Plné znění - 32000R2037

Nařízení Evropského parlamentu x Xxxx (ES) x. 2037/2000

ze dne 29. června 2000

o xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,

x souladu x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3], x xxxxxxx xx společný návrh xxxxxxxxx xxx 5. xxxxxx 2000 dohodovacím xxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Je zjištěno, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx poškozujících xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx závažně poškozují xxxxxxxx vrstvu. Xxxxxxxxx xxxxxxx vrstvy na xxxxx xxxxxxxxx dosáhlo x roce 1998 xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx. Ve xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx Arktidy xxxxxxxx xxxxx poškození xxxxx. Xxxxxxx intenzita XX-X xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx poškození xxxxx, xxxxxxxxxxx vážné xxxxxxxx zdraví a xxxxxxx xxxxxxxxx. Proto xx xxxxxxxx přijmout xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx lidského xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx škodlivým xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx emisí.

(2) X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx 88/540/EHS [4] xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Montrealského xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Kodani.

(3) Xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přijaly xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx zasedání ve Xxxxx x xxxxxxxx 1995 x na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Montrealu v xxxx 1997, kterých xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxx přijatých Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx dodatků x xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx na trh xxxxxxxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx x xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx pro xxxxx, xxx x xxx vývoz xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ozonovou xxxxxx.

(5) X ohledem xx xx, xx xxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, než xxxx xxxxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 3093/94 xx dne 15. xxxxxxxx 1994 x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vrstvu [5], x xxx xx, xxxxx stanoví Montrealský xxxxxxxx.

(6) Xxxxxxxx (XX) x. 3093/94 musí xxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx. Xx x xxxxx xxxxxx srozumitelnosti x xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(7) X xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) č. 3093/94 xxxx xxxxxxxx xxxxxx chlorfluoruhlovodíků, xxxxxx xxxx halogenovaných chlorfluoruhlovodíků, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, 1,1,1-xxxxxxxxxxxxxx x hydrobromfluoruhlovodíků. Xxxxxx xxxxxx regulovaných xxxxx xx tedy xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx výjimek xxx základní použití x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitřních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x článkem 5 Xxxxxxxxxxxxx protokolu. Xx tedy nyní xxxxxx xxxxxxxx zakázat xxxxxxx xx xxx x používání xxxxxx xxxxx, výrobků x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

(8) Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx udělit výjimky xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(9) Skutečnost, xx existuje xxxxx xxxx xxxxxxx nahrazujících xxxxxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x spotřeby xx srovnání x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx protokolu. Xxxxxx x spotřeba xxxxxxxxxxxxx by xxxx xxx zcela xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx odesláním. Toto xxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxx by xxxx xxx sníženo s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx protokolu.

(10) Xxxxxxxx (XX) x. 3093/94 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ostatních xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, neomezuje xxxx výrobu hydrochlorfluoruhlovodíků. Xxxx ustanovení xx xxxx měla xxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx existují xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxx ozonovou xxxxxx. Xxxxxxx smluvní strany Xxxxxxxxxxxxx protokolu by xxxx přijmout xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Zmrazení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxx xxx přizpůsoben xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvádění xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx a celosvětovému xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx požaduje protokol.

(11) Xxxxxxxxxxx protokol xxxxxxxx x článku 2F xxxx. 7, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na použití, xxx neexistuje xxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx prostředí. Jsou-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, lze xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx hydrochlorfluoruhlovodíky obsahujících. Xxxxxxxxxx XX/13 zasedání xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx hodnocení xxxxxxxxxx xxxxx xx hydrochlorfluoruhlovodíky xx xxxx být xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx, globální xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx podle Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx výrazně xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dostupnost xxxxxxxxxx xxxxx.

(12) Kvóty xxx xxxxxxxxxx regulovaných xxxxx do oběhu xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx látky x xxxxxxx obsahující xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx smluvními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx.

(13) Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx by xxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx vývozu xxxxxx látek, aby xxxx možné xxxxxxxx xx obchod s xxxxxxx, xxxxx poškozují xxxxxxxx vrstvu, x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami.

(14) Měla xx být přijata xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx regulovaných látek x xxx předcházení xxxxxx regulovaných xxxxx.

(15) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje x obchodu x xxxxxxx, xxxxx poškozují xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podávat xxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx.

(16) Xxxx xx xxx přijata xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Komisi [6].

(17) Xxxxxxxxxx X/8 xxxxxxxx zasedání xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx protokolu xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx směřující x xxxxxxxxxx od xxxxxx x uvádění xx xxx nových xxxxx, xxxxx poškozují xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Za xxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx tohoto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xx xxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxx.

(18) Přechod xx xxxx technologie xxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ukončení výroby x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, zvláště xxx xxxxx x xxxxxxxx podnikům xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

KAPITOLA I

ÚVODNÍ USTANOVENÍ

Článek 1

Xxxxxx působnosti

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxx xx xxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, recyklaci, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, 1,1,1,-xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xx podávání xxxxxxxxx x xxxxxx látkách x xx xxxxx, xxxxx, xxxxxxx xx xxx a použití xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxx xxxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx, uvádění xx xxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

- "xxxxxxxxxx" Montrealský xxxxxxxx z xxxx 1987 x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ozonovou xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx,

- "xxxxxxx stranou" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

- "xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx stranou xxxxxxxxx" xxxxx xxxx xxxx organizace xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx pro určitou xxxxxxxxxxx látku nesouhlasily x xxx, xx xxxxx vázány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která se xxxxxxxx xx xxxx xxxxx,

- "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, jiné plně xxxxxxxxxxxx chlorfluoruhlovodíky, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, 1,1,1-xxxxxxxxxxxxx, methylbromid, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx a hydrochlorfluoruhlovodíky, xxxxxxxxxxx xx samostatně xxxx ve xxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx jsou xxxx vyrobené, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx jiném, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx regulované xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx nebo jako xxxxxxxx produkt xxx xxxxxx x nezreagovaných xxxxxxxxx surovin xxxx xxxxx vznikla xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx znečištění, xxxxx regulované xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx,

- "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx" (XXX) xxxxxxxxxx xxxxx vyjmenované xx xxxxxxx X xxxxxxx X včetně xxxxxx xxxxxxx,

- "xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx" regulované xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx II přílohy X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx,

- "halony" xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxx X včetně xxxxxx xxxxxxx,

- "xxxxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxx uvedená ve xxxxxxx XX xxxxxxx X,

- "1,1,1-xxxxxxxxxxxxxxx" regulovaná xxxxx uvedená ve xxxxxxx V xxxxxxx X,

- "methylbromidem" regulovaná xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxxx X,

- "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxx vyjmenované xx xxxxxxx VII xxxxxxx X xxxxxx jejich xxxxxxx,

- "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx" (XXXX) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxx I včetně xxxxxx izomerů,

- "novými xxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, samotné xxxx xx xxxxx, x xxx xxxxxx xx, xxx jsou xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx. Xxxx definice xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxx používaná xxx xxxxxxxx xxxx skladování xxxx xxxxx, ani xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx látky, xxxxx vznikla xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx při výrobě xxxx x nezreagovaných xxxxxxxxx surovin,

- "xxxxxxx xxxxxxxxx" každá regulovaná xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxxx chemické xxxxxxxxxxxx x procesu, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx složení, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx,

- "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx jsou uvedena x příloze VI, x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx k 1. xxxx 1997 a xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx. X ohledem xx tato xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2 xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x používání xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx maximální xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2 může xxxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxx i seznam xxxxxxxxx podniků s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx technický xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x rozhodnutí X/14 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx,

- "xxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx,

- "xxxxxxx" množství xxxxxxxxxx regulovaných xxxxx xx xxxxxxxx množství, xxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupy schválenými xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx odečtení xxxxxxxx, xxxxx xxxx zcela xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Za "výrobu" xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- "potenciálem poškozování xxxxx" číselný údaj xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx I x představující xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx,

- "vypočtenou xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx každé xxxxxxxxxx xxxxx jejím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx každou xxxxxxx regulovaných xxxxx xxxxxxxx v příloze X,

- "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx za účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx efektivnosti xxxx jako odpověď xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx uzavírání závodů,

- "xxxxxxxx na xxx" xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek nebo xxxxxxx obsahujících regulované xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, třetím xxxxxx, xx úplatu xxxx xxxxxxxxx,

- "xxxxxxxx" použití xxxxxxxxxxxx látek xxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx použity jako xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx" kombinace součástí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx chlazení, x xxxx xxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxx x předávaní xxxxx (xxxx. xxxxxxxx, xxxxxx), xxxxxxx, xxxxx xxxx zvratné v xxx xxxxxx, že xxxxxxxxx x kondenzátory xxxx xxxxxxxx xxx, xxx byly ve xxx xxxxxx zaměnitelné,

- "xxxxxxxx zušlechťovacím xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 114 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92 xx xxx 12. října 1992, xxxxxx se xxxxxx xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx [7],

- "xxxxxxxxxxxxx" xxxx x skladování xxxxxxxxxxxx látek, pocházejících xxxx. ze xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, při jejich xxxxxx xxxx před xxxxxx xxxxxxxxx,

- "recyklací" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek po xxxxxxxxx přečištění, xxxx xx xxxxxxxx a xxxxxx. U chladiv xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zařízení, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx,

- "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx postupy jako xxxx filtrace, sušení, xxxxxxxxx x chemická xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx látek, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx předpokládá xxxxxxxxxx x centrálním xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx,

- "xxxxxxxx" každá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx vyrábí, xxxxxxxxx xx účelem uvedení xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx účely xx Xxxxxxxxxxxx nebo která xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx Společenství xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx průmyslové xxxx xxxxxxxx xxxxx.

KAPITOLA XX

XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxx 3

Xxxxxxx výroby xxxxxxxxxxxx xxxxx

1. S výhradou xxxxxxxx 5 až 10 xx xxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx halogenovaných chlorfluoruhlovodíků;

c) xxxxxx;

x) tetrachlormethanu;

e) 1,1,1-xxxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

X ohledem na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx postupem xxxxx xx. 18 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XX/25 smluvních xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx použití, xxx která xxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výroba a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx, a aby xxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxx tato základní xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx jsou xxxxxxxx, pouze xxxxx xxxxxx u xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedené v xxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. i) X xxxxxxxx odstavců 5 xx 10 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx:

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxx výroby xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx od x. xxxxx xx 31. xxxxxxxx 1999 x v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxx 75 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxx 1991;

x) xxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v období xx 1. ledna xx 31. xxxxxxxx 2001 a x xxxxxx následujícím dvanáctiměsíčním xxxxxx xxxxxxxxxx 40 % vypočtené xxxxxx xxxx výroby methylbromidu x roce 1991;

x) xxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxx methylbromidu v xxxxxx xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx 2003 x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 25 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x roce 1991;

x) po 31. xxxxxxxx 2004 nevyrobí xxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x), x), x) x d) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

xx) S xxxxxxx xx návrhy xxxxxxxxx států uplatňuje Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX/6, xxxxx x relevantní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dohodou xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxx xxx určily xxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004, xxxxx x množství x použití, která xxxx xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx využívat xxxxxxx xxx kritické xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xxxx povoleny, pouze xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

X xxxxxxxxx případě xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx určitých xxxxxx xxxx nemoci, xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu členského xxxxx povolit dočasné xxxxxxx methylbromidu. Toto xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx než 120 xxx x pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 20 xxx.

3. X výhradou xxxxxxxx 8, 9 x 10 zajistí xxxxx xxxxxxx, xx:

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx od 1. xxxxx 2000 xx 31. xxxxxxxx 2000 x x každém xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx 1997;

x) xxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxx 2008 do 31. xxxxxxxx 2008 x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx dvanáctiměsíčním období xxxxxxxxxx 35 % xxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxx 1997;

x) vypočtená xxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx 1. ledna 2014 xx 31. xxxxxxxx 2014 a x xxxxxx následujícím xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nepřesáhne 20 % vypočtené xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x roce 1997;

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxx 2020 xx 31. prosince 2020 a v xxxxxx následujícím xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 15 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxx výroby hydrochlorfluoruhlovodíků x xxxx 1997;

e) xx 31. prosinci 2025 nevyrobí žádné xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxx 31. prosincem 2002 přezkoumá Xxxxxx xxxxxx výroby hydrochlorfluoruhlovodíků, xxx xxxxxx, xxx xx vhodné navrhnout:

- xxxxxxx výroby před xxxxx 2008 a/nebo

- xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x písmenech x), x) x x).

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx vývoj xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x z ostatních xxxx XXXX x xxxxxxxxxx x hospodářskou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx oblasti xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxx uděluje licence xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x odst. 1 druhým xxxxxxxxxxxx x s xxxx. 2 xxxxxxxx ii) x xxxxxx jim xxxxxxx, xxx něž xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a množství xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx.

5. Výrobci xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx státu, v xxxx xx nachází xxxx příslušná xxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 a xxxxxx tak xxxxxxx, xxx něž xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxxxxx. Příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx povolení.

6. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, může xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, aby xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 5 xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx úrovně výroby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx, xxxxx jsou xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 2X xx 2E a 2X xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Příslušný xxxxx dotčeného členského xxxxx xxxxxxx předem Xxxxxx x svém xxxxxx udělit takové xxxxxxxx.

7. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx, může příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx se xxxxxxx dotčená výroba xxxxxxx výrobci, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úroveň xxxxxx stanovenou x xxxxxxxxxx 1 a 2 x xxxxxxxxx xxx případné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxx stran xx xxxxxx žádost. Příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx o svém xxxxxx xxxxxx takové xxxxxxxx.

8. Umožňuje-li to xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 7, přičemž xxxxxxxxx xxxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx domácích výrobců xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 7 xxx daná období. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvědomí předem Xxxxxx x svém xxxxxx udělit xxxxxx xxxxxxxx.

9. Umožňuje-li to xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xx dohodě x xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, v němž xx xxxxxxxx dotčená xxxxxx, xxxxxxx výrobci, xxx xxxxxxxxx vypočtenou xxxxxx výroby xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 8, přičemž xxxxxxxxx úrovně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vypočtených xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 8 xxx daná xxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, v xxx xx stanoveno snížení xxxxxx.

10. Xxxxxxxx-xx to xxxxxxxx, xxxx Komise xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx spojil vypočtené xxxxxx xxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx 1 xx 9 s xxxxxxxxxxx úrovněmi xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx třetí xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx a vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx spojené xxxxxxxxx úrovně výroby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vypočtených úrovní xxxxxx xxxxxxxx výrobcům Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 xx 9 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx povolené xxxxxxx xxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 4

Omezení uvádění xx trh x xxxxxxxxx regulovaných xxxxx

1. X xxxxxxxx xxxxxxxx 4 a 5 xx zakázáno xxxxxx xx trh x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx;

x) jiné xxxx halogenované xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxxxx;

x) 1,1,1-xxxxxxxxxxxxx x

x) xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx může xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx a postupem xxxxx čl. 18 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx 31. prosince 2004 x xxxxxxxxxxx mechanismech xxx xxxxxxxxxx uzavřené xxxxxxxxx určené k xxxxxxxxxx do lidského xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xx 31. xxxxxxxx 2008 pro xxxxxxxxx vojenská xxxxxxx, xx-xx prokázáno, xx xxx xxxxxx použití xxxxxx x dispozici xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx náhradní xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx.

2. x) S xxxxxxxx xxxxxxxx 4 x 5 xxxxxxx xxxxx výrobce x xxxxxxx, xx:

x) xxxxxxxxx xxxxxx methylbromidu, xxxxx xxxxx na trh xxxx používá xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxx 1999 do 31. xxxxxxxx 1999 x x každém xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx období, xxxxxxxxxx 75 % xxxxxxxxx úrovně methylbromidu, xxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xx svůj xxxx x roce 1991;

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx uvádí na xxx nebo xxxxxxx xxx vlastní potřebu x xxxxxx xx 1. ledna 2001 xx 31. prosince 2001 x x xxxxxx následujícím xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx 40 % vypočtené xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxx 1991;

x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, který xxxxx xx trh nebo xxxxxxx xxx vlastní xxxxxxx x období xx 1. xxxxx 2003 xx 31. xxxxxxxx 2003 x x xxxxxx následujícím xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx 25 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, který xxxxx xx xxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1991;

x) po 31. xxxxxxxx 2004 xxxxxxx na xxx xxx nepoužije pro xxxxxxx potřebu žádný xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx Komise na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx methylbromidu xxxxxxxx v xx. 3 odst. 2 xxxxxxx i) písm. x) x x xxxxxxx c) xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx-xx se, xx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx tohoto členského xxxxx, neboť xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx použít žádné xxxxxxxx produkty xxxx xxxxx technicky a xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx po konzultaci xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, zejména prostřednictvím xxxxxxx, látek nahrazujících xxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxx.

xx) X výhradou xxxxxxxx 4 xx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2005 xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxx zakázáno.

iii) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx i) písm. x), b), x) x d) x x xxxxxxx xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2001 xx 31. prosince 2001 x xxx každé xxxxxxxxxxx dvanáctiměsíční xxxxxx xxxxxxx každý xxxxxxx x dovozce, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx na xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nepřesáhne xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, který xxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxx vlastní xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx aplikace x xxxxxx 1996, 1997 x 1998.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx povolena x xxxxxxxxx xxx karanténní x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jejich území, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 18 xxxx. 2 xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx methylbromidu, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx uvést xx trh nebo xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxx karanténní x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x ekonomické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a k xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxx na xxxxxxx protokolu.

iv) Limity xxxxxxxxx množství methylbromidu, xxxxx mohou výrobci x xxxxxxx xxxxx xx trh xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

3. x) X xxxxxxxx odstavců 4 x 5 x xx. 5 xxxx. 5:

x) xxxxxxxxxxx vypočtená xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx potřebu x xxxxxx xx 1. xxxxx 1999 do 31. xxxxxxxx 1999 x v xxxxxx xxxxxxxxxxxx dvanáctiměsíčním období xxxxxx:

- 2,6 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxx nebo použili xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1989 x

- xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxx nebo xxxxxxx pro vlastní xxxxxxx v xxxx 1989;

x) nepřesahuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx potřebu x xxxxxx od 1. xxxxx 2001 xx 31. xxxxxxxx 2001, xxxxxx:

- 2,0 % xxxxxxxxx xxxxxx chlorfluoruhlovodíků, xxxxx výrobci x xxxxxxx xxxxxx na xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x roce 1989 x

- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x dovozci xxxxxx xx xxx nebo xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxx 1989;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xx 1. xxxxx 2002 xx 31. xxxxxxxx 2002, 85 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx písmene x);

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx na xxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xx 1. xxxxx 2003 do 31. prosince 2003, 45 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx písmene x);

x) xxxxxxxxxx vypočtená xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxx 2004 do 31. xxxxxxxx 2004 x v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx období, 30 % úrovně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x);

x) nepřesáhne xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx použijí xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx 1. xxxxx 2008 do 31. xxxxxxxx 2008 x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx dvanáctiměsíčním xxxxxx, 25 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x);

x) xxxxx výrobce xxx dovozce neuvede xx trh xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx je xxxxxxxxx xxx vlastní potřebu xx 31. xxxxxxxx 2009;

x) každý xxxxxxx x dovozce xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, které xxxxxx xx xxx nebo xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xx 1. xxxxx 2001 xx 31. xxxxxxxx 2001 a x xxxxxx následujícím xxxxxxxxxxxxxxxx období, nepřesáhne, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx úrovně xxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx c), xxxx podíl xx xxxx v xxxx 1996.

xx) Xxxx 1. xxxxxx 2001 určí Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 odst. 2 xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx kvót xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx úrovní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx x) xxxxxxxx xxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2003 xx 31. xxxxxxxx 2003 x xxx xxxxx následující xxxxxxxxxxxxxxx období.

iii) Pokud xxx o výrobce, xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx hydrochlorfluoruhlovodíky, xxxxx xxxxxx na xxx xxxx použijí xxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx Společenství xxxxxxxx.

xx) Limity xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx výrobci x xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxx vlastní potřebu, xxxx uvedeny x xxxxxxx III.

4. x) x) Xxxxxxxx 1, 2 x 3 xx neuplatní xxx xxxxxxx regulovaných látek xx trh xx xxxxxx zneškodnění xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) Xxxxxxxx 1, 2 x 3 xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx ani xx xxxxxxx regulovaných látek, xxxxx:

- xxxx používány xxxx xxxxxxx suroviny xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

- jsou xxxxxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxx o xxxxxxx xxx xxxxxxxx použití xxxxxx uživateli určenými xxxxx xx. 3 xxxx. 1 x xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 odst. 2 nebo xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx použití x xxxxxxx nouze x xxxxxxx s xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx xx).

xx) Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx obsluhy xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 31. prosince 1999 jinými podniky xxx xxxxxxx.

xxx) Odstavec 1 xx neuplatní xx 31. prosince 2000 pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx chladicích x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx snímání xxxxxx xxxxx.

xx) Odst. 1 xxxx. c) xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx trh xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002 ani xxx xxxxxxxx xx trh x xxxxxxx halonů xxx kritická xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx xxxxxx členských států xxxxxx každý xxx Xxxxxx množství xxxxxx xxxxxxxxx xxx kritická xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vhodných xxxxxxxxxx xxxxx. Komise xxxxx xxx xxxxxxxxx kritická xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX, x xxxx-xx to xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2.

v) X xxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx xxxxxxx požární xxxxxxx x hasicí xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 2003 x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 16.

5. Xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx na trh xxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx právo xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. Každý převod xx předem oznámen Xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx uvádění xx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxx spojen x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xx dovoz.

6. Dovoz x uvádění na xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx plně halogenované xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, 1,1,1-xxxxxxxxxxxxx x hydrochlorfluoruhlovodíky je xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x zařízení, xxx xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XXX. Xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vstupem xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 5

Xxxxxxx používání xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

1. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx hydrochlorfluoruhlovodíků xxxxxxxx:

x) x xxxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxxxxx:

x) xxx použití x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nezakrytých xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systémů xxx chladících částí, x lepidlech a x činidlech xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx;

xx) xx 1. ledna 2002 xx všech případech xxxxxxx xxxx rozpouštědla x výjimkou jemného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx součástek x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx v platnost xxx 31. prosince 2008;

x) jako chladivo;

i) x xxxxxxxxxx vyrobených xx 31. xxxxxxxx 1995 xxxxxxxx pro xxxx použití:

- x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx,

- x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx,

- x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx motorových xxxxxxx, traktorů a xxxxxxxxx vozidlech nebo xxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxx zdroj xxxxxxx s výjimkou xxxxxxxxxx užití, pro xxxxx xxxxx xxxxxxx x platnost dne 31. prosince 2008,

- x klimatizačním zařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

xx) x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx dopravě vyrobených xx 31. xxxxxxxx 1997;

xxx) xx 1. xxxxx 2000 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1999 x xxxxxxxx k xxxxxxx:

- xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx chladírnách x xxxxxxxx,

- pro xxxxxxxx x vstupním xxxxxxx xx xxxxxxx 150 xX x xxxxxx;

xx) xx 1. xxxxx 2001 xx xxxxx xxxxxxxxx zařízeních xxx chlazení x xxxxxxxxxxx vyrobených xx 31. xxxxxxxx 2000 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxx chlazení nižší xxx 100 xX, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2002 x zařízeních xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2002 x x reverzních systémech xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pro xxxxx je používání xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2004 xxx xxxxxxx zařízení xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2003;

x) xx 1. ledna 2010 xx zakázáno používání xxxx xxxxxxxxxx hydrochlorfluoruhlovodíků xxx údržbě x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx dni xxxxxxxx; veškeré xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx zakázány xx 1. ledna 2015.

Xxxx 31. xxxxxxxxx 2008 xxxxxxx Xxxxxx technickou x ekonomickou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

Xxx posouzení xx přihlédne x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx hydrochlorfluoruhlovodíky xx stávajících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx by měly xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx výsledky xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 18 xxxx. 2 xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx 1. xxxxx 2015;

x) xxx výrobu xxxxxxxx xxxx:

x) xxx xxxxxx všech xxxxxxxx xxxx s výjimkou xxxxxxx pěnových xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x hladkým xxxxxxxx;

xx) od 1. xxxxx 2000 pro xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx;

xxx) xx 1. xxxxx 2002 pro xxxxxx extrudovaných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx izolačních pěn, x výjimkou použití xxx xxxxxxx x xxxxxxx;

xx) xx 1. xxxxx 2003 xxx xxxxxx polyuretanových xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x pružným xxxxxxxx x polyuretanových xxxxxxxxxxxx panelů, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx používány xxx xxxxxxx v xxxxxxx;

x) od 1. xxxxx 2004 xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xx sprejích x x xxxxxxx;

x) xxxx xxxxx plyn xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx po 31. prosinci 1997;

f) xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx hydrochlorfluoruhlovodíků xxxxxxxx:

x) xxx laboratorní xxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxx x xxxxx;

x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xx odstavce 1 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany xxxx náhrady za xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze XXX xx xxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx,

- 70 % xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx dodavatel xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx Xxxxxx počet xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx.

4. Xxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx článku, jsou xxxxxxxx ode dne, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx. Xx xxxxxxx x xxxxxxxx prokazatelně xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x platnost xxxxxxx xxxxxxxxx xx tento xxxxx nevztahuje.

5. Xx 31. xxxxxxxx 2009 xx omezení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx nevztahují xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx vývoz xx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx výrobcích dosud xxxxxxxx.

6. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx podle xx. 18 xxxx. 2 x x xxxxxxx xx zkušenosti xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxx xxxxxxxxx xxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 7.

7. Xxxxxx xxxx xx xxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxx podle xx. 18 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x x xx. 4 odst. 3 a umožnit xxxxxxx na trh x použití hydrochlorfluoruhlovodíků, xxxxxxx-xx xx, xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dostupné xxxxxx xxxxxxxx látky xxxx xxxxxxxxxxx nebo je xxxxx použít. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x povolených xxxxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXX

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxx dovoz xx xxxxxxx xxxx

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek xx xxxxx xx Společenství xxxx xx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx podléhá xxxxxxxxxx dovozní xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx po xxxxxxx, xx byly xxxxxxx xxxxxx 6, 7, 8 a 13. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxx látky xxxxxxxx. Xxxxx členský xxxx xxxx xxx tento xxxx xxxxxxxxx orgán. Xxxxxxxxxx xxxxx vyjmenované xx skupinách I, XX, XXX, IV x X x xxxxxxx X xxxxxx xxxxxxxx x aktivnímu xxxxxxxxxxxxxxx styku.

2. Xxxxxxx, xxxxxxxx-xx se xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx vydána, xxxxx xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx x xx. 114 xxxx. 2 písm. x) nařízení (XXX) x. 2913/92 a xx podmínky, xx xxxxxxxxxxx výrobky xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, ve xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xxx xx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx;

x) xxxx xxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxx určení, xxxx-xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx území Společenství x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx stanovených v xxxxxxxx 2;

d) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx látky xxxxxx:

- obchodního xxxxxxxx,

- xxxxxx x kódu XX, xxx je xxxxxxx x xxxxxxx XX,

- xxxxxx xxxxx (xxxx vyrobená, znovuzískaná xxxx xxxxxxxxxxxx),

- množství xxxxx v xxxxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxx-xx xxxxx, místo x datum xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx.

5. Komise xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2 xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odstavci 3 a x xxxxxxx XX.

Článek 7

Xxxxx regulovaných xxxxx xx třetích xxxx

Xxxxxxxxxx regulovaných látek xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx do oběhu xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx limitům. Xxxx xxxxxx jsou stanoveny x odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx 1. xxxxx do 31. xxxxxxxx 1999 x xx každé xxxxxxxxxxx xxxxxx dvanácti xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 18 xxxx. 2. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX a VIII xxxxxxx x xxxxxxx X;

x) regulované látky xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x předzásilkové xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx látky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jako technologická xxxxxxx xxxx;

x) podniky, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx znovuzískaných xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx určeny xx zneškodnění xx Xxxxxxxxxxxx pomocí technologií xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami.

Xxxxxx 8

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx státu, xxxxx není xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxxx stranou xxxxxxxxx, xx volného xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx styku xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx výrobků x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx států, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx regulované xxxxx xxxxxxxxxx x jakéhokoli xxxxx, který není xxxxxxx xxxxxxx protokolu, xx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx KN xx xxxxxx v xxxxxxx V pro xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx. Komise může xxxxxxxx podle xx. 18 xxxx 2 xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek xx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxxx regulovaných xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx látky, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx regulované xxxxx, přijme Xxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx výrobků do xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobků xx provádí podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stranám. Xxxx xxxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxx regulovaných xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látky

1. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx halogenovaných xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx, tetrachlormethanu, 1,1 1-xxxxxxxxxxxxxx x hydrobromfluoruhlovodíků xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx tyto xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx dodávkách xxxxxx xxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xx zakázán. Xxxxx xxxxx se nevztahuje xx xxxxx:

x) regulovaných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 6 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x článkem 5 xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 7 pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran;

c) xxxxxxx x zařízení xxxxxxxxxxxx regulované xxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 5 xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. x);

x) výrobků x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx kritická xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX;

x) xxxxxxxxxxxx látek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jako technologická xxxxxxx.

2. Vývozy xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx.

3. Xx 1. xxxxx 2004 jsou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2 toto xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx.

Článek 12

Vývozní povolení

1. Xxxxx regulovaných xxxxx xx Společenství podléhá xxxxxx xxxxxxxx. Vývozní xxxxxxxx vydává Xxxxxx xxxxxxxx xx období xx 1. ledna xx 31. xxxxxxxx 2001 a xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx ověření xxxxxxx s článkem 11. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

x) jméno x xxxxxx vývozce x xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx;

x) xxxxx regulované xxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx:

- xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxx x xxxx XX, xxx xx xxxxxx x příloze XX,

- xxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx);

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx látky xxxxxx x xxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxx určení xxxxxxxxxx látky/regulovaných xxxxx;

x) xxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxx došlo xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2. Každý xxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 19.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx obchod xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxxx 8, xx. 9 xxxx. 1, xxxxxx 10 x xx. 11 xxxx. 2 x 3 může Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x regulovanými látkami x x výrobky xxxxxxxxxx z xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo je xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx, xx tento xxxx, xxxxx není xxxxxxx stranou xxxxxxxxx xxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x poskytnul xx xxx účelem xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 7 xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 odst. 2 xxxxxx nařízení.

Xxxxxx 14

Obchod x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. X xxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 se xxxxxx 8 a 9, čl. 11 xxxx. 2 a 3 xxxxxxxx na xxxxx xxxxx, xx xxxxx xx nevztahuje xxxxxxxx, jakož x xx každý stát, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Pokud xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zcela xxxxxxxx protokol x xxxxxxxxx xxx tento xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxxx, xxxx Komise xxxxxxxxxx, že xxxxxx 8, 9, x 11 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx území.

Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx opatřeních, která xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx 6, 7, 9, 12, 13 x 14.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v:

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x klimatizačních xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx čerpadlech, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx domácnost,

- xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

- systémech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx technologií xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zneškodnění xxxxxxxxxx xxx životní xxxxxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx zařízení xxxx xxxx demontáží xxxx xxxxxxxxx zařízení.

2. Xx 31. prosinci 2001 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx obsažené x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zpracovávány xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx výrobcích, xxxxxxxx x zařízeních xxxxxx xxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, musí xxx, xxxxx xxxxx, znovuzískány x zpracovávány xxxxx xxxxxxxx 1.

4. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx v xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx s výjimkou xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx znovuzískání, recyklace, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx uživatelům, chladírenským xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zabezpečení xxxx, xxx xxx dodržován xxxxxxxx 1. Členské xxxxx vymezí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2001 podají xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx kvalifikace. Komise xxxxxxxx opatření přijatá xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx relevantních xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xx 31. prosince 2001 o xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx zařízeních x x množství xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, regenerovaných xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

7. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx Xxxx 75/442/EHS xx xxx 15. xxxxxxxx 1975 x xxxxxxxx [8] xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

1. Xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx látek jsou xxxxxxx xxxxxxx použitelná xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx jednou xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx chladicí xxxxxxxx xxxxx xxx 3 xx, xxx xx xxxx nedochází x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx minimální xxxxxx xxxxxxxxxxx požadované pro xxxxxxx personál. Nejpozději xx 31. prosince 2001 xxxxxx členské xxxxx Xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx, které xx vztahují xx xxxx zmíněnou xxxxxx xxxxxxxxxx kvalifikace. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx navrhne xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx požadované xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx podporuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx úniků x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zařízení, xx systémů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x případně xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx zařízení x xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx se methylbromid xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxxxxxx použit xxx xxxxxxxx xxx, je xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fólie xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxx úroveň minimální xxxxxxxxxx kvalifikace pro xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxxx a minimalizaci xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jako vstupní xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření.

4. Pro xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úniků xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nechtěně xxx xxxxxx jiných xxxxxxxxxx látek xxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxx jejich xxxxxx.

KAPITOLA V

VÝBOR, PODÁVÁNÍ XXXXX, XXXXXXXX X XXXXXX

Xxxxxx 18

Výbor

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor.

2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, použijí xx články 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxxxx xxxxx.

3. Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx řád.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxx rok před 31. xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, dovozce x vývozce regulovaných xxxxx Komisi údaje xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx od 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx kopii xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx. 18 xxxx. 2.

x) Xxxxx xxxxxxx xxxxx:

- xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

- každou xxxxxx uvedenou xx xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která xx xxx xxxxxxx jako xxxxxxx surovina, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxxxxxxx x předzásilkové xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx,

- xxxxxx výrobu xxxxxxx xxx xxxxxxx základních xxxx kritických xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx povolenou x souladu xx. 3 odst. 4,

- xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 6 pro xxxxxxxxxx základních vnitřních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 7 xxx uspokojení základních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxx výroby xxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 8, 9 a 10 xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxx dovozce xxxxxx výrobců, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx látky, xxxxx:

- veškerá xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx oběhu xx Společenství xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx slouží xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx činidla, xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 4, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx dovezená xx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxx, xxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ze Společenství xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx zpětně xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku, se xxxxxxxxxxx uvedením množství xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx určení a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx využití xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx za účelem xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx potřeb xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxx xxxx 31. prosincem xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x licenci.

3. Xxxxx rok xxxx 31. xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx požívat xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 3 odst. 1, xxx xxxxxx regulovanou xxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx povahu jejího xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx předchozího xxxx, xxxxxxxx zásob, každé xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx obsahujících xxxx xxxxx, xxxxx uvedl xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx.

4. Xxxxx rok xxxx 31. březnem xxxxx xxxxx podnik, který xxxxxx povolení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxxxxx činidlo, Xxxxxx xxxxxxxx použité xxxxx xxxxxxxxxxx roku x xxxxx emisí, k xxxx xxxxx v xxxxxxx tohoto použití.

5. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6. Postupem podle xx. 18 odst. 2 může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 4, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 20

Xxxxxx

1. Xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx ukládá xxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx podniků.

2. Zároveň x žádostí o xxxxxxxxx podanou xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx území xx xxxxxxx sídlo xxxxxxx, xxxxxxxxx prohlášením uvádějícím xxxxxx, pro xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx provádějí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Komisi xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.

4. S výhradou xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx, na jehož xxxxx má xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx úředníkům xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxx vhodná xxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxx xxxxxx informací x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx orgány a Xxxxxx. Komise přijme xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx povahy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxx.

Článek 21

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx sankce, xxxxx xx xxxxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2000 a co xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx změny xxxxxx xxxxxxxxxx.

KAPITOLA VI

NOVÉ XXXXX

Xxxxxx 22

Xxxx xxxxx

1. Xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx styk, xxxxxxx na xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vyjmenovaných x xxxxxxx XX xx xxxxxxxx. Tento zákaz xxxxxxx xxx nové xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx regulované, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx hodnocení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx XX, x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx výjimky x xxxxxxxx 1.

KAPITOLA XXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 23

Xxxxxxx

Xxxxxxxx (XX) x. 3093/94 xx xxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2000.

Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx.

Článek 24

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx se xxx xxx 1. xxxxx 2000.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.

V Lucemburku xxx 29. xxxxxx 2000.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. Xxxxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Marques Xx Xxxxx

[1] Xx. xxxx. X 286, 15.9.1998, x. 6 xXx. xxxx. X 83, 25.3.1999, x. 4.

[2] Xx. xxxx. X 40, 15.2.1999, x. 34.

[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxx 1998 (Xx. xxxx. X 98, 9.4.1999, x. 266.), xxxxxxxxx dne 16. xxxx 1999, Xxxxxxxx xxxxxx Rady xx xxx 23. xxxxx 1999 (Xx. xxxx. X 123, 4.5.1999, s. 28.) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 15. xxxxxxxx 1999 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 13. června 2000 x rozhodnutí Xxxx xx dne 16. xxxxxx 2000.

[4] Úř. xxxx. X 297, 31.10.1988, x. 8.

[5] Xx. věst. X 333, 22.12.1994, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[7] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) x. 955/1999 (Xx. věst. X 119, 7.5.1999, x. 1.)

[8] Xx. věst. X 194, 25.7.1975, x. 39. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 96/350/ES (Xx. xxxx. X 135, 6.6.1996, x. 32.)

XXXXXXX X

Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx

[1] Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x revidovány x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

[2] Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx 1,1,2-trichlorethan.

[3] Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látku, xxx stanoví protokol.

XXXXXXX XX

Xxxx xxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxx

XXXXXXX XXX

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxx potřebu xx Xxxxxxxxxxxx

(xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx)

PŘÍLOHA XX

Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1999 (XX 99) [1] a xxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxxx I x XXX

[1] Xxxxxxxx „xx“ xxxx xxxxx xxxxxxx, xx sem xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx jsou uvedeny xx xxxxxxx „xxxxx“.

PŘÍLOHA V

Kódy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (KN) výrobků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx [1]

1. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízením

Kódy KN

8701 20 10 – 8701 90 90

8702 10 11 – 8702 90 90

8703 10 11 – 8703 90 90

8704 10 11 – 8704 90 00

8705 10 00 – 8705 90 90

8706 00 11 – 8706 00 99

2. Xxxxxxxx x klimatizační xxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxx KN

8418 10 10 – 8418 29 00

8418 50 11 – 8418 50 99

8418 61 10 – 8418 69 99

Xxxxxxx zařízení:

Kódy XX

8418 10 10 – 8418 29 00

8418 30 10 – 8418 30 99

8418 40 10 – 8418 40 99

8418 50 11 – 8418 50 99

8418 61 10 – 8418 61 90

8418 69 10 – 8418 69 99

Xxxxxxxxxxx:

Xxxx XX

8415 10 00 – 8415 83 90

8479 60 00

8479 89 10

8479 89 98

Chladiče vody x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx plynu:

Kódy XX

8419 60 00

8419 89 98

Xxxxxxxxx xxxx:

Xxxx XX

8418 10 10 – 8418 29 00

8418 30 10 – 8418 30 99

8418 40 10 – 8418 40 99

8418 50 11 – 8418 50 99

8418 61 10 – 8418 61 90

8418 69 10 – 8418 69 99

Klimatizační xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxx XX

8415 10 00 – 8415 83 90

8418 61 10 – 8418 61 90

8418 69 10 – 8418 69 99

8418 99 10 – 8418 99 90

3. Aerosolové xxxxxxx vyjma zdravotnických xxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxxx výrobky:

Kódy XX

0404 90 21 – 0404 90 89

1517 90 10 – 1517 90 99

2106 90 92

2106 90 98

Xxxxx x xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x barviva:

Kódy XX

3208 10 10 – 3208 10 90

3208 20 10 – 3208 20 90

3208 90 11 – 3208 90 99

3209 10 00 – 3209 90 00

3210 00 10 – 3210 00 90

3212 90 90

Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx toaletní přípravky

Kódy XX

3303 00 10 – 3303 00 90

3304 30 00

3304 99 00

3305 10 00 – 3305 90 90

3306 10 00 – 3306 90 00

3307 10 00 – 3307 30 00

3307 49 00

3307 90 00

Povrchově xxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxx XX

3402 20 10 – 3402 20 90

Xxxxxx:

Xxxx XX

2710 00 81

2710 00 97

3403 11 00

3403 19 10 – 3403 19 99

34039100

3403 99 10 – 3403 99 90

Xxxxxxx přípravky:

Kódy XX

3405 10 00

3405 20 00

3405 30 00

3405 40 00

3405 90 10 – 3405 90 90

Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxx KN

3606 10 00

Xxxxxxxxxxx, rodenticidy, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx.:

Xxxx XX

3808 10 10 – 3808 10 90

3808 20 10 – 3808 20 80

3808 30 11 – 3808 30 90

3808 40 10 – 3808 40 90

3808 90 10 – 3808 90 90

Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx atd.:

Kódy XX

3809 10 10 – 3809 10 90

3809 91 00 – 3809 93 00

Xxxxxxxxx x náplně xxx hasicí xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx granáty:

Kódy XX

3813 00 00

Složená xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx.:

Xxxx XX

3814 00 10 – 3814 00 90

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx:

Xxxx XX

3820 00 00

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx průmyslových xxxxxxx:

Xxxx KN

3824 90 10

3824 90 35

3824 90 40

3824 90 45 – 3824 90 95

Xxxxxxxx v xxxxxxxx formě:

Kódy KN

3910 00 00

Zbraně:

Kódy XX

9304 00 00

4. Přenosné xxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxx XX

8424 10 10 – 8424 10 99

5. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x kryty xxxxxxx:

Xxxx XX

3917 21 10 – 3917 40 90

3920 10 23 – 3920 99 90

3921 11 00 – 3921 90 90

3925 10 00 – 3925 90 80

3926 90 10 – 3926 90 99

6. Xxx-xxxxxxxx

Xxxx XX

3901 10 10 – 3911 90 99

[1] Xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXX XX

Xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dusíku xxx xxxxxx chloridu xxxxxxx x xxxxxxxxx sody,

- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx pryže,

- xxxxxxx tetrachlormethanu při xxxxxx isobutylacetophenonu (ibuprofen-analgetikum),

- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx polyphenylenterephtalamidu,

- xxxxxxx XXX-11 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx folií,

- použití XXX-113 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx výrobek),

- xxxxxxx XXX-12 xxx xxxxxxxxxxxx syntéze xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X-xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx XXX-113 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx perfluorpolyetherpolyperoxidu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx,

- xxxxxxx CFC-113 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

- použití xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) x xxxxxxx XXXX xx výše xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

PŘÍLOHA XXX

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx 1301:

- x xxxxxxxxx x xxxxxxx prostorů xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxxxx,

- ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx lodích x xxxxxxx prostorů xxxxxxx x motorů,

- pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostorů, xxx xx xx xxxxx vyskytnout xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx nákladních xxxxxx,

- xxx inertizaci stávajících xxxxxxxxxxxxx x velitelských xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx,

- pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

- x xxxxxx xxx Xxxxxxx Xx Xxxxxx x x xxxxxxxxxxxx zařízeních x x xxxxxxxxxxx vozovém xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx 1211:

- x přenosných hasících xxxxxxxxxxx x x xxxxx zabudovaných hasících xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx,

- x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx posádky, x xxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxxxx xxxxxxxx a x suchých prostorách,

- x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx bezpečnost xxxxxx xxxxxxxxxx počátečním xxxxxxx požárů,

- x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx na xxxxx.