Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 20. xxxxxxxx 1981,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 76/115/EHS x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(81/575/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx její xxxxxx 100,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx Xxxx 76/115/XXX xx xxx 18. xxxxxxxx 1975 o xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx kotevních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [4] xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx I požadavky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx kotevních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 xxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Rady 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 80/1267/XXX [6];
xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu xx mělo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x zádržnými systémy xxxxxxxxxxx směrnici Xxxx 77/541/XXX ze dne 28. xxxxxx 1977 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx a zádržných xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [7] xxxxxx vyžadováno x xxxxxxx některých xxxxxxxxx X x X x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxx M x X; xx xx xxxxx xxxxx x xxxxx XXX xxxxxxxxxxx typu motorových xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx kotevní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx musí být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 76/115/XXX, xxx xxxxxxx xxxxx vybavovat xxxxxx vozidla kotevními xxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxx směrnice; xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že je xxxxx třeba xxxxxx xxxxxxxx 76/115/XXX,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx směrnice znamená xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 76/115/EHS xxxxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xx vstupem x xxxxxxxx předpisů, které xxxxx po xxxxxxx xxxx směrnice přijaty xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příloh xxxxxxxx 76/115/XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Xxxxxxxx 76/115/XXX xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 2 se xxxxxxxxx tímto:
"Článek 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" rozumí xxxxx xxxxxxxx vozidlo xxxxxxxxx M x X podle xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX určené x provozu na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx čtyři xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rychlost vyšší xxx 25 xx/x."
2. X příloze X:
x) Xxx 4.3.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.3.1 Xxx xxxxxx xxxxxxx vozidel xxxxxxxxx M1, kategorie X2 (kromě xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než 3500 kg x xxxxxxx s místy xxxxxxxxx určenými xxx xxxxxxx xxxxx) x xxxxxxxxx X1, N2 x X3 xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx horní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxx přední xxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx za dostačující xxx xxxxx kotevní xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxx zóny xxxxxxxxxx v xxxxxxx XX směrnice 74/60/XXX. Xx xxxxxx xx xxxxxxxx úchytům xxxx xx považuje čelní xxxx xx část xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx měřidla xxxxx metody popsané x xxxxxxx XX."
x) Xxxx 4.3.1.1 x 4.3.1.2 se zrušují.
c) Xxx 4.3.2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"4.3.2 Xxx xxxxxxx xxxxxx sedadla xx vozidlech xxxxxxxxx X1 xxxx xxx xxxxxxxxx xxx dolní xxxxxxx xxxxxx bezpečnostního xxxx a jeden xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx."
x) Xxx 4.3.3 xx nahrazuje xxxxx:
"4.3.3 Xxx všechna xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X1 x pro xxxxxxx xxxxxxx nechráněná xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx X1, xxx xx xxxxxxx v xxxx 4.3.1, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx kotevní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxx xxxx xxxxxxxxxx "chráněného xxxxxxx" xx "chráněnou xxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxx sedadlem obsažená:
- xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xxxxx xxxxxxxx X-xxxxx x xxxxx 400 xx nad xxx;
- xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ležícími xxxxxxxx x H-bodu x xxxxxxxxxx xx xxxx 400 xx;
- xx příčnou svislou xxxxxxx xxxxxxxxx 1,3 x xx X-xxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx "ochrannou xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx x průměru 165 xx x podélném xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx oblasti x xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx může koule xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx chráněné, jestliže xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx alespoň 800 cm2."
e) Xxx 4.3.4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.3.4 Xxx všechna xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx každého xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx body 4.3.1, 4.3.2 nebo 4.3.3, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bezpečnostních xxxx. Xx-xx však xxxxxxx xxxxxxxx kotevními úchyty xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx tyto kotevní xxxxxx splňovat xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x účinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 76/115/EHS, xxx xxxx požadavky xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technickému pokroku. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 20. července 1981.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 87, 9.4.1980, x. 5.
[2] Xx. věst. X 265, 13.10.1980, x. 77.
[3] Úř. xxxx. X 230, 8.9.1980, x. 6.
[4] Úř. xxxx. X 24, 30.1.1976, x. 6.
[5] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[6] Xx. věst. X 375, 31.12.1980, x. 34.
[7] Xx. věst. X 220, 29.8.1977, x. 95.