Směrnice Xxxxxx 96/38/ES
ze xxx 17. xxxxxx 1996,
xxxxxx se přizpůsobuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/115/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel
(Text x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady 70/156/EHS xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přípojných xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 95/54/XX [2], x zejména xx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/115/EHS xx dne 18. xxxxxxxx 1975 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 90/629/XXX [4], x xxxxxxx xx xxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx 76/115/XXX xx xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx zavedeného xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX; že xx proto xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx 76/115/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xx. 3 odst. 4 x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/EHS xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx směrnici xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx X a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx v případě xxxxxx xxx, xx xx požadují u xxxxx xxxxxxx x xxxxxx směřujících sedadel xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X2 a X3 (x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx městský xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx) minimálně xxxxxx xxxx xxxx 1 s xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 90/628/XXX [5];
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/541/XXX [6] naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/628/XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx vozidlech M2 x X3 závisí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 74/408/XXX [7], naposledy xxxxxxxxx směrnicí 81/577/XXX [8], o pevnosti xxxxxxx x této xxxxxxxx o kotevních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 74/60/XXX [9], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 78/632/XXX [10], x vnitřním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx této směrnice xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx, zřízeného xxxxxxxx 70/156/XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 76/115/XXX xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxx směrnice xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnostních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo dozadu."
2. X xxxxxx 2 xx xxxxx "x xxxxxxx X" nahrazují xxxxx "x příloze XX části X".
3. X xxxxxxxx 3 x 4 směrnice 76/115/XXX se xxxxx "x xxxxxxxxx X, XXX x XX" xxxxxxxxx xxxxx "v xxxxxxxxx".
4. Xxxxxxx xx xxxx v souladu x přílohou této xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Od 1. ledna 1997 xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx kotevních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx:
- odmítnout xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx nebo vnitrostátní xxxxxxxxx typu xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx
- xxxxxxx registraci, xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx kotevní úchyty xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/115/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xx 1. xxxxx 1999 pro xxxxxxx xxxxxxxxx X2 x maximální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 3500 xx x od 1. xxxxx 1997 pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxx xxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx a
- xxxxx odmítnout xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/115/EHS xx znění xxxx xxxxxxxx.
3. Xx 1. xxxxx 2001 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx M2 x xxxxxxxxx hmotností xxxxxxxxxxxxx 3500 xx x od 1. xxxxx 1999 xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxxxxxx M členské xxxxx:
- považují prohlášení x xxxxx doprovázející xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxxxxx xxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx x
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vozidla, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prohlášením x xxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX, x xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/115/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 3
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 5
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 17. xxxxxx 1996.
Xx Xxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 266, 8.11.1995, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 24, 30.1.1976, x. 6.
[4] Xx. xxxx. X 341, 6.12.1990, x. 14.
[5] Xx. xxxx. X 341, 6.12.1990, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 220, 29.8.1977, x. 95.
[7] Xx. věst. X 221, 12.8.1974, x. 1.
[8] Úř. věst. X 209, 29.7.1981, x. 34.
[9] Xx. xxxx. X 38, 11.2.1974, x. 2.
[10] Úř. xxxx. X 206, 29.7.1978, x. 26.
XXXXXXX
1. Připojuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxx příloh:
"SEZNAM XXXXXX
XXXXXXX X: |
Xxxxxxxx, žádost x XXX xxxxxxxxx xxxx, EHS schválení xxxx, xxxxxxxxx, zkoušky, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx |
|
Xxxxxxx 1: |
Xxxxxxxxx xxxxx kotevních xxxxxx |
|
Xxxxxxx 2: |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úchytů, xxxxxxxxx xx úhly |
|
Dodatek 3: |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxxx 4: |
Xxxxxxxxxx schválení xxxx |
|
XXXXXXX XX: |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úchytů xxxxxxxxxxxxxx xxxx |
|
XXXXXXX XXX: |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx" |
2. Xxxxxxx X xx xxxx takto:
- Xx xxx 1.14 xx xxxxxx xxxx bod, xxxxx zní:
"1.15 "xxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx mezi dvěma xxxxxxxx rovinami xxxxxxxxxx xx sebe 400 xx, ležícími symetricky x H-bodu a xxxxxxxxxxxx rotací kulové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx II xxxxxxxx 74/60/XXX xx xxxxxx xx vodorovné polohy. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx popisu x xxxxxxx příloze x xxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxx 840 xx;"
- Xxx 2.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.1 Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/EHS pro xxx vozidla z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx vozidla."
- Xxx 2.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.2 Vzor informačního xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 3."
- Xxxx 2.2.1 xx 2.2.5 xx xxxxxxx.
- Xxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. XXX xxxxxxxxx typu
3.1 Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 odst. 3 x popřípadě xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX.
3.2 Xxxx xxxxxxxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx 4.
3.3 Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx se xxxxxxx číslo xxxxxxxxx xxxx xxxxx přílohy XXX směrnice 70/156/EHS. Xxxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxx xxx xxxxxxx."
- V xxxx 4.1 xx xxxxx "příloha X" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx XX".
- Xxx 4.3.1 xx nahrazuje xxxxx:
"4.3.1 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X x N (x xxxxxxxx vozidel xxxxxxxxx X2 a X3 konstruovaných pro xxxxxxx provoz x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx xxx vybavena xxxxxxxxx úchyty xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx požadavky xxxx směrnice."
- Xxx 4.3.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.3.2 Minimální počet xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx pro každé xxxxxxx x dozadu xxxxxxxxx místo k xxxxxx xx xxxxxxxx x dodatku 1."
- X&xxxx;xxxx 4.3.5 xx xxxxxx * xxxxxxxxx xxxxxxx # (jen x xxxxxxxx xxxxx).
- Xxxxxx se xxxx xxx, xxxxx xxx:
"4.3.7 Xxxxx xxxxx x xxxxxx označené značkou xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx splněna xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx podmínek:
- xxxxx před xxx xx xxxxxxx nebo xxxx část vozidla, xxxxx xxxxxxxx bodu 3.5 dodatku 1 xxxxxxx XXX xxxxxxxx 74/408/XXX, xxxx
- xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx vozidla xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx pohybu xxxxxxx, nebo
- xxxxx xxxxxxx x uvedené xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dodatku 6 xxxxxxx III směrnice 74/408/XXX;&xxxx; v xxxxxx xxxxxxxxx smějí xxx xxxxxxxxx xxx dva xxxxxxx úchyty."
- Xxxxxxxxx xxx 4.3.7 se xxxxxxxx jako xxx 4.3.8.
- X xxxx 4.3.8 se první xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxx xxxxxxx sedadla xxxx xxxxxxx určená x xxxxxxx jen xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx každého xxxxxxx, xx která se xxxxxxxxxx body 4.3.1 xx 4.3.5, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx."
- Xx xxx 4.3.8 xx vkládají nové xxxx, xxxxx xxxxx:
"4.3.9 X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx i xx přední xxxxxx xxxxx k sedění.
4.3.10 X xxxxxxx, která xxxxx být, když xxxxxxx stojí, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx polohy, se xxxxxxxxx bodu 4.3.1 xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx xxx na xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxx provozu xxxxxxx xx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx o xxxx xxxx uvedena xxxxxxxx."
- X xxxx 4.4.3.4 xx doplňuje xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"X xxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx X2 x X3 musí xxx xxxx α1 x α2 xxxxxxxx 45 xx 90° xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx."
- Xxxxxx xx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"5.1.1.2 Xxxxxxx xxxxx xxx omezeny xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx sedadla xxxx xxxxx skupiny sedadel xx xxxxxxxx, xx:
- xxxxxxx kotevní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x
- takové xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx sedadle xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx stejné xxxx u ostatních xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx."
- Xxxxxxxxx xxxx 5.1.1.2 x 5.1.1.3 xx xxxxxxxx xxxx xxxx 5.1.1.3 x 5.1.1.4.
- Xxx 5.3.1 xx nahrazuje tímto:
"5.3.1 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx však xxxxx, xx by xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx mohlo xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx uskutečnit xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx."
- Bod 5.3.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5.3.2 Musí se xxxxxxx tažnou silou xx směru, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx (10 ± 5) ° xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx."
- V xxxxxx 5.3.4, 5.4.1.2, 5.4.1.3, 5.4.2.1, 5.4.2.2, 5.4.3 x 5.4.5.2 xx odkaz na xxxxxxx IV xxxxxxxxx xxxxxxx xx přílohu XXX.
- Bod 5.4.4.2 xx xxxxxxxxx tímto:
"5.4.4.2 Xxxx xxxxxxx v xxxxxx 5.4.1, 5.4.2 x 5.4.3 se xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hmotnosti xxxxxxx xxxxxxx.
X vozidel xxxxxxxxx M2 a X2 musí xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxx kategorií X3 x X3 xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx 6,6násobku hmotnosti xxxxxxx xxxxxxx."
- Za xxx 5.4.5.2 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"5.4.6 Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
5.4.6.1 Kotevní úchyty xx zkoušejí xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 5.4.1, 5.4.2 nebo 5.4.3. X každém xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx silám xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx X3 nebo N3.
5.4.6.2 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x sedění xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx 5.3."
- Xx xxx 5.5.3 xx xxxxxx nový bod, xxxxx zní:
"5.5.4 Jako xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X2 xxx 3,5 x a X3, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 74/408/EHS, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.5.1 xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx 4.4.4.6. Detaily xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xx xxxx xxxxx x xxxxxxx certifikátu xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxx 4."
- Xxx 6.1 se nahrazuje xxxxx:
"6.1 Xxxxxxxx k xxxxxxxxx shodnosti xxxxxx xxxx xxxxxx přijímána x souladu x xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX."
- Xxxxxxxxx xxx 7 xx označuje xxxx xxx 8 x xxxxxx se xxxx bod, xxxxx xxx:
"7. Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx
7.1 X xxxxxxx xxxxxx typu schváleného xxxxx této směrnice xx použije xxxxxx 5 xxxxxxxx 70/156/EHS."
- Xxxxxxxx se xxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx X, které xxxxx:
"Xxxxxxx 1
Minimální xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx x xxxxxx směřující xxxxxxx |
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
|||
Xxxxxx |
Xxxxxxx |
||||
Xxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxx |
||
X1 |
3 |
3 xxxx 2 Ø |
3 xxxx 2 * |
2 |
2 |
M2 ≤ 3,5 t |
3 |
3 |
3 |
3 |
2 |
M2 & X2 > 3,5 x |
3☼ |
3 xxxx 2 |
3 xxxx 2 |
3 nebo 2 |
2 |
X1, X2 &xxx; X3 |
3 |
2 xxxx 0 |
3 xxxx 2 * |
2 xxxx 0 |
- |
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx:
2: xxx dolní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx X, xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XV směrnice 77/541/XXX, typu Xx, Xx3, Xx4x xxxx Xx4Xx.
3: dva xxxxx xxxxxx a jeden xxxxx xxxxx, které xxxxxxxx montáž xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx A, xxxx, xxxx to xxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx 77/541/XXX, typu Xx, Xx4x nebo Xx4Xx.
Ø vztahuje se x xxxx 4.3.3 (xxxx xxxxxxxxx dva xxxxxx, pokud xx xxxxxxx na kraji xxxxxx).
*: xxxxxxxx xx x bodu 4.3.4 (xxxx přípustné xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx sklo xxxx xxxxxxxx xxxx).
#: vztahuje xx k xxxx 4.3.5 x 4.3.6 (xx exponovaných xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx úchyty).
xxxxxxxx se x xxxx 4.3.7 (xxxx xxxxxxxxx dva úchyty, xxxxx se xx xxxxxxx zóně xxx xxxxxxxxx).
☼Xxxxxxxx xx k xxxx 4.3.10 (xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxxxxx kotevních xxxxxx – xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx
Xxxxxxx |
X1 |
Xxxx xxx X1 |
|
Xxxxxx # |
xx straně xxxxx (α2) |
45°–80° |
30°–80° |
na xxxx xxxxxx, než xx xxxxx (α1) |
30°–80° |
30°–80° |
|
konstantní úhel |
50°–70° |
50°–70° |
|
lavicové xxxxxxx – xx xxxxxx xxxxx (α2) |
45°–80° |
20°–80° |
|
lavicové xxxxxxx – xx xxxx xxxxxx, než xx spona (α1) |
30°–80° |
20°–80° |
|
xxxxxxxxxxx xxxxxxx x úhlem xxxxxxxx sedadla &xx; 20 ° |
45°–80° (α2) * 20°–80° (α1)* |
20°–80° |
|
Zadní |
30°–80° |
20°–80°Ψ |
|
Sklopné |
Nevyžaduje xx xxxxx kotevní xxxxx. Xxxxx xx xx vozidle: viz xxxxxxxxx xx úhly xxx přední x xxxxx sedadla. |
Poznámky:
#: xxxxxx x xxxxxxx.
*: xx-xx xxxx konstantní, xxx xxx 4.4.3.1.
Ψ: 45°–90° x sedadel ve xxxxxxxxx X2 x X3."
Xxxxxxxx se dva xxxx dodatky, xxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx 3
Informační dokument x. …
Xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX [1] týkající xx EHS schválení xxxx xxxxxxx z hlediska xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnostních xxxx (76/115/XXX), naposledy xxxxxxxxx směrnicí…/…/EHS
Následující informace, xxxxxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxx, se xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx dodávají xxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx měřítku xx formátu A4 x musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx složeny. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx samostatné xxxxxxxxx celky elektronické xxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx výkonu.
0. |
OBECNĚ |
|||
0.1 |
Značka (obchodní xxxxx výrobce): |
|||
0.2 |
Typ x xxxxxxxx xxxxx (názvy): |
|||
0.3 |
Způsob xxxxxxxx typu, xx-xx xx xxxxxxx vyznačen (x): |
|||
0.3.1 |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx: |
|||
0.4 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x: |
|||
0.5 |
Xxxxx a xxxxxx výrobce: |
|||
0.8 |
Adresa xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx): |
|||
1. |
Xxxxxx konstrukční xxxxxxxxxx vozidla |
|||
1.1 |
Fotografie nebo xxxxxxx představitele typu xxxxxxx: |
|||
9. |
Xxxxxxxxx |
|||
9.10.3 |
Xxxxxxx |
|||
9.10.3.1 |
Xxxxx: |
|||
9.10.3.2 |
Xxxxxxxx x uspořádání: |
|||
9.10.3.2.1 |
Místa x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx vozidle: |
|||
9.10.3.3 |
Hmotnost: |
|||
9.10.3.4 |
Vlastnosti: xxxxx x xxxxxxx: |
|||
9.10.3.4.1 |
xxxxxxx x xxxxxx ukotvení: |
|||
9.10.3.4.2 |
systému xxxxxxxxxx: |
|||
9.10.3.4.3 |
xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx: |
|||
9.10.3.4.4 |
xxxxxxxxx úchytů bezpečnostních xxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sedadla: |
|||
9.10.3.6 |
Konstrukční xxxx xxxxxxxx: |
|||
9.10.3.6.1 |
xxxxxxx řidiče: |
|||
9.10.3.6.2 |
ostatních xxxx x&xxxx;xxxxxx: |
|||
9.10.3.7 |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|||
9.10.3.7.1 |
xxxxxxx xxxxxx: |
|||
9.10.3.7.2 |
xxxxxxxxx xxxx k sedění: |
|||
9.13 |
Kotevní úchyty xxxxxxxxxxxxxx xxxx |
|||
9.13.1 |
Xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx karoserie x&xxxx;xxxxx x poloze x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úchytů, xxxxxx X-xxxx: |
|||
9.13.2 |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx vozidla, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxx x použitém xxxxxxxxx): |
|||
9.13.3 |
Xxxxxxxx xxxx [2] xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx úchyty, kterými xx vozidlo xxxxxxxx: |
|||
Xxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx kotevního xxxxxx |
|
Xx karoserii vozidla |
Na xxxxx konstrukci xxxxxxx |
|||
Xxxxx xxxx sedadel |
Pravé sedadlo |
Dolní xxxxxx kotevní xxxxx |
||
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx úchyt |
||||
Horní xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
||||
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx kotevní xxxxx |
|||
Xxxxx vnitřní kotevní xxxxx |
||||
Xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
||||
Xxxx sedadlo |
Dolní vnější xxxxxxx úchyt |
|||
Dolní vnitřní xxxxxxx xxxxx |
||||
Xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
||||
Xxxxx xxxx xxxxxxx # |
Xxxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx úchyt |
||
Dolní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||||
Xxxxxxx xxxxxxx |
||||
Xxxxx xxxxxx kotevní xxxxx |
Xxxxx kotevní xxxxx (xxxxxx) |
|||
Xxxxx xxxxxxx kotevní xxxxx |
||||
Xxxxx xxxxxxx úchyt (xxxxxx) |
||||
Xxxx sedadlo |
Dolní xxxxxx xxxxxxx xxxxx |
|||
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx úchyt |
||||
Horní xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
||||
9.13.4 |
Xxxxx zvláštního xxxx bezpečnostního xxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na zádové xxxx xxxxxxx xxxx xx-xx zařízení xxx xxxxxxxxxx energie: |
|||
Datum: |
||||
Spis: |
# Xxxxxxx xx podle xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s více xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx jsou x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx sedadla.
[1] Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx poznámek x&xxxx;xxxxx xxxxxx informačního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/EHS. Xxxx, které xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx.
[2] Užijte xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 77/541/EHS xxxx 1.1.3 x 1.1.4. X xxxx S uveďte xxxxxxxxx typu (xxxx).
Xxxxxxx 4
XXXX
[Xxxxxxxxx xxxxxx: X4 (210 ´297 xx)]
XXXXXXXXXX XXX SCHVÁLENÍ XXXX
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx týkající xx:
- xxxxxxxxx xxxx [1],
- xxxxxxxxx schválení xxxx [1],
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [1],
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [1]
Xxx xxx vozidla/konstrukční xxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx [1] z hlediska směrnice 76/115/XXX naposledy pozměněné xxxxxxxx…/…/XX.
Xxxxxxxxx xxxx č.:
Důvod xxxxxxxxx:
XXXX X
0.1 |
Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx výrobce): |
0.2 |
Typ x xxxxxxxx název (názvy): |
0.3 |
Způsob xxxxxxxx typu, xx-xx xx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx [1] xxxxxxxx [2]: |
0.3.1 |
Umístění tohoto xxxxxxxx: |
0.4 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx [3]: |
0.5 |
Jméno x xxxxxx xxxxxxx: |
0.7 |
X xxxxxxxxxxxxx částí a xxxxxxxxxxxx technických celků xxxxxxxx a způsob xxxxxxxxxx značky XXX xxxxxxxxx xxxx: |
0.8 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx): |
XXXX XX
1. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxx) |
2. |
Xxxxxxxxx zkušebna xxxxxxxxxxx xxxxxxx: |
3. |
Xxxxx zkušebního protokolu: |
4. |
Číslo xxxxxxxxxx protokolu: |
5. |
Případné xxxxxxxx (xxx xxxxxxx) |
6. |
Xxxxx: |
7. |
Xxxxx: |
8. |
Xxxxxx: |
9. |
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentace xxxxxxx u schvalovacího xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. |
[1] Xxxxxxxx xx škrtněte.
[2] Xxxxx xxxxxx označení xxxx obsahuje znaky, xxxxx xxxxxx důležité xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, nahradí xx xxxx znaky x&xxxx;xxxxxxxxxxx znakem "?" (xxxx. ABC??123???).
[3] Podle xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx II xxxxx X ke xxxxxxxx 70/156/XXX.
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX schválení xxxx x. …
Týkající xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx směrnice 76/115/EHS xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx…/…/XXX
1. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|||
1.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx: |
|||
1.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx [1] |
|||
Xxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx úchytu |
Umístění xxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xx xxxxxxxxx vozidla |
Na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|||
Xxxxx xxxx sedadel |
Pravé xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx úchyt |
||
Dolní xxxxxxx xxxxxxx úchyt |
||||
Horní xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
||||
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx vnější xxxxxxx xxxxx |
|||
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||||
Xxxxx xxxxxxx úchyt (xxxxxx) |
||||
Xxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx |
|||
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||||
Xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
||||
Xxxxx xxxx xxxxxxx # |
Xxxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||||
Xxxxx xxxxxxx úchyt (xxxxxx) |
||||
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx |
|||
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||||
Xxxxx kotevní xxxxx (xxxxxx) |
||||
Xxxx sedadlo |
Dolní xxxxxx xxxxxxx xxxxx |
|||
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||||
Xxxxx xxxxxxx xxxxx (úchyty) |
# Xxxxxxx xx možno podle xxxxxxx rozšířit x xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx jsou x&xxxx;xxxxx xxxxxxx více xxx 3 sedadla.
5. Xxxxxxxx:"
[1] Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx III xxxxxxxx 77/541/EHS xxxx 1.1.3 x 1.1.4. X xxxx X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx XX se xxxxxxx.
4. Xxxxxxx III se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx XX x její xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx".
5. Xxxxxxx XX xx označuje xxxx xxxxxxx III.