Xxxxxxxx Komise 98/14/ES
ze xxx 6. února 1998,
xxxxxx xx přizpůsobuje xxxxxxxxxxx pokroku směrnice Xxxx 70/156/EHS x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx dne 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx přípojných vozidel [1], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Xxxx 97/27/XX [2], x xxxxxxx xx čl. 13 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady 92/53/XXX xx xxx 18. xxxxxx 1992, xxxxxx xx xxxx směrnice 70/156/XXX o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx vozidel [3], x xxxxxxx xx xxxxxx 3 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice 92/53/XXX xxxxxx Komisi, aby xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx měla xxx xxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1994, xxxxxxx xxxxx potřebné xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxx vozidel xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXX OSN) xxxxxxxxx x xxxxx XX xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx přílohu x xxxxxxx rovnocenností změnit x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx zachována xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx na xxxxxxxxx státech, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx článek 10 xxxxxxxx 70/156/EHS, xxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X x zajištění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, konstrukčních částí xxxx xxxxxxxxxxxx technických xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx důležité, xxx byly harmonizovány xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xx proto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxx x xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou x souladu xx xxxxxxxxxxx Výboru pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku,
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxx xxxxx:
1. X článku 3 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto:
"1. Xxxxxx x schválení typu xxxxxxx podává xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx. X žádosti xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s přílohou XX xxxx XX. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx do xxx udělení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu x dispozici schvalovací xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx technických celků xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx."
2. Xxxxxxxxxx čl. 4 xxxx. 1 xx mění xxxxx:
x) x xxxxxxx x) xx xxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" nahrazují xxxxx "odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené v xxxxxxx IV xxxx XX";
x) v písmenu x) se xxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx směrnicí" xxxxxxxxx xxxxx "odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx IV xxxx XI";
c) xxxxxxxx xx nové xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx:
"Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XI nebo xxxxx čl. 8 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx při xxxxxxxxxxx typu xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku xxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 xxxx. x), xxx xxxxxxxx omezení xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xx třeba x certifikátu schválení xxxx xxxxxxxxxx tato xxxxxxx xxxx platnosti x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx schválení xxxx xxxxx xxxxxxx VII.
Jestliže xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x), x), x) x x), obsahují xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx určení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx přílohy XX a jejích xxxxxxx, musí xxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx rovněž xxxxxxx x certifikátu xxxxxxxxx xxxx."
3. Xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx x každé xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx výlučně xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx xx x případě schválení xxxx xxxxxxx, konstrukční xxxxx xxxx samostatného xxxxxxxxxxx celku změní xxxxx uvedené xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dotyčného xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentace x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyznačí xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx; za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx vydání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dokumentace xxxxx x podrobným xxxxxxx xxxxx.
Xxx každém xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx verze xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x seznam xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (který xx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu) xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx změn nebo xxxxx xxxxxx sjednocené x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxx-xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx schválení xxxx (x výjimkou jeho xxxxxx) nebo xx xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx tato xxxxx xx "rozšíření"; x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxxxx certifikát xxxxxxxxx typu označený xxxxxx rozšíření, xxxxx xxxxxxxx xxxxx důvod xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxx schvalovací xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx a dokumenty xxxxxxx x prvním, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, pouze xxxxx nové xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx se x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stránky schvalovací xxxxxxxxxxx x na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyznačí xxxxxx xxxxx x datum xxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx vydání sjednocené x xxxxxxxxxxxxx verze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x podrobným xxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x aktualizované xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx upraven x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxx x certifikátu xxxxxxxxx xxxx) tak, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx verze.
Je-li kromě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přezkoušení xxxx xxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (x xxxxxxxx jeho xxxxxx) xxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxxxxxx kterékoli xxxxxxxx xxxxxxxx použitelné xx dni, xx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, považuje xx xxxx xxxxx xx "xxxxxxxxx"; a schvalovací xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vydá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx schválení typu xxxxxxxx číslem xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxx vydání.
Pokud xxxxxxxxxxx orgán příslušného xxxxxxxxx xxxxx shledá, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyžaduje nové xxxxxxxx, xxxxxxxxx o xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výsledky. Xxxxxxx xxxxxxxxxx dokumenty musí xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
5. Xx-xx zřejmé, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx platnosti, xxxxxxx jedna xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxx X xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxxx schválení xxxx xxxxxx, nejpozději xxxxx xxxxx xxxx koncem xxxxxxxxx schválení typu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členských států xxxxx x xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu.
6. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx požadavků xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx změna xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.";
4. X xx. 6 odst. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, který xxx:
"Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx vyhotoveno xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx možnost xxxx padělání. X xxxxxx xxxxxx xxxx xxx tištěno na xxxxxx xxxxxxxxx barevnou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x identifikačním xxxxxxxxx xxxxxxx."
5. Ustanovení xx. 8 odst. 2 xx xxxx takto:
a) xxxxxxx b) xx xxxx xxxxx:
x) x xxxx 1 xx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx";
xx) xxx 2 xx xxxxxxxxx tímto:
"2. Xxx xxxx xxx xxx 1 xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx takových xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx. Xxxxxx xxxx uvádět xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx důvody, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do xxx xxxxxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx typu xxxxxxx xxxxxx k registraci xx xxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx B.
Členské xxxxx sdělí xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.";
x) xxxxxxx x) se xxxxxxxxx xxxxx:
"x) Vozidla, konstrukční xxxxx nebo samostatné xxxxxxxxx celky, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řešením xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx požadavků xxxxx xxxx xxxx zvláštních xxxxxxx
X xxxxx případě xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx schválení xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx; do jednoho xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxx xxxxx certifikátu schválení xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx x oprávnění xxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxx směrnice. Xxxx xxxxxx musí být xxxxxxxx dokumentací obsahující xxxx xxxxx:
- xxxxxx, xxxx xxxxxxx technická xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx samostatnému xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx požadavků jedné xxxx více odpovídajících xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, které dokládají, xx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx dána požadavky xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnic nebo xxxxxxxxx xxxxxx nových xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx předloží xx xxx měsíců xxx xxx, xxx xxxxx dokumentaci xxxxxx, xxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 13. Komise rozhodne xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13, xxx xxxxxxxxx xxxxx povolí xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx mohou požadovat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx předpoklad x xxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13.
Xx-xx xxxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx udělit xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. X tom xxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx platnosti (xxxx. xx dobu xxxxxxx). V xxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxx platnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx 36 xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxx zvláštní směrnice xxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx typu podle xxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxx schválení xxxx x tím, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxx. x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx konstrukčních xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odkazů xx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx čísel xxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxx schválení xxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx prodloužit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx udělených xxxxx xxxxxx písmene xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 13 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx."
6. X xx. 10 xxxx. 2 xx xxxxx věta nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 x 3 xxxxxxx X a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx."
7. X xxxxxx 13 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"5. Xxxxxx-xx Xxxxxx změny xxxxxxx xxxxxxxx směrnice, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx."
8. Přílohy xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 30. xxxx 1998. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx být takový xxxxx učiněn při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxxxx předpisy xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxx vozidel xx 1. xxxxx 1998. Xx žádost xxxxxxx xxxx může xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx 12 měsíců xx xxxxx dni xxx xxxxx xxxxxxx x 18 měsíců xxx xxxxxxx dokončená xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx schválení xxxx, která xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx kterých byla xxxxxxx xxxxxxx. Po 12 xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 pro xxxxx xxxxxxx x xx 18 xxxxxxxx xxx xxxxxxx dokončená xx xxxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxxx musí xxxxxxx prohlášení x xxxxx vydávaná xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedenému x xxxxxxx XX xxxxxxxx 70/156/EHS ve xxxxx této xxxxxxxx.
5. Xx xx xxxx xxxxxxxxxxx typu vozidel, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx směrnici xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 xx spalovacím xxxxxxx, xxxxx nebudou xxxxxxx změny xxxxxx xxxxxx x rozšíření xxxxxxx působnosti xx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 xxxxxxxx jinými než xxxxxxxxxxx motory x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Mezitím se xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx článek 10 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxx xxxxxxxx 87/403/XXX [4].
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 70/156/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx zvláštního xxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xx dne xxxx dnů stanovených xx změně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx kategorií xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx X1.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx těmto xxxxxxxx xxxx konstrukčním xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX.
7. Xx 31. xxxxxxxx 1997 xxx xxxxx xxxxxxx, do 31. xxxxxxxx 1999 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx schválení xxxx a xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 pro xxxxxxx zvláštního xxxxxx xxxxx xxxxxxx XI xx nepoužije xx. 7 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx 70/156/XXX xx znění xxxx směrnice xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x samostatné technické xxxxx xxxx, xxxxxx xxxx uděleno vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxxx 1. xxxxxx 1996 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx před 1. xxxxxx 1998 x xxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dnem xxxxxxxx x xxxxxxxx 6, xxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx provozu xxxx 1. xxxxxx 1996 x případě xxxxxxx vozidel nebo xxxx 1. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxxxxxx dokončovaných xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx přede xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6.
8. Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx 6 a 7 x xxxxx xxxx udělena xxxxx xxxxxxxxxx směrnic, xxxxxxxx x platnosti xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 6 a 7, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 5 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx vozidla podle xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx vlastního xxxxxxxxxxxxxx kódovacího xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxx členské xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx XX xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx, kterých xx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx schvalovací xxxxxxxxxxx xxxx xx možné xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx také xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx číselný xxx xxxx xxxx.
10. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx než X1, mohou xxxxxxx xxxxx pro vozidla xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze XX xx vícestupňovém xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx certifikátů xxxxxxxxx xxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxx základního xxxx xxxxxxxxxxxxx vozidla xxx xxxx kategorie, xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxx splnit xxxxxxxxx té xxxxxxxxx, xx xxxxx patří xxxxxxxx xxxx nedokončené xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx postup xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx než X1 xxxxx písemné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX.
11. X xxxxxxxx čl. 8 xxxx. 2 xxxx. a) a x) směrnice 70/156/XXX xx znění této xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 6 x 7 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odchýlit se xx xxxxxxxxxxx x xxxx ustanovení zvláštní xxxxxxxx xxxx této xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx harmonizaci z xxxxxxxx schválení xxxx x prvního xxxxxxx xx xxxxxxx vozidel, xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků.
12. Xxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 2 xxxx. x), s xxxxxxxx xxxx "xxxxx xx. 5 xxxx. 5" x xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxx xx vozidla xxxxxxxxx M1 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 7 xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
13. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxx. c) xxxxxxxx 70/156/XXX xx bez xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dobu 12 xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Na xxxxxxx užitečných xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2000 zprávu x uplatňování postupů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu xx xxxxxxxxx ohledem, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx jejich dopad xx malé a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx stavby, x případně navrhne xxxxx ke zlepšení xxxxxxxxxxxxxx procesu.
2. Xxxxxxxxxx xx 31. prosince 2000 vypracuje Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 1 xxxxx X přílohy XX směrnice 70/156/XXX xx xxxxx této xxxxxxxx x členských xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Článek 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 6. xxxxx 1998.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Bangemann
člen Komise
[1] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Xx. věst. X 233, 25.8.1998, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 225, 10.8.1992, x. 1.
[4] Xx. věst. X 220, 8.8.1987, x. 44.
PŘÍLOHA
Viz xxxxxxxx Komise 2001/116/XX, Úř. věst. X 18, 21.1.2002, x. 1.