Plné znění - 31994L0012

Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 94/12/XX

xx xxx 23. xxxxxx 1994

x opatřeních xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],

x souladu x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 189x Xxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx; xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, osob, xxxxxx x xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx [3] schválený Radou xxx 22. xxxxxxxxx 1973 vyzval x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx odpovídajícím xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx směrnic; xx pátý xxxxx xxxxxxx, xxxxx celkové xxxxxxxx schválila Rada xxxxxxxxx ze xxx 1. února 1993 [4], stanoví xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx snížení stávající xxxxxx emisí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx snížení xxxxxx xxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x vozidly nemůže xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ale xxx xxx lépe xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx, xx xxxxxx dopravy xx Xxxxxxxxxxxx vedl x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí; xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx předpovědi xxxxx hustoty provozu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; že xx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx mezní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, palivech x xxxxxxxxxx motorů (XXXXX); xx xxxxx program xxx xxxxxxxx proto, xxx se zajistilo, xxx návrhy xxxxxxx xxx emise xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx jak xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx hospodářství; xx x rámci xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx jak xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx vozidel;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 70/220/XXX [5], xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx znečišťujících xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx zvláštních směrnic xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zavedeného xxxxxxxx Rady 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx schvalování typu xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx přípojných xxxxxxx [6];

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 70/220/XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx uhelnatého x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx sníženy xxxxxxxx 74/290/XXX [7] a xxxx doplněny xxxxxxxx Xxxxxx 77/102/EHS [8] x mezní xxxxxxx xxx xxxxxxxxx emise xxxxx xxxxxx; že xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 78/665/EHS [9], 83/351/XXX [10] x 88/76/XXX [11]; xx směrnicí 88/436/XXX [12] xxxx zavedeny xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx částic xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x motorových xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx motoru menším xxx 1400 xx3 xxxx xxxxxxxx směrnicí 89/458/XXX [13]; xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx metodiky xxxxxxx xxxxxxxxxx mimoměstský xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxxx xx snížení xxxxx způsobených vypařováním x na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx částí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx částic x motorových xxxxxxx xx vznětovými xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 91/441/XXX [14]; xx xx xx osobní xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxx cestujících xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2500 xx, xxxxx nákladní xxxxxxx x xxxxxxx automobily, xx xxx xx xxxxxxxx směrnice 70/220/XXX x pro které xx xx xxxx xxxxxxx xxxx přísné xxxxx hodnoty, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 93/59/XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jako xxx xxxxxx automobily, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx řešení, která xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx x dispozici, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx vyhovovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx osobní xxxxxxxxxx; že navrhované xxxxx xxxxxxx budou xxxxxx jak pro xxxxxxxxxxx xxxxxx typů xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx shodnosti xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odchylky xxxxxxx hodnot z xxxxxxxxxx znění xxxxxxxx 70/220/XXX;

xxxxxxxx k xxxx, xx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx emisí xx xxxxxxxxx plynů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx snížit xxxxx, xxxxxxx emise CO₂, xxxxx xxxxxxx přijatého Xxxxxxxx úmluvou x xxxxx klimatu xxxxxxxxxx x Riu v xxxxxx 1992; xx XX₂ xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxx XX₂ xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spotřebou xxxxx; xx xx xxxxxxxx xxxxxx v konstrukci xxxxxx a vozidel x x xxxxxxx xxxxx; že xxxxx xxxxx Komise xxxxx xxxxxxx xxxx faktory x úvahu;

vzhledem x xxxx, xx členským xxxxxx xx xxxx xxx umožněno prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovením Smlouvy x splňovat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; xx xxxxx xxxxxxxx není dotčeno xxxxx členských xxxxx xxxxxxxx emise xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a jiných xxxxx xx xxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxx xxxx xxx motorová xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx směrnice xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxx xx. 93 xxxx. 3 Xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx by měla xx 30. xxxxxx 1996 přijmout xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 2000 xx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx Xxxxxx xx 31. prosince 1994, x že xxxxx xxxxxx návrhu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zúčastněnými xxxxxxx a tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx "Xxxxx automobilů 2000" xx dnech 21. x 22. xxxx 1992, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx, musí xxx xxxxxx z xxxxx pro další xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx komunikacích; xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxx významný xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxx udány x xxxxxxxx xxxx pouze x xxxxxx xxxxxxx; xx Komise xxxxxxx xxxxxxx hledisek životního xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx 1994 předložila xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxx 2000;

xxxxxxxx x xxxx, že uskutečnění xxxx snížit hladinu xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 2000, x xxxx jiné xxxxxxxx x xxxxxxxx doplňujících xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx snížení xxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxx I xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 2

1. Xx 1. xxxxxxxx 1994 xxxx, pokud xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 1993, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx směrnice 70/220/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 a xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx 70/156/XXX.

2. Xx 1. xxxxx 1996 nesmějí členské xxxxx xxx xxxxxx

- XX xxxxxxxxx typu xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 70/156/XXX, xxx

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx nepoužije xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX, xxx xxx vozidla x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxx xxxx směrnice.

3. Od 1. xxxxx 1977 xxxxxxx xxxxx

- považují xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxxx xxxxxxx xx neplatná xxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 uvedené xxxxxxxx x

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx, prodej a xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx doprovázena xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX, xxxxx xx nepoužije xx. 8 odst. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX, z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxx xxxx směrnice.

Článek 3

Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit daňové xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxx xxxx směrnice. Tyto xxxxxxx musí xxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxx:

- musí xx xxxxxxxxx xx všechna xxxx xxxxxxx, která xxxx uváděna na xxx xxxxxxxxx xxxxx x která splňují x předstihu požadavky xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxx xxxx směrnice,

- xxxx skončit xx xxx stanovenému x xx. 2 xxxx. 3, xx xxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxx mezní xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

- xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, než xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx do xxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxx včas xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxx předložit xxx xxxxxxxxxx.

Článek 4

Xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Smlouvě xxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1996 x xxxxxxxx na další xxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z motorových xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xx 31. prosince 1994. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx roku 2000.

Xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx přístupem:

- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx kvality xxxxxxx x xx xxxx x xxx xxxxxxx,

- vyhodnotí se xxxxx nákladů a xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx; x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx jiné xxxxx, xxx může xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

- řízení xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxx xxxxxx technik xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) x

- užití alternativních xxxxx (xxxx. biopaliv),

- xxxxxxxx budou odpovídat xxxxx, o jejichž xxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx xxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx, které xx xxxxx xxxxx xxxx popsaným xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx podle xxxx směrnice, xxxxx xxxxxxxxx zejména následující xxxxx:

1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice:

založené xx posouzení

- potenciálu xxxxxxxxxx motoru a xxxxxxxx xxxxxxxxxx spalin,

- xxxxxxx zdokonalení xxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxx xxxxxxx start, xxxxxxxxxx xx nízkých xxxx xxxxxxx teplot, trvanlivost xxxxxxxxxxxxx zařízení (xxxx. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

- opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx x údržbu, xxxxxx xxxx. palubních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxx shody xxxxxxx x xxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxx xxx

x) specifické xxxxx xxxxxxx xxx XX a NO_x xxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x

xx) xxxxxxxx vztahující se xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nebyly dosud xxxxxxxxx omezení.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx směrnic, xxxxxx:

- zdokonalení xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx (zejména xxxxxxx),

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx program kontrol x údržby.

Snížené xxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx uvedené nové xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx 1. xxxxxx 2000. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx mezních hodnot.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1994, xxxx xxxxx xxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xx 31. xxxxxxxx 1993, do xxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 23. xxxxxx 1994.

Za Xxxxxxxx parlament

předseda

E. Xxxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

Xx. Xxxxxxxx

[1] Xx. věst. X 56, 26.2.1993, x. 34.

[2] Xx. xxxx. X 201, 26.7.1993, x. 9.

[3] Xx. věst. X 112, 20.12.1973, x. 1.

[4] Xx. xxxx. X 138, 17.5.1993, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 76, 6.4.1970, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 93/59/XXX (Xx. xxxx. X 186, 28.7.1993, x. 21).

[6] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 93/81/XXX (Xx. xxxx. X 264, 23.10.1993, x. 49).

[7] Xx. věst. X 159, 15.6.1974, x. 61.

[8] Úř. xxxx. X 32, 3.2.1977, x. 32.

[9] Xx. xxxx. X 223, 14.8.1978, x. 48.

[10] Xx. xxxx. X 197, 20.7.1983, x. 1.

[11] Xx. xxxx. X 36, 9.2.1988, x. 1.

[12] Úř. xxxx. X 214, 6.8.1988, x. 1.

[13] Xx. xxxx. X 226, 3.8.1989, x. 1.

[14] Xx. xxxx. X 242, 30.8.1991, x. 1.

XXXXXXX

XXXXX XXXXXX SMĚRNICE 70/220/XXX VE ZNĚNÍ XXXXXXXX 93/59/XXX

XXXXXXX I

1.Bod 3.1 se xxxxxxxxx xxxxx:

"3.1 Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 70/156/XXX x xxxxxxxx xxxxx z xxxxxx, emisí způsobených xxxxxxxxxxx x životnosti xxxxxxxx xxxxx znečišťujícím xxxxxx xxxxxx výrobce xxxxxxx."

2.Xxx 4 se xxxxxxxxx tímto:

"4. XX XXXXXXXXX XXXX

4.1 Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx schválení xxxx xxxxx xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx 70/156/EHS.

4.2 Vzor xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XX."

3.X xxxx 5.3.1.4:Názvy xxxxxxx x první xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx M se xxxxxxxxx xxxxx:

[1] Pro xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx vstřikem xx 30. xxxx 1999 xxxxxxx X₂ xx 0,9 g/km x hodnota X₃ xx 0,10 x/xx.

[2] X&xxxx;xxxxxxxx:

- vozidel xxxxxxxx xxx dopravu xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx hmotností xxxxxxxxxxx 2&xxxx;500 kg.“

4. Xxx 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„7. XXXXXXXX XXXXXX

7.1 Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX.

Xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx uveden x xxxxxxx IX této xxxxxxxx.

Xxxxx příslušný orgán xxxxxxxxx postup xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx 2.4.2 x 2.4.3 přílohy X xxxxxxxx 70/156/XXX.

7.1.1 Xx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx X x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx nebo vícekrát xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxx) popsaném x xxxxxxx schvalovací dokumentaci.

7.1.1.1 Xxxxxxxx xxxxx vozidla xxxxxxxx typu I

Po xxxxxx vzorků xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

7.1.1.1.1 Xx xxxxx xx xxxxxxxx xxx vozidla x xxxxxxxx se xxxxx xxxx 5.3.1 xxxx xxxxxxx. Faktory xxxxxxxx xx užijí xxxx způsobem. Xxxxx xxxxxxx jsou uvedeny x xxxx 5.3.1.4 xxxx xxxxxxx.

7.1.1.1.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX, zkouší xx xxxxx xxxxxxx 1 xxxx přílohy.

Jestliže xxxxxxxxx xxxxx nepovažuje xxxxxxxxxxx odchylku xxxxxx xxxxxx výrobcem za xxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/EHS, xxxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx.

7.1.1.1.3 Xxxxxxx určité xxxxx xx na xxxxxxx zkoušky odebraných xxxxxxx pokládají xx xxxxxx nebo xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx kritéria xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo pokud xx dosáhlo kritéria xxxxxxxxxx pro jednu xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx kritérií v xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx látku, xxxx xxxxxxxx hodnota xx xxxxxx žádnými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx, či xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx dosaženo xxxxxxxx vyhovění xxx xxxxxxx znečišťující xxxxx x xxxxxx dosaženo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xx jiném vozidle (xxx obrázek I.7).

7.1.1.2 Xxxxxxxx od xxxx 3.1.1 přílohy XXX xx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x výrobní linky.

7.1.1.2.1 Xx xxxxxx xxxxxxx xx však mohou xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx

— ujela xxxxxxx 3 000 xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx motory,

— xxxxx xxxxxxx 15 000 xx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx.

X obou těchto xxxxxxxxx xx záběh xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

7.1.1.2.2 Xxxxxxxx xxxxxxx žádá x xxxxxxx xx xxxxxxx (,x‘ km, xxx x &xx; 3 000 xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x x &xx; 15 000 xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx motory), xx postup xxxxxxxxxxx:

— xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxx X) xx xxxxx xxx xxxx km x xxx ,x‘ xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

— součinitel vývoje xxxxx mezi nula xx a ,x‘ xx xx vypočte xxx každou xxxxxxxxxxxx xxxxx:

xxxxx při x xx / emise xxx 0 km

Tento xxxxxxxxxx může xxx xxxxx než 1,

— xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxx 0 xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X tomto xxxxxxx xxxx hodnoty, xxxxx se xxxxxx:

— xxxxxxx při ,x‘ xx xxx první xxxxxxx,

— xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 0 km násobené xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

7.1.1.2.3 Všechny xxxx xxxxxxx se mohou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx jakosti. Avšak xx xxxxxx výrobce xxx užít xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX.

7.1.2 Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX, xxxx se xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zkoušku xxxx X xxx xxxxxxxx shodnosti výroby (xxx 7.1.1.1.1). Xxxx xxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xxxx 5.3.3.2.

7.1.3 Xxxxxxxx má xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XX, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx 7 xxxxxxx XX.“

Xxxxxxx 1

1. Tento xxxxxxx popisuje xxxxxx, xxxxxxx xx užije x xxxxxxx xxxxxxxxx xx shodnost xxxxxx xxx xxxxxxx typu X, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx udaná výrobcem.

2. Xxxx xx minimální xxxxx xxxxxx 3, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx při xxxxxxx, xx-xx přitom vadných 40 % xxxxxxx, xx 0,95 (xxxxxx xxxxxxx = 5 %) x xxxxxxxxxxxxxxx, xx série xxxx xxxxxxx, je-li přitom xxxxxxx 65 % xxxxxxx, xx 0,1 (xxxxxx spotřebitele = 10%).

3. Pro xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxx x xxxx 5.3.1.4 přílohy X xx užije následující xxxxxx (viz obrázek X.7):

X = přirozený xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx látku,

xi = xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x-xx xxxxxxx souboru xxxxxx,

x = odhadnutá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xx stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx),

x = xxxxx xxxxxx.

4. Xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx statistický xxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x který xx xxxxxxxxx xxxxx:

5. Xxx:

— xx-xx xxxxxxxxxxx xxxx zkoušek větší xxx hodnota xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 1.1.5, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx látku,

— je-li xxxxxxxxxxx údaj zkoušek xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx velikost souboru xxxxxx x xxxxxxx X.1.5, bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx látku; xxxxxxx-xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 7.1.1.1 xxxxxxx I x xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx souboru x xxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXX X.1.5

Xxxxxxx 2

1. Tento xxxxxxx popisuje postup, xxxxx xx xxxxx xxx ověření xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx I, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx, nebo není x xxxxxxxxx.

2. Když xxxxxxxxx počet vzorků xx 3, xxxxxxx x takového výběru xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx série xxxxxx xxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxx vadných 40 % xxxxxxx, xx 0,95 (xxxxxx xxxxxxx = 5 %) x xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx bude xxxxxxx, xx-xx přitom xxxxxxx 65 % výrobků, xx 0,1 (riziko xxxxxxxxxxxx = 10%).

3. Xxxxxxxxx měřených hodnot xxxxxxxxxxxxxx látek uvedených x bodě 5.3.1.4 xxxxxxx I se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx- xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx transformovat stanovením xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx m_o x m xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx souboru xxxxxx (x_x = 3 x x = 32) x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxx-xx přirozené xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x₁, x₂, ..., xj x X xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezní xxxxxxx xxxx znečišťující xxxxx, xxx xxxxx:

5. Tabulka 1.2.5 udává hodnoty xxxxxxxx xxxxxxxx X_x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx X_x v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zpracovávaného xxxxxxx vzorků. Statistickým xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x_x, který xx xxxxx pro xxxxxxxxxx, xxx série xxxxxxxx, xxxx nevyhověla, xxxxx:

xxx x_x ≤ x ≤ x:

- xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x_x,

- xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x_x,

- je potřebné xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x_x.

6. Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx užitečné xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:

XXXXXXX X.2.5

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vzorků = 3