Xxxxxxxx Komise 96/38/XX
xx xxx 17. června 1996,
xxxxxx xx přizpůsobuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice Xxxx 76/115/EHS x xxxxxxxxx úchytech xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 70/156/EHS xx xxx 6. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], naposledy pozměněnou xxxxxxxx Komise 95/54/XX [2], x xxxxxxx xx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Rady 76/115/EHS xx xxx 18. xxxxxxxx 1975 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úchytů xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 90/629/XXX [4], a xxxxxxx xx článek 3 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 76/115/XXX je xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících se xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx zavedeného xxxxxxxx Xxxx 70/156/EHS; že xx proto xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX týkající xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx 76/115/EHS;
vzhledem k xxxx, že xxxxx xx. 3 odst. 4 x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/EHS xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx ke xxxxx xxxxxxxx směrnici xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokument obsahující xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx X x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XX uvedené xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx možné xxxxxxx xxxxxxx cestujících xxxxx vymrštění ze xxxxxxx x případě xxxxxx xxx, xx xx požadují x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vozidlech kategorií X2 a M3 (x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx cestující) xxxxxxxxx xxxxxx pásy xxxx 1 s navíječem, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 90/628/XXX [5];
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/541/XXX [6] xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 90/628/XXX xxxxxxxxxx bezpečnostní xxxx xx xxxxxxxxx X2 x M3 xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx xxxxxxxx Rady 74/408/XXX [7], naposledy xxxxxxxxx směrnicí 81/577/XXX [8], x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásů;
vzhledem x xxxx, xx xx odkazuje xx xxxxxxxx Rady 74/60/EHS [9], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 78/632/EHS [10], x vnitřním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 76/115/XXX xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxx směrnice xx xxxx kotevních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásů xxxxxxxxxx xxxxxxx určených xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx směřujících xxxxxxx nebo xxxxxx."
2. X xxxxxx 2 xx xxxxx "v xxxxxxx X" xxxxxxxxx xxxxx "v xxxxxxx XX xxxxx A".
3. X článcích 3 x 4 xxxxxxxx 76/115/XXX xx xxxxx "x xxxxxxxxx X, XXX a XX" xxxxxxxxx xxxxx "v xxxxxxxxx".
4. Přílohy xx xxxx x xxxxxxx x přílohou xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xx 1. ledna 1997 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx týkajících xx kotevních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásů:
- xxxxxxxxx xxxxxx XXX schválení xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx vozidla, xxx
- zakázat registraci, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vozidla, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásů xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/115/EHS xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xx 1. xxxxx 1999 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X2 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 3500 xx x od 1. xxxxx 1997 pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy:
- xxxxxxx xxx xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx x
- xxxxx odmítnout udělit xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxx xx kotevních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/115/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xx 1. xxxxx 2001 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X2 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 3500 xx x xx 1. xxxxx 1999 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X členské xxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX za xxxxxxxx xxx xxxxx xx. 7 odst. 1 xxxxxxx směrnice x
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prohlášením x shodě xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX, x xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx nesplňují xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/115/EHS ve xxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 17. června 1996.
Xx Xxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 266, 8.11.1995, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 24, 30.1.1976, x. 6.
[4] Xx. xxxx. X 341, 6.12.1990, x. 14.
[5] Xx. věst. X 341, 6.12.1990, x. 1.
[6] Xx. věst. X 220, 29.8.1977, x. 95.
[7] Xx. věst. X 221, 12.8.1974, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 209, 29.7.1981, x. 34.
[9] Xx. xxxx. X 38, 11.2.1974, x. 2.
[10] Úř. věst. X 206, 29.7.1978, x. 26.
PŘÍLOHA
1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx seznam xxxxxx:
"XXXXXX XXXXXX
|
XXXXXXX X: |
Xxxxxxxx, xxxxxx x XXX schválení xxxx, EHS xxxxxxxxx xxxx, požadavky, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx |
|
|
Xxxxxxx 1: |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx 2: |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úchytů, požadavky xx xxxx |
|
|
Xxxxxxx 3: |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx 4: |
Certifikát schválení xxxx |
|
|
XXXXXXX II: |
Umístění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx |
|
|
XXXXXXX XXX: |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx" |
|
2. Xxxxxxx X se xxxx takto:
- Xx xxx 1.14 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"1.15 "xxxxxxxx xxxxx" xx rozumí xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx rovinami xxxxxxxxxx xx xxxx 400 xx, xxxxxxxx symetricky x H-bodu x xxxxxxxxxxxx rotací xxxxxx xxxxxxx měřicího přístroje xxxxx xxxxxx v xxxxxxx II xxxxxxxx 74/60/XXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx se umístí xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx délku 840 xx;"
- Xxx 2.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.1 Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 3 odst. 4 xxxxxxxx 70/156/EHS xxx xxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx úchytů xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx."
- Xxx 2.2 xx nahrazuje xxxxx:
"2.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je uveden x xxxxxxx 3."
- Xxxx 2.2.1 až 2.2.5 xx xxxxxxx.
- Xxx 3 se xxxxxxxxx xxxxx:
"3. XXX xxxxxxxxx typu
3.1 Xxxx-xx xxxxxxx odpovídající požadavky, xxxxx se ES xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3 x xxxxxxxxx xx. 4 odst. 4 směrnice 70/156/EHS.
3.2 Xxxx certifikátu XXX xxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx 4.
3.3 Xxx xxxxx schválený xxx vozidla se xxxxxxx číslo schválení xxxx podle xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/EHS. Xxxxxx xxxxxxx stát xxxxx přidělit totéž xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx."
- X xxxx 4.1 xx xxxxx "příloha I" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx XX".
- Xxx 4.3.1 xx xxxxxxxxx tímto:
"4.3.1 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X x N (x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X2 a X3 konstruovaných pro xxxxxxx xxxxxx x xxx stojící xxxxxxxxx) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx."
- Xxx 4.3.2 xx nahrazuje xxxxx:
"4.3.2 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxx 1."
- X&xxxx;xxxx 4.3.5 xx xxxxxx * nahrazuje xxxxxxx # (xxx x německém xxxxx).
- Xxxxxx se xxxx xxx, xxxxx zní:
"4.3.7 Xxxxx xxxxx x xxxxxx označené xxxxxxx 
xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx není splněna xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx podmínek:
- xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx 3.5 xxxxxxx 1 xxxxxxx XXX xxxxxxxx 74/408/XXX, xxxx
- xx xxxxxxx zóně není xxxxx xxxx vozidla xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx pohybu xxxxxxx, xxxx
- xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pohlcování xxxxxxx xxxxx dodatku 6 xxxxxxx XXX směrnice 74/408/XXX;&xxxx; x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx jen dva xxxxxxx xxxxxx."
- Xxxxxxxxx xxx 4.3.7 xx xxxxxxxx xxxx xxx 4.3.8.
- V xxxx 4.3.8 xx xxxxx xxxx nahrazuje xxxxx:
"Xxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx vozidle a xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vozidla, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx 4.3.1 xx 4.3.5, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx."
- Xx xxx 4.3.8 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, které xxxxx:
"4.3.9 X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xx přední xxxxxxx místa k xxxxxx xxxxxxx x xx přední vnější xxxxx k xxxxxx.
4.3.10 X sedadel, xxxxx xxxxx xxx, xxxx xxxxxxx xxxxx, otočena xxxx přemístěna xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx bodu 4.3.1 xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jen xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx určené xxx běžné použití xxx xxxxxxx xxxxxxx xx silnici. X xxxxxxxxxxx dokumentu xxxx xxx x xxxx xxxx uvedena xxxxxxxx."
- X xxxx 4.4.3.4 xx doplňuje xxxx xxxx, xxxxx zní:
"U xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx M2 x X3 xxxx mít xxxx α1 a α2 xxxxxxxx 45 xx 90° xxx xxxxxxx obvyklé polohy xxxxxxx."
- Xxxxxx xx xxxx bod, xxxxx xxx:
"5.1.1.2 Xxxxxxx xxxxx xxx omezeny xx xxxxxxx úchyty xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx:
- xxxxxxx kotevní xxxxxx xxxx xxxxxx konstrukční xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx ostatních sedadel xxxx skupin xxxxxxx x
- xxxxxx kotevní xxxxxx xxxx namontovány xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx skupině sedadel x konstrukční xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx skupiny xxxxxxx jsou xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx."
- Dosavadní xxxx 5.1.1.2 x 5.1.1.3 xx označují xxxx xxxx 5.1.1.3 x 5.1.1.4.
- Bod 5.3.1 xx nahrazuje xxxxx:
"5.3.1 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx téže xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxx xxxx xxxxx, xx xx nesymetrické xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx ukotvení mohlo xxxxxxx porušení, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx."
- Xxx 5.3.2 se nahrazuje xxxxx:
"5.3.2 Musí xx xxxxxxx tažnou xxxxx xx směru, xxxxx xxxxxxxx poloze sedadla xxx úhlem (10 ± 5) ° xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x rovině rovnoběžné xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx."
- V xxxxxx 5.3.4, 5.4.1.2, 5.4.1.3, 5.4.2.1, 5.4.2.2, 5.4.3 x 5.4.5.2 xx odkaz xx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx xx přílohu XXX.
- Bod 5.4.4.2 xx nahrazuje xxxxx:
"5.4.4.2 Xxxx xxxxxxx x xxxxxx 5.4.1, 5.4.2 x 5.4.3 xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sedadla.
U vozidel xxxxxxxxx X2 x X2 xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úplného xxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxx X3 a N3 xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx 6,6násobku xxxxxxxxx xxxxxxx sedadla."
- Xx xxx 5.4.5.2 xx xxxxxx nový bod, xxxxx xxx:
"5.4.6 Zkouška x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
5.4.6.1 Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 5.4.1, 5.4.2 nebo 5.4.3. V xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pro vozidla X3 xxxx N3.
5.4.6.2 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x dotyčnému místu x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx 5.3."
- Xx xxx 5.5.3 se xxxxxx xxxx bod, xxxxx xxx:
"5.5.4 Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx úchyt xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X2 xxx 3,5 x a X3, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 74/408/XXX, xxxxxxxx xxxxxxxxx bodu 5.5.1 xxxxxxxxxx xx splnění xxxx 4.4.4.6. Detaily xxxxxx sedadla (xxxxxxx) xx musí xxxxx x doplňku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxx 4."
- Bod 6.1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"6.1 Opatření k xxxxxxxxx shodnosti výroby xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX."
- Dosavadní xxx 7 xx označuje xxxx xxx 8 x xxxxxx xx xxxx bod, který xxx:
"7. Xxxxxx typu x xxxxx xxxxxxxxx xxxx
7.1 X xxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 70/156/EHS."
- Xxxxxxxx se xxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx X, xxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx 1
Minimální xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx x xxxxxx směřující xxxxxxx |
Xxxxx k sedění xxxxxxxxx xxxxxx |
|||
|
Xxxxxx |
Xxxxxxx |
||||
|
Xxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxx |
||
|
X1 |
3 |
3 nebo 2 Ø |
3 xxxx 2 * |
2 |
2 |
|
X2 ≤ 3,5 t |
3 |
3 |
3 |
3 |
2 |
|
M2 & X2 &xx; 3,5 x |
3☼ |
3 nebo 2 |
3 xxxx 2 |
3 xxxx 2 |
2 |
|
X1, X2 &xxx; X3 |
3 |
2 xxxx 0 |
3 xxxx 2 * |
2 xxxx 0 |
- |
Xxxxxxxxxxx ke xxxxxxx:
2: xxx xxxxx xxxxxx, které umožňují xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx X, nebo, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XV xxxxxxxx 77/541/XXX, typu Xx, Xx3, Xx4x xxxx Xx4Xx.
3: dva xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx, které xxxxxxxx montáž bezpečnostního xxxx xxxx A, xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx 77/541/EHS, xxxx Xx, Ar4m xxxx Xx4Xx.
Ø xxxxxxxx xx x bodu 4.3.3 (xxxx přípustné xxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx).
*: vztahuje se x bodu 4.3.4 (xxxx xxxxxxxxx dva xxxxxx, pokud xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx).
#: xxxxxxxx xx k xxxx 4.3.5 x 4.3.6 (xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx).
xxxxxxxx se x xxxx 4.3.7 (xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx).
☼Xxxxxxxx se x xxxx 4.3.10 (xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro horní xxxxxxx vozidla).
Dodatek 2
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx – xxxxx požadavky xx xxxx
|
Xxxxxxx |
X1 |
Xxxx než X1 |
|
|
Xxxxxx # |
na xxxxxx xxxxx (α2) |
45°–80° |
30°–80° |
|
xx jiné xxxxxx, xxx xx xxxxx (α1) |
30°–80° |
30°–80° |
|
|
xxxxxxxxxx xxxx |
50°–70° |
50°–70° |
|
|
xxxxxxxx xxxxxxx – na xxxxxx xxxxx (α2) |
45°–80° |
20°–80° |
|
|
xxxxxxxx xxxxxxx – xx xxxx xxxxxx, xxx xx spona (α1) |
30°–80° |
20°–80° |
|
|
xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx sedadla &xx; 20 ° |
45°–80° (α2) * 20°–80° (α1)* |
20°–80° |
|
|
Xxxxx |
30°–80° |
20°–80°Ψ |
|
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxx: viz xxxxxxxxx xx xxxx xxx přední x xxxxx xxxxxxx. |
||
Xxxxxxxx:
#: xxxxxx x střední.
*: je-li xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx 4.4.3.1.
Ψ: 45°–90° x xxxxxxx xx xxxxxxxxx M2 x X3."
Xxxxxxxx xx xxx xxxx dodatky, které xxxxx:
"Xxxxxxx 3
Informační xxxxxxxx x. …
Xxxxx xxxxxxx X směrnice Xxxx 70/156/XXX [1] xxxxxxxx xx XXX schválení xxxx xxxxxxx z hlediska xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx (76/115/XXX), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx…/…/XXX
Xxxxxxxxxxx informace, xxxxxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxx, se xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx dodávají trojmo. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx, xxxx xxx kresleny xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx X4 x musí být xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxx být xx xxxxx xxxxxx složeny. Xxxxxxxxxxx-xx se fotografie, xxxx zobrazovat dostatečně xxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx informace o xxxx xxxxxx.
|
0. |
XXXXXX |
|||
|
0.1 |
Xxxxxx (obchodní xxxxx xxxxxxx): |
|||
|
0.2 |
Xxx a xxxxxxxx název (xxxxx): |
|||
|
0.3 |
Xxxxxx xxxxxxxx typu, xx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxx (x): |
|||
|
0.3.1 |
Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx: |
|||
|
0.4 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x: |
|||
|
0.5 |
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx: |
|||
|
0.8 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx): |
|||
|
1. |
Xxxxxx konstrukční xxxxxxxxxx vozidla |
|||
|
1.1 |
Fotografie xxxx xxxxxxx představitele typu xxxxxxx: |
|||
|
9. |
Xxxxxxxxx |
|||
|
9.10.3 |
Xxxxxxx |
|||
|
9.10.3.1 |
Xxxxx: |
|||
|
9.10.3.2 |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx: |
|||
|
9.10.3.2.1 |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx: |
|||
|
9.10.3.3 |
Xxxxxxxx: |
|||
|
9.10.3.4 |
Xxxxxxxxxx: xxxxx x výkresy: |
|||
|
9.10.3.4.1 |
sedadel x xxxxxx xxxxxxxx: |
|||
|
9.10.3.4.2 |
xxxxxxx xxxxxxxxxx: |
|||
|
9.10.3.4.3 |
xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx: |
|||
|
9.10.3.4.4 |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sedadla: |
|||
|
9.10.3.6 |
Konstrukční xxxx xxxxxxxx: |
|||
|
9.10.3.6.1 |
xxxxxxx řidiče: |
|||
|
9.10.3.6.2 |
ostatních míst x&xxxx;xxxxxx: |
|||
|
9.10.3.7 |
Xxxxxx seřízení |
|||
|
9.10.3.7.1 |
sedadla xxxxxx: |
|||
|
9.10.3.7.2 |
xxxxxxxxx xxxx k sedění: |
|||
|
9.13 |
Kotevní úchyty xxxxxxxxxxxxxx pásů |
|||
|
9.13.1 |
Fotografie nebo xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x poloze x xxxxxxxxx skutečných x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx R-bodů: |
|||
|
9.13.2 |
Výkresy kotevních xxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxxx vozidla, x&xxxx;xxxx jsou kotevní xxxxxx připojeny (x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx): |
|||
|
9.13.3 |
Xxxxxxxx typů [2] xxxxxxxxxxxxxx xxxx schválených xxx montáž xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx vybaveno: |
|||
|
Řada |
Sedadlo |
Poloha xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xx xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xx xxxxx xxxxxxxxxx sedadla |
|||
|
První xxxx sedadel |
Pravé xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx kotevní xxxxx |
||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
||||
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx vnější xxxxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxx xxxxxxx kotevní xxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
||||
|
Xxxx sedadlo |
Dolní xxxxxx xxxxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
||||
|
Xxxxx xxxx xxxxxxx # |
Xxxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx úchyt |
||
|
Dolní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
||||
|
Xxxxx vnější xxxxxxx xxxxx |
Xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
|||
|
Xxxxx xxxxxxx kotevní xxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
||||
|
Xxxx sedadlo |
Dolní vnější xxxxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx úchyt |
||||
|
Horní xxxxxxx xxxxx (úchyty) |
||||
|
9.13.4 |
Popis xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx-xx zařízení pro xxxxxxxxxx energie: |
|||
|
Datum: |
||||
|
Spis: |
||||
# Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx u xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxx řadami xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx sedadla.
[1] Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x písmenné xxxxxxxx poznámek k bodům xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx X směrnice 70/156/XXX. Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx směrnice, xxxx xxxxxxxxx.
[2] Užijte xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 77/541/XXX body 1.1.3 x 1.1.4. X pásů S uveďte xxxxxxxxx xxxx (xxxx).
Xxxxxxx 4
XXXX
[Xxxxxxxxx xxxxxx: X4 (210 ´297 xx)]
XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXX
|
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx:
- schválení typu [1],
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [1],
- odmítnutí xxxxxxxxx xxxx [1],
- xxxxxxxx schválení typu [1]
Xxx xxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx [1] x&xxxx;xxxxxxxx směrnice 76/115/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx…/…/XX.
Xxxxxxxxx xxxx x.:
Xxxxx xxxxxxxxx:
XXXX X
|
0.1 |
Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx): |
|
0.2 |
Xxx x xxxxxxxx název (xxxxx): |
|
0.3 |
Xxxxxx xxxxxxxx typu, xx-xx xx vozidle/konstrukční části/samostatném xxxxxxxxxx xxxxx [1] xxxxxxxx [2]: |
|
0.3.1 |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx: |
|
0.4 |
Xxxxxxxxx vozidla [3]: |
|
0.5 |
Jméno x xxxxxx xxxxxxx: |
|
0.7 |
X xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx technických celků xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx značky EHS xxxxxxxxx xxxx: |
|
0.8 |
Xxxxxx montážního xxxxxx (xxxxxx): |
XXXX II
|
1. |
Případné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxx) |
|
2. |
Xxxxxxxxx zkušebna xxxxxxxxxxx xxxxxxx: |
|
3. |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: |
|
4. |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: |
|
5. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxx) |
|
6. |
Xxxxx: |
|
7. |
Xxxxx: |
|
8. |
Xxxxxx: |
|
9. |
Xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentace xxxxxxx x schvalovacího xxxxxx, kterou lze xxxxxxx na požádání. |
[1] Xxxxxxxx se xxxxxxxx.
[2] Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxx xxxxx typů xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, kterých xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, nahradí xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx "?" (xxxx. XXX??123???).
[3] Xxxxx xxxxxxxx v příloze XX xxxxx A xx xxxxxxxx 70/156/XXX.
Xxxxxxx k certifikátu XXX xxxxxxxxx xxxx x. …
Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/115/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí…/…/EHS
|
1. |
Doplňující xxxxxxxxx |
|||
|
1.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx: |
|||
|
1.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásů [1] |
|||
|
Xxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx |
|
|
Xx xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xx xxxxx konstrukci sedadla |
|||
|
První xxxx sedadel |
Pravé xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxx xxxxxxx kotevní úchyt |
||||
|
Horní xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
||||
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxx kotevní xxxxx (xxxxxx) |
||||
|
Xxxx sedadlo |
Dolní xxxxxx xxxxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxx vnitřní xxxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxx kotevní xxxxx (úchyty) |
||||
|
Druhá xxxx xxxxxxx # |
Xxxxx sedadlo |
Dolní xxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxx xxxxxxx kotevní xxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
||||
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx kotevní xxxxx |
|||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxx kotevní xxxxx (xxxxxx) |
||||
|
Xxxx xxxxxxx |
Xxxxx vnější xxxxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxx kotevní xxxxx (úchyty) |
||||
# Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx více xxx 3 xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx:"
[1] Užijte značek xxxxx xxxxxxx III xxxxxxxx 77/541/EHS body 1.1.3 a 1.1.4. X xxxx S uveďte xxxxxxxxx typu.
3. Příloha XX xx zrušuje.
4. Xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx XX x xxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx "Umístění xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnostních xxxx".
5. Xxxxxxx IV xx xxxxxxxx jako xxxxxxx XXX.