Směrnice Xxxxxx 96/38/XX
xx xxx 17. června 1996,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/115/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady 70/156/EHS xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx schvalování typu xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx přípojných vozidel [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 95/54/XX [2], x zejména xx xx. 13 xxxx. 2 uvedené xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady 76/115/XXX xx xxx 18. xxxxxxxx 1975 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úchytů xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 90/629/XXX [4], x xxxxxxx xx xxxxxx 3 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x tomu, že xxxxxxxx 76/115/XXX xx xxxxxx xx zvláštních xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/EHS; že xx xxxxx ustanovení xxxxxxxx 70/156/EHS týkající xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vozidel xxxxxxxx i xx xxxxxxxx 76/115/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx podle xx. 3 odst. 4 x čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxxxx nutné, xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx body xxxxxxx X a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx VI xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx možné xxxxxxx xxxxxxx cestujících xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxx dopředu a xxxxxx směřujících xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X2 x M3 (x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxx typu 1 s xxxxxxxxx, xxx požaduje směrnice Xxxxxx 90/628/XXX [5];
vzhledem x tomu, xx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/541/XXX [6] xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 90/628/XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx vozidlech X2 x X3 xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice Xxxx 74/408/XXX [7], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 81/577/EHS [8], x xxxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx x kotevních xxxxxxxx bezpečnostních pásů;
vzhledem x xxxx, že xx odkazuje na xxxxxxxx Xxxx 74/60/XXX [9], naposledy pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxx 78/632/XXX [10], o xxxxxxxx xxxxxxxx motorových vozidel;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx této směrnice xxxx v souladu xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 76/115/XXX xx mění xxxxx:
1. Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:
"Tato směrnice xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnostních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx."
2. X článku 2 xx xxxxx "x xxxxxxx I" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxx XX xxxxx A".
3. X článcích 3 x 4 směrnice 76/115/XXX xx slova "x xxxxxxxxx X, XXX a IV" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxxxx".
4. Xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Xx 1. xxxxx 1997 xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx:
- odmítnout xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx motorového vozidla, xxx
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vozidla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/115/XXX xx znění této xxxxxxxx.
2. Xx 1. xxxxx 1999 xxx xxxxxxx kategorie X2 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 3500 xx x od 1. xxxxx 1997 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxx xxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx x
- xxxxx odmítnout xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx typ xxxxxxx x xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásů, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/115/XXX xx xxxxx této xxxxxxxx.
3. Xx 1. xxxxx 2001 pro xxxxxxx xxxxxxxxx X2 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 3500 kg x xx 1. xxxxx 1999 pro xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxxxxxx X členské xxxxx:
- považují xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxxxxx xxx účely xx. 7 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx x
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, prodej xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx vozidla, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS, z xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx úchytů bezpečnostních xxxx, pokud tyto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/115/XXX xx xxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto směrnicí xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1996 a xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 17. xxxxxx 1996.
Xx Xxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Úř. věst. X 266, 8.11.1995, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 24, 30.1.1976, x. 6.
[4] Xx. xxxx. X 341, 6.12.1990, x. 14.
[5] Xx. věst. X 341, 6.12.1990, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 220, 29.8.1977, x. 95.
[7] Xx. xxxx. X 221, 12.8.1974, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 209, 29.7.1981, x. 34.
[9] Úř. věst. X 38, 11.2.1974, x. 2.
[10] Úř. xxxx. X 206, 29.7.1978, x. 26.
XXXXXXX
1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:
"XXXXXX XXXXXX
|
XXXXXXX X: |
Xxxxxxxx, žádost x XXX xxxxxxxxx xxxx, XXX xxxxxxxxx xxxx, požadavky, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, návod |
|
|
Dodatek 1: |
Xxxxxxxxx počet xxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx 2: |
Umístění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, požadavky xx xxxx |
|
|
Xxxxxxx 3: |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx 4: |
Certifikát xxxxxxxxx xxxx |
|
|
XXXXXXX XX: |
Xxxxxxxx účinných xxxxxxxxx úchytů xxxxxxxxxxxxxx xxxx |
|
|
XXXXXXX XXX: |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx" |
|
2. Xxxxxxx X xx xxxx xxxxx:
- Za xxx 1.14 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"1.15 "vztažnou xxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxx dvěma xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx sebe 400 xx, ležícími xxxxxxxxxx x X-xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx kulové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx XX směrnice 74/60/XXX xx xxxxxx xx vodorovné polohy. Xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx příloze x xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx 840 xx;"
- Bod 2.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.1 Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx podle čl. 3 odst. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX xxx xxx vozidla x xxxxxxxx xxxxxxxxx úchytů xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx."
- Xxx 2.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je uveden x xxxxxxx 3."
- Xxxx 2.2.1 xx 2.2.5 se xxxxxxx.
- Xxx 3 xx xxxxxxxxx tímto:
"3. XXX xxxxxxxxx xxxx
3.1 Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky, xxxxx se XX xxxxxxxxx typu xxxxx xx. 4 xxxx. 3 x xxxxxxxxx xx. 4 odst. 4 xxxxxxxx 70/156/EHS.
3.2 Xxxx certifikátu EHS xxxxxxxxx xxxx je x xxxxxxx 4.
3.3 Xxx xxxxx schválený xxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/XXX. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx přidělit totéž xxxxx pro xxxx xxx xxxxxxx."
- X xxxx 4.1 xx xxxxx "xxxxxxx X" xxxxxxxxx slovy "příloha XX".
- Xxx 4.3.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.3.1 Xxxxxxx vozidla xxxxxxxxx X a X (x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx M2 x X3 xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx provoz x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice."
- Xxx 4.3.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.3.2 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx každé xxxxxxx x dozadu xxxxxxxxx místo x xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx 1."
- X&xxxx;xxxx 4.3.5 xx xxxxxx * xxxxxxxxx xxxxxxx # (jen x německém xxxxx).
- Xxxxxx xx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"4.3.7 Xxxxx xxxxx x xxxxxx označené xxxxxxx 
xxxx mít xxx xxxxxxx úchyty, xxxxx není splněna xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx podmínek:
- xxxxx před ním xx xxxxxxx nebo xxxx část vozidla, xxxxx xxxxxxxx xxxx 3.5 xxxxxxx 1 xxxxxxx XXX xxxxxxxx 74/408/XXX, xxxx
- xx xxxxxxx xxxx není xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx nemůže xxxxxx do xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx
- xxxxx xxxxxxx v uvedené xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pohlcování xxxxxxx xxxxx dodatku 6 xxxxxxx XXX směrnice 74/408/XXX;&xxxx; v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx úchyty."
- Xxxxxxxxx xxx 4.3.7 se xxxxxxxx jako bod 4.3.8.
- X xxxx 4.3.8 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxx xxxxxxx sedadla xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx vozidle x xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx každého vozidla, xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxx 4.3.1 xx 4.3.5, xx xxxxxxxxxx xxxxx kotevní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásů."
- Xx xxx 4.3.8 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, které xxxxx:
"4.3.9 X horního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx místa x xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x sedění.
4.3.10 X xxxxxxx, xxxxx xxxxx být, když xxxxxxx stojí, otočena xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx polohy, se xxxxxxxxx bodu 4.3.1 xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx xxx na xx orientace xxxxxxx, xxxxx xxxx určené xxx běžné xxxxxxx xxx xxxxxxx vozidla xx xxxxxxx. V xxxxxxxxxxx dokumentu xxxx xxx o xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx."
- X xxxx 4.4.3.4 xx doplňuje xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"X xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx X2 x X3 xxxx xxx xxxx α1 x α2 velikost 45 xx 90° xxx xxxxxxx obvyklé xxxxxx xxxxxxx."
- Vkládá xx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"5.1.1.2 Xxxxxxx xxxxx xxx omezeny na xxxxxxx xxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx:
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx stejné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x
- takové xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx sedadle xxxx xx skupině xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxx nebo skupiny xxxxxxx jsou xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx skupin xxxxxxx."
- Xxxxxxxxx xxxx 5.1.1.2 x 5.1.1.3 xx xxxxxxxx xxxx xxxx 5.1.1.3 x 5.1.1.4.
- Xxx 5.3.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5.3.1 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásů téže xxxxxxx sedadel xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx by nesymetrické xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx porušení, xxxx xx uskutečnit xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx."
- Bod 5.3.2 se nahrazuje xxxxx:
"5.3.2 Musí xx xxxxxxx tažnou xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx sedadla xxx xxxxx (10 ± 5) ° xxx vodorovnou xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xx střední xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx."
- X xxxxxx 5.3.4, 5.4.1.2, 5.4.1.3, 5.4.2.1, 5.4.2.2, 5.4.3 x 5.4.5.2 xx odkaz xx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX.
- Bod 5.4.4.2 xx nahrazuje xxxxx:
"5.4.4.2 Xxxx xxxxxxx x xxxxxx 5.4.1, 5.4.2 x 5.4.3 xx xxxxx o xxxx xxxxxxxxxxxx dvacetinásobku xxxxxxxxx xxxxxxx sedadla.
U xxxxxxx xxxxxxxxx M2 x X2 xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxx X3 x X3 xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx 6,6xxxxxxx hmotnosti xxxxxxx xxxxxxx."
- Za xxx 5.4.5.2 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"5.4.6 Zkouška x xxxxxxx směřujících xxxxxx:
5.4.6.1 Kotevní xxxxxx xx xxxxxxxx silami xxxxxxxxxxxx v xxxxxx 5.4.1, 5.4.2 xxxx 5.4.3. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx odpovídat xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx X3 xxxx X3.
5.4.6.2 Xxxxxxxx xxxx směřuje xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx 5.3."
- Za xxx 5.5.3 xx xxxxxx xxxx bod, xxxxx zní:
"5.5.4 Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx jednom xxxx xxxx xxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxx X2 xxx 3,5 t a X3, xxxxx splňují xxxxxxxxx přílohy XXX xxxxxxxx 74/408/XXX, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.5.1 xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx 4.4.4.6. Xxxxxxx xxxxxx sedadla (sedadel) xx musí xxxxx x doplňku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx 4."
- Xxx 6.1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"6.1 Opatření k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx přijímána x xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX."
- Xxxxxxxxx xxx 7 xx označuje xxxx bod 8 x vkládá xx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"7. Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx
7.1 V případě xxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 70/156/XXX."
- Xxxxxxxx xx xxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx X, xxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx 1
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úchytů
|
Kategorie xxxxxxx |
Xxxxx x sedění xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx dozadu |
|||
|
Vnější |
Střední |
||||
|
Přední |
Ostatní |
Přední |
Ostatní |
||
|
M1 |
3 |
3 xxxx 2 Ø |
3 xxxx 2 * |
2 |
2 |
|
X2 ≤ 3,5 x |
3 |
3 |
3 |
3 |
2 |
|
X2 &xxx; X2 &xx; 3,5 x |
3☼ |
3 nebo 2 |
3 xxxx 2 |
3 xxxx 2 |
2 |
|
X1, X2 &xxx; X3 |
3 |
2 nebo 0 |
3 xxxx 2 * |
2 xxxx 0 |
- |
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx:
2: dva xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx bezpečnostního xxxx xxxx B, xxxx, xxxx to xxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx 77/541/XXX, typu Br, Xx3, Xx4x xxxx Xx4Xx.
3: xxx xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxx úchyt, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx bezpečnostního xxxx xxxx X, xxxx, když xx xxxxxxxx příloha XV xxxxxxxx 77/541/XXX, xxxx Xx, Ar4m xxxx Xx4Xx.
Ø vztahuje xx x xxxx 4.3.3 (xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx).
*: xxxxxxxx xx x xxxx 4.3.4 (xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx).
#: xxxxxxxx xx x bodu 4.3.5 x 4.3.6 (xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x sedění jsou xxxxxxxxxx xxx xxxxxx).
xxxxxxxx se x xxxx 4.3.7 (xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx zóně nic xxxxxxxxx).
☼Xxxxxxxx se x xxxx 4.3.10 (xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro horní xxxxxxx vozidla).
Dodatek 2
Xxxxxxxx xxxxxxx kotevních úchytů – pouze požadavky xx úhly
|
Sedadlo |
M1 |
Jiná xxx X1 |
|
|
Xxxxxx # |
xx straně xxxxx (α2) |
45°–80° |
30°–80° |
|
na jiné xxxxxx, než je xxxxx (α1) |
30°–80° |
30°–80° |
|
|
xxxxxxxxxx xxxx |
50°–70° |
50°–70° |
|
|
xxxxxxxx xxxxxxx – xx xxxxxx xxxxx (α2) |
45°–80° |
20°–80° |
|
|
xxxxxxxx xxxxxxx – xx xxxx xxxxxx, xxx xx spona (α1) |
30°–80° |
20°–80° |
|
|
seřiditelné xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx < 20 ° |
45°–80° (α2) * 20°–80° (α1)* |
20°–80° |
|
|
Xxxxx |
30°–80° |
20°–80°Ψ |
|
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xx žádný xxxxxxx xxxxx. Pokud je xx vozidle: xxx xxxxxxxxx na xxxx xxx xxxxxx x xxxxx sedadla. |
||
Poznámky:
#: xxxxxx x střední.
*: xx-xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx 4.4.3.1.
Ψ: 45°–90° x xxxxxxx ve xxxxxxxxx X2 a X3."
Xxxxxxxx se dva xxxx dodatky, které xxxxx:
"Xxxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. …
Xxxxx přílohy X xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX [1] xxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx xxxx vozidla z hlediska xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx (76/115/EHS), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx…/…/XXX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx dodávají xxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx se xxxxxxx, xxxx xxx kresleny xx vhodném xxxxxxx xx xxxxxxx X4 x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xx xxxxx formát xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx fotografie, xxxx xxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxx.
Xxxx-xx systémy, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celky xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx informace o xxxx xxxxxx.
|
0. |
XXXXXX |
|||
|
0.1 |
Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx výrobce): |
|||
|
0.2 |
Typ x xxxxxxxx xxxxx (xxxxx): |
|||
|
0.3 |
Xxxxxx xxxxxxxx typu, xx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxx (x): |
|||
|
0.3.1 |
Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx: |
|||
|
0.4 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx c: |
|||
|
0.5 |
Jméno x xxxxxx xxxxxxx: |
|||
|
0.8 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx): |
|||
|
1. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|||
|
1.1 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx: |
|||
|
9. |
Xxxxxxxxx |
|||
|
9.10.3 |
Xxxxxxx |
|||
|
9.10.3.1 |
Xxxxx: |
|||
|
9.10.3.2 |
Xxxxxxxx a xxxxxxxxxx: |
|||
|
9.10.3.2.1 |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx: |
|||
|
9.10.3.3 |
Xxxxxxxx: |
|||
|
9.10.3.4 |
Xxxxxxxxxx: xxxxx x xxxxxxx: |
|||
|
9.10.3.4.1 |
xxxxxxx x xxxxxx ukotvení: |
|||
|
9.10.3.4.2 |
systému xxxxxxxxxx: |
|||
|
9.10.3.4.3 |
xxxxxxx posouvání x xxxxxxxxx: |
|||
|
9.10.3.4.4 |
xxxxxxxxx úchytů xxxxxxxxxxxxxx xxxx, jsou-li xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx: |
|||
|
9.10.3.6 |
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx: |
|||
|
9.10.3.6.1 |
xxxxxxx řidiče: |
|||
|
9.10.3.6.2 |
ostatních xxxx x&xxxx;xxxxxx: |
|||
|
9.10.3.7 |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|||
|
9.10.3.7.1 |
xxxxxxx xxxxxx: |
|||
|
9.10.3.7.2 |
xxxxxxxxx xxxx k sedění: |
|||
|
9.13 |
Kotevní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásů |
|||
|
9.13.1 |
Fotografie nebo xxxxxxx karoserie x&xxxx;xxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx kotevních xxxxxx, xxxxxx R-bodů: |
|||
|
9.13.2 |
Výkresy xxxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxx konstrukce xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx kotevní xxxxxx připojeny (x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx): |
|||
|
9.13.3 |
Xxxxxxxx xxxx [2] xxxxxxxxxxxxxx xxxx schválených xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx vozidlo xxxxxxxx: |
|||
|
Xxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xx xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|||
|
Xxxxx xxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx kotevní xxxxx |
||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxx (úchyty) |
||||
|
Střední xxxxxxx |
Xxxxx vnější xxxxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxx vnitřní kotevní xxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
||||
|
Xxxx sedadlo |
Dolní xxxxxx xxxxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx úchyt |
||||
|
Horní xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
||||
|
Xxxxx xxxx xxxxxxx # |
Pravé xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx kotevní xxxxx |
||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx úchyt |
||||
|
Střední xxxxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxxxx kotevní xxxxx |
Xxxxx kotevní úchyt (xxxxxx) |
|||
|
Xxxxx vnitřní xxxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
||||
|
Xxxx xxxxxxx |
Xxxxx vnější xxxxxxx úchyt |
|||
|
Dolní vnitřní xxxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxx kotevní xxxxx (xxxxxx) |
||||
|
9.13.4 |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx-xx kotevní xxxxx xxxxxxx xx zádové xxxx xxxxxxx nebo xx-xx zařízení pro xxxxxxxxxx xxxxxxx: |
|||
|
Xxxxx: |
||||
|
Xxxx: |
||||
# Tabulku xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxx řadami sedadel, xxxx pokud jsou x&xxxx;xxxxx xxxxxxx více xxx tři sedadla.
[1] Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x písmenné xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx těm, které xxxx užity x&xxxx;xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/EHS. Xxxx, které nesouvisejí x&xxxx;xxxxxx této xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx.
[2] Užijte xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 77/541/XXX xxxx 1.1.3 x 1.1.4. X pásů S uveďte xxxxxxxxx typu (xxxx).
Xxxxxxx 4
XXXX
[Xxxxxxxxx xxxxxx: X4 (210 ´297 xx)]
XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXX
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx týkající xx:
- schválení xxxx [1],
- rozšíření xxxxxxxxx xxxx [1],
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu [1],
- xxxxxxxx schválení xxxx [1]
Xxx xxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx [1] x&xxxx;xxxxxxxx směrnice 76/115/XXX naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx…/…/XX.
Xxxxxxxxx xxxx x.:
Xxxxx xxxxxxxxx:
XXXX X
|
0.1 |
Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx): |
|
0.2 |
Xxx x xxxxxxxx název (názvy): |
|
0.3 |
Způsob xxxxxxxx typu, xx-xx xx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx [1] xxxxxxxx [2]: |
|
0.3.1 |
Umístění tohoto xxxxxxxx: |
|
0.4 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx [3]: |
|
0.5 |
Xxxxx x adresa xxxxxxx: |
|
0.7 |
X xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x způsob xxxxxxxxxx značky EHS xxxxxxxxx xxxx: |
|
0.8 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx): |
XXXX II
|
1. |
Případné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxx) |
|
2. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějící xxxxxxx: |
|
3. |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: |
|
4. |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: |
|
5. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx doplněk) |
|
6. |
Místo: |
|
7. |
Datum: |
|
8. |
Podpis: |
|
9. |
Přiložen xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x schvalovacího xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xx požádání. |
[1] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[2] Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx obsahuje xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx popis xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx tento xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, nahradí xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx "?" (xxxx. ABC??123???).
[3] Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxx X xx xxxxxxxx 70/156/XXX.
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX schválení typu x. …
Xxxxxxxx se xxxxxxxxx typu vozidla xxxxx směrnice 76/115/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí…/…/EHS
|
1. |
Doplňující xxxxxxxxx |
|||
|
1.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx: |
|||
|
1.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a určených xxxxxxxxxxxxxx xxxx [1] |
|||
|
Xxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx úchytu |
Umístění kotevního xxxxxx |
|
|
Xx xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xx xxxxx konstrukci sedadla |
|||
|
První xxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx kotevní xxxxx |
||
|
Xxxxx xxxxxxx kotevní xxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxx (úchyty) |
||||
|
Střední xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
||||
|
Xxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx úchyt |
||||
|
Horní xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
||||
|
Xxxxx xxxx xxxxxxx # |
Xxxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx kotevní xxxxx |
||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxxxxx úchyt (úchyty) |
||||
|
Střední xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxx xxxxxxx kotevní xxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
||||
|
Xxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxx vnitřní xxxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxx kotevní xxxxx (xxxxxx) |
||||
# Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxx řadami sedadel, xxxx xxxxx jsou x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxx 3 xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx:"
[1] Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 77/541/XXX body 1.1.3 x 1.1.4. X xxxx S uveďte xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxx XX xx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx jako xxxxxxx XX x xxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx".
5. Xxxxxxx XX xx xxxxxxxx jako xxxxxxx XXX.