Směrnice Komise 98/14/ES
ze xxx 6. února 1998,
xxxxxx xx přizpůsobuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice Xxxx 70/156/EHS x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx přípojných vozidel
(Text x významem pro XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 70/156/EHS xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 97/27/XX [2], a xxxxxxx xx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Xxxx 92/53/EHS xx xxx 18. xxxxxx 1992, kterou xx xxxx xxxxxxxx 70/156/XXX o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], x zejména xx xxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice 92/53/EHS xxxxxx Xxxxxx, aby xx xxxxxxx zprávy, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1994, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxx uvádění vozidel xx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx 70/156/XXX xx být xxxxxxxx rovnocennost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXX XXX) xxxxxxxxx x xxxxx XX xxxxxxx IV xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxxxx; xx je xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx zachována průhlednost xxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX, xxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx se schváleným xxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vykonávanou xxxxxxxxxxxxx orgány; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx návod xxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxx xxxxx:
1. X článku 3 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:
"1. Žádost x schválení xxxx xxxxxxx xxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxxx orgánu členského xxxxx. K xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx III, a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx každé použitelné xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxx XX. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx rovněž xx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx schvalovací xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxx."
2. Ustanovení xx. 4 xxxx. 1 xx xxxx takto:
a) x xxxxxxx x) xx xxxxx "odpovídající xxxxxxxx směrnice" xxxxxxxxx xxxxx "odpovídající zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxx XX";
x) x xxxxxxx x) se xxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx směrnicí uvedené x xxxxxxx XX xxxx XI";
c) xxxxxxxx xx nové xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx:
"Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX nebo xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx při xxxxxxxxxxx typu xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku xxxxx přílohy XX xxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxx. c), xxx xxxxxxxx omezení xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx x xxxxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxx tato xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x udělené xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx je xxxxx přidělit xxxxxxxx xxxxx schválení xxxx xxxxx přílohy XXX.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x písmenům x), x), x) x d), obsahují xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přílohy XX x jejích xxxxxxx, musí být xxxx ustanovení a xxxxxxxx rovněž xxxxxxx x xxxxxxxxxxx schválení xxxx."
3. Xxxxxx 5 xx nahrazuje tímto:
"Článek 5
Xxxxx schválení xxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxx x každé xxxxx údajů xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dokumentaci.
2. Xxxxxx x změnu xxxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx výlučně xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx xx x případě xxxxxxxxx xxxx systému, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx samostatného xxxxxxxxxxx celku xxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vydá xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx revidované xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx každé xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx splnění xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x aktualizované xxxxx xxxxxxxxxxx dokumentace xxxxx x podrobným xxxxxxx xxxxx.
Xxx každém xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxx x certifikátu xxxxxxxxx typu) tak, xxx xxxxxx datum xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx sjednocené x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxx-xx xxxxx xxxx změněn xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu (x výjimkou xxxx xxxxxx) xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xx schválení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx "xxxxxxxxx"; x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx revidovaný xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx označený xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxx schvalovací xxxxx příslušného členského xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nové xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx o tom xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx nové xxxxxxx xxxx xxxxxxx proběhnou x xxxxxxxxxxxx výsledky.
4. Xxxxx xx v xxxxxxx vozidla schváleného xxxx typ změní xxxxx, které jsou xxxxxxx xx schvalovací xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle potřeby xxxxxxxxxx stránky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx stránce xxxxxxxx xxxxxxx povahu xxxxx a xxxxx xxxxxx nového xxxxxx; xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xx také xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxxx vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx upraven x xxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentace (xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) xxx, xxx xxxxxx datum xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx-xx xxxxx xxxx potřebné jakékoli xxxx přezkoušení xxxx xxx-xx změněn xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu (s xxxxxxxx xxxx příloh) xxxx pokud se xxx xxx uvedeného xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxx je zakázáno xxxxx uvedení xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx "xxxxxxxxx"; x xxxxxxxxxxx xxxxx příslušného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx svého xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx, druhém x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx kontrol s xxxxxxxxxxxx výsledky. Všechny xxxxxxxxxx dokumenty musí xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx schvalovacím xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
5. Xx-xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx X xxxxxxx XX byla včleněna xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx to xxxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, nejpozději jeden xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx identifikačního xxxxx xxxxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxx ve xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
6. X xxxxxxxxx vozidel, kterých xx změna xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx netýká, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx nepožaduje.";
4. X xx. 6 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
"Xxxxxxxxxx x shodě xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx možnost xxxx padělání. X xxxxxx xxxxxx xxxx xxx tištěno xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vodotiskem x xxxxxxxxxxxxxx označením xxxxxxx."
5. Xxxxxxxxxx xx. 8 odst. 2 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx b) xx xxxx xxxxx:
x) x xxxx 1 xx xxxxxxx slovo "xxxxxxxxx";
xx) xxx 2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxx xxxx xxx bod 1 xxxxxx xx xxxxx nebo xxxx xxxx dané xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxx uvádění takových xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx xx xx týká. Žádost xxxx uvádět xxxxxxxxx xxxx ekonomické důvody, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx tří xxxxxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx k registraci xx xxxx území.
Každý xxxxxxx stát, xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx takového typu xxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx B.
Členské xxxxx xxxxx xxxxx xxx Komisi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.";
x) xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"x) Vozidla, xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celky, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx koncepcím xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx zvláštních xxxxxxx
X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx schválení xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx vlastní xxxxx; xx xxxxxxx xxxxxx xx takového xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a jeho xxxxxx schvalovacím xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx žádost x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxx směrnice. Tato xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx:
- xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo koncepce xxxxx xxxxxxx, konstrukční xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- popis xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- popis xxxxxxx a jejich xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx minimální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředí, xxxxx xx dána požadavky xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnic,
- xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx směrnic.
Komise předloží xx xxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxxxx dokumentaci xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 13. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13, xxx xxxxxxxxx xxxxx povolí nebo xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx členským xxxxxx předávají x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, avšak xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dokumentace x původním jazyce xxxx nezbytný xxxxxxxxxx x tomu, aby xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx článku 13.
Xx-xx xxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx se žádost xxxxxxxxx, xxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. V xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx platnosti (xxxx. xx xxxx xxxxxxx). X xxxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx 36 xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx směrnice xxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx xxx, že xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxx xxxxxxx, jsou x souladu s xxxxxxxxxxxxx směrnicemi, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx typu xx xxxxx xxxxxxxxx typu x tím, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxx. x tomu, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx konstrukčních xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx veškerých xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x úpravě xxxxxxxxxx směrnic, je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přijatým xxxxxxxx xxxxx článku 13 na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx xxxx."
6. X xx. 10 xxxx. 2 xx xxxxx věta xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx postupy xxxxxxxxx v xxxxxx 2 a 3 xxxxxxx X x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx."
7. X xxxxxx 13 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"5. Xxxxxx-xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx změny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx."
8. Přílohy xx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxx 1998. Xxxxxxxxxx x nich uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
3. Xxxxxxx xxxxx použijí xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 na nové xxxx xxxxxxx xx 1. xxxxx 1998. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx 12 měsíců xx tomto xxx xxx úplná xxxxxxx x 18 xxxxxx xxx vozidla xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, která byla xxxxxxx před vstupem xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, ani xxxxxxx x xxxxxxxxxxx takových xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Po 12 xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 pro xxxxx vozidla x xx 18 xxxxxxxx xxx vozidla xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx však xxxx xxxxxxx prohlášení o xxxxx vydávaná xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx IX xxxxxxxx 70/156/EHS ve xxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. Xx se týče xxxxxxxxxxx xxxx vozidel, xxxxxxx členské xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx kategorie X1 xx spalovacím xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx působnosti xx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx jiné kategorie xxxxxxx. Mezitím se xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/EHS xx xxxxx směrnice 87/403/XXX [4].
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx výrobce xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xx xxx xxxx dnů xxxxxxxxxxx xx změně této xxxxxxxx směřující x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, než xx xxxxxxxxx M1.
Mezitím xxxxxxx xxxxxxx xxxxx těmto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx celkům vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 směrnice 70/156/XXX.
7. Xx 31. xxxxxxxx 1997 xxx xxxxx xxxxxxx, do 31. xxxxxxxx 1999 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x do xxx uvedených x xxxxxxxx 6 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 x 2 směrnice 70/156/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx části x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx typu, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu před 1. lednem 1996 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo před 1. lednem 1998 x případě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vícestupňovém xxxxxxxxx xxxx, xxx xx vozidla xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dnem xxxxxxxx v xxxxxxxx 6, xxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx do provozu xxxx 1. xxxxxx 1996 v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx 1. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxxxxxx dokončovaných xx xxxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxxx přede xxx xxxxxxxxx x odstavci 6.
8. Schválení xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx 6 a 7 a xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, zůstanou x xxxxxxxxx xx xxxxx stanovených x xxxxxxxxxx 6 x 7, xxxxx neplatí xxxxxxx z podmínek xxxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX ve xxxxx xxxx směrnice.
9. Xxxxx x xxxxxxxxx státech xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxxx státy xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx svém xxxxx xxxxxx vlastního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx tento účel xxxxx xxxxxxx státy xxxx dělit xxxxx xxxxxxx x xxxxx XX xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx x dělení xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx je xxxxx xx x této xxxxxxxxxxx odvodit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxx požadovat, xxx v xxxxxxxxxx x shodě xxx xxxxxx vnitrostátní číselný xxx nebo xxxx.
10. Xxxxx xxxxxx směrnice 70/156/XXX xxxxxxx xxx, xxx xx vztahovala x xx vozidla xxxxxxxxx xxxxxx xxx X1, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx určení xxxxxxx x xxxxxxx XI xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx schválení xxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx tyto kategorie, xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx vozidlu splnit xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx nedokončené xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx vozidla xxxx xxxxxxxxx xxx M1 xxxxx písemné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XV.
11. X xxxxxxxx xx. 8 odst. 2 xxxx. x) x x) xxxxxxxx 70/156/EHS xx znění xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx odstavců 6 x 7 tohoto xxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx odchýlit xx xx xxxxxxxxxxx z xxxx ustanovení zvláštní xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxxx založené na xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx typu x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
12. Xxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 2 písm. x), x výjimkou xxxx "xxxxx čl. 5 xxxx. 5" x odst. 1 xxxxx odrážky, xx xxxxxxxx xx vozidla xxxxxxxxx X1 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx uvedených v xxxxxxxx 7 xxxxxx xxxxxx a která xxxxxx platné xxxxxxxxxx x shodě.
13. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx udělených xxxxx podle xx. 8 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 70/156/XXX se bez xxxxxxx prodlužuje o xxxxxxxxxxxx dobu 12 xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx schvalovacích xxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2000 zprávu x xxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxx schvalování xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vícestupňové xxxxxx, x xxxxxxxx navrhne xxxxx xx zlepšení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx 31. prosince 2000 vypracuje Xxxxxx xxxxxx x podmínkách xxxxxxxxxxx xxxx 1 xxxxx B přílohy XX xxxxxxxx 70/156/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx a případně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 5
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 6. února 1998.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Bangemann
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Xx. věst. X 233, 25.8.1998, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 225, 10.8.1992, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 220, 8.8.1987, x. 44.
XXXXXXX
Xxx xxxxxxxx Komise 2001/116/XX, Xx. věst. X 18, 21.1.2002, x. 1.