Plné znění - 32003L0004

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2003/4/XX

xx xxx 28. xxxxx 2003

x přístupu veřejnosti x informacím o xxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/313/EHS

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx xx. 175 odst. 1 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxx xxxxxxx [3],

v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [4] x xxxxxxx xx xxxxxxxx návrh xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem xxx 8. xxxxxxxxx 2002,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxx xxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředí a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, k xxxxx výměně názorů, x účinnější xxxxxx xxxxxxxxxx xxx rozhodování x otázkách životního xxxxxxxxx x xx xxxx výsledku x xxxxxxx životnímu xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx Rady 90/313/XXX xx dne 7. xxxxxxxx 1990 x xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx o životním xxxxxxxxx [5] zahájila xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx orgány xxxxxxx správy přistupují x řešení xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx opatření x výkonu xxxxx xxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx v xxx. Xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx přístup xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/313/XXX.

(3) Článek 8 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx informovaly Komisi x xxxxxxxxx zkušenostech, xx xxxxxxx základě xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx Evropský xxxxxxxxx a Xxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx směrnice, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(4) Zpráva xxxxxxxxxxx xxxxx článku 8 uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxx praktickém uplatňování xxxxxxxx.

(5) Xxx 25. xxxxxx 1998 podepsalo Xxxxxxxx společenství Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, účasti veřejnosti xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ("Xxxxxxxxx xxxxxx"). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx v souladu x xxxxxxxx úmluvou xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx přijatému Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(6) X zájmu xxxxxxx transparentnosti xx xxxxxx xxxxxxxx 90/313/XXX xxxxx xxxxxxxx, než xx měnit, x xxxxxxxxxx tak xxxxxxxxxxx xxxxxxx jednoduchý, xxxxx x xxxxxxx skloubený xxxxxxxxxxxx xxxx.

(7) Rozdíly xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x informacím x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x držení xxxxxx xxxxxxx správy, xxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxx podmínkám xxxxxxxxxxx soutěže.

(8) Xx xxxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxx a právnické xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx přístupu x xxxxxxxxxx x životním xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx orgánům veřejné xxxxxx určených, aniž xx tyto osoby xxxxxx xxxxxxxxxx svůj xxxxxxxxx zájem.

(9) Xx xxxxxx nezbytné, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x šířily xx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx prostřednictvím informačních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx podávání xxxxx x xxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozvoji xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(10) Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx vyjasněna xxx, xxx v xxxxxxxx formě obsahovala xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx prostředí, o xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x jeho ochraně, x analýzách xxxxxx x nákladů x xxxxxxxxxxxx analýzách xxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x také xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x bezpečnosti, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, podmínkách xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x stavebních objektech, xxxxx jsou nebo xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

(11) X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 6 Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x činností Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, regionální nebo xxxxxx úrovni xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx konkrétní xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo ne. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx vykonávající xxxxxx xxxxxxx správy ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů x xxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx veřejně odpovědné xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(12) Xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx informace x životním xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxxx.

(13) Informace x xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nejdříve, x xxxxxxxxx době x x xxxxxxx xx xxxxxx rozvrh xxxxxx xxxxxxxxx.

(14) Xxxxxx veřejné xxxxxx by měly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nebo formátu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx informace xxx xxxxxxx dostupné x jiné xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx rozumné je x jiné xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx toho by xx xxxx od xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx vedení xxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředí x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx orgány veřejné xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx snadno xxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky.

(15) Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxx praktická xxxxxxxx xxx xxxxxx zpřístupňování xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx zaručovat, xx xxxxxxxxx budou xxxxxx, snadno a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx seznamů xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx xxxx pro orgány xxxxxxx xxxxxx.

(16) Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx obecným pravidlem x že xxxxxxx xxxxxxx správy xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx vymezených xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx je xxxxxxxx xxxxxx veřejný xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zájmu, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx pro odmítnutí xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx směrnici.

(17) Pokud xx možné oddělit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, měly xx xxxxxx xxxxxxx správy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředí xx xxxxxxx.

(18) Xxxxxx veřejné xxxxxx xx měly xxx xxxxxxx žádat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x životním xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxx být xxxxxxxxx. Jako xxxxxx xxxxxxxx xx znamená, xx poplatky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx náklady xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, kdy xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx, xx xxxxx poplatek xxxxxxxx za xxxxxxx; xxx požadovat xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx poplatků xx xxx být xxxxxxxxx a xxx x xxxxxxxxx žadatelům xxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx možné xxxxxxxx vybírat xxxx xx xxxx upustit.

(19) Xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx přezkoumání xxxxxxx xxxx nečinnosti xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx.

(20) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx informací o xxxxxxxx xxxxxxxxx jimi xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Protože xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací je xxxxxxxxx faktorem xxx xxxxxxxxx kvality dodávaných xxxxxxxxx, měla by xxx na požádání xxxx xxxxxxxxxx.

(21) Aby xx xxxxxxx osvěta xxxxxxxxxx x otázkách xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, měly xx xxxxxx xxxxxxx správy xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(22) Xxxx xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxx a xxxx by být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, a xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx členskými xxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě.

(23) Protože xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cíle xxxxxxxx směrnice a xxxx xxxx xx xxxxx lépe dosáhnout xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle zásady xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy. Xxxxx zásady xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(24) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nemají xxxx na právo xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xxx vyžaduje xxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Cíle

Cíle této xxxxxxxx xxxx:

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx veřejné správy xxxx pro orgány xxxxxxx správy a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x praktická opatření xxx xxxxx tohoto xxxxx x

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxx šířeny x xxxxx xxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxx podporováno xxxxxxxxx počítačové xxxxxxxxxxxxxxx xxxx elektronické technologie.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxx směrnice:

1. "xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředí" xx xxxxxxxx informace x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxx formě o:

a) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx, xxxx, xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zahrnující xxxxxxx, xxxxxxxx a mořské xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxx geneticky modifikovaných xxxxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx, xxxx xxxx látky, energie, xxxx, xxxxxx xxxx xxxxx, včetně radioaktivního xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx x jiné úniky xx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx složky xxxxxxxxx prostředí xxxxxxx x písmenu a);

c) xxxxxxxxxx (xxxxxx správních xxxxxxxx), jako jsou xxxxxxxx, právní xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, dohody x xxxxxxxx prostředí, x x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx ovlivnit složky x faktory uvedené x písmenech a) x x), jakož x x opatřeních xxxx činnostech xxxxxxxx x ochraně těchto xxxxxx;

x) xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx nákladů x xxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx použitých x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x) x

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x bezpečnosti, včetně xxxxxxxxxxx potravinového řetězce, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx lokalitách x xxxxxxxxxx objektech, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxx x xxxxxxx x) nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx b) a x);

2. "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx:

x) xxxxx nebo xxxx xxxxx veřejné xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx;

x) každá xxxxxxx xxxx právnická osoba xxxxxxxxxxxx funkce veřejné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx povinností, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x

x) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx veřejně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x životnímu xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x) xxxx x).

Xxxxxxx státy mohou xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx funkci. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x uvedené definice xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 6;

3. "xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx" xx rozumějí xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx obdržel;

4. "xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx" se xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx fyzickém xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

5. "xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxxx;

6. "veřejností" xx rozumí xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osob x jejich xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zvyklostmi.

Článek 3

Xxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx povinnost, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx nebo xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx musel xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. X výhradou xxxxxx 4 a x ohledem na xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx informace x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) co xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx jednoho xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedený x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx

x) během xxxx měsíců xxxx, xx xxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx jednoho xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x). V xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx žadatele informovat xx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxx koncem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x němu xxxxx.

3. Xxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx příliš xxxxxx, xxxxx veřejné xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v časové xxxxx stanovené v xxxx. 2 xxxx. x) požádá žadatele, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, přičemž xx xxxx xxxxxxx xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x používání xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxx. 5 xxxx. x). Na xxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x případech, které xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx.

4. Pokud žadatel xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxx xx xxxxx xxxxx), xxxxx veřejné xxxxxx xxxxxx, xxxxx:

x) xxxxxxxxx již xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7, ke xxxxxx xx žadatel xxxxxx xxxxxxx nebo

b) xxxx pro orgán xxxxxxx správy xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, přičemž x takovém xxxxxxx xxxxx důvody xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx správy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xx formách xxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx odmítnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x časové xxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 písm. x).

5. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx:

x) xxxxxxxx podporovali xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x) seznamy xxxxxx veřejné správy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x

x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx práva xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředí, xxxx xxxx:

- určení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx x údržba zařízení xxx xxxxxxxx požadovaných xxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx x jasným xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx právech xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x za xxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxxx míře xxxxxxxxxxx informace, xxxxxxx x xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx

1. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx správy xxxx x xxxxxx xxx xxxxx veřejné správy, xxxxxxx xxxx žádost xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx si xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx jsou v xxxxxx xxxxxx orgánu xxxxxxx správy nebo x xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx orgánu x xxxxxxx x xxx xxxxxxxx, nebo uvědomí xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx správy, x xxxxxxx je podle xxxx xxxxxx možné x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) žádost xx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) žádost xx formulována příliš xxxxxx, xxxxxxx se xxxx x úvahu xx. 3 xxxx. 3;

x) xxxxxx xx xxxx materiálu ve xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx;

x) žádost xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx x úvahu veřejný xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx dokončování, orgán xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx připravuje, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx mohou rozhodnout x odmítnutí xxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxx prostředí, pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vliv xx:

x) xxxxxxxxx řízení x orgánů xxxxxxx xxxxxx x zákonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx spravedlnosti, xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a schopnost xxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestné xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zájmů, xxxxxx xxxxxxxxx zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx tajemství;

e) práva x duševnímu xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx fyzické xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

x) zájmy nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx požadované xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx nebo xxxxx xxx k xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zveřejnění xxxxxxxxx informací;

h) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx tyto xxxxxxxxx vztahují, jako xxxx xxxx. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx případu bere x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zvažuje xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zájmu, xxxxxxx slouží xxxxxxxxx. Xx základě xxxxxxxxxx xxxx. 2 xxxx. x), d), x), x) x x) xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx x odmítnutí xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx týká informací x xxxxxxx xx xxxxxxxxx prostředí.

V xxxxx xxxxx a xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby byly xxxxxxx požadavky směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX ze xxx 24. října 1955 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx x x volném xxxxxx xxxxxx údajů [6].

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx rozhodnout, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxx nebo v xxxxxx pro xxxxx xxxxx, o xxxxx xxxxxxx požádal, se xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx možné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti odst. 1 xxxx. x) x x) xxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx žadateli xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx podána xxxxxxx nebo x xx žadatel xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 2 xxxx. a) xxxx xxxxxxxx x). V xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx odmítnutí x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx

1. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zavedeným x xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 5 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx bezplatné.

2. Xxxxxx veřejné xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx poskytnutí jakýchkoli xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx ale xxxxx přesáhnout přiměřenou xxxxxx.

3. Pokud je xxxxxxxx účtován, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x žadatelům poskytnou xxxxxx xxxxxx poplatků x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx kterých xx možné xxxxxxxx xxxxxxx xxxx od xxxx xxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx, který xx xx xx, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, nesprávně xxxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx nevyřízena xxxxx ustanovení xxxxxx 3, 4 xxxx 5, xxx xxxxxxx x xxxxxx, v xxxx je xxxxx xxxxx xxxxxx jednání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx veřejné správy, xxxx xx správního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zákona. Xxxxx takové řízení xx urychlené x xx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx nákladné.

2. Xxxxx postupu přezkoumání xxxxxxxxx v odstavci 1 členské státy xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx přezkoumání xxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx x nestranným xxxxxxxxx ustaveným xxxxx xxxxxx, x kterého xx xxxxx přezkoumat xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxx a jehož xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxx xxxxxxxxxx, xx přístup x právnímu xxxxxxxxxxx xxxxx xxx rovněž xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx zveřejnění informací.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xx xxx xxxxx veřejné xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx x držení, xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, alespoň x xxxxxxxxx, xxx xx přístup k xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 7

Xxxxxx xxxxxxxxx x životním xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx správy xxxxx xxxxxxxxxxx informace x xxxxxxxx prostředí, které xxxxxxxxx x jejich xxxxxx x xxxx x jejich držení xxxx xxx určeny, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx zejména xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx elektronické xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx nejsou x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x životním xxxxxxxxx xxxxxxx stále xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ke xxxxxx xx veřejnost xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a zahrnují xxxxxxx:

x) xxxxx mezinárodních xxxxx, úmluv xxxx xxxxx, znění právních xxxxxxxx Společenství x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx místních právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxx;

x) xxxxxxxx, plány x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se x životnímu xxxxxxxxx;

x) xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x), xxxx-xx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3;

x) xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ovlivňují xxxx xxxxx xxxxxxxx životní xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx místo, kde xx možné xxxxxx xxxxxxxxx vyžádat xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3;

x) xxxxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se složek xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 1 xxxx. x) xxxx xxxxx xx xxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3.

3. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx určitý xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx právních předpisů Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx regionálních xxxx místních xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x pravidelných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx; xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx působí.

4. Xxxx xx dotčen xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxx okamžitě x xxx prodlení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x držení xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxx xx xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx, přijala xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx zmírnění újmy x takového xxxxxxxx.

5. Xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 x 2 se xxxxx xxxxxx ve xxxxxx k povinnostem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odkazů xx xxxxxxxxxxx stránky, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

Kvalita informací x xxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxx xx xxxx x jejich xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx informace sestavované xxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx.

2. Povinností xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 1 xxxx. b) x xxxxxxxxxx žadatele x xxxxxxx, kde lze xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxx analýzy, výběru x předběžného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx, nebo x používaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxx přezkumu

1. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxx xx 14. února 2009.

Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 14. xxxxx 2009.

Xxxxxxxxxx xx 14. února 2004 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dokument x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx podávat.

2. Xx základě xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxx xxx Evropský xxxxxxxxx x Radu xxxxx s xxxxxxx xx revizi xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Provádění

Členské státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí nejpozději xx 14. xxxxx 2005. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.

Tyto xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx musí obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx

Xxxxxxx se xxxxxxxx 90/313/XXX s xxxxxxx xxx xxx 14. února 2005.

Odkazy xx xxxxxxxx směrnici xx považují xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Článek 12

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxxxx 13

Xxxxxx

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Bruselu xxx 28. xxxxx 2003.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Xxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxxxx

[1] Xx. věst. X 337 X, 28.11.2000, s.156 x Xx. xxxx. X 240 E, 28.8.2001, x. 289.

[2] Xx. xxxx. X 116, 20.4.2001, x. 43.

[3] Úř. xxxx. X 148, 18.5.2001, x. 9.

[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 14. března 2001 (Xx. věst. X 343, 5.12.2001, x. 165), společný xxxxxx Xxxx ze xxx 28. xxxxx 2002 (Xx. věst. C 113 X, 14. 5. 2002, x. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 30. května 2002 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Rady xx xxx 16. xxxxxxxx 2002 a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 18. xxxxxxxx 2002.

[5] Xx. xxxx. X 158, 23.6.1990, x. 56.

[6] Úř. věst. X 281, 23.11.1995, x. 31.

XXXXXXX

XXXXXXXXXX XXXXXXX