Plné znění - 32000R2037

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2037/2000

xx xxx 29. června 2000

o xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vrstvu

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X RADA EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

po xxxxxxxxxx s Výborem xxxxxxx,

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3], x xxxxxxx xx společný xxxxx xxxxxxxxx dne 5. xxxxxx 2000 xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xx xxxxxxxx, xx pokračující xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx ozon xx stávající xxxxxx xxxx xxxxxxx poškozují xxxxxxxx xxxxxx. Poškození xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x roce 1998 xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx. Ve xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx vážné xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx XX-X xxxxxx, která xx důsledkem xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx prostředí. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx účinná opatření xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x životního xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx těchto xxxxx.

(2) X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx x obchodu xx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x rozhodnutím 88/540/EHS [4] xxxxx smluvní xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ozonovou xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx zasedání x Kodani.

(3) Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Montrealského xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxx x xxxxxxxx 1995 a xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx v xxxx 1997, xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx závazků xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Vídeňské xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx Montrealského xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxx byl xxxxxxx systém udělování xxxxxxx xxx pro xxxxx, tak i xxx xxxxx látek, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(5) X xxxxxxx xx xx, xx xxxx, xxxxx xxx xx očekávalo, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nahrazení xxxxx xxxxxxxxxxxxx ozonovou xxxxxx, je xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jaká xxxxxxx nařízení Rady (XX) x. 3093/94 xx dne 15. xxxxxxxx 1994 x xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx [5], x xxx xx, xxxxx xxxxxxx Montrealský xxxxxxxx.

(6) Xxxxxxxx (XX) x. 3093/94 xxxx xxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx. Xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(7) X xxxxxxx s xxxxxxxxx (ES) x. 3093/94 xxxx ukončena xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, jiných xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, 1,1,1-xxxxxxxxxxxxxx x hydrobromfluoruhlovodíků. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx tedy zakázána, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx základní použití x pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx x xxxxxxx 5 Montrealského xxxxxxxxx. Xx xxxx nyní xxxxxx xxxxxxxx zakázat xxxxxxx xx trh x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, výrobků x xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxx obsahují.

(8) Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výjimky xxx xxxxxxxx xxxxxxx x po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(9) Xxxxxxxxxx, xx existuje xxxxx xxxx xxxxxxx nahrazujících xxxxxxxxxxxx, by xx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx srovnání x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx ukončena x výhradou případných xxxxxxx xxx kritická xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx určených Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxx regulováno xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x karanténně x xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx nemělo xxxxxxxxxx stávající xxxxxx x x xxxxxxx xxxx by xxxx xxx xxxxxxx s xxxxxxx na technický xxxxxx x na xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(10) Xxxxxxxx (ES) č. 3093/94 stanoví omezení xxxxxx xxxxx ostatních xxxxx, které poškozují xxxxxxxx xxxxxx, neomezuje xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nadále xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxx ozonovou xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx strany Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx výroby xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx odráželo xxxx potřebu a xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx by xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx poptávky vyvolanému xxxxxxxx spotřeby hydrochlorfluoruhlovodíků, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(11) Xxxxxxxxxxx protokol požaduje x xxxxxx 2X xxxx. 7, aby xxxxxxx xxxxxx usilovaly x xx, aby xxxxxxxxx hydrochlorfluoruhlovodíků xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx žádná xxxx látka nebo xxxxxxxxxxx příznivější pro xxxxxxx prostředí. Jsou-li xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx VI/13 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Montrealského xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx měly být xxxxx v úvahu xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx poškozování xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, toxicita, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x halonů. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx podle Xxxxxxxxxxxxx protokolu xx xxxx být výrazně xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dostupnost xxxxxxxxxx xxxxx.

(12) Kvóty xxx xxxxxxxxxx regulovaných xxxxx do xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx být přidělovány xxxxx xxx omezené xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látky xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx smluvními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx.

(13) Xxxxxx licencí xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx vývozu xxxxxx látek, xxx xxxx xxxxx dohlížet xx xxxxxx s xxxxxxx, které poškozují xxxxxxxx xxxxxx, x xxx byla xxxxxxxx xxxxxx informací mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(14) Měla xx být přijata xxxxxxxx pro regeneraci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(15) Xxxxxxxxxxx protokol xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx poškozují xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx regulovaných xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

(16) Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro provádění xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx [6].

(17) Xxxxxxxxxx X/8 xxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxx směřující k xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx poškozují xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xx tím xxxxxx xx xxx xxx vytvořen xxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx, xx do xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xx xxx x používání xxxxxxxxxxxxxxxx by xxxx xxx zakázány.

(18) Přechod xx xxxx technologie xxxx xx náhradní xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ukončení xxxxxx x xxxxxxxxx regulovaných xxxxx, by mohl xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx. Proto xx xxxxxxx xxxxx xxxx zvážit vhodné xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx malým x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nutné xxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX I

ÚVODNÍ USTANOVENÍ

Článek 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, dovoz, xxxxx, xxxxxxx xx trh, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a zneškodňování xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, jiných plně xxxxxxxxxxxxxx chlorfluoruhlovodíků, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, 1,1,1,-xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xx podávání xxxxxxxxx x xxxxxx látkách x xx xxxxx, xxxxx, xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxx se xxxxxx vztahuje xx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

- "xxxxxxxxxx" Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1987 x látkách, xxxxx poškozují xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx,

- "xxxxxxx stranou" xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx,

- "xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx stranou xxxxxxxxx" xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx látku nesouhlasily x xxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx tuto xxxxx,

- "regulovanými látkami" xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx chlorfluoruhlovodíky, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, 1,1,1-trichlorethan, methylbromid, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx samostatně xxxx xx xxxxx, xxx ohledu na xx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx. Xxxx definice xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx jiném, než xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx produkt při xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx vznikla při xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx znečištění, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx s xxxxxxxx,

- "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx" (XXX) xxxxxxxxxx xxxxx vyjmenované xx xxxxxxx X přílohy X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx,

- "xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx chlorfluoruhlovodíky" xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxxx X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx,

- "xxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxx X xxxxxx jejich xxxxxxx,

- "tetrachlormethanem" xxxxxxxxxx xxxxx uvedená ve xxxxxxx XX přílohy X,

- "1,1,1-xxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxx uvedená ve xxxxxxx X xxxxxxx X,

- "methylbromidem" regulovaná xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XX přílohy X,

- "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx VII přílohy X xxxxxx jejich xxxxxxx,

- "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx" (XXXX) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxx I xxxxxx xxxxxx xxxxxxx,

- "novými xxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxxx xx seznamu v xxxxxxx XX. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxx ve xxxxx, x xxx xxxxxx xx, xxx jsou xxxx xxxxxxxx, znovuzískané, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx látky xxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx výrobě xxxx x nezreagovaných xxxxxxxxx xxxxxxx,

- "vstupní xxxxxxxxx" xxxxx regulovaná xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx chemické transformace x xxxxxxx, při xxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxx svému xxxxxxxxx složení, a xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx,

- "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxx látka xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x příloze VI, x xxxxxxxxxx, jež xxxxxxxx k 1. xxxx 1997 a xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. S xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx podle xx. 18 xxxx. 2 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx regulovaných xxxxx xxxx technologických xxxxxxx x xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx emisí. Xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx VI, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx podniků x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x rozhodnutí X/14 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,

- "xxxxxxxx" každá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx,

- "výrobou" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx zneškodněno xxxxxxxxxxxxx postupy schválenými xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxx množství, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxx chemických xxxxx. Xx "xxxxxx" xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- "xxxxxxxxxxx poškozování xxxxx" xxxxxxx údaj xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx přílohy X x představující xxxx xxxxx každé xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx,

- "xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx regulované xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ozonu x xxxxxxxx výsledků xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro každou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxx v xxxxxxx X,

- "xxxxxxxxxxx racionalizací" xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx uvnitř xxxxxxxxx xxxxx celé xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx předpokládané nedostatky x xxxxxxxxx x xxxxxxxx uzavírání xxxxxx,

- "xxxxxxxx xx trh" xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx,

- "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- "xxxxxxxxx systémem xxxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxx součástí xxxxxxxxxxxx chladivo propojených, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx okruh xxxxxxxx, x xxxx chladivo xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x předávaní xxxxx (xxxx. xxxxxxxx, xxxxxx), xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxx smyslu, že xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx navrženy xxx, xxx xxxx xx xxx xxxxxx zaměnitelné,

- "xxxxxxxx zušlechťovacím xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 114 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 xx xxx 12. října 1992, xxxxxx xx xxxxxx celní kodex Xxxxxxxxxxxx [7],

- "xxxxxxxxxxxxx" xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek, xxxxxxxxxxxxx xxxx. xx xxxxxx, xxxxxxxx nebo ze xxxxxxxxx, xxx jejich xxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

- "recyklací" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx a xxxxxx. X chladiv xxxxxxxx recyklace obvykle xxxxxxxx xxxxxx zařízení, xxxxx xx často xxxxxxxxx xx xxxxx,

- "xxxxxxxxxx" přepracování a xxxxxxxxxxx znovuzískaných xxxxxxxxxxxx xxxxx postupy xxxx xxxx xxxxxxxx, sušení, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x centrálním xxxxxxxx xxxx místa xxxxxxx,

- "xxxxxxxx" každá fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx látky xxx průmyslové xxxx xxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx tyto xxxxx xxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

1. X xxxxxxxx xxxxxxxx 5 xx 10 je xxxxxxxx xxxxxx:

x) chlorfluoruhlovodíků;

b) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxxxxx;

x) 1,1,1-trichlorethanu;

f) xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

X xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx čl. 18 xxxx. 2 kriteria xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx XX/25 smluvních xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx která může xxx xx Společenství xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx regulovaných xxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxx uživatele, xxxxx xxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxxx vhodné náhradní xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx regulované xxxxx uvedené v xxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. i) X výhradou xxxxxxxx 5 xx 10 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx:

x) vypočtená xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x období xx x. ledna xx 31. prosince 1999 x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 75 % xxxxxxxxx úrovně xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx 1991;

x) vypočtená xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx 2001 a x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 40 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxx výroby xxxxxxxxxxxxx x xxxx 1991;

c) xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx od 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx 2003 a x xxxxxx následujícím xxxxxxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxx 25 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v roce 1991;

x) po 31. xxxxxxxx 2004 xxxxxxxx xxxxx methylbromid.

Vypočtené xxxxxx xxxxxxx v písmenech x), x), x) x d) xxxxxxxxxx xxxxxxxx methylbromidu xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx aplikace.

ii) X xxxxxxx xx návrhy xxxxxxxxx xxxxx uplatňuje Xxxxxx postupem xxxxx xx. 18 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX/6, xxxxx x relevantní kriteria xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx použití, xxx xxxxx může xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, dovoz a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx 31. prosinci 2004, xxxxx x xxxxxxxx x použití, xxxxx xxxx xxx povolena, x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx využívat xxxxxxx xxx kritické xxxxxxx. Xxxxxx x dovoz xxxx povoleny, xxxxx xxxxx nejsou x xxxxx smluvní strany x xxxxxxxxx vhodné xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx regenerovaný xxxxxxxxxxxx.

X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx-xx to xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx Xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dočasné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx nesmí platit xxxx xxx 120 xxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 20 xxx.

3. X xxxxxxxx xxxxxxxx 8, 9 x 10 xxxxxxx xxxxx výrobce, xx:

x) xxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxx 2000 xx 31. xxxxxxxx 2000 x v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úroveň xxxx xxxxxx hydrochlorfluoruhlovodíků x xxxx 1997;

x) xxxxxxxxx úroveň jeho xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx od 1. xxxxx 2008 xx 31. xxxxxxxx 2008 x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 35 % xxxxxxxxx úrovně jeho xxxxxx hydrochlorfluoruhlovodíků v xxxx 1997;

c) xxxxxxxxx xxxxxx jeho výroby xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x období xx 1. xxxxx 2014 xx 31. xxxxxxxx 2014 x x každém xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nepřesáhne 20 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx 1997;

x) vypočtená úroveň xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx od 1. xxxxx 2020 xx 31. xxxxxxxx 2020 x v xxxxxx xxxxxxxxxxxx dvanáctiměsíčním xxxxxx nepřesáhne 15 % vypočtené xxxxxx xxxx xxxxxx hydrochlorfluoruhlovodíků x roce 1997;

e) xx 31. xxxxxxxx 2025 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxx 31. xxxxxxxxx 2002 přezkoumá Xxxxxx xxxxxx xxxxxx hydrochlorfluoruhlovodíků, xxx určila, xxx xx vhodné xxxxxxxxx:

- xxxxxxx výroby před xxxxx 2008 x/xxxx

- xxxxx úrovní xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxxx b), x) x x).

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx hydrochlorfluoruhlovodíků, vývoz xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx ze Společenství x x ostatních xxxx OECD x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx náhradních xxxxx xxxx technologií, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x této xxxxxxx xx xxxxxxx protokolu.

4. Xxxxxx xxxxxxx licence xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxx. 1 xxxxxx pododstavcem x x odst. 2 xxxxxxxx xx) x oznámí xxx xxxxxxx, pro xxx xx xxx uděleno xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx nachází xxxx příslušná xxxxxx, xxxxxxx, xxx vyráběl xxxxxxxxxx látky xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 x xxxxxx tak žádosti, xxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx předem Xxxxxx x svém xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx nachází xxxxxxx xxxxxx, může výrobci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výroby stanovených x odstavcích 1 x 2, xxx xxx uspokojil xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nepřesáhnou xx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx články 2X xx 2E x 2X xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxx udělit xxxxxx xxxxxxxx.

7. Umožňuje-li xx xxxxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 a uspokojil xxx xxxxxxxx základní xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx žádost. Příslušný xxxxx dotčeného členského xxxxx xxxxxxx předem Xxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxx takové xxxxxxxx.

8. Xxxxxxxx-xx to xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úroveň xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 7, přičemž xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx součet xxxxxxxxxxx xxxxxx výroby xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 xx 7 xxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx o xxxx xxxxxx udělit xxxxxx xxxxxxxx.

9. Umožňuje-li xx xxxxxxxx, xxxx Komise xx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx umístěna xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx vypočtenou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 8, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vypočtených úrovní xxxxxx xxxx domácích xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 8 xxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx dohoda x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x níž xx stanoveno snížení xxxxxx.

10. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx, může Komise xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, x němž xx xxxxxxxx dotčená xxxxxx, a s xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx spojil xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1 xx 9 s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxx x vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výroby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vypočtených xxxxxx xxxxxx povolené xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 9 x xxxxxxxxx xxxxxx výroby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Omezení xxxxxxx xx trh x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

1. X xxxxxxxx xxxxxxxx 4 a 5 xx xxxxxxxx uvádět xx trh x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

x) chlorfluoruhlovodíky;

b) xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxxxx;

x) 1,1,1-xxxxxxxxxxxxx x

x) xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx a postupem xxxxx xx. 18 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx 31. prosince 2004 x dávkovacích xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx uzavřené xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x do 31. xxxxxxxx 2008 pro xxxxxxxxx xxxxxxxx použití, xx-xx prokázáno, že xxx xxxxxx použití xxxxxx x dispozici xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx.

2. x) X xxxxxxxx xxxxxxxx 4 x 5 zajistí xxxxx výrobce a xxxxxxx, xx:

x) vypočtená xxxxxx methylbromidu, který xxxxx xx xxx xxxx používá xxx xxxxxxx potřebu v xxxxxx xx 1. xxxxx 1999 xx 31. prosince 1999 x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx 75 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx uvedl na xxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxx x xxxx 1991;

b) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx uvádí xx xxx xxxx xxxxxxx xxx vlastní xxxxxxx x xxxxxx od 1. xxxxx 2001 xx 31. prosince 2001 a x xxxxxx následujícím xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, nepřesáhne 40 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, který xxxxx xx trh xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1991;

x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx uvádí xx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x období xx 1. xxxxx 2003 do 31. xxxxxxxx 2003 x x xxxxxx následujícím xxxxxxxxxxxxxxxx období, nepřesáhne 25 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1991;

x) po 31. prosinci 2004 xxxxxxx xx xxx xxx nepoužije xxx xxxxxxx xxxxxxx žádný xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx-xx xx protokol, xxxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu a xxxxxxxx podle čl. 18 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx methylbromidu xxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxx x) xxxx. x) x v xxxxxxx c) uvedeném xxxx, xxxxxxx-xx xx, xx je to xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dostupné a xxxxxxxxxx z hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xx možná xxxxxxxx xxxxx, zejména prostřednictvím xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx.

xx) X xxxxxxxx xxxxxxxx 4 je xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx methylbromidu xx 31. prosinci 2005 xxxxxx podniky xxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx.

xxx) Xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxxx x) xxxx. x), x), x) x d) x x xxxxxxx xx) xxxxxxxxxx množství xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dovezené xxx karanténní xxxx xxxxxxxxxxxxx aplikace. Pro xxxxxx xx 1. xxxxx 2001 xx 31. prosince 2001 x xxx každé xxxxxxxxxxx dvanáctiměsíční období xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx uvádí xx xxx xxxx používá xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx karanténní a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx vypočtené úrovně xxxxxxxxxxxxx, který uvedl xx xxx xxxx xxxxxx xxx vlastní xxxxxxx pro karanténní x xxxxxxxxxxxxx aplikace x xxxxxx 1996, 1997 a 1998.

Xxxxxxx xxxxx podávají Xxxxxx xxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx karanténní x předzásilkové aplikace xx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx produktů.

Komise xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 18 xxxx. 2 xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx úrovně methylbromidu, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x předzásilkové xxxxxxxx xxxxxxxx x technické x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxxxxxxx a k xxxxxxxxxxxxx vývoji x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx protokolu.

iv) Limity xxxxxxxxx množství methylbromidu, xxxxx xxxxx výrobci x xxxxxxx uvést xx xxx nebo xxx použít xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX.

3. x) X xxxxxxxx xxxxxxxx 4 x 5 x xx. 5 xxxx. 5:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x dovozci xxxxxx xx trh xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx od 1. xxxxx 1999 xx 31. prosince 1999 x v xxxxxx xxxxxxxxxxxx dvanáctiměsíčním období xxxxxx:

- 2,6 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx výrobci x xxxxxxx xxxxxx xx xxx nebo použili xxx xxxxxxx potřebu x xxxx 1989 x

- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx uvedli xx xxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1989;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx potřebu v xxxxxx xx 1. xxxxx 2001 do 31. prosince 2001, xxxxxx:

- 2,0 % xxxxxxxxx xxxxxx chlorfluoruhlovodíků, xxxxx výrobci x xxxxxxx uvedou xx xxx xxxx použijí xxx vlastní xxxxxxx x xxxx 1989 x

- xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x roce 1989;

x) xxxxxxxxxx vypočtená xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxx 2002 do 31. prosince 2002, 85 % úrovně xxxxxxxxx podle xxxxxxx x);

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx na xxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx potřebu x xxxxxx xx 1. xxxxx 2003 xx 31. prosince 2003, 45 % xxxxxx xxxxxxxxx podle písmene x);

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxx 2004 do 31. xxxxxxxx 2004 x x každém xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, 30 % xxxxxx xxxxxxxxx podle písmene x);

x) nepřesáhne xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx x dovozci xxxxxx xx xxx xxxx použijí xxx xxxxxxx potřebu x xxxxxx xx 1. xxxxx 2008 do 31. xxxxxxxx 2008 x v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, 25 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx písmene x);

x) xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx neuvede xx trh hydrochlorfluoruhlovodíky xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx 31. prosinci 2009;

x) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx uvedou xx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxx 2001 xx 31. xxxxxxxx 2001 x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v písmenech x) až c), xxxx xxxxx xx xxxx x roce 1996.

xx) Xxxx 1. xxxxxx 2001 xxxx Xxxxxx postupem xxxxx xx. 18 odst. 2 xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx úrovní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx f) xxxxxxxx xxx období xx 1. ledna 2003 do 31. xxxxxxxx 2003 x xxx každé následující xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

xxx) Xxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx trh xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx potřebu xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

xx) Xxxxxx celkového xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxx vlastní xxxxxxx, xxxx uvedeny x xxxxxxx XXX.

4. i) x) Odstavce 1, 2 x 3 xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx;

x) Xxxxxxxx 1, 2 x 3 xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek na xxx xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx:

- jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx suroviny xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

- xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x licenci xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx určenými xxxxx xx. 3 xxxx. 1 a xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 3 odst. 2 nebo xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx použití v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx xx).

xx) Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx látky xxxxxxx xx trh xxx xxxxx údržby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1999 xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.

xxx) Odstavec 1 xx xxxxxxxxx xx 31. prosince 2000 pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek pro xxxxx údržby nebo xxxxxxx chladicích x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx snímání otisků xxxxx.

xx) Xxxx. 1 xxxx. c) se xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx ani xxx xxxxxxx halonů xxxxxxxxxxxxxx, recyklovaných nebo xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xx 31. prosince 2002 xxx pro xxxxxxxx xx trh x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx použití x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx kritická xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx pro snížení xxxxxx emisí x xxxxxx odhad a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx přezkoumá xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx VII, x xxxx-xx to xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 18 xxxx. 2.

x) X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx VII xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a hasicí xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 2003 x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 16.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx je oprávněn xxxxxx xxxxxxxxxx látky xxxxxxx x xxxxx xxxxxx na trh xxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx právo xxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxx část xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx dovozce xxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Každý xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx není spojen x dodatečným xxxxxx xx xxxxxx nebo xx dovoz.

6. Dovoz x xxxxxxx xx xxx výrobků x xxxxxxxx obsahujících chlorfluoruhlovodíky, xxxx plně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, 1,1,1-xxxxxxxxxxxxx x hydrochlorfluoruhlovodíky je xxxxxxx x výjimkou xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x souladu x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XXX. Xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx x platnost xx tento xxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 5

Omezení používání xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

1. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) x xxxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxxxxx:

x) xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx čisticích xxxxxx a odvodňovacích x vysoušecích xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pro čištění xxxxxxx, nedochází-li k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx;

xx) xx 1. xxxxx 2002 xx xxxxx případech xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx elektrických a xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x platnost xxx 31. prosince 2008;

x) xxxx xxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1995 xxxxxxxx xxx xxxx použití:

- x xxxxxxxxxxxx systémech s xxxxxx xxxxxxxxxxx,

- x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx domácnost,

- x xxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxx, traktorů x xxxxxxxxx vozidlech xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx zdroj xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx zákaz xxxxxxx x xxxxxxxx xxx 31. prosince 2008,

- x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx silniční xxxxxxx;

xx) x zařízeních xxx xxxxxxxxxxxx systémy v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosinci 1997;

xxx) xx 1. xxxxx 2000 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosinci 1999 x určených x xxxxxxx:

- ve xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx,

- pro xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 150 xX x xxxxxx;

xx) xx 1. xxxxx 2001 xx xxxxx ostatních xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx po 31. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 100 kW, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx zakázáno xx 1. xxxxxxxx 2002 x zařízeních xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2002 a x reverzních systémech xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx čerpadlech, xxx xxxxx xx používání xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx od 1. ledna 2004 xxx všechna zařízení xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2003;

x) od 1. ledna 2010 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyrobených xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x tomuto dni xxxxxxxx; xxxxxxx hydrochlorfluoruhlovodíky xxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2015.

Xxxx 31. xxxxxxxxx 2008 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx xxxxxxxxxxx hydrochlorfluoruhlovodíky.

Při xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx technicky x xxxxxxxxxx dostupných náhradních xxxxx xx hydrochlorfluoruhlovodíky xx stávajících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s cílem xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2 xxxxxxxxxx x změně data xx 1. xxxxx 2015;

x) xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx:

x) xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hmot xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx s xxxxxxx xxxxxxxx;

xx) xx 1. xxxxx 2000 xxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx izolačních xxx;

xxx) od 1. xxxxx 2002 xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx izolačních pěn, x výjimkou xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx;

xx) xx 1. xxxxx 2003 pro xxxxxx polyuretanových pěnových xxxx pro spotřebiče, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pěnových xxxx s xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx panelů, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx;

x) xx 1. xxxxx 2004 xxx xxxxxx všech pěnových xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx ve xxxxxxxx x x xxxxxxx;

x) xxxx nosný plyn xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx systémech x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx po 31. xxxxxxxx 1997;

x) xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx.

2. Odchylně xx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx hydrochlorfluoruhlovodíků povoleno:

a) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx výzkum x xxxxx;

x) xxxx xxxxxxx suroviny;

c) xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxx použití xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx hasících xxxxxxxxxx xx stávajících xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx náhrady xx xxxxxx pro použití xxxxxxxxxxx x příloze XXX xx těchto xxxxxxxx:

- xxxxxx obsažené x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zcela xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zneškodněny,

- 70 % xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx dodavatel xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,

- členské státy, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, oznámí xxxxx xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xx xxxx.

4. Xxxxx x xxxxxxx na xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx použití podle xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx dne, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x platnost. Xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dnem vstupu x platnost xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xx 31. xxxxxxxx 2009 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx hydrochlorfluoruhlovodíků x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

6. Komise xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2 x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx pokrok upravit xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, avšak x xxxxxx případě nelze xxxxxxxxxx v xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx dotčeny výjimky xxxxxxxxx v odstavci 7.

7. Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2 xxxxxxx dočasnou xxxxxxx z xxxxxxxx 1 x x xx. 4 odst. 3 x xxxxxxx xxxxxxx xx trh x použití xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx se, xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx vhodné xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

KAPITOLA XXX

XXXXXX

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxx dovoz xx xxxxxxx xxxx

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek xx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx xx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx podléhá xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx licence xxxxxxx Xxxxxx po ověření, xx xxxx splněny xxxxxx 6, 7, 8 a 13. Xxxxxx xxxxxx kopii xxxxxxx příslušnému orgánu xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxx látky dovezeny. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxx příslušný orgán. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx X, XX, XXX, IV x X x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx, xxxxxxxx-xx se xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx, xxxxx xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx látky xxxxxxxxx xx celním xxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx x xx. 114 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 x xx podmínky, xx xxxxxxxxxxx výrobky budou xxxxxx xxxxxxxx do xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nejsou zakázány. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx dojít x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx:

x) jméno a xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx;

x) xxxx vývozu;

c) xxxx konečného xxxxxx, xxxx-xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2;

d) xxxxx xxxxx regulované xxxxx xxxxxx:

- xxxxxxxxxx označení,

- xxxxxx x kódu XX, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX,

- xxxxxx xxxxx (xxxx vyrobená, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx),

- xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxx-xx xxxxx, xxxxx x datum xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx těchto xxxxx.

4. Xxxxxx xxxx požadovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, která má xxx dovezena.

5. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2 xxxx změnit xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 a v xxxxxxx XX.

Článek 7

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx třetích xxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx limitům. Tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx 1999 x xx každé následující xxxxxx dvanácti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 18 xxxx. 2. Xxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxx:

x) xxxxxxxxxx látky skupin XX x VIII xxxxxxx x xxxxxxx X;

x) xxxxxxxxxx látky xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx aplikace;

c) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jako technologická xxxxxxx xxxx;

x) podniky, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek, xxxx-xx xxxxxxxxxx látky xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxx regulovaných xxxxx xx státu, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx protokolu

Propuštění xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, do volného xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx nejsou smluvní xxxxxxx protokolu

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x zařízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látky xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx KN xx xxxxxx x xxxxxxx V xxx xxxxx xxxxxx členských xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 odst 2 xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx vypracovaných xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx použití xxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx protokolu

Pro xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx státu, který xxxx xxxxxxx stranou xxxxxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx látky, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx regulované xxxxx, xxxxxx Rada xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx návrh Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxx Společenství. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx provádí podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx rozhoduje kvalifikovanou xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx výrobků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, 1,1 1-xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx výrobků x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx osobní xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx nebo jejichž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Tento xxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx xxxxx vyrobených xxxxx xx. 3 xxxx. 6 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitřních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxxx;

x) regulovaných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 7 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 5 xxxx dovezené xxxxx xx. 7 xxxx. x);

x) xxxxxxx x xxxxxxxx obsahujících xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se používají xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Vývozy xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxx stranou xxxxxxxxx, jsou zakázány.

3. Xx 1. xxxxx 2004 jsou zakázány xxxxxx hydrochlorfluoruhlovodíků ze Xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 18 xxxx. 2 toto xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vývoj xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Vývozní xxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxxxxxx látek xx Xxxxxxxxxxxx podléhá xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx vydává Komise xxxxxxxx xx období xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx 2001 x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx ověření xxxxxxx x xxxxxxx 11. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx vývozního xxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx členského státu.

2. Xxxxxx x vývozní xxxxxxxx obsahuje:

a) jméno x adresu xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx;

x) xxxxx regulované xxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx:

- obchodního označení,

- xxxxxx a kódu XX, xxx xx xxxxxx v xxxxxxx XX,

- povahy xxxxx (xxxx vyrobená, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx);

x) xxxxxxx xxxxxxxx každé xxxxx xxxxxx x xxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxx určení xxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx oznámí Komisi xxxxxxxxx xxxxx, k xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxxx xxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 19.

Článek 13

Výjimečné xxxxxxxx xxx xxxxxx se xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx stranou xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xx článků 8, xx. 9 odst. 1, xxxxxx 10 x xx. 11 xxxx. 2 a 3 může Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x regulovanými látkami x x výrobky xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx regulovaných xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx, který xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx účelem xxxxx uvedené x xxxxxx 7 xxxxxxxxx. Xxxxxx přijme rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx xx. 18 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxx x xxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. X výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xx xxxxxx 8 a 9, xx. 11 xxxx. 2 a 3 vztahují na xxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx na území, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx protokol x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxxx, může Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx 8, 9, x 11 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2.

Článek 15

Informace xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxx státy o xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxx 6, 7, 9, 12, 13 x 14.

KAPITOLA IV

REGULACE EMISÍ

Článek 16

Xxxxxxxxxxxxxx použitých xxxxxxxxxxxx xxxxx

1. Regulované xxxxx xxxxxxxx x:

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x klimatizačních xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx čerpadlech, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

- systémech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxx přístrojích, jsou xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxxx zneškodnění xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx prostředí xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx obsluhy x xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx demontáží nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xx 31. prosinci 2001 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx domácnost xxxxxxxxxxxx x zpracovávány xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3. Xxxxxxxxxx látky xxxxxxxx ve výrobcích, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, které xxxx uvedeny x xxxxxxxxxx 1 a 2, xxxx xxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x zpracovávány xxxxx xxxxxxxx 1.

4. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx uváděny xx xxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

5. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxx dodržován xxxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx personálu. Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2001 podají xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxx x programech, xxxxx se xxxxxxxx xx výše zmíněnou xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx opatření přijatá xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxx relevantních informací Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxx použitých xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x dostupných zařízeních x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx zneškodněných xxxxxxxxxxxx xxxxx.

7. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 75/442/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1975 o xxxxxxxx [8] xxx xxxxxxxx přijatých k xxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Úniky xxxxxxxxxxxx xxxxx

1. Xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx úniků xxxxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 3 xx, zda xx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx. Členské xxxxx xxxxxx minimální xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx personál. Nejpozději xx 31. xxxxxxxx 2001 xxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx minimální požadované xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx podporuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx úniků x xxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxxx z obchodních x xxxxxxxxxxxx klimatizačních x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx systémů protipožární xxxxxxx x ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpouštědla x případně xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx těsnost xxxxxxxxxx systémů.

2. Xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx methylbromidu z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx přijata xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Kdykoli xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxx, je xxxxxxx používat xx xxxxxxxxxx dlouhou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólie xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany životního xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx úroveň minimální xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jako vstupní xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx činidlo jsou xxxxxxx veškerá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx regulovaných xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nejlepší xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a nejlepší xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx regulovaných látek x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX V

VÝBOR, XXXXXXXX XXXXX, XXXXXXXX X XXXXXX

Xxxxxx 18

Xxxxx

1. Komisi xx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX x ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.

Doba uvedená x čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxxxx xxxxx.

3. Výbor xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.

Xxxxxx 19

Podávání zpráv

1. Xxxxx xxx xxxx 31. xxxxxxx sdělí xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx údaje xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx období xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x současně xxxxx kopii xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

Forma xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx. 18 xxxx. 2.

x) Každý xxxxxxx xxxxx:

- svou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx látky,

- každou xxxxxx xxxxxxxx xx xxx nebo xxxxxxxx xxx vlastní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Společenství x xxxxxxxx označí xxxxxx, xxxxx xx xxx použita xxxx xxxxxxx surovina, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx,

- xxxxxx výrobu xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx. 3 xxxx. 4,

- xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 6 pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvních stran xxxxx článku 5 xxxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle čl. 3 xxxx. 7 xxx uspokojení základních xxxx kritických xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxx zvýšení výroby xxxxxxxx xxxxx čl. 3 odst. 8, 9 a 10 xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx průmyslu,

- veškerá xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxx.

x) Každý dovozce xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx Společenství se xxxxxxxxxxx uvedením dovozů, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx základní xxxx kritická xxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xx. 3 xxxx. 4, xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x pro xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxx množství xxxxxxxxxxxx xxxxx dovezená xx Společenství x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo regenerace,

- xxxxxxx xxxxxx.

x) Každý xxxxxxx xxxxxx výrobců, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Společenství xxxxxx látek, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx styku, xx xxxxxxxxxxx uvedením xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx vstupní xxxxxxxx xxxx technologického xxxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 5 protokolu xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vyvážených xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,

- veškeré zásoby.

2. Xxxxx xxx před 31. xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx členských xxxxx Komisi orazítkované xxxxxxx x xxxxxxx.

3. Xxxxx rok před 31. březnem sdělí xxxxx uživatel, který xx oprávněn xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 3 odst. 1, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx kterou xxxx xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx povahu xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx použité xxxxx xxxxxxxxxxx roku, xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx nebo zneškodněné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tyto xxxxx, xxxxx uvedl xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxx rok před 31. březnem xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx roku a xxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxx přijme xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx povahy sdělovaných xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2 může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytovaných xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 xx 4, xxx xxxxxxx závazky xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxxx

1. Xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx toto xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx x žádostí x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvádějícím xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx členských států xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx pro xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx xx nezbytná. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.

4. X xxxxxxxx xxxxxx Komise x xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx být xxxxxxxxx šetření, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx úředníkům xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxx vhodná xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx informací x na podporu xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxx opatření na xxxxxxx xxxxxxx povahy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxx, xxxxx xx uplatní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení. Sankce xxxx xxxxxx, přiměřené x xxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx sankcí xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2000 x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX VI

NOVÉ XXXXX

Xxxxxx 22

Xxxx látky

1. Xxxxxx, xxxxxxxxxx xx oběhu xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx zušlechťovací xxxx, xxxxxxx xx xxx x používání nových xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx látek, které xxxxxx regulované, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx považuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxx poškozování xxxxxxx vrstvy, xx xxxxxxx XX, x xxxxxxx návrhy xx xxxxx výjimky z xxxxxxxx 1.

KAPITOLA VII

ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Článek 23

Xxxxxxx

Xxxxxxxx (XX) x. 3093/94 se xxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2000.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2000.

Toto nařízení xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Lucemburku xxx 29. xxxxxx 2000.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. Xxxxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx Xx Xxxxx

[1] Úř. xxxx. X 286, 15.9.1998, x. 6 xXx. xxxx. X 83, 25.3.1999, x. 4.

[2] Xx. xxxx. X 40, 15.2.1999, x. 34.

[3] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx dne 17. prosince 1998 (Xx. xxxx. X 98, 9.4.1999, s. 266.), potvrzené xxx 16. září 1999, Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 23. xxxxx 1999 (Xx. xxxx. X 123, 4.5.1999, x. 28.) x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze dne 15. prosince 1999 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 13. xxxxxx 2000 x xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 16. xxxxxx 2000.

[4] Xx. xxxx. X 297, 31.10.1988, x. 8.

[5] Úř. xxxx. X 333, 22.12.1994, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[7] Úř. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 955/1999 (Xx. xxxx. X 119, 7.5.1999, x. 1.)

[8] Xx. xxxx. X 194, 25.7.1975, x. 39. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 96/350/XX (Xx. xxxx. L 135, 6.6.1996, x. 32.)

XXXXXXX I

Regulované látky, xx xxxxx se xxxxxxxx nařízení

[1] Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x revidovány s ohledem xx rozhodnutí přijatá xxxxxxxxx xxxxxxxx.

[2] Tento xxxxxx se xxxxxxxxxx xx 1,1,2-trichlorethan.

[3] Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx stanoví protokol.

XXXXXXX XX

Xxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxx

XXXXXXX XXX

Xxxxxxx množstevní xxxxxx pro uvádění xxxxxxxxxxxx látek na xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Společenství

(vypočtené xxxxxx xxxxxxxxx x tunách xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx)

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxx x xxxx kombinované xxxxxxxxxxxx 1999 (XX 99) [1] x xxxxx xxxxx uvedených v xxxxxxxxx I x XXX

[1] Předpona „xx“ xxxx xxxxx xxxxxxx, xx sem xxxxx xxxxxx x xxxx výrobky, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx sloupci „popis“.

XXXXXXX V

Kódy kombinované xxxxxxxxxxxx (XX) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx [1]

1. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vybavené xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx KN

8701 20 10 – 8701 90 90

8702 10 11 – 8702 90 90

8703 10 11 – 8703 90 90

8704 10 11 – 8704 90 00

8705 10 00 – 8705 90 90

8706 00 11 – 8706 00 99

2. Xxxxxxxx x klimatizační xxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x obchod

Chladicí xxxxxxxx:

Xxxx XX

8418 10 10 – 8418 29 00

8418 50 11 – 8418 50 99

8418 61 10 – 8418 69 99

Xxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxx XX

8418 10 10 – 8418 29 00

8418 30 10 – 8418 30 99

8418 40 10 – 8418 40 99

8418 50 11 – 8418 50 99

8418 61 10 – 8418 61 90

8418 69 10 – 8418 69 99

Xxxxxxxxxxx:

Xxxx XX

8415 10 00 – 8415 83 90

8479 60 00

8479 89 10

8479 89 98

Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxx XX

8419 60 00

8419 89 98

Xxxxxxxxx xxxx:

Xxxx XX

8418 10 10 – 8418 29 00

8418 30 10 – 8418 30 99

8418 40 10 – 8418 40 99

8418 50 11 – 8418 50 99

8418 61 10 – 8418 61 90

8418 69 10 – 8418 69 99

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxx XX

8415 10 00 – 8415 83 90

8418 61 10 – 8418 61 90

8418 69 10 – 8418 69 99

8418 99 10 – 8418 99 90

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zdravotnických xxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxx XX

0404 90 21 – 0404 90 89

1517 90 10 – 1517 90 99

2106 90 92

2106 90 98

Xxxxx x xxxx, xxxxxxxxxx vodní pigmenty x xxxxxxx:

Xxxx XX

3208 10 10 – 3208 10 90

3208 20 10 – 3208 20 90

3208 90 11 – 3208 90 99

3209 10 00 – 3209 90 00

3210 00 10 – 3210 00 90

3212 90 90

Voňavkářské, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přípravky

Kódy XX

3303 00 10 – 3303 00 90

3304 30 00

3304 99 00

3305 10 00 – 3305 90 90

3306 10 00 – 3306 90 00

3307 10 00 – 3307 30 00

3307 49 00

3307 90 00

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxx XX

3402 20 10 – 3402 20 90

Xxxxxx:

Xxxx XX

2710 00 81

2710 00 97

3403 11 00

3403 19 10 – 3403 19 99

34039100

3403 99 10 – 3403 99 90

Xxxxxxx přípravky:

Kódy XX

3405 10 00

3405 20 00

3405 30 00

3405 40 00

3405 90 10 – 3405 90 90

Výrobky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxx KN

3606 10 00

Xxxxxxxxxxx, rodenticidy, xxxxxxxxx, herbicidy xxx.:

Xxxx XX

3808 10 10 – 3808 10 90

3808 20 10 – 3808 20 80

3808 30 11 – 3808 30 90

3808 40 10 – 3808 40 90

3808 90 10 – 3808 90 90

Xxxxxxxxx x úpravě xxxxxxx, xxxxxxxx xxx.:

Xxxx XX

3809 10 10 – 3809 10 90

3809 91 00 – 3809 93 00

Xxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxx přístroje, xxxxxxxx hasicí xxxxxxx:

Xxxx XX

3813 00 00

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx atd.:

Kódy XX

3814 00 10 – 3814 00 90

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx:

Xxxx XX

3820 00 00

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx příbuzných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxx XX

3824 90 10

3824 90 35

3824 90 40

3824 90 45 – 3824 90 95

Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx:

Xxxx XX

3910 00 00

Xxxxxx:

Xxxx XX

9304 00 00

4. Přenosné xxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxx XX

8424 10 10 – 8424 10 99

5. Xxxxxxxx xxxxx, panely x xxxxx xxxxxxx:

Xxxx XX

3917 21 10 – 3917 40 90

3920 10 23 – 3920 99 90

3921 11 00 – 3921 90 90

3925 10 00 – 3925 90 80

3926 90 10 – 3926 90 99

6. Xxx-xxxxxxxx

Xxxx XX

3901 10 10 – 3911 90 99

[1] Xxxx xxxxx kódy xxxx uvedeny xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států.

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dusíku xxx xxxxxx chloridu xxxxxxx x kaustické xxxx,

- xxxxxxx tetrachlormethanu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx chloru x xxxxxxxxxx plynu xxx xxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx chlorované pryže,

- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx),

- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,

- použití XXX-11 xx výrobě xxxxxxx syntetických xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxx XXX-113 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (farmaceutický xxxxxxx),

- xxxxxxx XXX-12 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx perfluorpolyetherpolyperoxidových xxxxxxxxxx X-xxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx XXX-113 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxx CFC-113 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx perfluorpolyetherových xxxxx,

- použití xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx tralomethrinu (xxxxxxxxxx) x xxxxxxx XXXX ve xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

XXXXXXX XXX

Xxxxxxxx použití xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx 1301:

- x xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx motorů, x xxxxxxxxx prostoru x x suchých xxxxxxxxxx,

- xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx lodích x xxxxxxx xxxxxxxx posádky x xxxxxx,

- pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostorů, xxx xx xx xxxxx vyskytnout xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx, plynárenském, xxxxxxxxxx x petrochemickém xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxx inertizaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro národní xxxxxxxxxx,

- xxx inertizaci xxxxxxxx, kde xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- v tunelu xxx Xxxxxxx Xx Xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x železničním xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx halonu 1211:

- x přenosných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxx zabudovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx motory xx xxxxxx xxxxxxx,

- v xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx motorů, x xxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxx,

- x hasících xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,

- x xxxxxxxx přístrojích vojenských x policejních xxx xxxxxxx na xxxxx.