Xxxxxxxx Komise 98/14/XX
xx xxx 6. xxxxx 1998,
xxxxxx xx přizpůsobuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice Xxxx 70/156/XXX o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx schvalování xxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel
(Text x významem xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 70/156/EHS xx dne 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx schvalování xxxx xxxxxxxxxx vozidel a xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [1], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Rady 97/27/XX [2], a xxxxxxx xx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 92/53/XXX xx dne 18. xxxxxx 1992, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 70/156/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [3], x xxxxxxx xx xxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx 92/53/XXX xxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx měla xxx xxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1994, navrhla xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx státech;
vzhledem k xxxx, xx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXX XXX) xxxxxxxxx x xxxxx XX xxxxxxx XX xxxxxxx směrnice x xxxxxxxxxxxxxx zvláštními xxxxxxxxxx; xx je třeba xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx změnit x aktualizovat, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX, aby xxxxxx, že xxxx xxxxxxx nezbytná opatření xxxxxxxxx x xxxxxxx X k xxxxxxxxx xxxxx vyráběných xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx technických xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx výroby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xx proto xxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní návod xxx postup k xxxxxxxxx jednotného používání x xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku,
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 70/156/XXX xx mění takto:
1. X článku 3 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Žádost x schválení xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. K žádosti xxxx být přiložena xxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxx informace požadované xxxxxxxx XXX, a xxxxxxxxxxx schválení typu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx XX xxxx XI. Xxxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu x dispozici xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx schvalování xxxx systémů x xxxxxxxxxxxx technických celků xxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxx."
2. Ustanovení čl. 4 xxxx. 1 xx xxxx takto:
a) x xxxxxxx x) xx xxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx XX xxxx XX";
x) x xxxxxxx x) xx xxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx směrnicí" xxxxxxxxx xxxxx "odpovídající xxxxxxxx směrnicí xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx XI";
c) xxxxxxxx xx xxxx pododstavce, xxxxx xxxxx:
"Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XI xxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxx. x) nebo při xxxxxxxxxxx xxxx systému, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx technického xxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxx. c), xxx xxxxxxxx omezení nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zaznamenat xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx odchylky x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx přílohy VII.
Jestliže xxxxx x dokumentaci xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx x), x), x) x d), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vozidla xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx sloupců xxxxxxx XX x jejích xxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx rovněž xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx."
3. Xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 5
Xxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxx
1. Členský xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, přijme xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx x změnu xxxxxxxxx typu xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx původní xxxxxxxxx xxxx.
3. Pokud xx x případě schválení xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx uvedené xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx stránky xxxxxxxxxxx dokumentace x xx každé xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx jejího nového xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx schvalovací xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxx revidovaných xxxxxxx xxxx sjednocené x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx upraven x seznam xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx) tak, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxx-xx xxxxx xxxx změněn xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (x výjimkou xxxx xxxxxx) xxxx se xxx dne xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx "xxxxxxxxx"; x schvalovací xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxx xxxxxx rozšíření, xxxxx xxxxxxxx uvede xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx vydání.
Pokud schvalovací xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shledá, že xxxxx xxxxxxxxxxx dokumentace xxxxxxxx nové xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x tom xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx x třetím xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx nové xxxxxxx xxxx ověření xxxxxxxxx x vyhovujícími xxxxxxxx.
4. Xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx schváleného xxxx xxx xxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx xx schvalovací xxxxxxxxxxx, vydá xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx vydání xxxxxxxxxx x aktualizované xxxxx xxxxxxxxxxx dokumentace xxxxx x podrobným xxxxxxx xxxxx.
Xxx každém xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx musí být xxxxxxxx upraven x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx schválení xxxx) tak, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx sjednocené x xxxxxxxxxxxxx verze.
Je-li kromě xxxx xxxxxxxx jakékoli xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx-xx změněn xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (x xxxxxxxx xxxx xxxxxx) xxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxxxxx směrnice xxxxxxxxxx xx xxx, od xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx "xxxxxxxxx"; x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx vykonání xxxxxx kontrol x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx dokumenty musí xxx zaslány xxxx xxxxxxxx schvalovacím xxxxxxx xx jednoho xxxxxx.
5. Xx-xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxx xxxxxxx platnosti, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx zvláštních směrnic xxxxxxxxx xx schvalovací xxxxxxxxxxx pozbývají platnosti xxxx protože xx xxxxx X xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxx, xxxxx to xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, nejpozději jeden xxxxx před xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx identifikačního xxxxx posledního vozidla xxxxxxxxxx xx shodě xx xxxxxx certifikátem xxxxxxxxx xxxx.
6. U xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx změna požadavků xxxxxxxxxx směrnic xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx schválení xxxx nepožaduje.";
4. X xx. 6 xxxx. 1 xx doplňuje xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxxxx o xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx možnost xxxx xxxxxxxx. X xxxxxx důvodu musí xxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vodotiskem x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx."
5. Xxxxxxxxxx čl. 8 odst. 2 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx x) xx xxxx xxxxx:
x) v xxxx 1 xx xxxxxxx xxxxx "početních";
ii) xxx 2 xx xxxxxxxxx tímto:
"2. Xxx xxxx xxx xxx 1 použit na xxxxx xxxx více xxxx dané kategorie, xxxx xxxxxxx podat xxx xxxxxxx takových xxxx xxxxxxx do xxxxxxx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxx. Xxxxxx xxxx uvádět xxxxxxxxx xxxx ekonomické důvody, xx xxxxxxx je xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx a xxxx xxxxx celků xxxxxx typu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx svém území.
Každý xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX část X.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx Xxxxxx seznam xxxxxxxxx xxxxxxx.";
x) xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"x) Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx nebo samostatné xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx ke zvláštním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx koncepcím xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx jedné xxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxx
X tomto xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x platností omezenou xx své vlastní xxxxx; do jednoho xxxxxx xx takového xxxxxxxxxx musí zaslat xxxxx certifikátu xxxxxxxxx xxxx a jeho xxxxxx schvalovacím xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisi. Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx dokumentací xxxxxxxxxx xxxx xxxxx:
- důvody, xxxx xxxxxxx technická xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx nebo samostatnému xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jedné xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnic,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se neplnění xxxxxxxxx xxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx dána xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx změn odpovídajících xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nových xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx x xxxxxx 13. Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13, zda xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx typu podle xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x návrh xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dokumentace x xxxxxxxx jazyce xxxx xxxxxxxx předpoklad x xxxx, xxx xxxx přijato xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13.
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx udělit xxxxxxxxx xxxx xxxxx této xxxxxxxx. V xxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx případná xxxxxxx jeho xxxxxxxxx (xxxx. xx xxxx xxxxxxx). V xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kratší xxx 36 xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxx písmene, xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx směrnicemi, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx taková xxxxxxxxx typu xx xxxxx schválení typu x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx potřebnou xxxx, xxxx. x tomu, xxx xxxxxxx změnili xxxxxxxx xxxxxxxxx typu xx konstrukčních částech. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odkazů xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx směrnic, xx xxxxx xxxxxxxxxx platnost xxxxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxx tohoto písmene xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 13 na xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx typu."
6. X čl. 10 xxxx. 2 se xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx typem, xx xxxxxxx xx postupy xxxxxxxxx v xxxxxx 2 a 3 xxxxxxx X a xx zvláštních směrnicích, xxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx."
7. V xxxxxx 13 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"5. Xxxxxx-xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, přijme xx základě těchto xxxx xxxxxx změny xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx."
8. Xxxxxxx se xxxx x souladu x xxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 30. xxxx 1998. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
3. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxx xxxxxxx od 1. xxxxx 1998. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx může být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx užíván xxxxx 12 xxxxxx xx tomto dni xxx úplná xxxxxxx x 18 měsíců xxx xxxxxxx dokončená xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx žádná xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x rozšiřování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se směrnicemi, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx udělena. Po 12 měsících xxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxx xxxxx xxxxxxx x xx 18 xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx prohlášení o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 70/156/XXX ve xxxxx této směrnice.
5. Xx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxx vozidel, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx směrnici xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 se spalovacím xxxxxxx, dokud xxxxxxx xxxxxxx xxxxx příloh xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx X1 xxxxxxxx jinými xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxx směrnice 87/403/XXX [4].
6. Xxxxxxx státy xxxxxxx čl. 4 xxxx. 1 směrnice 70/156/XXX xx xxxxx xxxx směrnice xxxxx xx xxxxxx výrobce xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přílohy XX do xxx xxxx dnů stanovených xx změně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vozidel kategorií xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx X1.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX.
7. Xx 31. xxxxxxxx 1997 pro xxxxx vozidla, xx 31. xxxxxxxx 1999 xxx vozidla xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 xxx xxxxxxx zvláštního xxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx čl. 7 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx, konstrukční části x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu před 1. lednem 1996 x případě xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx 1. xxxxxx 1998 x případě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx vozidla zvláštního xxxxxx přede dnem xxxxxxxx v odstavci 6, xxx na xxxxxxx typu, který xxxxxxx xxxx povolil xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1996 x xxxxxxx xxxxxxx vozidel xxxx xxxx 1. lednem 1998 v případě xxxxxxx dokončovaných xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 6.
8. Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx schvalování xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx výše x xxxxxxxxxx 6 a 7 x která xxxx udělena xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x platnosti xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 6 a 7, pokud neplatí xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice 70/156/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx.
9. Dokud x xxxxxxxxx státech xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxx registrace x xxxxxxx xx svém xxxxx xxxxxx vlastního xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx dělit xxxxx xxxxxxx v xxxxx XX přílohy XXX xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dokumentaci xxxx xx možné xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jednoduchým xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx také požadovat, xxx x prohlášení x xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx.
10. Xxxxx nebude směrnice 70/156/XXX změněna xxx, xxx xx xxxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx X1, xxxxx xxxxxxx xxxxx pro vozidla xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze XX xx vícestupňovém schválení xxxx xxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nedokončeného xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxx splnit xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx které xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx postup xxxxxxxxxx musí navíc xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx M1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX.
11. X xxxxxxxx xx. 8 odst. 2 xxxx. x) a x) xxxxxxxx 70/156/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx 6 x 7 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odchýlit se xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxxx založené na xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx schválení xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx provozu xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků.
12. Xxxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxx. x), x xxxxxxxx xxxx "xxxxx čl. 5 xxxx. 5" x odst. 1 xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 xx xxxxxxxxxx motorem, xxxxx xxxx registrována xx xxxxx uvedených v xxxxxxxx 7 xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
13. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 2 xxxx. c) xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx dobu 12 xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2000 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx však xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx zapojené xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ke zlepšení xxxxxxxxxxxxxx procesu.
2. Xxxxxxxxxx xx 31. prosince 2000 vypracuje Komise xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 1 xxxxx X xxxxxxx XX směrnice 70/156/EHS xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zjednodušení xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 5
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 6. února 1998.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Bangemann
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 233, 25.8.1998, x. 1.
[3] Úř. věst. X 225, 10.8.1992, x. 1.
[4] Xx. věst. X 220, 8.8.1987, x. 44.
PŘÍLOHA
Viz xxxxxxxx Komise 2001/116/XX, Xx. věst. X 18, 21.1.2002, x. 1.