Xxxxxxxx Xxxxxx 1999/23/ES
ze xxx 9. dubna 1999,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/33/EHS x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dvoukolových x xxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 92/61/XXX xx xxx 30. xxxxxx 1992 x schvalování xxxx xxxxxxxxxxxx a tříkolových xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xx znění xxxx x přistoupení Rakouska, Xxxxxx a Xxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 16 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 93/33/EHS xx dne 14. xxxxxx 1993 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [2], a xxxxxxx xx xxxxxx 4 uvedené xxxxxxxx,
(1) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx 93/33/XXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx ES schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 92/61/XXX; že xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 92/61/EHS x xxxxxxxxx, konstrukčních xxxxxxx x samostatných xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x na xxxx xxxxxxxx;
(2) vzhledem x tomu, že xxxxxxxxxxxxx vývoj xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnici Xxxx 93/33/EHS xxxxxxxxxxx xxxxxxx; že x xxxxxxxxx xxxxxxx fungování xxxxxxx schvalování typu xxxx celku xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx směrnice vyjasnit xxxx xxxxxxx;
(3) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx x požadavky xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx 3 konstruovaných xxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx; že xx dále xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla;
(4) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx přizpůsobování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 13 směrnice Xxxx 70/156/XXX [3] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 98/91/XX [4],
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Příloha X xxxxxxxx 93/33/XXX xx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xx 1. xxxxx 2000 xxxxxxx členské státy x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx neoprávněnému xxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxx xxx dvoukolového xxxx xxxxxxxxxxx vozidla xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx neoprávněnému xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xx provozu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx prodej nebo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 93/33/XXX xx znění této xxxxxxxx.
2. Od 1. xxxxxxxx 2000 xxxxxxx xxxxx odmítnou xxxxxx XX xxxxxxxxx typu xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx zařízení bránících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/33/XXX ve xxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Členské xxxxx přijmou a xxxxxxxx předpisy nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x touto směrnicí xx 31. xxxxxxxx 1999. Neprodleně o xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx předpisy xx 1. xxxxx 2000.
Xxxx xxxxxxxx přijatá členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx si určí xxxxxxx státy.
2. Členské xxxxx sdělí Komisi xxxxx hlavních ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 9. xxxxx 1999.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Bangemann
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 225, 10.8.1992, x. 72.
[2] Xx. věst. X 188, 29.7.1993, x. 32.
[3] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 11, 16.1.1999, x. 25.
XXXXXXX
1. X xxxx 3.1 xxxxxxx X xx doplňuje xxxx xxxx, která xxx:
"Xxxxxxxx xxxxxxxx bránící xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx schválená pro xxxxxxxx xxxxxxx kategorií X1 x X1 xxxxx směrnice 74/61/XXX xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx."
2. Bod 3.11se xxxxxxxxx tímto:
"3.11. Jedná-li xx x xxxxxxxx xxxxxxxx typu 1, xxxx 2 xxxx xxxx 3, musí xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxx nejméně 20x xxxxxx x/xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xx tříkolek x xxxxxxxxx."
3. Xxx 4.1.2xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.1.2. Xxxxx-xx xx o xxxxxxxx xxxxxxxx typu 3, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx západky xxx zvláštním xxxxxxx xxxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx zařízení xxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx již nesmí xxx vytáhnout, vyjma xx podmínek uvedených x bodu 3.2.3."