3] Xx. věst. X 148, 18.5.2001, x. 9.

[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 14. xxxxxx 2001 (Xx. xxxx. C 343, 5.12.2001, x. 165), společný postoj Xxxx ze xxx 28. xxxxx 2002 (Xx. xxxx. X 113 X, 14. 5. 2002, x. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 30. května 2002 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 16. xxxxxxxx 2002 a rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 18. xxxxxxxx 2002.

[5] Úř. věst. X 158, 23.6.1990, x. 56.

[6] Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.

XXXXXXX

XXXXXXXXXX XXXXXXX