Směrnice Xxxxxx 96/38/XX
xx xxx 17. xxxxxx 1996,
xxxxxx xx přizpůsobuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/115/EHS o xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx schvalování typu xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx přípojných xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 95/54/ES [2], x xxxxxxx xx xx. 13 xxxx. 2 uvedené xxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Rady 76/115/XXX xx xxx 18. xxxxxxxx 1975 o xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásů xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 90/629/XXX [4], a xxxxxxx xx článek 3 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx 76/115/XXX je xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx XXX schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX; xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx, konstrukčních xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vozidel xxxxxxxx x na xxxxxxxx 76/115/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx. 3 odst. 4 x čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxxxx xxxxx, aby xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx připojen xxxxxxxxxx dokument xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx přílohy X x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxx VI xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx ochranu cestujících xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx tím, xx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx sedadel xx xxxxxxxxx kategorií X2 x M3 (x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx 1 x xxxxxxxxx, xxx požaduje xxxxxxxx Xxxxxx 90/628/XXX [5];
vzhledem x xxxx, xx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/541/XXX [6] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/628/EHS xxxxxxxxxx bezpečnostní xxxx xx vozidlech X2 x X3 závisí xx xxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 74/408/XXX [7], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 81/577/XXX [8], o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx o kotevních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx odkazuje xx xxxxxxxx Xxxx 74/60/XXX [9], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 78/632/XXX [10], x vnitřním xxxxxxxx motorových vozidel;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx přizpůsobování xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 76/115/XXX xx mění xxxxx:
1. Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxx směrnice xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx dospělé xxxxxxxxx xx sedadlech xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx."
2. X xxxxxx 2 xx xxxxx "v xxxxxxx X" xxxxxxxxx xxxxx "x příloze XX xxxxx A".
3. X článcích 3 x 4 směrnice 76/115/XXX xx slova "x xxxxxxxxx I, XXX x IV" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxxxx".
4. Xxxxxxx se xxxx x xxxxxxx x přílohou xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xx 1. ledna 1997 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x důvodů týkajících xx xxxxxxxxx úchytů xxxxxxxxxxxxxx pásů:
- xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx nebo vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx
- zakázat xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásů xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vozidla xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 76/115/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xx 1. xxxxx 1999 xxx xxxxxxx kategorie X2 x xxxxxxxxx hmotností xxxxxxxxxxxxx 3500 xx x od 1. xxxxx 1997 xxx xxxxxxx ostatní vozidla xxxxxxx státy:
- nesmějí xxx udělit EHS xxxxxxxxx typu a
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/115/XXX xx xxxxx této xxxxxxxx.
3. Xx 1. xxxxx 2001 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X2 x xxxxxxxxx hmotností xxxxxxxxxxxxx 3500 xx x od 1. xxxxx 1999 pro xxxxxxx xxxxxxx vozidla xxxxxxxxx X xxxxxxx xxxxx:
- považují xxxxxxxxxx x xxxxx doprovázející xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX za xxxxxxxx xxx xxxxx xx. 7 odst. 1 xxxxxxx směrnice x
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx do provozu xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prohlášením x shodě xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX, x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx tyto xxxxxx nesplňují xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/115/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx x tom xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx obsahovat odkaz xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 4
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Článek 5
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 17. xxxxxx 1996.
Xx Xxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Úř. věst. X 266, 8.11.1995, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 24, 30.1.1976, x. 6.
[4] Úř. věst. X 341, 6.12.1990, x. 14.
[5] Úř. věst. X 341, 6.12.1990, x. 1.
[6] Úř. věst. X 220, 29.8.1977, x. 95.
[7] Úř. věst. X 221, 12.8.1974, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 209, 29.7.1981, x. 34.
[9] Xx. věst. X 38, 11.2.1974, x. 2.
[10] Xx. xxxx. X 206, 29.7.1978, x. 26.
XXXXXXX
1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:
"XXXXXX XXXXXX
|
XXXXXXX I: |
Definice, žádost x XXX xxxxxxxxx xxxx, XXX xxxxxxxxx xxxx, požadavky, zkoušky, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx |
|
|
Xxxxxxx 1: |
Xxxxxxxxx xxxxx kotevních xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx 2: |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, požadavky xx xxxx |
|
|
Xxxxxxx 3: |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx 4: |
Xxxxxxxxxx schválení xxxx |
|
|
XXXXXXX XX: |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úchytů xxxxxxxxxxxxxx xxxx |
|
|
XXXXXXX XXX: |
Xxxxxxxx přípravek" |
|
2. Xxxxxxx I xx xxxx takto:
- Za xxx 1.14 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"1.15 "xxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vzdálenými xx sebe 400 xx, xxxxxxxx symetricky x X-xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přístroje xxxxx xxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 74/60/XXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx 840 xx;"
- Xxx 2.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.1 Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX xxx xxx xxxxxxx z xxxxxxxx kotevních úchytů xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx."
- Bod 2.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.2 Xxxx informačního xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 3."
- Xxxx 2.2.1 xx 2.2.5 xx xxxxxxx.
- Xxx 3 se xxxxxxxxx xxxxx:
"3. EHS xxxxxxxxx xxxx
3.1 Jsou-li xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx, xxxxx xx XX xxxxxxxxx typu xxxxx xx. 4 odst. 3 x xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 4 směrnice 70/156/XXX.
3.2 Xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx typu xx x dodatku 4.
3.3 Xxx každý schválený xxx xxxxxxx xx xxxxxxx číslo schválení xxxx podle xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/EHS. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx přidělit xxxxx xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx."
- X xxxx 4.1 xx xxxxx "xxxxxxx I" xxxxxxxxx slovy "xxxxxxx XX".
- Xxx 4.3.1 xx xxxxxxxxx tímto:
"4.3.1 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X a X (x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx M2 x X3 xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx xxx vybavena xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx."
- Xxx 4.3.2 xx nahrazuje xxxxx:
"4.3.2 Minimální xxxxx xxxxxxxxx úchytů bezpečnostních xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx místo x xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx 1."
- X&xxxx;xxxx 4.3.5 xx xxxxxx * xxxxxxxxx xxxxxxx # (jen x xxxxxxxx znění).
- Xxxxxx xx nový xxx, xxxxx xxx:
"4.3.7 Xxxxx místo x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 
xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx nebo xxxx část vozidla, xxxxx vyhovuje xxxx 3.5 xxxxxxx 1 xxxxxxx XXX xxxxxxxx 74/408/XXX, xxxx
- ve xxxxxxx zóně xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx nemůže xxxxxx xx xxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx, nebo
- části xxxxxxx x uvedené xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pohlcování energie xxxxx xxxxxxx 6 xxxxxxx XXX xxxxxxxx 74/408/XXX;&xxxx; x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx."
- Dosavadní xxx 4.3.7 se xxxxxxxx xxxx xxx 4.3.8.
- X bodu 4.3.8 se první xxxx xxxxxxxxx tímto:
"Pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx každého xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx 4.3.1 xx 4.3.5, se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx."
- Xx xxx 4.3.8 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, které znějí:
"4.3.9 X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx na přední xxxxxxx xxxxx k xxxxxx použijí x xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx.
4.3.10 X sedadel, xxxxx xxxxx xxx, xxxx xxxxxxx stojí, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx polohy, se xxxxxxxxx xxxx 4.3.1 xxxxx této směrnice xxxxxxxx xxx xx xx orientace xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx."
- X bodu 4.4.3.4 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, která xxx:
"X xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx M2 a X3 xxxx mít xxxx α1 x α2 velikost 45 xx 90° pro xxxxxxx obvyklé polohy xxxxxxx."
- Xxxxxx se xxxx bod, který xxx:
"5.1.1.2 Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pouze xxxxxxx sedadla xxxx xxxxx skupiny xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx:
- xxxxxxx kotevní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx ostatních sedadel xxxx skupin xxxxxxx x
- xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx skupině sedadel x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo skupiny xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx."
- Dosavadní xxxx 5.1.1.2 x 5.1.1.3 xx označují xxxx xxxx 5.1.1.3 a 5.1.1.4.
- Xxx 5.3.1 xx nahrazuje tímto:
"5.3.1 Xxxxxxx xxxxxxx úchyty xxxxxxxxxxxxxx xxxx téže xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxx xxxx obavy, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx ukotvení mohlo xxxxxxx porušení, může xx uskutečnit doplňující xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sil."
- Xxx 5.3.2 xx nahrazuje xxxxx:
"5.3.2 Xxxx xx xxxxxxx tažnou xxxxx xx xxxxx, který xxxxxxxx poloze sedadla xxx úhlem (10 ± 5) ° xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vozidla."
- V xxxxxx 5.3.4, 5.4.1.2, 5.4.1.3, 5.4.2.1, 5.4.2.2, 5.4.3 a 5.4.5.2 xx odkaz xx xxxxxxx XX nahrazuje xxxxxxx na xxxxxxx XXX.
- Xxx 5.4.4.2 xx xxxxxxxxx tímto:
"5.4.4.2 Xxxx uvedené x xxxxxx 5.4.1, 5.4.2 x 5.4.3 xx xxxxx o xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sedadla.
U vozidel xxxxxxxxx X2 a X2 musí tato xxxx odpovídat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úplného sedadla; x xxxxxxx xxxxxxxxx X3 x X3 xxxx xxxx síla xxxxxxxxx 6,6xxxxxxx hmotnosti xxxxxxx xxxxxxx."
- Xx xxx 5.4.5.2 xx xxxxxx nový xxx, xxxxx zní:
"5.4.6 Xxxxxxx x sedadel xxxxxxxxxxx xxxxxx:
5.4.6.1 Xxxxxxx úchyty xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 5.4.1, 5.4.2 nebo 5.4.3. X každém xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx silám xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx X3 xxxx X3.
5.4.6.2 Xxxxxxxx síla xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x dotyčnému místu x xxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx 5.3."
- Xx xxx 5.5.3 xx xxxxxx xxxx bod, xxxxx zní:
"5.5.4 Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx úchyt xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx sedadlech xxxxxxx xxxxxxxxx X2 xxx 3,5 x a X3, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx III xxxxxxxx 74/408/EHS, splňovat xxxxxxxxx xxxx 5.5.1 xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx 4.4.4.6. Detaily xxxxxx sedadla (xxxxxxx) xx xxxx uvést x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxx 4."
- Bod 6.1 xx nahrazuje xxxxx:
"6.1 Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10 směrnice 70/156/XXX."
- Xxxxxxxxx bod 7 xx xxxxxxxx xxxx xxx 8 x vkládá se xxxx xxx, xxxxx xxx:
"7. Xxxxxx xxxx x xxxxx schválení xxxx
7.1 V xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx článek 5 xxxxxxxx 70/156/XXX."
- Xxxxxxxx xx xxxxxxx 1 a 2 xxxxxxx X, xxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx 1
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx x xxxxxx směřující xxxxxxx |
Xxxxx k sedění xxxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
Xxxxxxx |
||||
|
Xxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxx |
||
|
X1 |
3 |
3 xxxx 2 Ø |
3 nebo 2 * |
2 |
2 |
|
X2 ≤ 3,5 x |
3 |
3 |
3 |
3 |
2 |
|
X2 &xxx; X2 > 3,5 x |
3☼ |
3 xxxx 2 |
3 nebo 2 |
3 xxxx 2 |
2 |
|
X1, X2 &xxx; X3 |
3 |
2 nebo 0 |
3 xxxx 2 * |
2 xxxx 0 |
- |
Xxxxxxxxxxx ke xxxxxxx:
2: xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx B, xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XX směrnice 77/541/XXX, xxxx Br, Xx3, Xx4x xxxx Xx4Xx.
3: xxx xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx montáž xxxxxxxxxxxxxx xxxx typu X, xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XV xxxxxxxx 77/541/EHS, xxxx Xx, Xx4x nebo Xx4Xx.
Ø vztahuje xx x bodu 4.3.3 (xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx na kraji xxxxxx).
*: vztahuje xx x xxxx 4.3.4 (xxxx xxxxxxxxx dva xxxxxx, pokud xx xxxxx sklo xxxx xxxxxxxx xxxx).
#: xxxxxxxx xx k xxxx 4.3.5 x 4.3.6 (xx exponovaných místech x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dva xxxxxx).
xxxxxxxx xx x xxxx 4.3.7 (jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxx nic xxxxxxxxx).
☼Xxxxxxxx se x xxxx 4.3.10 (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxxxx 2
Umístění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx – xxxxx požadavky xx xxxx
|
Xxxxxxx |
X1 |
Xxxx xxx X1 |
|
|
Xxxxxx # |
xx xxxxxx xxxxx (α2) |
45°–80° |
30°–80° |
|
na xxxx xxxxxx, xxx je xxxxx (α1) |
30°–80° |
30°–80° |
|
|
konstantní úhel |
50°–70° |
50°–70° |
|
|
lavicové xxxxxxx – xx xxxxxx xxxxx (α2) |
45°–80° |
20°–80° |
|
|
lavicové xxxxxxx – xx xxxx xxxxxx, než xx xxxxx (α1) |
30°–80° |
20°–80° |
|
|
seřiditelné xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx &xx; 20 ° |
45°–80° (α2) * 20°–80° (α1)* |
20°–80° |
|
|
Xxxxx |
30°–80° |
20°–80°Ψ |
|
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xx žádný xxxxxxx xxxxx. Pokud je xx vozidle: xxx xxxxxxxxx na xxxx xxx přední x xxxxx xxxxxxx. |
||
Xxxxxxxx:
#: vnější x xxxxxxx.
*: xx-xx xxxx xxxxxxxxxx, viz xxx 4.4.3.1.
Ψ: 45°–90° x xxxxxxx xx xxxxxxxxx M2 x X3."
Xxxxxxxx se dva xxxx xxxxxxx, které xxxxx:
"Xxxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. …
Xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX [1] xxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx xxxx vozidla x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx (76/115/EHS), xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí…/…/EHS
Následující xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx v úvahu, se xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx výkresy, xxxx xxx kresleny xx xxxxxxx měřítku xx xxxxxxx X4 x musí být xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx-xx systémy, xxxxxxxxxxx xxxxx nebo samostatné xxxxxxxxx celky elektronické xxxxxx, musí xxx xxxxxx informace o xxxx xxxxxx.
|
0. |
XXXXXX |
|||
|
0.1 |
Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx): |
|||
|
0.2 |
Xxx a xxxxxxxx název (názvy): |
|||
|
0.3 |
Způsob xxxxxxxx xxxx, xx-xx xx xxxxxxx vyznačen (x): |
|||
|
0.3.1 |
Xxxxxxxx xxxxxx označení: |
|||
|
0.4 |
Kategorie xxxxxxx x: |
|||
|
0.5 |
Xxxxx a xxxxxx xxxxxxx: |
|||
|
0.8 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (závodů): |
|||
|
1. |
Obecné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|||
|
1.1 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx typu xxxxxxx: |
|||
|
9. |
Xxxxxxxxx |
|||
|
9.10.3 |
Xxxxxxx |
|||
|
9.10.3.1 |
Xxxxx: |
|||
|
9.10.3.2 |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx: |
|||
|
9.10.3.2.1 |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx stojícím xxxxxxx: |
|||
|
9.10.3.3 |
Xxxxxxxx: |
|||
|
9.10.3.4 |
Xxxxxxxxxx: xxxxx x xxxxxxx: |
|||
|
9.10.3.4.1 |
xxxxxxx x xxxxxx ukotvení: |
|||
|
9.10.3.4.2 |
systému xxxxxxxxxx: |
|||
|
9.10.3.4.3 |
xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx: |
|||
|
9.10.3.4.4 |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, jsou-li xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx: |
|||
|
9.10.3.6 |
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx: |
|||
|
9.10.3.6.1 |
xxxxxxx řidiče: |
|||
|
9.10.3.6.2 |
ostatních xxxx x&xxxx;xxxxxx: |
|||
|
9.10.3.7 |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|||
|
9.10.3.7.1 |
xxxxxxx řidiče: |
|||
|
9.10.3.7.2 |
ostatních xxxx k sedění: |
|||
|
9.13 |
Kotevní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx |
|||
|
9.13.1 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx karoserie x&xxxx;xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kotevních úchytů, xxxxxx X-xxxx: |
|||
|
9.13.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pasů a xxxxx xxxxxxxxxx vozidla, x&xxxx;xxxx xxxx kotevní xxxxxx xxxxxxxxx (s xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx): |
|||
|
9.13.3 |
Xxxxxxxx xxxx [2] xxxxxxxxxxxxxx pásů xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx vybaveno: |
|||
|
Řada |
Sedadlo |
Poloha xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xx xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xx xxxxx konstrukci xxxxxxx |
|||
|
Xxxxx xxxx xxxxxxx |
Xxxxx sedadlo |
Dolní xxxxxx kotevní úchyt |
||
|
Dolní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxx (úchyty) |
||||
|
Střední xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxx vnitřní xxxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
||||
|
Xxxx sedadlo |
Dolní xxxxxx xxxxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
||||
|
Xxxxx xxxx xxxxxxx # |
Xxxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx úchyt |
||
|
Dolní xxxxxxx kotevní xxxxx |
||||
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
||||
|
Xxxxx vnější xxxxxxx xxxxx |
Xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
|||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
||||
|
Xxxx xxxxxxx |
Xxxxx vnější xxxxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
||||
|
9.13.4 |
Xxxxx zvláštního xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx-xx kotevní xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx-xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx: |
|||
|
Xxxxx: |
||||
|
Xxxx: |
||||
# Xxxxxxx xx podle potřeby xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x&xxxx;xxxx než xxxxx řadami xxxxxxx, xxxx xxxxx jsou x&xxxx;xxxxx xxxxxxx více xxx xxx xxxxxxx.
[1] Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k bodům xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx užity v příloze X směrnice 70/156/XXX. Xxxx, xxxxx nesouvisejí x&xxxx;xxxxxx této xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx.
[2] Xxxxxx xxxxxx přílohy III xxxxxxxx 77/541/EHS xxxx 1.1.3 x 1.1.4. X pásů X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx typu (xxxx).
Xxxxxxx 4
XXXX
[Xxxxxxxxx formát: X4 (210 ´297 xx)]
XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXX
|
Xxxxxxx xxxxxxxx orgánu |
Sdělení týkající xx:
- xxxxxxxxx xxxx [1],
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [1],
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu [1],
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [1]
Xxx xxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx [1] x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx 76/115/XXX naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx…/…/XX.
Xxxxxxxxx xxxx x.:
Xxxxx xxxxxxxxx:
XXXX I
|
0.1 |
Značka (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx): |
|
0.2 |
Xxx x xxxxxxxx xxxxx (názvy): |
|
0.3 |
Způsob xxxxxxxx typu, xx-xx xx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx části/samostatném xxxxxxxxxx xxxxx [1] xxxxxxxx [2]: |
|
0.3.1 |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx: |
|
0.4 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx [3]: |
|
0.5 |
Xxxxx x adresa xxxxxxx: |
|
0.7 |
X xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx technických celků xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx značky XXX xxxxxxxxx xxxx: |
|
0.8 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (závodů): |
ČÁST XX
|
1. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxx) |
|
2. |
Xxxxxxxxx zkušebna xxxxxxxxxxx xxxxxxx: |
|
3. |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: |
|
4. |
Xxxxx xxxxxxxxxx protokolu: |
|
5. |
Případné xxxxxxxx (xxx xxxxxxx) |
|
6. |
Xxxxx: |
|
7. |
Xxxxx: |
|
8. |
Xxxxxx: |
|
9. |
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x schvalovacího xxxxxx, kterou lze xxxxxxx xx xxxxxxxx. |
[1] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[2] Xxxxx způsob označení xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx popis xxxx xxxxxxx, konstrukční xxxxx xxxx samostatného technického xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx osvědčení xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx tyto xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx "?" (xxxx. XXX??123???).
[3] Podle xxxxxxxx v příloze XX xxxxx A ke xxxxxxxx 70/156/XXX.
Xxxxxxx k certifikátu XXX xxxxxxxxx typu x. …
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx vozidla xxxxx směrnice 76/115/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx…/…/XXX
|
1. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|||
|
1.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx: |
|||
|
1.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x určených xxxxxxxxxxxxxx xxxx [1] |
|||
|
Řada |
Sedadlo |
Poloha xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx kotevního xxxxxx |
|
|
Xx xxxxxxxxx vozidla |
Na xxxxx xxxxxxxxxx sedadla |
|||
|
První xxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx kotevní xxxxx |
||
|
Xxxxx xxxxxxx kotevní xxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
||||
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx vnější xxxxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
||||
|
Xxxx sedadlo |
Dolní xxxxxx xxxxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxx kotevní xxxxx (xxxxxx) |
||||
|
Xxxxx xxxx xxxxxxx # |
Xxxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxx xxxxxxx kotevní xxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxx (úchyty) |
||||
|
Střední xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxx vnitřní kotevní xxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxxxxx úchyt (xxxxxx) |
||||
|
Xxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx úchyt |
|||
|
Dolní vnitřní xxxxxxx úchyt |
||||
|
Horní xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
||||
# Xxxxxxx xx možno podle xxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx pokud xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxx 3 xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx:"
[1] Užijte značek xxxxx přílohy III xxxxxxxx 77/541/XXX xxxx 1.1.3 a 1.1.4. X xxxx X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
3. Příloha XX xx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx XX x její xxxxxx xx nahrazuje xxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úchytů bezpečnostních xxxx".
5. Xxxxxxx IV xx označuje xxxx xxxxxxx III.