Xxxxxxxx Xxxxxx 1999/23/ES
ze xxx 9. dubna 1999,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/33/XXX o xxxxxxxxxx zařízeních bránících xxxxxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxx x tříkolových motorových xxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 92/61/XXX xx dne 30. xxxxxx 1992 x schvalování xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [1], xx znění xxxx x přistoupení Rakouska, Xxxxxx x Xxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 16 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 93/33/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1993 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bránících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dvoukolových x xxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx [2], a xxxxxxx xx článek 4 xxxxxxx xxxxxxxx,
(1) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx 93/33/EHS xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx zavedeného xxxxxxxx 92/61/XXX; xx xx x důsledku xxxx xxxxxxxxxx směrnice 92/61/EHS x systémech, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celcích vozidel xxxxxxxx x xx xxxx směrnici;
(2) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx přizpůsobit směrnici Xxxx 93/33/XXX technickému xxxxxxx; xx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx schvalování typu xxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxx směrnice vyjasnit xxxx xxxxxxx;
(3) xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro úhel xxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx a požadavky xxx xxxxxxxx klíče xx xxxxxxxx xxxx 3 xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx tříkolky x xxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx pro čtyřkolová xxxxxxxx vozidla;
(4) vzhledem x tomu, že xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Výboru xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 13 xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX [3] naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/91/XX [4],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Příloha X xxxxxxxx 93/33/EHS xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xx 1. ledna 2000 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx týkajících xx ochranných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxxx udělit XX xxxxxxxxx typu xxx xxx dvoukolového xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- zakázat registraci, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dvoukolového xxxx tříkolového xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx do provozu xxxxxxxxxx xxxxxxxx bránícího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx zařízení bránící xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 93/33/XXX xx xxxxx této xxxxxxxx.
2. Xx 1. xxxxxxxx 2000 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx udělit XX xxxxxxxxx typu xxx xxxxxxxx typ xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx použití xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/33/XXX ve xxxxx xxxx směrnice.
Článek 3
1. Členské xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto směrnicí xx 31. xxxxxxxx 1999. Neprodleně o xxxx uvědomí Komisi.
Použijí xxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2000.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx si určí xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxx vyhlášení v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 5
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 9. xxxxx 1999.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 225, 10.8.1992, x. 72.
[2] Xx. xxxx. X 188, 29.7.1993, x. 32.
[3] Úř. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 11, 16.1.1999, x. 25.
XXXXXXX
1. X xxxx 3.1 xxxxxxx I xx doplňuje xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx vozidla kategorií X1 x N1 xxxxx xxxxxxxx 74/61/XXX xxxxx xxx namontována xxx xx xxxxxxxxxxxx x tříkolových xxxxxxxxxx xxxxxxx."
2. Xxx 3.11xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3.11. Xxxxx-xx xx o ochranné xxxxxxxx typu 1, xxxx 2 xxxx xxxx 3, xxxx xxx konstruováno xxx, xxx xx xxxxxx xxxx zablokovat xxx x xxxx xxxxxxx 20x vpravo a/nebo xxxxx xx přímé xxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx určených xxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx."
3. Bod 4.1.2xx xxxxxxxxx tímto:
"4.1.2. Xxxxx-xx se o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 3, xxx být xxxxxxxx xxxxxxxx západky xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x kombinaci x xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx; po xxxxxxxx xxxxxxx xx klíč x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx již xxxxx xxx xxxxxxxxx, vyjma xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 3.2.3."