Xxxxxxxx Xxxxxx 98/14/XX
xx xxx 6. xxxxx 1998,
xxxxxx se přizpůsobuje xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX o xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx přípojných xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx dne 6. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 97/27/XX [2], x xxxxxxx xx čl. 13 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 92/53/EHS xx xxx 18. xxxxxx 1992, kterou xx mění xxxxxxxx 70/156/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [3], x xxxxxxx na xxxxxx 3 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx 92/53/EHS xxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx měla xxx xxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1994, xxxxxxx xxxxx potřebné xxx xxxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxx xxxx a pro xxxxxxxxx uvádění xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx podle xxxxxx 9 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské hospodářské xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx (XXX OSN) xxxxxxxxx v xxxxx XX xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx přílohu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx průhlednost xxxxxx mezi předpisy x xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX, aby xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx nezbytná opatření xxxxxxxxx x příloze X x zajištění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx částí xxxx samostatných xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vykonávanou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx postup x xxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxx x xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Směrnice 70/156/EHS xx xxxx takto:
1. X článku 3 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxx x xxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxx xxx přiložena xxxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadované xxxxxxxx XXX, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx každé xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx XX xxxx XI. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxx udělení nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x dispozici schvalovací xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx."
2. Ustanovení xx. 4 odst. 1 xx xxxx takto:
a) x písmenu c) xx slova "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx XX";
x) v xxxxxxx x) xx xxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx XX";
x) xxxxxxxx xx xxxx pododstavce, xxxxx znějí:
"Při xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxx XI xxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx systému, xxxxxxxxxxx části xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx XI xxxx xxxxx xx. 8 odst. 2 xxxx. x), xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x certifikátu schválení xxxx zaznamenat tato xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx odchylky x certifikátu je xxxxx přidělit xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxx VII.
Jestliže xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které se xxxxxxxx x písmenům x), b), x) x x), xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx určení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx sloupců xxxxxxx XX x jejích xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x certifikátu xxxxxxxxx xxxx."
3. Článek 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 5
Xxxxx schválení xxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxx schválení xxxx, přijme nezbytná xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx údajů uváděných xx schvalovací xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxx musí xxx podána xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx původní xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx xx x xxxxxxx schválení xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx nebo samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx změní xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx; za xxxxxxx xxxxxx požadavku se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dokumentace xxxxx x podrobným xxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx sjednocené a xxxxxxxxxxxxx verze xxxx xxx xxxxxxxx upraven x seznam xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxx k certifikátu xxxxxxxxx xxxx) xxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx vydání sjednocené x aktualizované verze.
Byl-li xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx údaj na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (x výjimkou jeho xxxxxx) nebo se xxx xxx uvedeného xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxxx xx "xxxxxxxxx"; x schvalovací orgán xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx certifikát xxxxxxxxx xxxx označený xxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxx uvede xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxx schvalovací xxxxx příslušného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxx schvalovací dokumentace xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, pouze xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x vyhovujícími výsledky.
4. Xxxxx se x xxxxxxx vozidla xxxxxxxxxxx xxxx typ změní xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx schvalovací xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle potřeby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x na xxxxx revidované stránce xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx vydání; xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xx také xxxxxxxx vydání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx verze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx popisem xxxxx.
Xxx každém xxxxxx xxxxxxxxxxxx stránek nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxx upraven i xxxxxx schvalovací xxxxxxxxxxx (xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) tak, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xx-xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx-xx změněn jakýkoli xxxx xx certifikátu xxxxxxxxx xxxx (x xxxxxxxx xxxx xxxxxx) xxxx xxxxx se xxx dne uvedeného xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, od xxxxxxx xx zakázáno xxxxx uvedení xx xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxxx za "xxxxxxxxx"; x schvalovací xxxxx xxxxxxxxxxx členského xxxxx vydá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx rozšíření, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx svého vydání.
Pokud xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx, xx xxxxx schvalovací xxxxxxxxxxx vyžaduje xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx uvedené v xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx vydá xxxxx xx vykonání xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx dokumenty xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánům xx xxxxxxx měsíce.
5. Xx-xx zřejmé, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx pozbude xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx protože xx xxxxx X xxxxxxx XX byla včleněna xxxx xxxxxxxx směrnice, xxxxx xx schvalovací xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, nejpozději jeden xxxxx před xxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx s xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx posledního xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
6. X xxxxxxxxx vozidel, xxxxxxx xx xxxxx požadavků xxxxxxxxxx směrnic xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxx.";
4. X xx. 6 xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx padělání. Z xxxxxx důvodu xxxx xxx tištěno na xxxxxx xxxxxxxxx barevnou xxxxxxxx nebo vodotiskem x identifikačním xxxxxxxxx xxxxxxx."
5. Ustanovení čl. 8 xxxx. 2 xx xxxx takto:
a) xxxxxxx b) xx xxxx xxxxx:
x) v xxxx 1 se xxxxxxx xxxxx "početních";
ii) xxx 2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxx xxxx xxx xxx 1 xxxxxx xx xxxxx nebo xxxx xxxx xxxx kategorie, xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx takových xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx technické xxxx ekonomické důvody, xx xxxxxxx je xxxxxxxx.
Xxxx členské státy xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx x xxxx počet xxxxx xxxxxx xxxx vozidla xxxxxx k xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx uvádění do xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, zajistí, xxx xxxxxxx dodržoval xxxxxxx XXX xxxx B.
Členské xxxxx xxxxx xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.";
x) písmeno x) xx nahrazuje xxxxx:
"x) Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
X tomto xxxxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx své xxxxxxx xxxxx; xx jednoho xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zaslat xxxxx xxxxxxxxxxx schválení xxxx a xxxx xxxxxx schvalovacím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx žádost x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx údaje:
- důvody, xxxx xxxxxxx technická xxxxxx nebo koncepce xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx opatření,
- popis xxxxxxx a jejich xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xx zajištěna xxxxxxx minimální úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx dána xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx směrnic.
Komise xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 13. Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 13, xxx xxxxxxxxx xxxxx povolí nebo xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx žádost x udělení xxxxxxxxx xxxx a návrh xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxx požadovat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 13.
Xx-xx přijato xxxxxxxxxx, xxxxxx se žádost xxxxxxxxx, může členský xxxx udělit xxxxxxxxx xxxx podle této xxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx. xx xxxx xxxxxxx). X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx platnosti schválení xxxx kratší než 36 xxxxxx.
Xxxxx byly xxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx části xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celky, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx typu podle xxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx směrnicemi, přemění xxxxxxx xxxxx taková xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxx, xx xxxxxxxxx potřebné xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxx. x xxxx, xxx xxxxxxx změnili xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx konstrukčních xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx veškerých odkazů xx omezení xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zvláštních xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x úpravě xxxxxxxxxx směrnic, je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx typu udělených xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx xxxx."
6. X čl. 10 xxxx. 2 xx xxxxx věta nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxx xx postupy xxxxxxxxx v xxxxxx 2 x 3 xxxxxxx X x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx."
7. X xxxxxx 13 xx xxxxxxxx xxxx odstavec, xxxxx xxx:
"5. Xxxxxx-xx Xxxxxx xxxxx některé xxxxxxxx směrnice, přijme xx xxxxxxx xxxxxx xxxx vhodné xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx."
8. Přílohy xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxx 1998. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx použijí xxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 na nové xxxx xxxxxxx od 1. října 1998. Xx xxxxxx výrobce xxxx může být xxxxxxxxx xxxx prohlášení x xxxxx užíván xxxxx 12 xxxxxx xx xxxxx xxx xxx úplná vozidla x 18 xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vícestupňovém xxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx schválení xxxx, která xxxx xxxxxxx před xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx nebrání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx směrnicemi, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Po 12 xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxx xxxxx xxxxxxx x xx 18 xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx schválení xxxx však xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxx 70/156/EHS ve xxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. Xx xx týče xxxxxxxxxxx typu vozidel, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx pouze xxx xxxxxxx kategorie X1 se xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebudou xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx působnosti na xxxxxxx xxxxxxxxx X1 xxxxxxxx jinými xxx xxxxxxxxxxx motory a xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx se xx schvalování typu xxxxxxxxx xxxxxxxxx vozidel xxxxxxx článek 10 xxxxxxxx 70/156/EHS xx xxxxx xxxxxxxx 87/403/XXX [4].
6. Xxxxxxx státy xxxxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 70/156/XXX xx znění xxxx směrnice xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle přílohy XX xx dne xxxx dnů xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx kategorií xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx X1.
Xxxxxxx udělují xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx konstrukčním xxxxxx x samostatným xxxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx typu a xxxxxxxx jejich registraci, xxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX.
7. Xx 31. xxxxxxxx 1997 xxx xxxxx vozidla, do 31. prosince 1999 xxx vozidla xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xx xxx uvedených v xxxxxxxx 6 xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx určení xxxxx přílohy XX xx xxxxxxxxx xx. 7 odst. 1 x 2 směrnice 70/156/XXX ve xxxxx xxxx směrnice na xxxxxxx, konstrukční xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxx uděleno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxx 1. lednem 1996 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx před 1. xxxxxx 1998 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, ani xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přede xxxx xxxxxxxx x odstavci 6, xxx xx xxxxxxx typu, který xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx provozu xxxx 1. xxxxxx 1996 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx 1. lednem 1998 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6.
8. Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx část xxxxxxx vnitrostátního schvalování xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx výše x xxxxxxxxxx 6 x 7 x která xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 6 a 7, pokud neplatí xxxxxxx x podmínek xxxxxxxxxxx x xx. 5 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxx xxxx směrnice.
9. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx harmonizovány systémy xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, mohou xxxxxxx státy pro xxxxxxxxxxxx registrace x xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kódovacího systému. Xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx verze xxxxxxx v xxxxx XX xxxxxxx III xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx schvalovací xxxxxxxxxxx xxxx je možné xx z xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jednoduchým xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx také požadovat, xxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx.
10. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx jiných xxx X1, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xx vícestupňovém xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx certifikátů schválení xxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nedokončeného xxxxxxx xxx tyto xxxxxxxxx, xxxxx příloha XI xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx té xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo nedokončené xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx postup xxxxxxxxxx xxxx navíc xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx vozidla xxxx xxxxxxxxx xxx M1 xxxxx xxxxxxx prohlášení xxxxx přílohy XX.
11. X výhradou čl. 8 xxxx. 2 xxxx. a) x x) směrnice 70/156/XXX xx znění této xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 6 x 7 xxxxxx xxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx x xxxx ustanovení zvláštní xxxxxxxx xxxx této xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x prvního uvedení xx provozu xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
12. Xxxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxx. x), x výjimkou xxxx "podle xx. 5 xxxx. 5" x odst. 1 xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx X1 xx xxxxxxxxxx motorem, která xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 tohoto xxxxxx x která xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
13. Platnost xxxxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxx podle xx. 8 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 70/156/XXX se xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx 12 xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2000 zprávu x uplatňování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx však výlučně, xx xxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx podniky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x případně xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx procesu.
2. Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2000 xxxxxxxxx Komise xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 1 xxxxx B přílohy XX směrnice 70/156/EHS xx xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zjednodušení xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských společenství.
Xxxxxx 5
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu dne 6. xxxxx 1998.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 233, 25.8.1998, x. 1.
[3] Xx. věst. X 225, 10.8.1992, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 220, 8.8.1987, x. 44.
PŘÍLOHA
Viz xxxxxxxx Xxxxxx 2001/116/XX, Úř. xxxx. X 18, 21.1.2002, x. 1.