Plné znění - 31994L0012

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 94/12/XX

xx xxx 23. xxxxxx 1994

x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX

XXXXXXXX PARLAMENT X RADA EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xxxxxx 100x této smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],

x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 189x Xxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, že xx třeba přijmout xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx trhu; xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx zajištěn xxxxx xxxxx xxxxx, osob, xxxxxx x xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx [3] schválený Xxxxx xxx 22. xxxxxxxxx 1973 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx vozidel x xxxx odpovídajícím xxxxxx xxxxx přijatých xxxxxxx; xx xxxx akční xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx schválila Rada xxxxxxxxx xx dne 1. xxxxx 1993 [4], xxxxxxx další xxxxx, které xx xxxxx vynaložit k xxxxxxxxxxx xxxxxxx stávající xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx cíle xxxxxxx xxxxxx hladiny emisí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx vnitřního trhu x xxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx členských xxxxx, ale xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx se xxxxxx, xx xxxxxx dopravy xx Společenství xxxx x závažnému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hustoty xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; že je x tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxxx velmi xxxxxx mezní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx motorová xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx motorů (XXXXX); xx xxxxx xxxxxxx xxx vytvořen xxxxx, xxx se xxxxxxxxx, xxx xxxxxx směrnic xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx jak xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxx; xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x pohonu xxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx Xxxx 70/220/XXX [5], xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, je jednou xx zvláštních směrnic xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zavedeného xxxxxxxx Rady 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx přípojných xxxxxxx [6];

xxxxxxxx k tomu, xx směrnice 70/220/EHS xxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx oxidu xxxxxxxxxx x nespálených uhlovodíků x motorů těchto xxxxxxx; xx tyto xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx směrnicí 74/290/XXX [7] x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 77/102/XXX [8] x xxxxx hodnoty xxx xxxxxxxxx emise xxxxx xxxxxx; xx xxxxx hodnoty xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxx následně postupně xxxxxxx xxxxxxxxxx 78/665/XXX [9], 83/351/XXX [10] x 88/76/XXX [11]; xx xxxxxxxx 88/436/EHS [12] xxxx zavedeny xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx částic xx xxxxxxxxxx motorů x xx přísnější xxxxxxxx normy xxx xxxxx xxxxxxxx znečisťujících xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 1400 cm3 xxxx xxxxxxxx směrnicí 89/458/XXX [13]; xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx na všechny xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jejich zdvihovém xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx evropské xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mimoměstský xxxxxx cyklus; xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx způsobených vypařováním x na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx přísnější xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 91/441/XXX [14]; xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx určené x xxxxxxx více xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2500 kg, xxxxx xxxxxxxx vozidla x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx něž se xxxxxxxx směrnice 70/220/XXX x xxx které xx té doby xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx hodnoty, nyní xxxxxxxx xxxxxxxx 93/59/XXX x mezními xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx Komise xx xxxxx poli xxxxxxx, xx nejlepší xxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx dále xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podstatně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx; že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx jak xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx umožňuje xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hodnot x xxxxxxxxxx znění směrnice 70/220/XXX;

xxxxxxxx x xxxx, xx x důvodu xxxxxxxxxxxxx xxxx znečištění xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxx x podílu xxxxxx emisí na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx snížit xxxxx, xxxxxxx emise XX₂, xxxxx závazku xxxxxxxxx Xxxxxxxx úmluvou o xxxxx xxxxxxx podepsanou x Riu v xxxxxx 1992; xx XX₂ xxxxxx spalováním xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxx CO₂ xx xxxxx snížit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx paliv; xx to vyžaduje xxxxxx x konstrukci xxxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx; xx xxxxx xxxxx Komise xxxxx xxxxxxx tyto faktory x úvahu;

vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx umožněno prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na trh xxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxx pobídky xxxx xxxxxxxxx ustanovením Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyhnout xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; že touto xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx emise xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x jiných xxxxx xx základu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx oznámení xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx čl. 93 xxxx. 3 Xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že Xxxx by xxxx xx 30. xxxxxx 1996 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 2000 xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx do 31. xxxxxxxx 1994, x že xxxxx xxxxxx návrhu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx vedla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zúčastněnými xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx "Xxxxx xxxxxxxxxx 2000" xx xxxxx 21. x 22. xxxx 1992, xxxxx ukázalo, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxx x výfuku, musí xxx xxxxxx x xxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx provozem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; že xxxxxxx parametry, x xxxxx xxxx zjištěno, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx v xxxxxxxx xxxx pouze x podobě xxxxxxx; xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, techniky x xxxxxxxxxxxx nákladů xxx, xxx xx konce xxxxxxxx 1994 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxx 2000;

vzhledem x xxxx, xx uskutečnění xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx předpokládá, xx Xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx použitelná po xxxx 2000, x xxxx xxxx vzhledem x xxxxxxxx doplňujících xxxxxxxxxxx opatření podle xxxxxx 4 xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx, cílové xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx k xxxxxxx podstatnému xxxxxxx xxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxx X xxxxxxxx 70/220/XXX se xxxx x xxxxxxx x přílohou xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xx 1. července 1994 xxxx, pokud xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nejpozději xx 31. xxxxxxxx 1993, xx xxxxx xxxxxx po xxxxx xxxxxxxxx použijí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx směrnice 70/220/XXX ve znění xxxx směrnice xxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 x xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx 70/156/XXX.

2. Xx 1. ledna 1996 nesmějí xxxxxxx xxxxx již xxxxxx

- XX xxxxxxxxx typu xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 70/156/XXX, xxx

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx nepoužije xx. 8 odst. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX, xxx xxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxxxx, pokud nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx.

3. Xx 1. xxxxx 1977 xxxxxxx xxxxx

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX nová xxxxxxx xx neplatná pro xxxxx čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx x

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx, prodej x xxxxxxx xx provozu xxxxxx xxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx podle xxxxxxxx 70/156/XXX, pokud xx nepoužije xx. 8 odst. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 70/220/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx.

Článek 3

Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx daňové xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx vozidla, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 70/220/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx musí být x xxxxxxx xx Xxxxxxxx a musí xxxx splňovat xxxx xxxxxxxx:

- musí xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx vozidla, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx členského státu x xxxxx splňují x xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 70/220/EHS xx xxxxx této xxxxxxxx,

- xxxx skončit xx xxx xxxxxxxxxxx v xx. 2 odst. 3, xx kterého xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx nová xxxxxxxx vozidla,

- xx xxxxxx ke xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, než xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx stanovených xxxxxx x na xxxxxx xxxxxx xx vozidla.

Komise xxxx být včas xxxxxxxxxxx x záměrech xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pododstavce, xxx xxxxx předložit xxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1996 o xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx xxxxx znečišťování xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx Xxxxxx xx 31. prosince 1994. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx od xxxx 2000.

Xxxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

- opatření xxxxx navržena tak, xxx xxxxx účinky xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxx x xxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx; x tomto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx, xxx může přispět xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

- xxxxxx xxxxxxx, xxxx. rozdělením xxxxxxx xx xxxxxx životního xxxxxxxxx,

- rozšíření xxxxxxx xxxxxxx dopravy,

- xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) x

- xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (např. biopaliv),

- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, o jejichž xxxxxxxx se xxxxxxx, x xxxxx pro xx přiměřená.

Návrhy, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx postupem x jejichž cílem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, budou xxxxxxxxx zejména následující xxxxx:

1. Další zdokonalení xxxxxxxxx této směrnice:

založené xx posouzení

- potenciálu xxxxxxxxxx motoru x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxxx zkušební xxxxxx, xxxx. xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, trvanlivost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (např. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), emisí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxx. palubních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- možností xxxxxxx xxxxx vozidel x provozu,

- xxxxxxxxx xxxxxxx xxx

x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx XX x NO_x xxxx doplněk k xxxxx hodnotě xxxxxx xxxxxx hmotností x

xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx znečišťující xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx:

- xxxxxxxxxxx jakosti xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx),

- xxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxx xxxxxxx x údržby.

Snížené mezní xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nové xxxxxxxx, nebudou xxxxxx xxx nová xxxxxxxxx xxxx před 1. xxxxxx 2000. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx udělování daňových xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Členské xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1994, nebo pokud xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 31. prosince 1993, xx xxxxx xxxxxx od jejího xxxxxxxxx. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 23. xxxxxx 1994.

Za Xxxxxxxx parlament

předseda

E. Xxxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

Xx. Pangalos

[1] Xx. xxxx. X 56, 26.2.1993, x. 34.

[2] Xx. xxxx. X 201, 26.7.1993, x. 9.

[3] Úř. věst. X 112, 20.12.1973, x. 1.

[4] Xx. věst. X 138, 17.5.1993, x. 1.

[5] Úř. věst. X 76, 6.4.1970, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/59/XXX (Xx. věst. X 186, 28.7.1993, x. 21).

[6] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/81/XXX (Xx. věst. X 264, 23.10.1993, x. 49).

[7] Xx. věst. X 159, 15.6.1974, x. 61.

[8] Xx. věst. X 32, 3.2.1977, x. 32.

[9] Xx. věst. X 223, 14.8.1978, x. 48.

[10] Xx. věst. X 197, 20.7.1983, x. 1.

[11] Xx. věst. X 36, 9.2.1988, x. 1.

[12] Úř. věst. X 214, 6.8.1988, x. 1.

[13] Xx. věst. X 226, 3.8.1989, x. 1.

[14] Xx. xxxx. X 242, 30.8.1991, x. 1.

XXXXXXX

XXXXX XXXXXX SMĚRNICE 70/220/XXX VE XXXXX XXXXXXXX 93/59/EHS

PŘÍLOHA X

1.Xxx 3.1 se xxxxxxxxx xxxxx:

"3.1 Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 70/156/XXX z xxxxxxxx emisí z xxxxxx, emisí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x životnosti xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podává xxxxxxx xxxxxxx."

2.Xxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"4. XX XXXXXXXXX XXXX

4.1 Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx podle xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX.

4.2 Vzor xxxxxxxxxxx XX schválení xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XX."

3.X xxxx 5.3.1.4:Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx pro vozidla xxxxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxx:

[1] Pro xxxxxxx xx vznětovým xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx 30. září 1999 xxxxxxx X₂ xx 0,9 g/km x xxxxxxx X₃ xx 0,10 x/xx.

[2] X&xxxx;xxxxxxxx:

- vozidel xxxxxxxx xxx dopravu xxxx xxx šesti cestujících xxxxxx xxxxxx,

- vozidel x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2&xxxx;500 kg.“

4. Xxx 7 xx nahrazuje xxxxx:

„7. SHODNOST VÝROBY

7.1 Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx výroby jsou xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10 směrnice 70/156/XXX.

Xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xx základě xxxxx x certifikátu xxxxxxxxx xxxx, jehož vzor xx uveden x xxxxxxx IX xxxx xxxxxxxx.

Xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx postup xxxxxxxx x výrobce xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx 2.4.2 x 2.4.3 xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/EHS.

7.1.1 Xx-xx xx xxxxxxx zkouška xxxx X a xxxxxxxxx typu bylo xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentaci.

7.1.1.1 Xxxxxxxx shody xxxxxxx xxxxxxxx xxxx X

Xx xxxxxx vzorků xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vybraných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

7.1.1.1.1 Xx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x zkoušejí se xxxxx bodu 5.3.1 xxxx přílohy. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx uvedeny x xxxx 5.3.1.4 xxxx xxxxxxx.

7.1.1.1.2 Jestliže xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx příloze X xxxxxxxx 70/156/XXX, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán nepovažuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výrobcem xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/EHS, provedou xx xxxxxxx podle xxxxxxx 2 této xxxxxxx.

7.1.1.1.3 Výrobky xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx zkoušky odebraných xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx nebo xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vyhovění xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx pokud xx dosáhlo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, tato xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zjištění xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx dosaženo xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx znečišťující xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxx X.7).

7.1.1.2 Xxxxxxxx xx xxxx 3.1.1 xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx přímo x xxxxxxx xxxxx.

7.1.1.2.1 Xx žádost xxxxxxx xx však mohou xxxxxxx zkoušky xx xxxxxxxxx, xxxxx

— xxxxx xxxxxxx 3 000 xx u xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx,

— xxxxx xxxxxxx 15 000 km u xxxxxxx se vznětovými xxxxxx.

X xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nesmí xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

7.1.1.2.2 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx o xxxxxxx se xxxxxxx (,x‘ xx, xxx x < 3 000 xx u xxxxxxx xx zážehovými xxxxxx a x &xx; 15 000 xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx motory), xx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

— xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx typu I) xx xxxxx xxx xxxx xx a xxx ,x‘ xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

— xxxxxxxxxx vývoje xxxxx xxxx xxxx xx x ,x‘ xx se xxxxxxx xxx xxxxxx znečišťující xxxxx:

xxxxx při x xx / xxxxx xxx 0 xx

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx 1,

— xxxxx vozidla xx xxxxxxxxx xxxxxx, avšak xxxxxx xxxxx xxx 0 km xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx:

— xxxxxxx xxx ,x‘ xx xxx xxxxx xxxxxxx,

— xxx další xxxxxxx xxxxxxx xxx 0 xx xxxxxxxx xxxxx součinitelem xxxxxx xxxxx.

7.1.1.2.3 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx mohou xxxxxxx x palivem xxxxxxxx jakosti. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx užít xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX.

7.1.2 Jestliže xx být provedena xxxxxxx xxxx III, xxxx se xxxxxxx xx všech vozidlech xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx X xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx 7.1.1.1.1). Xxxx xxx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 5.3.3.2.

7.1.3 Jestliže xx xxx xxxxxxxxx zkouška xxxx XX, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx 7 xxxxxxx XX.“

Xxxxxxx 1

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx postup, xxxxxxx xx užije x xxxxxxx požadavků xx xxxxxxxx xxxxxx xxx zkoušku xxxx X, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx udaná xxxxxxxx.

2. Xxxx xx minimální xxxxx xxxxxx 3, xxxxxxx x takového xxxxxx vzorků, xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx série xxxxxx při xxxxxxx, xx-xx xxxxxx vadných 40 % xxxxxxx, xx 0,95 (xxxxxx xxxxxxx = 5 %) a pravděpodobnost, xx xxxxx xxxx xxxxxxx, je-li xxxxxx xxxxxxx 65 % xxxxxxx, je 0,1 (xxxxxx xxxxxxxxxxxx = 10%).

3. Xxx každou xx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxx x bodě 5.3.1.4 přílohy I xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx obrázek X.7):

X = xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxx xxxxxxxxxxxx látku,

xi = xxxxxxxxx logaritmus xxxxxx xxxxxxx xxx x-xx vozidlo souboru xxxxxx,

x = xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výroby (xx stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx měřených hodnot),

n = počet xxxxxx.

4. Xxx xxxxxx vzorků xx vypočte statistický xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x který xx xxxxxxxxx xxxxx:

5. Xxx:

— xx-xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x tabulce 1.1.5, xxxx xxxxxxxx kritéria xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,

— je-li xxxxxxxxxxx xxxx zkoušek xxxxx než xxxxxxx xxxxxxxx nevyhovění uvedená xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx X.1.5, bylo xxxxxxxx xxxxxxxx nevyhovění pro xxxxx znečišťující xxxxx; xxxxxxx-xx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx vozidle xxxxx xxxx 7.1.1.1 xxxxxxx I x xxxxxxx pro soubor xx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXX X.1.5

Xxxxxxx 2

1. Tento xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx požadavků xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx X, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxx počet xxxxxx xx 3, vyplývá x takového výběru xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx, xx série xxxxxx xxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxxxx 40 % xxxxxxx, xx 0,95 (xxxxxx výrobce = 5 %) x pravděpodobnost, xx xxxxx xxxx přijata, xx-xx xxxxxx vadných 65 % xxxxxxx, xx 0,1 (xxxxxx xxxxxxxxxxxx = 10%).

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxx 5.3.1.4 xxxxxxx X xx xxxxxxx za xxxxxxxxxxxx- xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx transformovat stanovením xxxxxx xxxxxxxxxxx logaritmů. Xxxxxxxx xxxxxx m_o x x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (x_x = 3 x x = 32) x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxx-xx přirozené xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x₁, x₂, ..., xx a X xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx látky, xxx xxxxx:

5. Xxxxxxx 1.2.5 xxxxx hodnoty xxxxxxxx vyhovění A_n x xxxxxxxx xxxxxxxxxx X_x x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zpracovávaného xxxxxxx xxxxxx. Statistickým xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x_x, který xx užije xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx:

xxx m_o ≤ x ≤ x:

- xxxxx xx vyhovující, xxxxxxxx x_x,

- xxxxx xx nevyhovující, xxxxxxxx x_x,

- xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x_x.

6. Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:

XXXXXXX X.2.5

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vzorků = 3