Plné znění - 31991R2092

Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2092/91

xx xxx 24. června 1991

o xxxxxxxxxxx zemědělství a x němu se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 43 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx poptávka xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, že se xxx xxxxxxx nový xxx xxxxxxxxxxxx produktů;

vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx tržní cenu x xx jejich xxxxxx xxxxxxxx zároveň xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx může xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx lepší xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx nich, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx x reakci xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx produkty a xxxxxxxxx uváděny xx xxx s xxxxxxxxx, xxxxx kupujícím xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx bez použití xxxxxxxxxxxx chemických xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx přijaly xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx ochranu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx producenty xxxxxxxx x takovým xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx obraz xxxx x xxxxxxxxxxxx produkty xxx, že zajistí xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx metody xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; že xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že se xx označování zpracovaných xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vztahovat xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx pružné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zkušeností; xx xx vhodné xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx doplněno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahujícími xx x xxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx poukazuje xx xxxxxxxxxx metody xxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx, xxx produkty xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx metody xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx omezením xxxxxxxxx hnojiv xxxx xxxxxxxxx, které mohou xxx škodlivé xxxxxx xx životní xxxxxxxxx xxxx vést x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx produkci; xx xx xx xxxx xxxxxxx musí dodržovat xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx tohoto nařízení; xx v budoucnosti xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx produktů, které xxxxx být xxxxxxxxx x tomto xxxx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pěstitelské postupy x omezené používání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx půdních látek x xxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx stanovené postupy xxxxxxxx, xxx byla x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx bude zabránit, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx těmito xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx rezidua xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xx zemědělství (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx);

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx produkce xx xxxx být x xxxxxx všechna xxxxxx xxxxxxxx a uvádění xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx produkce musí xxxxxxxx xxxxxxx pravidelné xxxxxxxx splňujícímu xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx ustavenými xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Oblast xxxxxxxxxx

1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na níže xxxxxxx produkty, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx mají xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx metody xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rostlinné xxxxxxxx; xxx xxxxxxx x nezpracované xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx té xxxx, xx jaké xxx xx xxxxx x xxxxxxxxx I x XXX xxxxxxxx xxxxxx produkce x xxxxxxxx kontrolní xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx převážně xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxx, xx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x), xxxxxxxx určené x xxxxxx spotřebě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx se xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx určené x xxxxxx spotřebě xxxxxxxxxx složky živočišného xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx nejdříve x xx před 1. xxxxxxxxx 1992.

Xxxxxx 2

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx považuje xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx poukazující xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx produkt xxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v obchodních xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxx byly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 x 7, zejména pokud xxxx na xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, kromě případů, xxx se tyto xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx souvislost x xxxxxxx produkce:

— xx xxxxxxxxxxx: ecológico,

— x dánštině: øxxxxxxxx,

— x xxxxxxx: öxxxxxxxxx,

— x xxxxxxx: βιολογικό,

— x xxxxxxxxxx: organic,

— xx xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxx,

— x xxxxxxxxx: xxxxxxxxx,

— x xxxxxxxxxxxx: biologisch,

— x xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkající xx produkce, přípravy, xxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1. "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx názvy, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx produkt xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxx na xxx odkazují;

2. "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx stavu, x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

3. "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x balení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

4. "xxxxxxxx xx xxx" xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx;

5. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx fyzická xxxx právnická osoba, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx dováží xx třetí xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx xxxxxx produkty uvádí xx xxx;

6. "xxxxxxxx" xxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxx, použité xxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x), které xx, xxxxxxx x pozměněné xxxxxx, xxxxx vyskytují x xxxxxxxx xxxxxxxx;

7. "xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx" produkty xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 79/117/XXX [4] xx xxx 21. xxxxxxxx 1978, kterou xx zakazuje xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx přípravků na xxxxxxx rostlin xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx pozměněné směrnicí 89/365/XXX [5];

8. "xxxxxxxxxx" xxxxx x přípravky xx xxxxxx směrnice Xxxx 73/404/EHS xx xxx 22. xxxxxxxxx 1973 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx [6] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 86/94/EHS [7], xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x).

Xxxxxx 5

Označování

1. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx:

x) xx xxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zemědělské produkce;

b) xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 a 7 nebo xxxxxxx xx xxxxx země xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 11;

c) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx kontrolním xxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx 8 x 9.

2. Označování x xxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 písm. x) xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx metody xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx produkce x xxxxxxxxx xx odkaz xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx x propagace produktů xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 1 xxxx. b) může x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odkazovat na xxxxxxxxxx metody xxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud:

a) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pravidel xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 x 7 nebo xxxxxxxx xx třetích xxxx xxxxx podmínek xxxxxxxxxxx v článku 11 xxxx xxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx dovezených xxxxxxxx;

x) xxxxxxx obsahuje xxxx xxxxxx nezemědělského xxxxxx xxxxx látky xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX oddílu A;

c) xxxxxxx nebo jeho xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx podrobeny ošetření xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx B;

d) xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářský xxxxxxx, xxxxx podléhá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článcích 8 x 9.

4. Odchylně xx odst. 3 xxxx. a) xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx daného odstavce, xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 1 písm. x), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je 5 % xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x konečném xxxxxxxx, xx podmínek, xx xxxxxx xxxxxx:

- xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx pravidel xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 x 7 xx ve Společenství xxxxxxxxxxx xxxx

- xxxx xxxxxxxxxxxx původu x xx Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článcích 6 x 7 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. X přechodném xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx 1. července 1994, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx produktu xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1 písm. x) xxxx x), xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx původu, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx:

x) jsou xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 1 nebo xxxxxxxx 3, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze X odstavci 1;

b) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx měsíců xxxx xxxxxxx;

x) dané údaje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxx jde x rozdíl xxxx xxxxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx subjektem.

6. Xxxxxxxxxx x propagace xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx složek, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. 3 xxxx. x), mohou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx:

x) přinejmenším 50 % složek xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. 3 xxxx. a);

b) xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxx. 3 písm. x), x) x d);

c) xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx produkce:

- xxxx uvedeny xxxxx x seznamu xxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx 79/112/XXX [8] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/395/XXX [9],

- xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx složky, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 6 x 7;

d) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx složek xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx stejnou xxxxx, velikost x xxx xxxxx.

7. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 14.

8. X xxxxxxx XX xx x souladu x postupem stanoveným x xxxxxx 14 xxxxxxx xxxxxxxxx seznam xxxxx x produktů xxxxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x) x c) x x xxxx. 4 xxxxx a xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx x požadavků xx složení těchto xxxxxx a xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xx xx v xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx změny xxx xxxxxx cestou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 14.

9. Xxxx 1. xxxxxxxxx 1993 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxxx 5 a 6, x xxxxxxxx předloží xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx přezkum.

Článek 6

Xxxxxxxx xxxxxxxx

1. X xxxxxxxxxx metody xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx produktů xxxxxxxxx x čl. 1 odst. 1 xxxx. x):

x) xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx I x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla, xxxxx xx x xxx xxxxxxxx;

x) pouze xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx vyjmenovaných x xxxxxxxxx X a XX xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxx; xxxxx být použity xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx I x XX x to xxxxxxx způsobem, xxxxx xx povolen x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Komise xxxx s vnitrostátními xxxxxxxx x souladu x právem Společenství.

2. Xxxxxxxx od xxxx. 1 xxxx. b) xx xxxxx ošetřená xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX a xxxx x xxxxxx členských xxxxxxx povoleny x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osiv xxxxx xxxxxxxxxxx subjektu prokázat, xx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx daného xxxxx.

Článek 7

1. Xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx tohoto nařízení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 odst. 1 xxxx. x), xxxxx xxx xxxxxxxx xx přílohy XX, xxxxx jsou splněny xxxx xxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx-xx xx k xxxxxxx rostlin xxxx xxxxxx xxxx chorobami:

- xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx určitou xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxx chránit xxxxxx biologickými, pěstitelskými, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x

- xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx styk x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx x případě trvalých xxxxxx může xxxxx x xxxxxxx kontaktu, xxx xxxxx mimo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx (plodů), pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, x

- xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x jeho zamoření;

b) xxxxxxxxx-xx se xx xxxxxx hnojení nebo xxxxxxxx vlastností půdy:

- xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, kterým xxxx možné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, a

- xxxxxx xxxxxxx nevede x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx životní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxx zamoření.

2. X xxxxxxx xxxxxxx mohou xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx II upřesněny xxxx xxxxxxx xxxxx:

- xxxxxxxx popis produktu,

- xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x požadavky xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, zejména pokud x xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x jedlých xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx dopad xx xxxxxxx prostředí,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxx produkty xxxxxxx xxxxxx některých xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx XX.

3. Xxxxx xxxxxxx II xxxxxxxx xx doplnění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx doplnění xxxx xxxxx upřesnění ve xxxxxx odstavce 2 xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 14.

4. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx by xx xxxxxxx II xxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx x xx měly xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxx zdůvodňující xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx úřední xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx, xxxxx ho xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 14.

Článek 8

Xxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx za xxxxxx xxxxxxx xx trh xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xx xxxxx xxxx produkty uvedené x xxxxxx 1:

a) xxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX;

x) xxxxxxx xxxx podnik xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9.

2. Xxxxxxx xxxxx ustanoví xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx oznámení xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jakékoli xxxxx xxxxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xx nezbytnou xxx xxxxxx dohled xxx danými hospodářskými xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů, xx xxxxx se vztahuje xxxxxxxxx systém.

Článek 9

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx kontrolní xxxxxx, xxxxx provádí xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx soukromých xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx nákladů xx xxxxxxxx, xxx přístup xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

4. V xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zodpovědný xx xxxxxxxxxxx xxxxxx subjektů x dohled xxx xxxx.

5. Při schvalování xxxxxxxxxx kontrolního subjektu xx xxxx x xxxxx xxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxx kontroly, který xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kontrolních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx subjekt xxxxxxxx vyžadovat u xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhajících xxxx kontrole;

b) sankce, xxxxx tento xxxxxxx xxxxxxx uložit xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx zdrojů v xxxxxx kvalifikovaných xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;

x) objektivita xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

6. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

x) zajistí, xxx kontroly prováděné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx cestou xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednání a xxxxxxx sankce;

d) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nesplňuje xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxxx a) x x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx kritéria xxxxxxx x odstavci 5 xxxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 7, 8 a 9.

7. Xxxxxxxxx orgán x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1:

x) xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx podléhajícím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přinejmenším xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx stanovená v xxxxxxx III;

b) neposkytují xxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxx kontrolní činnosti xxxxx osobám xxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx dotyčný podnik, x xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxx xxxx.

8. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, stejně xxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxx a xxxxx, xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx xx nezbytnou xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících z xxxxxx nařízení;

b) xx 31. xxxxx každého xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx xx dni 31. xxxxxxxx předchozího xxxx a předloží xxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

9. Xxxxxxxxx orgán x xxxxxxxxx subjekty xxxxxxx x odstavci 1:

x) xxxxxxx, xxx při xxxxxxxx nesrovnalosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 5, 6 a 7 xxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx dotčené xxxxx xxxxxxxxxxxxx odstraněno xxxxxxxx xxxxx článku 2 xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx produkce;

b) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx dopadem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxxx na xxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx ekologickou xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx.

10. V xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 14 xxxxx xxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 5 x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 6;

x) xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 9.

Článek 10

Údaje informující, xx xxxxxxxx podléhají xxxxxxxxxxx systému

1. Xxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxx xxxxxxx X, se xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 1, 2, 3 a 4 x článků 6 x 7 xxxxxx xxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) podléhaly xxxxxxxxxx mechanismům xxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 3 po xxxxx dobu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 9 xxxx. 1 x xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx X;

x) xxxx xxxxxxxx x dopraveny xx maloobchodní xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kontrolního xxxxxxxx, xxxxx x adresa xxxxxxxxxx xxxx zpracovatele x v případech, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 79/112/EHS, xx vyžadované xxxxx.

2. Xx etiketě xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx údaj xxxxxxx v příloze X xxxxxxxxxxx záruku xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx subjekty xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 1 xxxx:

x) xxxxxxxx, aby xxx zjištění nesrovnalosti xxxxxxxx xx článků 5, 6 x 7 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxx x xxxx partie nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx nesrovnalostí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přílohy X;

x) při zjištění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx dopadem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx X xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxx xx xxxxxx 5, 6 x 7 nebo požadavků xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX mohou xxx xxxxxxx x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x článku 14.

5. Xxxxxx-xx některý členský xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx údaje xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxx x příloze X xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxx o xxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx schválil xxxxxxxxx xxxxxxx.

6. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxx 2 xxxx x příloze X.

7. Xxxxxx přezkoumá xx 1. xxxxxxxx 1993 xxxxxx 10, zejména x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx uvedené x příloze X, xxxxxxxxx xxxxxxxx vhodné xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx článku.

Xxxxxx 11

Xxxxx xx xxxxxxx zemí

1. Aniž xx dotčen xxxxxx 5, xxxxx xxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, uvedeny xx xxx xxxxx xxxxx, pokud:

a) pocházejí xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx x xxxxxxx x postupem stanoveným x článku 14, x byly xxxxxxxxxxxxx x regionu nebo xx výrobní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx kontrole xxxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx uveden x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx vydal xxxxxxxxx x xxxxxxxx uvádějící, xx xxxxxx, xxx xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx:

- byla xxxxxxx xxxxxx systému xxxxxxxx, xxxxx se řídí xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článcích 6 x 7, x

- xxxx xxxxxxxxx kontrolnímu xxxxxxx, jehož rovnocennost xxxx uznána v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx v odst. 2 písm. x).

2. Xxx rozhodování, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 1 xxxx být xxxxx xxxx xx xxxx žádost xxxxxxxx xx xxxxxxx uvedeného x xxxx. 1 xxxx. a), xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx:

x) záruky, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, přinejmenším x produkce xxxxxx x vývozu do Xxxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx rovnocenná xxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx 6 x 7;

x) účinnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x vývozu do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 8 xx 9, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x).

Xx základě xxxx xxxxxxxxx mohou xxx x xxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx regiony xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx původu xxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

3. Osvědčení xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxx:

x) v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx je xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx kontrolním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx;

x) xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 14.

4. Prováděcí pravidla x tomuto článku xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 14.

5. Xxx xxxxxxxxxx žádosti třetí xxxx xx xx xx Komise vyžádá xxxxxx xxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxx; může také xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx prověřili pravidla xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Volný xxxxx xx Společenství

Členské xxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xx metody xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx metody xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xx xxx.

Článek 13

Xxxxxxxxxxxxxxx ustanovení x provádění

V souladu x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 14 xxxxx xxx přijaty:

- xxxxx xxxxxx I, XX, XXX, XX x XX,

- xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx X x III.

Xxxxxx 14

Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx složený xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx předsedá xxxxxxxx Xxxxxx.

Xx-xx být xxxxxxx postup xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, která xxxx být xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 148 xxxx. 2 Smlouvy. Xxxxxx zástupců členských xxxxx ve výboru xx xxxxxxxxx váha xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu se xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, předloží Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xx Xxxx neusnese xx xxxxx tří xxxxxx xxx xxx, xxx xx byl xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise.

Článek 15

Xx 1. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx x předchozím xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x sdělí jí xxxxxxx:

- seznam xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x 31. prosinci xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 9,

- xxxxxx o xxxxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 6.

Xxxxx toho xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx uvědomí xxxxxxx xxxxx Komisi x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x 31. xxxxxxxx předchozího xxxx, x xxxxxx xxxxxxx postavení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx sankcí, x v případě xxxxxxx, o xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxx rok xxxxxxxx v řadě X Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství seznamy xxxxxxxxxxx subjektů, xxxxx xx byly xxxxxxxx xx lhůtách xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx provedou xxxxxx 8 x 9 xx xxxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

3. Xxxxxx 5, xx. 8 xxxx. 1 x čl. 11 xxxx. 1 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

X xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 14 xxxx xxx den účinku xx. 11 xxxx. 1 xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxx ze třetích xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx otázky xxxxxxxxxxx xx žádosti třetí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 xxxx. a) xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx X xx xxxx x xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prokázat, xx xxxxx této xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ustanoveními xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ekologické xxxxxxxx.

4. Xx xxxx xxxxxxxx měsíců xx xxxxxx xxxxxx nařízení x platnost xxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 1, xx xxxx xxxxx povolit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x příloze XX, xxxx-xx xx xx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1.

5. X období, xxxxx xxxxx dvanáct xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx XX podle čl. 5 xxxx. 7 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx používání xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx VI.

6. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x Komisi x látkách xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 4 x 5.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxx 24. xxxxxx 1991.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X.-X. Juncker

[1] Úř. xxxx. X 4, 9.1.1990, x. 4 x Xx. xxxx. X 101, 18.4.1991, x. 13.

[2] Xx. věst. X 106, 22.4.1991, x. 27.

[3] Xx. xxxx. X 182, 23.7.1990, x. 12.

[4] Xx. věst. X 33, 8. 2. 1979, x. 36.

[5] Xx. věst. X 159, 10.6.1989, x. 58.

[6] Xx. xxxx. X 347, 17.12.1973, x. 51.

[7] Xx. věst. X 80, 25.3.1986, x. 51.

[8] Xx. věst. X 33, 8.2.1979, x. 1.

[9] Xx. věst. X 186, 30.6.1989, x. 17.

XXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXX NA XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dva xxxx xxxx vysetím xxxx x případě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxx sklizní xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx příslušného xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x prodloužení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx předchozí xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx půdy xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx luskovin, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xx xxxx organického xxxxxxxxx, x kompostovaného, z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xx doby xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx produkty xxxxxxxxxxx hospodaření, například xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x hospodářství xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo, pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx přiměřenou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx hnojení xxxx xxxx xxxxx zajistit xxxxxxxx uvedenými v xxxxxxxxx a) a x) předchozího xxxxxxxxxxx.

X xxxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx).

3. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxx střídání xxxxxx,

- xxxxxxxxxxxx pěstitelskými xxxxxxx,

- ochranou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx dravců),

- xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx možné xxxxxxx xx x xxxxxxxxx uvedeným v xxxxxxx XX.

XXXXXXX XX

X. XXXXXXXX XXX XXXXXXX XXX XXXXXXX X ZLEPŠOVÁNÍ XXXXXXX XXXXXXXXXX

X. XXXXXXXX URČENÉ X XXXXXXX XXXX XXXXXX X XXXXXXXXX

X. OSTATNÍ XXXXXXXX

XXXXXXX III

MINIMÁLNÍ XXXXXXXXX XXXXXXXXX X BEZPEČNOSTNÍ XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXX 8 X 9

X. Xxxxxxxxxxxx vyrábějící xxxxxxxx a rostlinné xxxxxxxx

1. K produkci xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x výrobní x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zřetelně xxxxxxxx xx pozemků x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jakékoli jiné xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxx pravidel xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx; xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx jednotky, pokud xx xxxxxx činnost xxxxxxx na zpracování x xxxxxx vlastní xxxxxxxxxx produkce.

2. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x kontrolní xxxxxxx xxxxxxxxxx:

- xxxxxxx popis xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, a x xxxxxxx potřeby, xxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx operace xxxxxxxxxx nebo xxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zprávy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxx být xx xxxxxx uvedeno:

- xxx, xxx byly na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxxx 7,

- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 5, 6 a 7 x x xxxxxxx protiprávního xxxxxxx xx podrobí xxxxxx xxxxxxxx uvedených x xx. 9 odst. 9.

3. Xxxxx xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx subjektu xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xx xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx účetnictví, které xxxxxxxxxxx subjektu xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx x množství všech xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxx toho se xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x povaze, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů. Xxxxx je nutno xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

5. X xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx jiné vstupní xxxxxxxx xxx ty, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx s čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxxx 7.

6. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kontrolní xxxxxxx xxxxxxx x jednotce xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx vzorky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx podle tohoto xxxxxxxx povoleny. X xxxxxxx podezření xx xxxxxxxxx nedovolených produktů xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx sepsána xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx jednotku.

7. Producent xx xxxxxxx umožnit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx přístup x účtům a xxxxxxxxxx podpůrným xxxxxxxxxx. Xx povinen poskytnout xxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxx xxxxxxxxx považované xx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx.

8. Produkty xxxxxxx x článku 1, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx konečného xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx jiných xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx výměně xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx, xxxx xx xxxx xxxxxxx jakékoli xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx:

- xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx produktu,

- xx produkt xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

9. Xxxxx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx jednotek, xxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v bodě 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx x v bodech 3, 4 x 5. X xxxxxx xxxxxxxxxx nesmí být xxxxxxxxxxx rostliny stejné xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v jednotce xxxxxxx x xxxx 1.

X. Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx produktů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxx prvním provádění xxxxxxxxxxx mechanismů xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx zařízení využívaných xx xxxxxxxxxx, balení x xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x po xxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx zajištěno xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení.

Tento popis x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx kontrolní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx odpovídá.

Kromě xxxx xxxx xxx xx xxxxxx uveden xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx vykonávat operace xxx, xxx byl xxxxxxx článek 5 x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx výkonu xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 9 xxxx. 9.

2. Xxxxxxx účetnictví xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:

- původ, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx,

- povahu, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, které xxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx jiné xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, doplňkových xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do jednotky x xxxxxxx zpracovaných xxxxxxx, které si xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xx x dané xxxxxxxx zpracovávají, xxxx xxxx skladují xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1:

- xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro skladování xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx a po xxxx,

- xxxx operace xxxxxxxx nepřetržitě xx xx zpracování celé xxxxx a xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1,

- a xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx často, xxxx xxx předem xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxx xxx xxxxxxx veškerá opatření, xxx xxxx zajištěno xxxxxxxxx partií x xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x produkty, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx pravidel stanovených x xxxxx nařízení.

4. Xxxxx xxxxxxxxxxxx kontrolních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx povoleny. X případě xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nedovolených xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povinné. Xx každé xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x kontrole, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx kontrolnímu xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxx x příslušným xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx kontroly

6. Xxx xxxxxxx platí xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 8 části A.

PŘÍLOHA IV

INFORMACE, XXXXX XXXX XXX OZNAMOVÁNY XXXXX XX. 8 XXXX. 1 XXXX. X)

x) Jméno a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu

b) Xxxxxxxx xxxxxxxx, a x xxxxxxx potřeby, xxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

x) Povaha operací x xxxxxxxx

x) Závazek xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článků 5, 6, a 7 nebo 11

e) X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx den, ke xxxxxxx producent xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 x xxxx. 6 a xxxxxxx 7

x) Název xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterému xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxxx svého xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx subjektů

XXXXXXX X

XXXX XXXXXXXXXXX, XX PRODUKT XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx podléhá xxxxxxxxxxx systému, xxxx xxx xxxxxx v xxxxxx xxxx v xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx.

XX : Xxxxxxxxxxx Biológica — Sistema xx xxxxxxx CEE

DK : Øxxxxxxxx Xxxxxxxx — XX Xxxxxxxxxxxxxx

X : Xxxxxxxxxxx Agrarwirtschaft — XXX-Xxxxxxxxxxxxxx

XX : Βιολογική Γεωργία — Σύστημα Ελέγχου ΕΟΚ

EN : Xxxxxxx Xxxxxxx — XXX Xxxxxxx Xxxxxx

X : Xxxxxxxxxxx biologique — Xxxxèxx xx xxxxxôxx XXX

X : Xxxxxxxxxxx Biologica — Xxxxxx xx xxxxxxxxx XXX

XX : Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx — XXX-xxxxxxxxxxxxxxx

X : Xxxxxxxxxxx Biológica — Xxxxxxx xx Xxxxxxxx XXX

XXXXXXX VI

A. Xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx xxxxxx nezemědělského xxxxxx (čl. 5 xxxx. 3 písm. x)):

X. Xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx při xxxxxxxx (čl. 5 xxxx. 3 písm. x)):

X. Xxxxxx zemědělského xxxxxx (xx. 5 xxxx. 4)):