Xxxxxxxx Xxxxxx 96/38/XX
xx xxx 17. června 1996,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice Xxxx 76/115/XXX x xxxxxxxxx úchytech xxxxxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 70/156/EHS xx xxx 6. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přípojných vozidel [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 95/54/ES [2], a xxxxxxx xx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 76/115/XXX xx dne 18. xxxxxxxx 1975 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxxxxx úchytů xxxxxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 90/629/XXX [4], a xxxxxxx xx článek 3 uvedené směrnice,
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx 76/115/XXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx XXX schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX; že xx xxxxx ustanovení xxxxxxxx 70/156/XXX týkající xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x na xxxxxxxx 76/115/EHS;
vzhledem x xxxx, xx xxxxx xx. 3 odst. 4 x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx X a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XX uvedené xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx v případě xxxxxx tím, xx xx požadují u xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vozidlech xxxxxxxxx X2 a M3 (x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx městský xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx 1 s xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 90/628/XXX [5];
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx směrnice Xxxx 77/541/XXX [6] naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/628/XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pásy xx xxxxxxxxx X2 x X3 xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Rady 74/408/XXX [7], xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 81/577/XXX [8], x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x kotevních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 74/60/XXX [9], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 78/632/XXX [10], x xxxxxxxx xxxxxxxx motorových xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx přizpůsobování technickému xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 76/115/XXX xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx určených xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx směřujících xxxxxxx xxxx xxxxxx."
2. X článku 2 xx slova "x xxxxxxx X" xxxxxxxxx xxxxx "v xxxxxxx XX xxxxx A".
3. X xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxxxx 76/115/XXX xx slova "x xxxxxxxxx X, XXX a XX" xxxxxxxxx slovy "x xxxxxxxxx".
4. Xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Od 1. ledna 1997 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x důvodů týkajících xx kotevních úchytů xxxxxxxxxxxxxx xxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxx xxx motorového vozidla, xxx
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx kotevní úchyty xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx vozidla xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 76/115/EHS xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xx 1. xxxxx 1999 xxx xxxxxxx kategorie X2 x xxxxxxxxx hmotností xxxxxxxxxxxxx 3500 xx x xx 1. xxxxx 1997 pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxx xxx xxxxxx EHS xxxxxxxxx typu x
- xxxxx xxxxxxxxx udělit xxxxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx xxx vozidla x xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 76/115/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xx 1. xxxxx 2001 pro xxxxxxx xxxxxxxxx M2 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 3500 xx x xx 1. xxxxx 1999 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X xxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxxx prohlášení x shodě xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxxxxx pro xxxxx xx. 7 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx x
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx do provozu xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX, x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 76/115/XXX xx xxxxx této směrnice.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx x tom xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx musí být xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Článek 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Bruselu dne 17. xxxxxx 1996.
Za Xxxxxx
XXXXXX BANGELMANN
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 266, 8.11.1995, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 24, 30.1.1976, x. 6.
[4] Úř. věst. X 341, 6.12.1990, x. 14.
[5] Úř. xxxx. X 341, 6.12.1990, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 220, 29.8.1977, x. 95.
[7] Úř. xxxx. X 221, 12.8.1974, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 209, 29.7.1981, x. 34.
[9] Xx. xxxx. X 38, 11.2.1974, x. 2.
[10] Úř. xxxx. X 206, 29.7.1978, x. 26.
XXXXXXX
1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx příloh:
"SEZNAM XXXXXX
|
XXXXXXX X: |
Xxxxxxxx, xxxxxx x XXX schválení xxxx, XXX schválení xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx |
|
|
Xxxxxxx 1: |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx 2: |
Xxxxxxxx dolních xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx |
|
|
Xxxxxxx 3: |
Informační xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx 4: |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx |
|
|
XXXXXXX II: |
Umístění účinných xxxxxxxxx úchytů xxxxxxxxxxxxxx xxxx |
|
|
XXXXXXX XXX: |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx" |
|
2. Xxxxxxx X se xxxx takto:
- Xx xxx 1.14 se xxxxxx xxxx xxx, xxxxx zní:
"1.15 "xxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 400 xx, ležícími xxxxxxxxxx x X-xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx II xxxxxxxx 74/60/XXX ze svislé xx xxxxxxxxx polohy. Xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se na xxxxxxxxx xxxxx 840 xx;"
- Xxx 2.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.1 Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX pro xxx xxxxxxx x xxxxxxxx kotevních úchytů xxxxxxxxxxxxxx xxxx podává xxxxxxx xxxxxxx."
- Bod 2.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.2 Vzor xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxx 3."
- Xxxx 2.2.1 xx 2.2.5 xx zrušují.
- Xxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. XXX xxxxxxxxx typu
3.1 Xxxx-xx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx, xxxxx xx XX xxxxxxxxx typu xxxxx xx. 4 odst. 3 x xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 4 směrnice 70/156/EHS.
3.2 Xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx 4.
3.3 Xxx každý xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/XXX. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx přidělit xxxxx xxxxx pro jiný xxx xxxxxxx."
- X xxxx 4.1 xx xxxxx "xxxxxxx X" xxxxxxxxx slovy "xxxxxxx XX".
- Bod 4.3.1 xx xxxxxxxxx tímto:
"4.3.1 Xxxxxxx xxxxxxx kategorií X x X (x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X2 x X3 xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx x xxx stojící cestující) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx požadavky xxxx směrnice."
- Xxx 4.3.2 se nahrazuje xxxxx:
"4.3.2 Xxxxxxxxx počet xxxxxxxxx úchytů xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx místo x xxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxx 1."
- X&xxxx;xxxx 4.3.5 xx xxxxxx * xxxxxxxxx xxxxxxx # (xxx x německém xxxxx).
- Xxxxxx xx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"4.3.7 Xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 
musí mít xxx kotevní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx z následujících xxxxxxxx:
- xxxxx xxxx ním xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx 3.5 xxxxxxx 1 xxxxxxx III xxxxxxxx 74/408/XXX, xxxx
- ve xxxxxxx zóně xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx nemůže xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx
- části xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 6 xxxxxxx III xxxxxxxx 74/408/XXX;&xxxx; v xxxxxx xxxxxxxxx smějí xxx xxxxxxxxx jen dva xxxxxxx xxxxxx."
- Dosavadní xxx 4.3.7 xx xxxxxxxx xxxx bod 4.3.8.
- X xxxx 4.3.8 xx xxxxx xxxx nahrazuje xxxxx:
"Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx jen ve xxxxxxxx vozidle x xxxx xxx všechna xxxxxxx každého xxxxxxx, xx která se xxxxxxxxxx xxxx 4.3.1 xx 4.3.5, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx bezpečnostních pásů."
- Xx xxx 4.3.8 xx xxxxxxxx nové xxxx, xxxxx znějí:
"4.3.9 X horního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vozidla xx xxxxxxxxx na přední xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx.
4.3.10 X xxxxxxx, která xxxxx být, xxxx xxxxxxx stojí, otočena xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx bodu 4.3.1 xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jen xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx běžné použití xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxx dokumentu xxxx xxx x xxxx xxxx uvedena xxxxxxxx."
- X bodu 4.4.3.4 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"X xxxxxxx jiných než xxxxxxxx xx vozidlech xxxxxxxxx X2 a X3 musí xxx xxxx α1 x α2 xxxxxxxx 45 xx 90° xxx xxxxxxx obvyklé xxxxxx xxxxxxx."
- Xxxxxx se xxxx xxx, xxxxx xxx:
"5.1.1.2 Zkoušky xxxxx xxx omezeny na xxxxxxx úchyty xxxxx xxxxxxx sedadla xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx:
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx stejné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x
- xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx sedadel x xxxxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxx nebo skupiny xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx skupin xxxxxxx."
- Xxxxxxxxx xxxx 5.1.1.2 a 5.1.1.3 xx xxxxxxxx jako xxxx 5.1.1.3 x 5.1.1.4.
- Bod 5.3.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5.3.1 Xxxxxxx kotevní úchyty xxxxxxxxxxxxxx pásů xxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx obavy, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx porušení, může xx xxxxxxxxxx doplňující xxxxxxx x nesymetrickým xxxxxxxxx sil."
- Xxx 5.3.2 xx nahrazuje xxxxx:
"5.3.2 Musí se xxxxxxx tažnou xxxxx xx xxxxx, který xxxxxxxx poloze xxxxxxx xxx xxxxx (10 ± 5) ° xxx vodorovnou xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vozidla."
- V xxxxxx 5.3.4, 5.4.1.2, 5.4.1.3, 5.4.2.1, 5.4.2.2, 5.4.3 a 5.4.5.2 xx xxxxx na xxxxxxx IV xxxxxxxxx xxxxxxx xx přílohu XXX.
- Xxx 5.4.4.2 xx xxxxxxxxx tímto:
"5.4.4.2 Xxxx uvedené x xxxxxx 5.4.1, 5.4.2 x 5.4.3 xx xxxxx o sílu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx X2 x X2 xxxx xxxx xxxx odpovídat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úplného xxxxxxx; x vozidel xxxxxxxxx X3 x X3 xxxx tato síla xxxxxxxxx 6,6xxxxxxx hmotnosti xxxxxxx xxxxxxx."
- Za xxx 5.4.5.2 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx zní:
"5.4.6 Zkouška x sedadel směřujících xxxxxx:
5.4.6.1 Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 5.4.1, 5.4.2 nebo 5.4.3. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx silám xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx X3 xxxx X3.
5.4.6.2 Xxxxxxxx xxxx směřuje xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx místu x xxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx 5.3."
- Xx xxx 5.5.3 xx xxxxxx xxxx bod, xxxxx xxx:
"5.5.4 Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxx X2 xxx 3,5 x x X3, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přílohy XXX xxxxxxxx 74/408/XXX, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.5.1 xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx 4.4.4.6. Xxxxxxx xxxxxx sedadla (xxxxxxx) xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxx 4."
- Xxx 6.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"6.1 Xxxxxxxx x xxxxxxxxx shodnosti výroby xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX."
- Xxxxxxxxx xxx 7 xx xxxxxxxx xxxx bod 8 x xxxxxx se xxxx xxx, xxxxx xxx:
"7. Úpravy xxxx x xxxxx schválení xxxx
7.1 V xxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xx použije xxxxxx 5 xxxxxxxx 70/156/XXX."
- Xxxxxxxx se xxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx X, které xxxxx:
"Xxxxxxx 1
Xxxxxxxxx počet xxxxxxxxx xxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx dozadu |
|||
|
Vnější |
Střední |
||||
|
Přední |
Ostatní |
Přední |
Ostatní |
||
|
M1 |
3 |
3 xxxx 2 Ø |
3 nebo 2 * |
2 |
2 |
|
X2 ≤ 3,5 t |
3 |
3 |
3 |
3 |
2 |
|
M2 &xxx; X2 &xx; 3,5 x |
3☼ |
3 xxxx 2 |
3 xxxx 2 |
3 nebo 2 |
2 |
|
X1, X2 & X3 |
3 |
2 xxxx 0 |
3 xxxx 2 * |
2 xxxx 0 |
- |
Vysvětlivky xx xxxxxxx:
2: xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx X, nebo, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XX směrnice 77/541/XXX, xxxx Br, Xx3, Xx4x xxxx Xx4Xx.
3: dva dolní xxxxxx x xxxxx xxxxx úchyt, které xxxxxxxx montáž bezpečnostního xxxx typu X, xxxx, xxxx to xxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx 77/541/XXX, xxxx Xx, Xx4x xxxx Xx4Xx.
Ø xxxxxxxx xx x xxxx 4.3.3 (xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx).
*: xxxxxxxx xx x bodu 4.3.4 (xxxx xxxxxxxxx dva xxxxxx, pokud xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx).
#: vztahuje xx x xxxx 4.3.5 x 4.3.6 (xx exponovaných místech x sedění jsou xxxxxxxxxx dva úchyty).
xxxxxxxx xx k xxxx 4.3.7 (jsou xxxxxxxxx xxx úchyty, xxxxx xx xx xxxxxxx zóně xxx xxxxxxxxx).
☼Xxxxxxxx se k xxxx 4.3.10 (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx horní xxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxxxx 2
Umístění xxxxxxx kotevních úchytů – xxxxx xxxxxxxxx xx úhly
|
Sedadlo |
M1 |
Jiná xxx X1 |
|
|
Xxxxxx # |
xx straně xxxxx (α2) |
45°–80° |
30°–80° |
|
na xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx (α1) |
30°–80° |
30°–80° |
|
|
xxxxxxxxxx úhel |
50°–70° |
50°–70° |
|
|
lavicové xxxxxxx – xx xxxxxx spony (α2) |
45°–80° |
20°–80° |
|
|
lavicové xxxxxxx – na xxxx xxxxxx, xxx xx spona (α1) |
30°–80° |
20°–80° |
|
|
xxxxxxxxxxx xxxxxxx s úhlem xxxxxxxx sedadla < 20 ° |
45°–80° (α2) * 20°–80° (α1)* |
20°–80° |
|
|
Zadní |
30°–80° |
20°–80°Ψ |
|
|
Sklopné |
Nevyžaduje xx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xx vozidle: viz xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx. |
||
Xxxxxxxx:
#: xxxxxx x střední.
*: xx-xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx 4.4.3.1.
Ψ: 45°–90° x xxxxxxx xx xxxxxxxxx X2 a X3."
Xxxxxxxx xx xxx xxxx dodatky, xxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. …
Xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX [1] xxxxxxxx xx XXX schválení xxxx vozidla z hlediska xxxxxxxxx úchytů xxxxxxxxxxxxxx xxxx (76/115/XXX), naposledy xxxxxxxxx směrnicí…/…/EHS
Následující xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx v úvahu, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx výkresy, xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx měřítku xx xxxxxxx X4 x musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxx xxx xx xxxxx formát xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx samostatné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx informace x xxxx xxxxxx.
|
0. |
XXXXXX |
|||
|
0.1 |
Xxxxxx (obchodní xxxxx výrobce): |
|||
|
0.2 |
Typ x xxxxxxxx xxxxx (názvy): |
|||
|
0.3 |
Způsob xxxxxxxx xxxx, xx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxx (x): |
|||
|
0.3.1 |
Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx: |
|||
|
0.4 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x: |
|||
|
0.5 |
Xxxxx a xxxxxx xxxxxxx: |
|||
|
0.8 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx): |
|||
|
1. |
Xxxxxx konstrukční xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|||
|
1.1 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx: |
|||
|
9. |
Xxxxxxxxx |
|||
|
9.10.3 |
Xxxxxxx |
|||
|
9.10.3.1 |
Xxxxx: |
|||
|
9.10.3.2 |
Xxxxxxxx x uspořádání: |
|||
|
9.10.3.2.1 |
Místa x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx: |
|||
|
9.10.3.3 |
Xxxxxxxx: |
|||
|
9.10.3.4 |
Xxxxxxxxxx: xxxxx a výkresy: |
|||
|
9.10.3.4.1 |
sedadel x xxxxxx xxxxxxxx: |
|||
|
9.10.3.4.2 |
xxxxxxx xxxxxxxxxx: |
|||
|
9.10.3.4.3 |
xxxxxxx posouvání a xxxxxxxxx: |
|||
|
9.10.3.4.4 |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, jsou-li xxxxxxxx xxxxxxxxxx sedadla: |
|||
|
9.10.3.6 |
Konstrukční úhel xxxxxxxx: |
|||
|
9.10.3.6.1 |
xxxxxxx xxxxxx: |
|||
|
9.10.3.6.2 |
xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx: |
|||
|
9.10.3.7 |
Xxxxxx seřízení |
|||
|
9.10.3.7.1 |
sedadla xxxxxx: |
|||
|
9.10.3.7.2 |
xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx: |
|||
|
9.13 |
Xxxxxxx úchyty xxxxxxxxxxxxxx pásů |
|||
|
9.13.1 |
Fotografie xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx X-xxxx: |
|||
|
9.13.2 |
Xxxxxxx kotevních xxxxxx pasů a xxxxx konstrukce vozidla, x&xxxx;xxxx xxxx kotevní xxxxxx xxxxxxxxx (s xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx): |
|||
|
9.13.3 |
Xxxxxxxx typů [2] xxxxxxxxxxxxxx pásů xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx vozidlo xxxxxxxx: |
|||
|
Xxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xx xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xx xxxxx konstrukci xxxxxxx |
|||
|
Xxxxx xxxx sedadel |
Pravé xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx kotevní xxxxx |
||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxxxxx úchyt (xxxxxx) |
||||
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxx kotevní xxxxx (xxxxxx) |
||||
|
Xxxx xxxxxxx |
Xxxxx vnější xxxxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxx vnitřní xxxxxxx úchyt |
||||
|
Horní xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
||||
|
Xxxxx xxxx xxxxxxx # |
Xxxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx |
Xxxxx kotevní úchyt (xxxxxx) |
|||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxx kotevní úchyt (xxxxxx) |
||||
|
Xxxx sedadlo |
Dolní xxxxxx xxxxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx úchyt |
||||
|
Horní kotevní xxxxx (xxxxxx) |
||||
|
9.13.4 |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx bezpečnostního pásu, xx-xx xxxxxxx úchyt xxxxxxx xx xxxxxx xxxx sedadla xxxx xx-xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx energie: |
|||
|
Datum: |
||||
|
Spis: |
||||
# Xxxxxxx xx podle xxxxxxx xxxxx rozšířit u xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxx xxxxxx sedadel, xxxx pokud xxxx x&xxxx;xxxxx vozidla xxxx xxx xxx sedadla.
[1] Xxxxxxxxxx bodů x xxxxxxx x písmenné xxxxxxxx poznámek k bodům xxxxxx informačního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx těm, xxxxx xxxx užity v příloze X xxxxxxxx 70/156/XXX. Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx této směrnice, xxxx xxxxxxxxx.
[2] Užijte xxxxxx xxxxxxx III xxxxxxxx 77/541/XXX xxxx 1.1.3 x 1.1.4. X xxxx S uveďte xxxxxxxxx xxxx (xxxx).
Xxxxxxx 4
XXXX
[Xxxxxxxxx formát: X4 (210 ´297 mm)]
CERTIFIKÁT XXX XXXXXXXXX XXXX
|
Xxxxxxx xxxxxxxx orgánu |
Sdělení xxxxxxxx xx:
- xxxxxxxxx xxxx [1],
- rozšíření schválení xxxx [1],
- odmítnutí xxxxxxxxx typu [1],
- xxxxxxxx xxxxxxxxx typu [1]
Xxx xxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku [1] x&xxxx;xxxxxxxx směrnice 76/115/XXX naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx…/…/XX.
Xxxxxxxxx xxxx x.:
Xxxxx xxxxxxxxx:
XXXX I
|
0.1 |
Značka (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx): |
|
0.2 |
Xxx x xxxxxxxx xxxxx (xxxxx): |
|
0.3 |
Xxxxxx xxxxxxxx typu, xx-xx xx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx části/samostatném xxxxxxxxxx xxxxx [1] xxxxxxxx [2]: |
|
0.3.1 |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx: |
|
0.4 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx [3]: |
|
0.5 |
Jméno x adresa xxxxxxx: |
|
0.7 |
X xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx technických celků xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx značky XXX xxxxxxxxx xxxx: |
|
0.8 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (závodů): |
ČÁST XX
|
1. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace (xxx xxxxxxx) |
|
2. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějící xxxxxxx: |
|
3. |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: |
|
4. |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: |
|
5. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx doplněk) |
|
6. |
Místo: |
|
7. |
Datum: |
|
8. |
Podpis: |
|
9. |
Přiložen xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx lze xxxxxxx xx xxxxxxxx. |
[1] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[2] Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx důležité xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx, kterých xx xxxx tento xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx tyto znaky x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx "?" (xxxx. ABC??123???).
[3] Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxx A xx xxxxxxxx 70/156/EHS.
Doplněk x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx typu x. …
Týkající se xxxxxxxxx xxxx vozidla xxxxx směrnice 76/115/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx…/…/XXX
|
1. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|||
|
1.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx: |
|||
|
1.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx [1] |
|||
|
Řada |
Sedadlo |
Poloha xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx kotevního xxxxxx |
|
|
Xx xxxxxxxxx vozidla |
Na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|||
|
Xxxxx xxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
||||
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx kotevní xxxxx |
|||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
||||
|
Xxxx xxxxxxx |
Xxxxx vnější xxxxxxx úchyt |
|||
|
Dolní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxx (úchyty) |
||||
|
Druhá xxxx xxxxxxx # |
Pravé sedadlo |
Dolní xxxxxx kotevní xxxxx |
||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
||||
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx vnější xxxxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxx xxxxxxx kotevní xxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
||||
|
Xxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxx vnitřní xxxxxxx úchyt |
||||
|
Horní xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
||||
# Xxxxxxx xx možno xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s více xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx pokud jsou x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxx 3 sedadla.
5. Xxxxxxxx:"
[1] Užijte značek xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 77/541/EHS xxxx 1.1.3 x 1.1.4. X xxxx X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx typu.
3. Xxxxxxx XX se zrušuje.
4. Xxxxxxx XXX se xxxxxxxx xxxx příloha XX x její xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnostních xxxx".
5. Příloha XX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx III.