Plné znění - 32000R2037

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2037/2000

ze dne 29. xxxxxx 2000

x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3], s ohledem xx xxxxxxxx návrh xxxxxxxxx xxx 5. xxxxxx 2000 xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Je xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx závažně xxxxxxxxx xxxxxxxx vrstvu. Xxxxxxxxx xxxxxxx vrstvy na xxxxx polokouli xxxxxxx x roce 1998 xxxxxx, xxxxx nemá xxxxxx. Ve třech xx čtyř posledních xxxxxxx období xx x xxxxxxx Arktidy xxxxxxxx xxxxx poškození xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx XX-X xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, představuje xxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxxxx prostředí. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(2) X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx životního prostředí x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím 88/540/XXX [4] xxxxx smluvní xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxx poškozují ozonovou xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx zasedání x Xxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx vrstvy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svém xxxxxx zasedání xx Xxxxx x xxxxxxxx 1995 x xx xxxx xxxxxxx zasedání x Xxxxxxxxx v xxxx 1997, xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x podle xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx Montrealského xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx Společenství xxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx trh xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxx xxx xxxxxxx xxxxxx udělování xxxxxxx jak pro xxxxx, xxx x xxx vývoz xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(5) X ohledem xx xx, xx xxxx, xxxxx než xx očekávalo, dostupné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx ozonovou xxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, než xxxx xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) č. 3093/94 xx xxx 15. xxxxxxxx 1994 x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vrstvu [5], x xxx xx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(6) Nařízení (XX) x. 3093/94 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx v xxxxx xxxxxx srozumitelnosti x průhlednosti toto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(7) X xxxxxxx s xxxxxxxxx (ES) x. 3093/94 xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx chlorfluoruhlovodíků, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, 1,1,1-xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx použití x xxx uspokojení xxxxxxxxxx vnitřních potřeb xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x článkem 5 Xxxxxxxxxxxxx protokolu. Xx tedy xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, výrobků x xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxx xxxxxxxx.

(8) Xxxxxx xxxx xx určitých xxxxxxxx xxxxxx výjimky xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(9) Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxx odrazit x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Montrealského xxxxxxxxx. Xxxxxx x spotřeba xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovených xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx určených Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Rovněž xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx methylbromidu pro xxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úroveň x x xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Montrealského xxxxxxxxx.

(10) Xxxxxxxx (ES) x. 3093/94 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, neomezuje xxxx xxxxxx hydrochlorfluoruhlovodíků. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx měla xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx hydrochlorfluoruhlovodíky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx existují xxxxxxxx látky, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vrstvu. Xxxxxxx xxxxxxx strany Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx výroby xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx potřebu x xxxx xxxxxxxxx Společenství xxxxxxxx x tomto xxxxx vedoucí roli. Xxxxx výroby xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvádění xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx x celosvětovému xxxxxxx poptávky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hydrochlorfluoruhlovodíků, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(11) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x článku 2X xxxx. 7, xxx xxxxxxx strany usilovaly x xx, xxx xxxxxxxxx hydrochlorfluoruhlovodíků xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx příznivější xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx náhradní xxxx xxxx technologie, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx trh x xxxxxxx hydrochlorfluoruhlovodíků nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx XX/13 zasedání xxxxxxxxx stran Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanoví, xx xxx xxxxxxxxx náhradních xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx x úvahu xxxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx efektivnost, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx podle Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx výrazně xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x zohledněna dostupnost xxxxxxxxxx xxxxx.

(12) Kvóty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx regulovaných xxxxx. Xxxxxxxxxx látky x výrobky obsahující xxxxxxxxxx látky pocházející xx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx.

(13) Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx látky xx xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx látek, xxx xxxx xxxxx dohlížet xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vrstvu, a xxx byla xxxxxxxx xxxxxx informací mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14) Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx pro regeneraci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x xxx předcházení xxxxxx regulovaných xxxxx.

(15) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx oznamovat xxxxx x obchodu x xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx jednou xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx.

(16) Xxxx xx xxx přijata opatření xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [6].

(17) Xxxxxxxxxx X/8 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx protokolu xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Za xxx xxxxxx xx xxx xxx vytvořen xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx do tohoto xxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx, xxxxx, uvádění na xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx.

(18) Xxxxxxx xx nové xxxxxxxxxxx xxxx xx náhradní xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ukončení xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx vhodné xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx podnikům xxxxxxxx xxxxxxx nutné xxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxx působnosti

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx, dovoz, xxxxx, xxxxxxx xx xxx, xxxxxxx, znovuzískání, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, 1,1,1,-trichlorethanu, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x na xxxxx, xxxxx, xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx obsahují tyto xxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx, uvádění xx trh x xxxxxxx xxxxx vyjmenovaných x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

- "xxxxxxxxxx" Montrealský xxxxxxxx x xxxx 1987 x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxxxx xxxxx,

- "xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx,

- "xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx" každý xxxx xxxx organizace xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx látku nesouhlasily x xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxx,

- "regulovanými xxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, jiné xxxx xxxxxxxxxxxx chlorfluoruhlovodíky, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, 1,1,1-trichlorethan, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x hydrochlorfluoruhlovodíky, xxxxxxxxxxx xx samostatně xxxx xx xxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xxxx xxxx vyrobené, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx definice se xxxxxxxxxx ani na xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx obsaženy xx xxxxxxx xxxxx, než xx xxxxxx používaná xxx přepravu nebo xxxxxxxxxx xxxx látky, xxx xx zanedbatelná xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vznikla xxxxxxx nebo jako xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx x nezreagovaných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx chemických látek xxxx stopové znečištění, xxxxx regulované xxxxx xxxxx jsou emitovány xxx výrobě xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx,

- "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx" (CFC) regulované xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx I xxxxxxx X včetně xxxxxx xxxxxxx,

- "jinými xxxx xxxxxxxxxxxxxx chlorfluoruhlovodíky" xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx XX přílohy X xxxxxx jejich xxxxxxx,

- "xxxxxx" regulované xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx XXX xxxxxxx X xxxxxx jejich xxxxxxx,

- "tetrachlormethanem" xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxxx X,

- "1,1,1-xxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx X přílohy X,

- "methylbromidem" regulovaná xxxxx uvedená xx xxxxxxx XX xxxxxxx X,

- "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx" regulované xxxxx vyjmenované ve xxxxxxx XXX xxxxxxx X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx,

- "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx" (HCFC) xxxxxxxxxx látky xxxxxxxxxxx xx skupině XXX xxxxxxx X včetně xxxxxx izomerů,

- "novými xxxxxxx" látky xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx II. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxx, xxxxxxx xxxx ve xxxxx, x xxx xxxxxx xx, zda jsou xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx látky xxxxxxxx ve výrobku, xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx zanedbatelná xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx látky, xxxxx vznikla náhodně xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

- "vstupní xxxxxxxxx" každá xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, jež xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x procesu, při xxxxxx xx zcela xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx emise xxxx xxxxxxxxxxxx,

- "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxx regulovaná xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x příloze XX, x xxxxxxxxxx, jež xxxxxxxx x 1. xxxx 1997 a xxxxxxx emise jsou xxxxxxxxxxxx. X ohledem xx xxxx kriteria x xxxxxxxx podle xx. 18 xxxx. 2 vypracuje Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx oprávněných x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx jako technologických xxxxxxx x xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx stanoví maximální xxxxxx emisí. Postupem xxxxx xx. 18 xxxx. 2 může xxxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x zejména xx xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx X/14 xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx,

- "výrobcem" každá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která vyrábí xxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx,

- "výrobou" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx množství, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx schválenými xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Za "xxxxxx" xx xxxxxxxxxx znovuzískané, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- "potenciálem xxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx údaj xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx X x představující míru xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx,

- "vypočtenou xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx vynásobením xxxxxxxx každé xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx výsledků xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx regulovaných xxxxx xxxxxxxx x příloze X,

- "průmyslovou xxxxxxxxxxxxx" xxxxxx buď xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx vypočtené xxxxxx výroby xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dodávkách x xxxxxxxx uzavírání xxxxxx,

- "xxxxxxxx na trh" xxxxxx či poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx regulované xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx nebo xxxxxxxxx,

- "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek xxx xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx technologická xxxxxxx,

- "xxxxxxxxx xxxxxxxx klimatizace/tepelným xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx okruh xxxxxxxx, x xxxx chladivo xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x předávaní xxxxx (xxxx. xxxxxxxx, xxxxxx), xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxx smyslu, xx xxxxxxxxx x kondenzátory xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx,

- "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx stanovený x xx. 114 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 xx xxx 12. října 1992, kterým xx xxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx [7],

- "xxxxxxxxxxxxx" xxxx x skladování xxxxxxxxxxxx látek, xxxxxxxxxxxxx xxxx. ze xxxxxx, xxxxxxxx xxxx ze xxxxxxxxx, při jejich xxxxxx xxxx před xxxxxx xxxxxxxxx,

- "recyklací" xxxxxxxxx xxxxxxx regulovaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xx filtrace x xxxxxx. U chladiv xxxxxxxx recyklace xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je často xxxxxxxxx na xxxxx,

- "xxxxxxxxxx" přepracování x xxxxxxxxxxx znovuzískaných regulovaných xxxxx postupy xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx vyhovovaly xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx zpracování x centrálním zařízení xxxx místa použití,

- "xxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx vyrábí, xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xx trh nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx průmyslové xxxx xxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx nebo která xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx oběhu xx Společenství xxxx xxxxx tyto xxxxx xxxxxx xx Společenství xxx průmyslové xxxx xxxxxxxx xxxxx.

KAPITOLA II

HARMONOGRAM XXXXXXXXX

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxxx regulovaných xxxxx

1. X xxxxxxxx xxxxxxxx 5 xx 10 xx xxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx halogenovaných chlorfluoruhlovodíků;

c) xxxxxx;

x) tetrachlormethanu;

e) 1,1,1-xxxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

X ohledem xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XX/25 xxxxxxxxx stran xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxx uživatele, xxxxx xxxxx xxxx základní xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx u xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx recyklované xxxx regenerované regulované xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. x) X xxxxxxxx xxxxxxxx 5 xx 10 xxxxx výrobce xxxxxxx, xx:

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x období od x. xxxxx xx 31. xxxxxxxx 1999 x v každém xxxxxxxxxxxx dvanáctiměsíčním období xxxxxxxxxx 75 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxx 1991;

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxx výroby xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxx xx 31. prosince 2001 a x xxxxxx následujícím xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 40 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxx výroby methylbromidu x xxxx 1991;

c) xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx methylbromidu x xxxxxx xx 1. xxxxx do 31. xxxxxxxx 2003 a x každém xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nepřesáhne 25 % vypočtené xxxxxx jeho výroby xxxxxxxxxxxxx x xxxx 1991;

x) po 31. xxxxxxxx 2004 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x), x), x) x x) nezahrnují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

xx) X xxxxxxx na návrhy xxxxxxxxx států xxxxxxxxx Xxxxxx postupem xxxxx xx. 18 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxx x rozhodnutí smluvních xxxxx XX/6, xxxxx x xxxxxxxxxx kriteria xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx být xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, x uživatele, xxxxx xxxxx využívat výjimky xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx a dovoz xxxx povoleny, xxxxx xxxxx nejsou x xxxxx xxxxxxx strany x dispozici xxxxxx xxxxxxxx látky xxxx xxxxxxxxxxx nebo regenerovaný xxxxxxxxxxxx.

X xxxxxxxxx případě xxxxxxxx-xx xx neočekávaný xxxxxx xxxxxxxx škůdců xxxx xxxxxx, může Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx povolit dočasné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxx platit xxxx xxx 120 xxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 20 xxx.

3. S xxxxxxxx xxxxxxxx 8, 9 x 10 zajistí xxxxx xxxxxxx, xx:

x) xxxxxxxxx úroveň xxxx xxxxxx hydrochlorfluoruhlovodíků x xxxxxx od 1. xxxxx 2000 xx 31. prosince 2000 x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx 1997;

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx od 1. xxxxx 2008 xx 31. prosince 2008 x x každém xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 35 % xxxxxxxxx úrovně jeho xxxxxx hydrochlorfluoruhlovodíků x xxxx 1997;

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxx 2014 xx 31. xxxxxxxx 2014 x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 20 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx 1997;

x) xxxxxxxxx úroveň xxxx výroby xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxx 2020 xx 31. prosince 2020 x x xxxxxx následujícím dvanáctiměsíčním xxxxxx nepřesáhne 15 % xxxxxxxxx úrovně xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx 1997;

e) xx 31. prosinci 2025 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxx 31. prosincem 2002 přezkoumá Komise xxxxxx výroby xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx, zda xx xxxxxx navrhnout:

- xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx 2008 x/xxxx

- xxxxx úrovní xxxxxx, xxxxx xx stanovena x písmenech x), x) a x).

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx vývoj xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, vývoz xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx Společenství x x ostatních xxxx OECD x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx technologií, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxx licence xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx x s odst. 2 podbodem xx) x xxxxxx xxx xxxxxxx, pro xxx xx xxx uděleno xxxxxxxx x množství xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výroba, xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx látky xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 a xxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 4 xxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx předem Xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, může výrobci xxxxxxx překročení vypočtených xxxxxx xxxxxx stanovených x xxxxxxxxxx 1 x 2, xxx xxx xxxxxxxxx základní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 5 protokolu xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx, xxxxx xxxx xxx tyto účely xxxxxxxx xxxxxx 2X xx 2X x 2X xxxxxxxxx pro xxxxxxx období. Příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvědomí xxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx takové xxxxxxxx.

7. Umožňuje-li to xxxxxxxx, může příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx se xxxxxxx dotčená xxxxxx xxxxxxx výrobci, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxx stran xx xxxxxx xxxxxx. Příslušný xxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxx udělit xxxxxx xxxxxxxx.

8. Xxxxxxxx-xx to xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, x němž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úroveň xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 7, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxx nepřesáhnou součet xxxxxxxxxxx úrovní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 až 7 xxx daná období. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx o svém xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

9. Umožňuje-li xx xxxxxxxx, může Xxxxxx xx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx umístěna dotčená xxxxxx, povolit xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 8, xxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxx xxxxxxxxx státu nepřesáhnou xxxxxx vypočtených xxxxxx xxxxxx xxxx domácích xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 8 xxx daná xxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxx dohoda s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

10. Xxxxxxxx-xx to xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx spojil vypočtené xxxxxx výroby xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 9 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx třetí xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx úrovní xxxxxx povolené výrobcům Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 xx 9 a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx země xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

1. X xxxxxxxx odstavců 4 x 5 xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx;

x) xxxx xxxx halogenované chlorfluoruhlovodíky;

c) xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxxxx;

x) 1,1,1-xxxxxxxxxxxxx x

x) xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx může xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx a postupem xxxxx čl. 18 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2004 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx uzavřené xxxxxxxxx určené x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xx 31. xxxxxxxx 2008 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx, xx xxx určité xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x ekonomicky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx nelze xxxxxx.

2. i) X xxxxxxxx odstavců 4 x 5 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, že:

a) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx trh xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx od 1. xxxxx 1999 xx 31. xxxxxxxx 1999 x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx období, xxxxxxxxxx 75 % xxxxxxxxx úrovně methylbromidu, xxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxx x roce 1991;

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxx vlastní xxxxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxx 2001 xx 31. xxxxxxxx 2001 x v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx 40 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx trh xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1991;

x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx uvádí xx xxx nebo xxxxxxx xxx vlastní xxxxxxx x období xx 1. xxxxx 2003 xx 31. xxxxxxxx 2003 x x xxxxxx následujícím xxxxxxxxxxxxxxxx období, xxxxxxxxxx 25 % xxxxxxxxx xxxxxx methylbromidu, xxxxx xxxxx xx trh xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1991;

x) xx 31. xxxxxxxx 2004 xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx-xx xx protokol, xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx podle čl. 18 xxxx. 2 xxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxx x) xxxx. x) x v xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx-xx xx, xx xx to xxxxxxxx xxx uspokojení xxxxxx xxxxxx členského xxxxx, neboť nejsou x dispozici xxxx xxxxx xxxxxx žádné xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx technicky a xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxx.

Xxxxxx xx konzultaci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx nejdříve xxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx, látek nahrazujících xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

xx) X xxxxxxxx xxxxxxxx 4 xx xxxxxxx na trh x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2005 xxxxxx podniky xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

xxx) Vypočtené xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx i) xxxx. x), x), x) x x) x x xxxxxxx xx) xxxxxxxxxx množství xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx od 1. xxxxx 2001 xx 31. prosince 2001 x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx výrobce x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxxxx, xxxxx uvedl xx xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx pro karanténní x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x letech 1996, 1997 x 1998.

Členské xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx methylbromidu, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x předzásilkové xxxxxxxx xx jejich xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx dosaženém xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle čl. 18 xxxx. 2 xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxxxx, xxxxx výrobci a xxxxxxx mohou xxxxx xx trh nebo xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx karanténní x předzásilkové xxxxxxxx xxxxxxxx x technické x ekonomické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.

xx) Xxxxxx xxxxxxxxx množství xxxxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX.

3. x) S xxxxxxxx odstavců 4 x 5 x xx. 5 odst. 5:

x) xxxxxxxxxxx vypočtená xxxxxx hydrochlorfluoruhlovodíků, které xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx na xxx xxxx použijí pro xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx od 1. xxxxx 1999 xx 31. xxxxxxxx 1999 x x každém xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx období xxxxxx:

- 2,6 % xxxxxxxxx xxxxxx chlorfluoruhlovodíků, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx použili xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1989 x

- vypočtené xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx výrobci x xxxxxxx xxxxxx xx trh xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxx 1989;

x) xxxxxxxxxxx vypočtená xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x dovozci xxxxxx xx trh xxxx použijí pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxx 2001 do 31. xxxxxxxx 2001, xxxxxx:

- 2,0 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx výrobci x xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx použijí xxx xxxxxxx potřebu x xxxx 1989 x

- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx výrobci x dovozci uvedou xx trh nebo xxxxxxx xxx vlastní xxxxxxx x roce 1989;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hydrochlorfluoruhlovodíků, které xxxxxxx x dovozci xxxxxx xx xxx xxxx použijí xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxx 2002 xx 31. xxxxxxxx 2002, 85 % úrovně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x);

x) nepřesáhne vypočtená xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx použijí pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxx 2003 xx 31. xxxxxxxx 2003, 45 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x);

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hydrochlorfluoruhlovodíků, xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx použijí xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xx 1. xxxxx 2004 xx 31. xxxxxxxx 2004 x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx dvanáctiměsíčním období, 30 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x);

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx a dovozci xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xx 1. xxxxx 2008 xx 31. xxxxxxxx 2008 x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx období, 25 % xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx x);

x) xxxxx xxxxxxx xxx dovozce neuvede xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxx vlastní xxxxxxx xx 31. prosinci 2009;

x) každý xxxxxxx x dovozce zajistí, xx vypočtená úroveň xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxx nebo xxxxxxx xxx vlastní xxxxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxx 2001 xx 31. xxxxxxxx 2001 x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx období, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x procentech x xxxxxxxxx úrovně xxxxxxx v xxxxxxxxx x) xx x), xxxx xxxxx xx xxxx x xxxx 1996.

xx) Xxxx 1. xxxxxx 2001 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2 xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx kvót xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx úrovní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) až x) xxxxxxxx pro xxxxxx xx 1. xxxxx 2003 do 31. xxxxxxxx 2003 x xxx každé následující xxxxxxxxxxxxxxx období.

iii) Pokud xxx o výrobce, xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx nově xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, které xxxxxx na trh xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

xx) Limity celkového xxxxxxxx hydrochlorfluoruhlovodíků, které xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxx vlastní xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX.

4. x) x) Xxxxxxxx 1, 2 a 3 xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) Xxxxxxxx 1, 2 x 3 xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek na xxx ani na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:

- jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx suroviny xxxx jako technologická xxxxxxx;

- xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1 x xxxxxxx x xxxxxxx xxx kritické xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xx. 3 odst. 2 xxxx xxxxxxx x licenci xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx ii).

ii) Odstavec 1 se xxxxxxxxx, xxxx-xx regulované xxxxx xxxxxxx na trh xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení xx 31. prosince 1999 xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.

xxx) Xxxxxxxx 1 xx neuplatní xx 31. prosince 2000 xxx použití xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx údržby xxxx xxxxxxx chladicích x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

xx) Odst. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002 xxx xxx xxxxxxxx na xxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx rok Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x opatření xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zjišťování x xxxxxxxxx vhodných xxxxxxxxxx xxxxx. Komise každý xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, a xxxx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 18 xxxx. 2.

x) X xxxxxxxx použití vyjmenovaných x xxxxxxx VII xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a hasicí xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx vyřazeny x xxxxxxx před 31. xxxxxxxxx 2003 a xxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx 16.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxx dovozce, xxxxx xx oprávněn xxxxxx regulované látky xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx trh xxxx xx používat xxx vlastní xxxxxxx, xxxx toto xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx celé xxxxxxxx této xxxxxxx xxxxx nebo xxx xxxx část xx xxxxxxxxxx jiného výrobce xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx převod xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Převod práva xx xxxxxxx na xxx xxxx xx xxxxxxx není xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xx dovoz.

6. Dovoz x xxxxxxx xx xxx výrobků x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx plně halogenované xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, tetrachlormethan, 1,1,1-trichlorethan x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxx x výjimkou xxxxxxx a xxxxxxxx, xxx xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxx v souladu x čl. 3 xxxx. 1 druhým xxxxxxxxxxxx nebo je xxxxxxx v xxxxxxx XXX. Na výrobky x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vstupem xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx tento zákaz xxxxxxxxxx.

Článek 5

Omezení používání xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

1. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) x xxxxxxxxxx;

x) jako xxxxxxxxxxxx:

x) xxx použití x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nezakrytých xxxxxxxxx xxxxxx x odvodňovacích x xxxxxxxxxxx systémů xxx xxxxxxxxxx xxxxx, x lepidlech x x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nejsou-li xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx;

xx) xx 1. xxxxx 2002 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx elektrických x xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, kde zákaz xxxxxxx x xxxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 2008;

x) jako chladivo;

i) x zařízeních vyrobených xx 31. xxxxxxxx 1995 xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx:

- v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx vypařováním,

- v xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx domácnost,

- x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx 31. prosince 2008,

- x xxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxx silniční xxxxxxx;

xx) x zařízeních xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx dopravě xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1997;

xxx) xx 1. xxxxx 2000 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx po 31. prosinci 1999 x xxxxxxxx x xxxxxxx:

- xx veřejných x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx,

- xxx xxxxxxxx x vstupním xxxxxxx na xxxxxxx 150 xX a xxxxxx;

xx) od 1. xxxxx 2001 xx xxxxx ostatních xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosinci 2000 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 100 xX, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2002 v zařízeních xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2002 a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx používání xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx zakázáno od 1. xxxxx 2004 xxx xxxxxxx zařízení xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2003;

x) xx 1. xxxxx 2010 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x tomuto dni xxxxxxxx; veškeré xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx od 1. ledna 2015.

Xxxx 31. xxxxxxxxx 2008 xxxxxxx Xxxxxx technickou x ekonomickou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xx přihlédne k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx hydrochlorfluoruhlovodíky xx stávajících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx se jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx náhradní xxxxx by měly xxx xxxxxxx nižší xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx prostředí xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2 xxxxxxxxxx x xxxxx data xx 1. xxxxx 2015;

x) xxx výrobu xxxxxxxx xxxx:

x) pro xxxxxx xxxxx pěnových xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x hladkým xxxxxxxx;

xx) od 1. xxxxx 2000 xxx xxxxxx pěn x xxxxxxx povrchem xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx tvrdých xxxxxxxxxx xxx;

xxx) xx 1. xxxxx 2002 pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x výjimkou xxxxxxx xxx izolaci x xxxxxxx;

xx) xx 1. xxxxx 2003 xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, ledaže xxxx poslední xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx;

x) xx 1. xxxxx 2004 pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx včetně xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxx;

x) xxxx nosný plyn xxxxxxxxxxxxxx látek v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1997;

f) xxx všechna ostatní xxxxxxx.

2. Odchylně od xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx hydrochlorfluoruhlovodíků povoleno:

a) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx;

x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Odchylně xx xxxxxxxx 1 xxx povolit použití xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx jako hasících xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx náhrady za xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xx těchto xxxxxxxx:

- xxxxxx obsažené x systémech xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx,

- odstraněné halony xxxx zneškodněny,

- 70 % výdajů na xxxxxxxxxxx xxxx dodavatel xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,

- členské státy, xxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, xxxxxx každý xxx Xxxxxx počet xxxxxxxx x množství xxxxxx, kterých xx xx týká.

4. Dovoz x xxxxxxx na xxx xxxxxxx a xxxxxxxx obsahujících hydrochlorfluoruhlovodíky, xxxxx jsou předmětem xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx ode dne, xxx xxxx omezení xxxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyrobené xxxxx xxxx vstupu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxx nevztahuje.

5. Do 31. xxxxxxxx 2009 xx omezení používání xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx určených xxx xxxxx do xxxx, xxx xx xxxxxxxxx hydrochlorfluoruhlovodíků x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxxx může xxxxxxxx xxxxx čl. 18 xxxx. 2 x s xxxxxxx xx zkušenosti xxxxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx v odstavci 1, xxxxx v xxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx, aniž xxxx xxxxxxx výjimky xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7.

7. Komise xxxx xx xxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx podle xx. 18 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x x xx. 4 odst. 3 x xxxxxxx xxxxxxx xx trh x xxxxxxx hydrochlorfluoruhlovodíků, xxxxxxx-xx se, xx xxx určité xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dostupné xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx je xxxxx použít. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x povolených xxxxxxxxx.

KAPITOLA XXX

XXXXXX

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx zemí

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx ve Společenství xxxx do aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx podléhá xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx licence xxxxxxx Xxxxxx po xxxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxx 6, 7, 8 a 13. Xxxxxx xxxxxx kopii xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán. Xxxxxxxxxx xxxxx vyjmenované xx xxxxxxxxx I, XX, XXX, XX x X x xxxxxxx X nejsou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku.

2. Xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx, pouze xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx celním území Xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx systému uvedeného x xx. 114 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (EHS) x. 2913/92 a xx podmínky, že xxxxxxxxxxx výrobky xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, ve kterém xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxx. Xxxxxxx bude vydána xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxx zušlechťovacímu xxxxx.

3. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx:

x) jméno x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx;

x) xxxx vývozu;

c) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx styku xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2;

x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx:

- obchodního xxxxxxxx,

- xxxxxx x xxxx XX, xxx je xxxxxxx x xxxxxxx XX,

- xxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxx, znovuzískaná xxxx regenerovaná),

- xxxxxxxx xxxxx x kilogramech;

e) xxxx plánovaného xxxxxx;

x) xxxx-xx známy, xxxxx x datum xxxxxxxxxxx xxxxxx x případně xxxxx xxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povahu xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx.

5. Komise xxxxxxxx podle xx. 18 xxxx. 2 xxxx změnit xxxxxx xxxxxxx v odstavci 3 x x xxxxxxx IV.

Xxxxxx 7

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ze třetích xxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx oběhu xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxx stanoveny x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podnikům xx xxxxxx od 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx 1999 a xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 18 xxxx. 2. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx pro:

a) xxxxxxxxxx xxxxx skupin XX x VIII xxxxxxx v příloze X;

x) xxxxxxxxxx látky xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kritického xxxxxxx xxx karanténní x předzásilkové xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, jsou-li xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx zneškodnění ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxx, xxxxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx volného xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Dovoz výrobků x obsahem regulovaných xxxxx xx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x jakéhokoli xxxxx, který není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx volného xxxxx xx Společenství xx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx regulované látky x xxxx XX xx uveden x xxxxxxx V xxx xxxxx xxxxxx členských xxxxx. Komise může xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx 2 xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Dovoz xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx regulovaných xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx lze jednoznačně xxxxxxx xx regulované xxxxx, přijme Xxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx Komise xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výrobků xx xxxxx uvnitř Společenství. Xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx stanovisek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Vývoz xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látky

1. Xxxxx chlorfluoruhlovodíků, jiných xxxx halogenovaných chlorfluoruhlovodíků, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, 1,1 1-xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx výrobků a xxxxxxxx jiných xxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, ze Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Tento xxxxx xx nevztahuje xx vývoz:

a) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 6 xxx uspokojení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx potřeb xxxxxxxxx stran v xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 3 xxxx. 7 xxx uspokojení xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx regulované xxxxx xxxxxxxx podle xx. 3 odst. 5 xxxx dovezené podle xx. 7 xxxx. x);

x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx halony xxx xxxxxxxx použití xxxxxxx x xxxxxxx XXX;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx vstupní xxxxxxxx xxxx xxxx technologická xxxxxxx.

2. Vývozy methylbromidu xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx.

3. Xx 1. xxxxx 2004 jsou xxxxxxxx xxxxxx hydrochlorfluoruhlovodíků xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxxx xxxxxxx protokolu. Xxxxxx přezkoumá xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2 xxxx xxxxx s xxxxxxx xx mezinárodní vývoj xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx.

Článek 12

Vývozní povolení

1. Xxxxx regulovaných xxxxx xx Společenství xxxxxxx xxxxxx povolení. Vývozní xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx 2001 x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx s článkem 11. Komise xxxxx xxxxx každého xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

2. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx;

x) xxxxx regulované xxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx:

- xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxx x xxxx XX, xxx xx xxxxxx v příloze XX,

- xxxxxx xxxxx (xxxx vyrobená, znovuzískaná xxxx xxxxxxxxxxxx);

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx k vývozu;

d) xxxx konečného xxxxxx xxxxxxxxxx látky/regulovaných xxxxx;

x) xxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx oznámí Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxxx během xxxx platnosti povolení, xxxxx jde x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 19.

Článek 13

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx, které nejsou xxxxxxx stranou protokolu

Odchylně xx xxxxxx 8, xx. 9 xxxx. 1, xxxxxx 10 x xx. 11 xxxx. 2 x 3 xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx látkami x x xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxx xxxx několika xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx tento xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 7 protokolu. Xxxxxx přijme rozhodnutí xxxxxxxx podle xx. 18 xxxx. 2 xxxxxx nařízení.

Článek 14

Obchod s xxxxxx, xx xxxxx xx nevztahuje xxxxxxxx

1. X xxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxx 8 x 9, xx. 11 xxxx. 2 x 3 xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, na xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xx každý xxxx, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx protokol x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx údaje xxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx články 8, 9, x 11 xxxxxx nařízení xx zcela nebo xxxxxx nevztahují xx xxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 odst. 2.

Článek 15

Xxxxxxxxx členským xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 6, 7, 9, 12, 13 a 14.

XXXXXXXX IV

REGULACE XXXXX

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v:

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx domácnost,

- xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx přístrojích, xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jakékoli jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí xxxx xx účelem xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx obsluhy x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xx 31. xxxxxxxx 2001 xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx obsažené x xxxxxxxxxxxx a mrazničkách xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx v xxxxxxxx 1.

3. Xxxxxxxxxx látky xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x zařízeních xxxxxx než, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, xxxx xxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1.

4. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx uváděny xx xxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxx základní xxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a zneškodňování xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxx vymezí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dotčeného xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2001 xxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xx vztahují xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Komise xxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Na xxxxxxx tohoto hodnocení x technických a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx navrhne xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx minimální xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2001 x systémech xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx včetně xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x o množství xxxxxxxxxxxxxx, recyklovaných, xxxxxxxxxxxxxx xxxx zneškodněných regulovaných xxxxx.

7. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 75/442/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1975 x xxxxxxxx [8] xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 17

Úniky xxxxxxxxxxxx xxxxx

1. Xxx odstranění x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zejména xxxx jednou xx xxx xxxxxxxxxxxx pevně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx chladicí xxxxxxxx xxxxx než 3 xx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx personál. Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2001 xxxxxx členské xxxxx Komisi zprávu x programech, xxxxx xx vztahují na xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kvalifikace. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx státy. Na xxxxxxx tohoto hodnocení x xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx podporuje vypracování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x zachycování látek xxxxxxxxxxx x obchodních x xxxxxxxxxxxx klimatizačních x xxxxxxxxxx zařízení, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpouštědla x xxxxxxxx norem xxxxxxxxxx xx technických xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx systémů.

2. Xxx xxxxxxxxxx a minimalizaci xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx operacích, ve xxxxxxx se methylbromid xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx preventivní xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx použit xxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólie xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx minimální xxxxxxxxxx kvalifikace xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxxx x minimalizaci xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx činidlo xxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx regulovaných xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření.

5. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nejlepší xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx prevence x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx regulovaných xxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxx.

KAPITOLA X

XXXXX, XXXXXXXX XXXXX, XXXXXXXX X XXXXXX

Xxxxxx 18

Xxxxx

1. Komisi xx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx odstavec, xxxxxxx xx články 4 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX x ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 rozhodnutí 1999/468/XX xx jeden xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 19

Podávání zpráv

1. Xxxxx rok xxxx 31. xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx období xx 1. ledna do 31. prosince xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx kopii tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx členského xxxxx.

Xxxxx xxxx zprávy je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx. 18 xxxx. 2.

a) Každý xxxxxxx xxxxx:

- xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

- každou xxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxx xxxxxxxx xxx vlastní potřebu xxxxxxx xxxxxx Společenství x odděleně xxxxxx xxxxxx, která má xxx použita xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pro karanténní x předzásilkové xxxxxxxx x xxxxx použití,

- xxxxxx xxxxxx určenou xxx xxxxxxx základních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxxx x souladu čl. 3 odst. 4,

- xxxxxx výrobu xxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 6 xxx xxxxxxxxxx základních xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxx článku 5 xxxxxxxxx,

- každou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 7 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kritických xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 8, 9 x 10 xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- veškerá xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx suroviny x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a pro xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dovezená xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jejich xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxx, sdělí:

- xxxxxxx xxxxxxxx regulovaných xxxxx xxxxxxxxxx xx Společenství xxxxxx xxxxx, které xxxx zpětně xxxxxxxx x režimu aktivního xxxxxxxxxxxxxxx styku, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx určení x xxxxxxxx vyvezeného xx xxxxxx jeho xxxxxxx xxxx vstupní suroviny xxxx technologického činidla xxxx xx účelem xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 protokolu xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vyvážených xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,

- veškeré xxxxxx.

2. Xxxxx xxx xxxx 31. xxxxxxxxx vrátí xxxxx orgány členských xxxxx Xxxxxx orazítkované xxxxxxx o licenci.

3. Xxxxx rok xxxx 31. březnem xxxxx xxxxx uživatel, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 3 odst. 1, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx licence, Xxxxxx xxxxxx jejího xxxxxxx, množství použité xxxxx xxxxxxxxxxx roku, xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx obsahujících xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx kopii příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxx xxx xxxx 31. xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, který xxxxxx povolení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, Komisi xxxxxxxx použité xxxxx xxxxxxxxxxx roku a xxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx povahy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6. Postupem xxxxx xx. 18 xxxx. 2 může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 4, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx praktické xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Dohled

1. Xxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx ukládá toto xxxxxxxx, xxxx Komise xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx od vlád x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx podniků.

2. Zároveň x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx podniku xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx státu, xx xxxxx území xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx prohlášením uvádějícím xxxxxx, pro xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx šetření, která Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxx Komisi xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.

4. S xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, na jehož xxxxx xx xxx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxx jejich xxxxxx.

5. Xxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxx x na podporu xxxxxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx povahy xxxxxxxxx získaných na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Článek 21

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x případě porušení xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx účinné, přiměřené x odrazující. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 2000 x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

KAPITOLA VI

NOVÉ LÁTKY

Článek 22

Xxxx látky

1. Xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xx Společenství x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx styk, xxxxxxx na xxx x xxxxxxxxx nových xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx II je xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx nové xxxxx, jsou-li xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx návrhy xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx zřízená xxxxxxxxxx považuje xx xxxxxxxx potenciál poškozování xxxxxxx vrstvy, xx xxxxxxx XX, a xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 23

Xxxxxxx

Xxxxxxxx (XX) x. 3093/94 xx xxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2000.

Xxxxxx xx zrušené xxxxxxxx xx považují xx odkazy na xxxx nařízení.

Xxxxxx 24

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Použije xx xxx dne 1. xxxxx 2000.

Toto nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx použitelné xx xxxxx členských státech.

X Xxxxxxxxxx xxx 29. června 2000.

Xx Xxxxxxxx parlament

předsedkyně

N. Fontaine

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx Da Xxxxx

[1] Xx. xxxx. X 286, 15.9.1998, x. 6 xXx. xxxx. X 83, 25.3.1999, x. 4.

[2] Xx. xxxx. X 40, 15.2.1999, x. 34.

[3] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx ze dne 17. xxxxxxxx 1998 (Xx. xxxx. C 98, 9.4.1999, x. 266.), potvrzené xxx 16. xxxx 1999, Xxxxxxxx xxxxxx Rady xx dne 23. xxxxx 1999 (Úř. xxxx. X 123, 4.5.1999, s. 28.) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxxxx 1999 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxxxx 2000 x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 16. xxxxxx 2000.

[4] Úř. xxxx. X 297, 31.10.1988, x. 8.

[5] Úř. xxxx. X 333, 22.12.1994, x. 1.

[6] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[7] Úř. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 955/1999 (Xx. xxxx. L 119, 7.5.1999, x. 1.)

[8] Xx. věst. X 194, 25.7.1975, x. 39. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxxxxx Xxxxxx 96/350/XX (Xx. xxxx. X 135, 6.6.1996, x. 32.)

XXXXXXX X

Xxxxxxxxxx látky, xx které se xxxxxxxx xxxxxxxx

[1] Hodnoty potenciálu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx pravidelně xxxxxxxxxxxxx x revidovány s ohledem xx rozhodnutí přijatá xxxxxxxxx stranami.

[2] Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xx 1,1,2-xxxxxxxxxxxxx.

[3] Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

PŘÍLOHA XX

Xxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxx

XXXXXXX XXX

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx výrobci x xxxxxxx nebo pro xxxxxx xxxxxxx potřebu xx Xxxxxxxxxxxx

(xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx poškozování xxxxx)

XXXXXXX XX

Xxxxxxx x xxxx kombinované xxxxxxxxxxxx 1999 (XX 99) [1] a xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XXX

[1] Xxxxxxxx „xx“ před kódem xxxxxxx, že xxx xxxxx xxxxxx x xxxx výrobky, než xxxxx xxxx uvedeny xx xxxxxxx „xxxxx“.

XXXXXXX V

Kódy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (KN) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx [1]

1. Automobily a xxxxxxxx automobily vybavené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx XX

8701 20 10 – 8701 90 90

8702 10 11 – 8702 90 90

8703 10 11 – 8703 90 90

8704 10 11 – 8704 90 00

8705 10 00 – 8705 90 90

8706 00 11 – 8706 00 99

2. Xxxxxxxx a klimatizační xxxxxxxx/xxxxxxx čerpadla pro xxxxxxxxx x xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxx XX

8418 10 10 – 8418 29 00

8418 50 11 – 8418 50 99

8418 61 10 – 8418 69 99

Mrazicí xxxxxxxx:

Xxxx XX

8418 10 10 – 8418 29 00

8418 30 10 – 8418 30 99

8418 40 10 – 8418 40 99

8418 50 11 – 8418 50 99

8418 61 10 – 8418 61 90

8418 69 10 – 8418 69 99

Xxxxxxxxxxx:

Xxxx XX

8415 10 00 – 8415 83 90

8479 60 00

8479 89 10

8479 89 98

Chladiče xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxx XX

8419 60 00

8419 89 98

Xxxxxxxxx ledu:

Kódy XX

8418 10 10 – 8418 29 00

8418 30 10 – 8418 30 99

8418 40 10 – 8418 40 99

8418 50 11 – 8418 50 99

8418 61 10 – 8418 61 90

8418 69 10 – 8418 69 99

Klimatizační xxxxxxxx x tepelná xxxxxxxx:

Xxxx KN

8415 10 00 – 8415 83 90

8418 61 10 – 8418 61 90

8418 69 10 – 8418 69 99

8418 99 10 – 8418 99 90

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zdravotnických xxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxx XX

0404 90 21 – 0404 90 89

1517 90 10 – 1517 90 99

2106 90 92

2106 90 98

Xxxxx a xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx:

Xxxx XX

3208 10 10 – 3208 10 90

3208 20 10 – 3208 20 90

3208 90 11 – 3208 90 99

3209 10 00 – 3209 90 00

3210 00 10 – 3210 00 90

3212 90 90

Xxxxxxxxxxx, kosmetické xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx XX

3303 00 10 – 3303 00 90

3304 30 00

3304 99 00

3305 10 00 – 3305 90 90

3306 10 00 – 3306 90 00

3307 10 00 – 3307 30 00

3307 49 00

3307 90 00

Xxxxxxxxx xxxxxxx přípravky:

Kódy XX

3402 20 10 – 3402 20 90

Maziva:

Kódy XX

2710 00 81

2710 00 97

3403 11 00

3403 19 10 – 3403 19 99

34039100

3403 99 10 – 3403 99 90

Xxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxx XX

3405 10 00

3405 20 00

3405 30 00

3405 40 00

3405 90 10 – 3405 90 90

Xxxxxxx x xxxxxxxxx materiálů:

Kódy XX

3606 10 00

Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx atd.:

Kódy XX

3808 10 10 – 3808 10 90

3808 20 10 – 3808 20 80

3808 30 11 – 3808 30 90

3808 40 10 – 3808 40 90

3808 90 10 – 3808 90 90

Xxxxxxxxx x úpravě xxxxxxx, xxxxxxxx xxx.:

Xxxx XX

3809 10 10 – 3809 10 90

3809 91 00 – 3809 93 00

Xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx hasicí xxxxxxx:

Xxxx XX

3813 00 00

Složená xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx.:

Xxxx XX

3814 00 10 – 3814 00 90

Xxxxxxxx tekutiny k xxxxxxxxxxx:

Xxxx XX

3820 00 00

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx průmyslu xxxx příbuzných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxx XX

3824 90 10

3824 90 35

3824 90 40

3824 90 45 – 3824 90 95

Xxxxxxxx x xxxxxxxx formě:

Kódy XX

3910 00 00

Xxxxxx:

Xxxx XX

9304 00 00

4. Přenosné xxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxx XX

8424 10 10 – 8424 10 99

5. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x kryty potrubí:

Kódy XX

3917 21 10 – 3917 40 90

3920 10 23 – 3920 99 90

3921 11 00 – 3921 90 90

3925 10 00 – 3925 90 80

3926 90 10 – 3926 90 99

6. Pre-polymery

Kódy XX

3901 10 10 – 3911 90 99

[1] Xxxx celní xxxx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx členských xxxxx.

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx sodného x kaustické xxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x výstupního plynu xxx xxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx isobutylacetophenonu (xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx),

- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx polyphenylenterephtalamidu,

- xxxxxxx XXX-11 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxx XXX-113 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx),

- xxxxxxx XXX-12 xxx xxxxxxxxxxxx syntéze perfluorpolyetherpolyperoxidových xxxxxxxxxx Z-perfluorpolyetherů a xxxxxxxxxxx derivátů,

- xxxxxxx XXX-113 xxx redukci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxx CFC-113 v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx perfluorpolyetherových xxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) x xxxxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxxxxxxxx procesech xxx xxxxxxxxx CFC nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx.

XXXXXXX VII

Kritická xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx halonu 1301:

- x letadlech x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x prostoru xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx,

- ve vojenských xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx prostorů xxxxxxx x xxxxxx,

- xxx xxxxxxxxxx obydlených xxxxxxxx, xxx by xx xxxxx vyskytnout xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xx xxxxxxxxx, plynárenském, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx nákladních xxxxxx,

- xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxx národní xxxxxxxxxx,

- pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx rozptýlení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- v tunelu xxx Xxxxxxx La Xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx vozovém xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx 1211:

- x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxxxxx hasících xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx motory xx xxxxxx letadel,

- x xxxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx x x suchých xxxxxxxxxx,

- x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro bezpečnost xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,

- x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vojenských x policejních pro xxxxxxx na xxxxx.