Xxxxxxxx Komise 1999/23/ES
ze xxx 9. xxxxx 1999,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/33/EHS x xxxxxxxxxx zařízeních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx použití dvoukolových x tříkolových motorových xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 92/61/XXX xx xxx 30. června 1992 x xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xx xxxxx aktu x xxxxxxxxxxx Rakouska, Xxxxxx x Xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 16 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 93/33/EHS xx dne 14. xxxxxx 1993 x xxxxxxxxxx zařízeních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxx x tříkolových xxxxxxxxxx xxxxxxx [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 4 uvedené xxxxxxxx,
(1) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx 93/33/XXX xx xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx zavedeného xxxxxxxx 92/61/XXX; že xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx směrnice 92/61/XXX x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i na xxxx xxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxxxx vývoj nyní xxxxxxxx přizpůsobit xxxxxxxx Xxxx 93/33/XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx x xxxxxxxxx xxxxxxx fungování xxxxxxx xxxxxxxxxxx typu xxxx xxxxx xx xxxxx některé xxxxxxxxx xxxxxxx směrnice vyjasnit xxxx doplnit;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx upravit xxxxxxxxx xxx úhel xxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx zařízení xxxx 3 konstruovaných xxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx; xx xx xxxx považuje xx xxxxxx xxxxxxx x dvoukolových x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx schválena xxxx xxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla;
(4) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx této směrnice xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zřízeného xxxxxxx 13 xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX [3] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Rady 98/91/XX [4],
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx I xxxxxxxx 93/33/EHS se xxxx v souladu x přílohou xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Od 1. xxxxx 2000 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx neoprávněnému xxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx pro xxx dvoukolového nebo xxxxxxxxxxx vozidla nebo xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx neoprávněnému xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo uvedení xx xxxxxxx dvoukolového xxxx tříkolového vozidla xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 93/33/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Od 1. xxxxxxxx 2000 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx udělit XX xxxxxxxxx typu xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zařízení bránících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 93/33/EHS xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Členské xxxxx přijmou x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1999. Xxxxxxxxxx o xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2000.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx určí xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 9. dubna 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Bangemann
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 225, 10.8.1992, x. 72.
[2] Úř. xxxx. X 188, 29.7.1993, x. 32.
[3] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[4] Xx. věst. X 11, 16.1.1999, x. 25.
XXXXXXX
1. V xxxx 3.1 xxxxxxx X xx xxxxxxxx nová xxxx, xxxxx zní:
"Ochranná xxxxxxxx bránící neoprávněnému xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vozidla xxxxxxxxx X1 a N1 xxxxx směrnice 74/61/EHS xxxxx xxx namontována xxx xx xxxxxxxxxxxx x tříkolových motorových xxxxxxx."
2. Xxx 3.11xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3.11. Xxxxx-xx xx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1, xxxx 2 xxxx xxxx 3, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx řízení xxxx zablokovat xxx x úhlu xxxxxxx 20x vpravo x/xxxx xxxxx od xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx do xxxxxxxx x xxxxxxxxx."
3. Xxx 4.1.2xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.1.2. Xxxxx-xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 3, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx provedeným x kombinaci x xxxxxxxx klíče nebo xxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx již xxxxx xxx vytáhnout, vyjma xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x bodu 3.2.3."