Směrnice Rady
ze xxx 20. xxxxxxxx 1981,
kterou xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 76/115/EHS x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásů motorových xxxxxxx
(81/575/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na její xxxxxx 100,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Evropského parlamentu [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 76/115/XXX xx xxx 18. xxxxxxxx 1975 x xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx kotevních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [4] stanoví xxxx xxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx xx minimálního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásů pro xxxxxxx xxxxxxxxx X1 xxxxxxxxxx v příloze X xxxxxxxx Rady 70/156/XXX xx dne 6. února 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [5], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 80/1267/XXX [6];
xxxxxxxx x xxxx, xx v zájmu xxxxxxxxxxx silničního xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx bezpečnostními xxxx x zádržnými xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/541/XXX xx dne 28. června 1977 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx bezpečnostních xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [7] nadále vyžadováno x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X x X x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxx M x X; xx xx xxxxx xxxxx x rámci XXX xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxx kotevní xxxxxx xxxxxxx kategorií vozidel; xx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx oblast působnosti xxxxxxxx 76/115/XXX, xxx xxxxxxx mohli vybavovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx; xx takové xxxxxxxxx xx xxxxx možným x důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx třeba xxxxxx xxxxxxxx 76/115/XXX,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxxxxxx některých xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 76/115/XXX xxxxxxxxxxx pokroku; xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxx shodovat xx xxxxxxx x xxxxxxxx předpisů, které xxxxx xx přijetí xxxx směrnice přijaty xx xxxxxx přizpůsobení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 76/115/XXX technickému xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Směrnice 76/115/XXX xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X x X xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxx 70/156/XXX určené x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xx nejméně xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rychlost xxxxx xxx 25 km/h."
2. X příloze X:
x) Xxx 4.3.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.3.1 Pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1, xxxxxxxxx X2 (xxxxx vozidel x maximální přípustnou xxxxxxxxx xxxxx xxx 3500 kg x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx určenými xxx xxxxxxx osoby) x xxxxxxxxx N1, X2 x N3 xxxx xxx xxxxxxxxx dva xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásu x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx dolní kotevní xxxxxx, xxxx čelní xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx XX směrnice 74/60/XXX. Xx vztahu xx xxxxxxxx úchytům xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx kontaktu s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx metody xxxxxxx x xxxxxxx XX."
x) Xxxx 4.3.1.1 x 4.3.1.2 xx zrušují.
c) Xxx 4.3.2 se xxxxxxxxx tímto:
"4.3.2 Xxx xxxxxxx xxxxxx sedadla xx xxxxxxxxx kategorie X1 xxxx být xxxxxxxxx xxx dolní xxxxxxx xxxxxx bezpečnostního xxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásu."
d) Xxx 4.3.3 xx nahrazuje xxxxx:
"4.3.3 Pro všechna xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X1 x pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx X1, xxx xx uvedeno x xxxx 4.3.1, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx kotevní xxxxxx bezpečnostního xxxx.
Xxx xxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xx "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx obsažená:
- xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx H-bodem x xxxxx 400 xx xxx xxx;
- xxxx dvěma xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ležícími xxxxxxxx k X-xxxx x xxxxxxxxxx od xxxx 400 xx;
- xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vzdálenou 1,3 x xx X-xxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxx svislé xxxxxx xx "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx souvislá xxxxxx taková, xx xx-xx xxxxxxxxxx koule x průměru 165 xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx oblasti x xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx otvor, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx chráněné, jestliže xxxxxxxx oblasti uvnitř xxxxxxxxxx prostoru xxxx xxxxxx xxxxxx alespoň 800 xx2."
x) Bod 4.3.4 xx nahrazuje xxxxx:
"4.3.4 Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx každého vozidla, xx která xx xxxxxxxxxx xxxx 4.3.1, 4.3.2 xxxx 4.3.3, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xx-xx však xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx taková sedadla, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice."
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx xxx, který xxxx xxxxxxxx xxx uvedení x xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx xxxx přijata xx přijetí této xxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxx 76/115/XXX, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxx uvedené směrnice xxxxxxxxxxxx technickému pokroku. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Komisi.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 20. července 1981.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 87, 9.4.1980, x. 5.
[2] Úř. věst. X 265, 13.10.1980, x. 77.
[3] Xx. xxxx. X 230, 8.9.1980, x. 6.
[4] Úř. věst. X 24, 30.1.1976, x. 6.
[5] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 375, 31.12.1980, x. 34.
[7] Xx. xxxx. X 220, 29.8.1977, x. 95.