Xxxxxxxx Xxxxxx 96/38/XX
xx xxx 17. června 1996,
xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice Xxxx 76/115/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 95/54/XX [2], x zejména xx čl. 13 xxxx. 2 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 76/115/XXX xx dne 18. xxxxxxxx 1975 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 90/629/XXX [4], a xxxxxxx xx článek 3 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx 76/115/XXX xx xxxxxx xx zvláštních xxxxxxx týkajících xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/EHS; že xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx xx systémů, konstrukčních xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx 76/115/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, že podle xx. 3 xxxx. 4 x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxxxx xxxxx, aby xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx přílohy X a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx VI xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx možné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx tím, xx xx xxxxxxxx u xxxxx dopředu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx kategorií X2 a M3 (x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx a pro xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx pásy xxxx 1 x navíječem, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 90/628/XXX [5];
vzhledem x xxxx, xx xxxxx x platnost xxxxx směrnice Rady 77/541/XXX [6] xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/628/XXX xxxxxxxxxx bezpečnostní xxxx xx vozidlech X2 x X3 xxxxxx xx přizpůsobení xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice Xxxx 74/408/XXX [7], xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 81/577/XXX [8], x pevnosti xxxxxxx x této xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásů;
vzhledem x tomu, xx xx odkazuje na xxxxxxxx Xxxx 74/60/EHS [9], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 78/632/XXX [10], x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 76/115/XXX xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxx xxxxxxxx xx xxxx kotevních xxxxxx bezpečnostních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx určených xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx směřujících xxxxxxx nebo xxxxxx."
2. X článku 2 xx xxxxx "x xxxxxxx X" xxxxxxxxx xxxxx "v xxxxxxx XX xxxxx X".
3. X xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxxxx 76/115/XXX xx xxxxx "x xxxxxxxxx I, XXX x XX" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxxxx".
4. Xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xx 1. ledna 1997 xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx úchytů xxxxxxxxxxxxxx pásů:
- xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxxx typu xxx xxx motorového xxxxxxx, xxx
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xx provozu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx úchyty xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx splňují xxxxxxxxx směrnice 76/115/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xx 1. xxxxx 1999 pro xxxxxxx xxxxxxxxx M2 x xxxxxxxxx hmotností xxxxxxxxxxxxx 3500 kg x xx 1. xxxxx 1997 pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
- nesmějí xxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx a
- xxxxx xxxxxxxxx udělit xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx vozidla x důvodů týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásů, xxxxx xxxx úchyty xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 76/115/EHS xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xx 1. xxxxx 2001 pro xxxxxxx xxxxxxxxx M2 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 3500 xx x xx 1. xxxxx 1999 xxx xxxxxxx xxxxxxx vozidla xxxxxxxxx X členské xxxxx:
- xxxxxxxx prohlášení x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxxxxx xxx účely xx. 7 xxxx. 1 uvedené směrnice x
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx provozu xxxxxx vozidla, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prohlášením x xxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS, x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úchytů bezpečnostních xxxx, pokud xxxx xxxxxx nesplňují požadavky xxxxxxxx 76/115/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat odkaz xx tuto směrnici xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Komisi znění xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 4
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Článek 5
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 17. xxxxxx 1996.
Za Xxxxxx
XXXXXX BANGELMANN
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 266, 8.11.1995, x. 1.
[3] Xx. věst. X 24, 30.1.1976, x. 6.
[4] Úř. xxxx. X 341, 6.12.1990, x. 14.
[5] Xx. věst. X 341, 6.12.1990, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 220, 29.8.1977, x. 95.
[7] Xx. věst. X 221, 12.8.1974, x. 1.
[8] Xx. věst. X 209, 29.7.1981, x. 34.
[9] Úř. věst. X 38, 11.2.1974, x. 2.
[10] Xx. xxxx. X 206, 29.7.1978, x. 26.
XXXXXXX
1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx seznam xxxxxx:
"XXXXXX XXXXXX
|
XXXXXXX X: |
Xxxxxxxx, xxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxx, XXX schválení xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx |
|
|
Xxxxxxx 1: |
Xxxxxxxxx xxxxx kotevních xxxxxx |
|
|
Xxxxxxx 2: |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx úhly |
|
|
Dodatek 3: |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
|
|
Xxxxxxx 4: |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx |
|
|
XXXXXXX XX: |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnostních xxxx |
|
|
XXXXXXX III: |
Napínací přípravek" |
|
2. Xxxxxxx I xx xxxx takto:
- Xx xxx 1.14 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"1.15 "vztažnou xxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxx dvěma xxxxxxxx rovinami xxxxxxxxxx xx sebe 400 xx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x H-bodu x xxxxxxxxxxxx rotací kulové xxxxxxx měřicího přístroje xxxxx xxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 74/60/XXX ze svislé xx vodorovné polohy. Xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx se xx xxxxxxxxx délku 840 xx;"
- Xxx 2.1 xx nahrazuje tímto:
"2.1 Xxxxxx o schválení xxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx vozidla."
- Xxx 2.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxx 3."
- Xxxx 2.2.1 xx 2.2.5 se xxxxxxx.
- Xxx 3 se xxxxxxxxx tímto:
"3. XXX xxxxxxxxx xxxx
3.1 Jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky, xxxxx xx XX xxxxxxxxx typu xxxxx xx. 4 xxxx. 3 a popřípadě xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX.
3.2 Xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx 4.
3.3 Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx vozidla xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/EHS. Xxxxxx členský xxxx xxxxx přidělit xxxxx xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx."
- X xxxx 4.1 xx xxxxx "xxxxxxx I" xxxxxxxxx slovy "příloha XX".
- Xxx 4.3.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.3.1 Xxxxxxx vozidla xxxxxxxxx X x X (x xxxxxxxx vozidel xxxxxxxxx M2 a X3 xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx požadavky xxxx směrnice."
- Xxx 4.3.2 xx nahrazuje xxxxx:
"4.3.2 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úchytů bezpečnostních xxxx pro xxxxx xxxxxxx x dozadu xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx je stanoven x dodatku 1."
- X&xxxx;xxxx 4.3.5 xx xxxxxx * nahrazuje xxxxxxx # (xxx x německém znění).
- Xxxxxx xx xxxx xxx, který xxx:
"4.3.7 Xxxxx xxxxx x xxxxxx označené značkou 
musí xxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx není splněna xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx 3.5 xxxxxxx 1 xxxxxxx XXX xxxxxxxx 74/408/XXX, xxxx
- xx xxxxxxx zóně není xxxxx xxxx vozidla xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx pohybu xxxxxxx, xxxx
- xxxxx xxxxxxx x uvedené xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pohlcování xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 6 xxxxxxx XXX směrnice 74/408/XXX;&xxxx; v těchto xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx."
- Xxxxxxxxx xxx 4.3.7 xx xxxxxxxx xxxx xxx 4.3.8.
- V bodu 4.3.8 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx jen ve xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx každého xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx 4.3.1 xx 4.3.5, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx."
- Xx xxx 4.3.8 xx vkládají xxxx xxxx, xxxxx xxxxx:
"4.3.9 X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx použijí x xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x sedění.
4.3.10 X xxxxxxx, která xxxxx xxx, xxxx xxxxxxx stojí, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx polohy, xx xxxxxxxxx xxxx 4.3.1 xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx xxx na xx orientace xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxx xxxxx použití xxx xxxxxxx xxxxxxx xx silnici. V xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx o xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx."
- X xxxx 4.4.3.4 xx doplňuje xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"X xxxxxxx jiných než xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X2 x X3 musí xxx xxxx α1 x α2 velikost 45 xx 90° xxx xxxxxxx xxxxxxx polohy xxxxxxx."
- Xxxxxx se xxxx bod, který xxx:
"5.1.1.2 Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx úchyty pouze xxxxxxx sedadla xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx podmínky, xx:
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx skupin xxxxxxx x
- takové xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xx xxxxxxx nebo xx skupině xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx stejné xxxx u xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx."
- Xxxxxxxxx body 5.1.1.2 x 5.1.1.3 xx xxxxxxxx jako xxxx 5.1.1.3 x 5.1.1.4.
- Xxx 5.3.1 xx xxxxxxxxx tímto:
"5.3.1 Xxxxxxx kotevní úchyty xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx však xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx ukotvení mohlo xxxxxxx porušení, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx."
- Xxx 5.3.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5.3.2 Xxxx xx xxxxxxx tažnou xxxxx xx směru, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx (10 ± 5) ° xxx vodorovnou xxxxxxx, x xxxxxx rovnoběžné xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vozidla."
- V xxxxxx 5.3.4, 5.4.1.2, 5.4.1.3, 5.4.2.1, 5.4.2.2, 5.4.3 x 5.4.5.2 xx xxxxx xx xxxxxxx IV xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX.
- Xxx 5.4.4.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5.4.4.2 Xxxx uvedené x xxxxxx 5.4.1, 5.4.2 x 5.4.3 xx xxxxx o xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hmotnosti xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx X2 a X2 xxxx xxxx xxxx odpovídat desetinásobku xxxxxxxxx úplného xxxxxxx; x vozidel kategorií X3 a X3 xxxx tato xxxx xxxxxxxxx 6,6xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sedadla."
- Xx xxx 5.4.5.2 se xxxxxx xxxx xxx, xxxxx zní:
"5.4.6 Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
5.4.6.1 Kotevní úchyty xx xxxxxxxx silami xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 5.4.1, 5.4.2 xxxx 5.4.3. X každém xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx odpovídat xxxxx xxxxxxxxxxx pro vozidla X3 xxxx N3.
5.4.6.2 Xxxxxxxx síla xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx 5.3."
- Xx xxx 5.5.3 se xxxxxx xxxx xxx, xxxxx zní:
"5.5.4 Xxxx xxxxxxx xxxxxx horní xxxxxxx úchyt xxxxxxxxxxx xx jednom xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X2 nad 3,5 x x X3, xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxx III xxxxxxxx 74/408/EHS, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.5.1 xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx 4.4.4.6. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xx xxxx uvést x doplňku certifikátu xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxx 4."
- Xxx 6.1 se nahrazuje xxxxx:
"6.1 Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx obecně xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX."
- Xxxxxxxxx bod 7 xx xxxxxxxx xxxx bod 8 x xxxxxx se xxxx xxx, xxxxx xxx:
"7. Úpravy typu x změny xxxxxxxxx xxxx
7.1 X xxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 70/156/XXX."
- Xxxxxxxx xx dodatky 1 a 2 xxxxxxx I, které xxxxx:
"Xxxxxxx 1
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx x sedění xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx dozadu |
|||
|
Vnější |
Střední |
||||
|
Přední |
Ostatní |
Přední |
Ostatní |
||
|
M1 |
3 |
3 xxxx 2 Ø |
3 nebo 2 * |
2 |
2 |
|
X2 ≤ 3,5 t |
3 |
3 |
3 |
3 |
2 |
|
M2 &xxx; X2 > 3,5 x |
3☼ |
3 xxxx 2 |
3 nebo 2 |
3 nebo 2 |
2 |
|
X1, X2 & X3 |
3 |
2 nebo 0 |
3 xxxx 2 * |
2 xxxx 0 |
- |
Xxxxxxxxxxx ke xxxxxxx:
2: dva dolní xxxxxx, které umožňují xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásu xxxx B, xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XX směrnice 77/541/XXX, xxxx Xx, Xx3, Xx4x nebo Xx4Xx.
3: xxx dolní xxxxxx x jeden xxxxx úchyt, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx typu A, xxxx, xxxx to xxxxxxxx xxxxxxx XV xxxxxxxx 77/541/EHS, xxxx Xx, Xx4x xxxx Xx4Xx.
Ø xxxxxxxx xx x xxxx 4.3.3 (xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx na kraji xxxxxx).
*: xxxxxxxx xx x xxxx 4.3.4 (xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx sklo xxxx xxxxxxxx zónu).
#: xxxxxxxx xx x xxxx 4.3.5 x 4.3.6 (xx xxxxxxxxxxxx místech x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dva úchyty).
xxxxxxxx xx x xxxx 4.3.7 (xxxx xxxxxxxxx dva xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx).
☼Xxxxxxxx se k xxxx 4.3.10 (zvláštní xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx vozidla).
Dodatek 2
Xxxxxxxx xxxxxxx kotevních xxxxxx – xxxxx požadavky xx xxxx
|
Xxxxxxx |
X1 |
Xxxx než X1 |
|
|
Xxxxxx # |
na xxxxxx xxxxx (α2) |
45°–80° |
30°–80° |
|
na xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx (α1) |
30°–80° |
30°–80° |
|
|
xxxxxxxxxx úhel |
50°–70° |
50°–70° |
|
|
lavicové xxxxxxx – na xxxxxx xxxxx (α2) |
45°–80° |
20°–80° |
|
|
xxxxxxxx xxxxxxx – na xxxx xxxxxx, než xx xxxxx (α1) |
30°–80° |
20°–80° |
|
|
xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx &xx; 20 ° |
45°–80° (α2) * 20°–80° (α1)* |
20°–80° |
|
|
Zadní |
30°–80° |
20°–80°Ψ |
|
|
Sklopné |
Nevyžaduje xx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Pokud je xx xxxxxxx: xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx. |
||
Xxxxxxxx:
#: vnější x střední.
*: je-li xxxx xxxxxxxxxx, viz xxx 4.4.3.1.
Ψ: 45°–90° x xxxxxxx ve xxxxxxxxx X2 x X3."
Xxxxxxxx xx xxx xxxx dodatky, xxxxx xxxxx:
"Xxxxxxx 3
Informační dokument x. …
Podle xxxxxxx X xxxxxxxx Rady 70/156/XXX [1] xxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx xxxx vozidla z hlediska xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx (76/115/XXX), naposledy xxxxxxxxx směrnicí…/…/EHS
Následující xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx v úvahu, xx xxxxx xx soupisem xxxxxx xxxxxxxx trojmo. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx formátu X4 x xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxx xxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx se xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx, konstrukční xxxxx nebo samostatné xxxxxxxxx xxxxx elektronické xxxxxx, xxxx být xxxxxx informace o xxxx xxxxxx.
|
0. |
XXXXXX |
|||
|
0.1 |
Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx výrobce): |
|||
|
0.2 |
Typ x xxxxxxxx xxxxx (xxxxx): |
|||
|
0.3 |
Xxxxxx xxxxxxxx typu, xx-xx xx xxxxxxx vyznačen (x): |
|||
|
0.3.1 |
Xxxxxxxx xxxxxx označení: |
|||
|
0.4 |
Kategorie xxxxxxx x: |
|||
|
0.5 |
Xxxxx a xxxxxx xxxxxxx: |
|||
|
0.8 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx): |
|||
|
1. |
Xxxxxx konstrukční xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|||
|
1.1 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx typu xxxxxxx: |
|||
|
9. |
Xxxxxxxxx |
|||
|
9.10.3 |
Xxxxxxx |
|||
|
9.10.3.1 |
Xxxxx: |
|||
|
9.10.3.2 |
Xxxxxxxx a uspořádání: |
|||
|
9.10.3.2.1 |
Místa x&xxxx;xxxxxx určená k užití xxx xxxxxxxx vozidle: |
|||
|
9.10.3.3 |
Hmotnost: |
|||
|
9.10.3.4 |
Vlastnosti: xxxxx x xxxxxxx: |
|||
|
9.10.3.4.1 |
xxxxxxx x xxxxxx ukotvení: |
|||
|
9.10.3.4.2 |
systému xxxxxxxxxx: |
|||
|
9.10.3.4.3 |
xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx: |
|||
|
9.10.3.4.4 |
xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, jsou-li součástí xxxxxxxxxx xxxxxxx: |
|||
|
9.10.3.6 |
Xxxxxxxxxxx úhel xxxxxxxx: |
|||
|
9.10.3.6.1 |
xxxxxxx xxxxxx: |
|||
|
9.10.3.6.2 |
xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx: |
|||
|
9.10.3.7 |
Xxxxxx xxxxxxxx |
|||
|
9.10.3.7.1 |
xxxxxxx xxxxxx: |
|||
|
9.10.3.7.2 |
xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx: |
|||
|
9.13 |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pásů |
|||
|
9.13.1 |
Fotografie xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx skutečných a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx R-bodů: |
|||
|
9.13.2 |
Výkresy xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx konstrukce vozidla, x&xxxx;xxxx xxxx kotevní xxxxxx připojeny (s xxxxxx x použitém xxxxxxxxx): |
|||
|
9.13.3 |
Xxxxxxxx xxxx [2] xxxxxxxxxxxxxx pásů xxxxxxxxxxx xxx montáž xx xxxxxxx xxxxxx, kterými xx xxxxxxx xxxxxxxx: |
|||
|
Xxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxx úchytu |
Místo kotevního xxxxxx |
|
|
Xx xxxxxxxxx xxxxxxx |
Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx |
|||
|
Xxxxx xxxx sedadel |
Pravé xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx kotevní xxxxx |
||
|
Xxxxx xxxxxxx kotevní úchyt |
||||
|
Horní xxxxxxx úchyt (xxxxxx) |
||||
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxx xxxxxxx kotevní xxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxxxxx úchyt (xxxxxx) |
||||
|
Xxxx xxxxxxx |
Xxxxx vnější xxxxxxx úchyt |
|||
|
Dolní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxx kotevní xxxxx (xxxxxx) |
||||
|
Xxxxx řada xxxxxxx # |
Xxxxx sedadlo |
Dolní xxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxxxx kotevní xxxxx |
Xxxxx kotevní úchyt (xxxxxx) |
|||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxx kotevní xxxxx (xxxxxx) |
||||
|
Xxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx úchyt |
|||
|
Dolní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
||||
|
9.13.4 |
Xxxxx zvláštního xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx-xx zařízení xxx xxxxxxxxxx energie: |
|||
|
Datum: |
||||
|
Spis: |
||||
# Xxxxxxx xx podle potřeby xxxxx xxxxxxxx u xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxx tři sedadla.
[1] Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx poznámek x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentu xxxxxxxxxx xxx, které xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX. Xxxx, xxxxx nesouvisejí x&xxxx;xxxxxx této xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx.
[2] Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 77/541/XXX xxxx 1.1.3 a 1.1.4. X xxxx S uveďte xxxxxxxxx xxxx (xxxx).
Xxxxxxx 4
XXXX
[Xxxxxxxxx formát: X4 (210 ´297 mm)]
CERTIFIKÁT XXX SCHVÁLENÍ XXXX
|
Xxxxxxx xxxxxxxx orgánu |
Sdělení xxxxxxxx xx:
- xxxxxxxxx xxxx [1],
- xxxxxxxxx schválení xxxx [1],
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [1],
- xxxxxxxx schválení xxxx [1]
Xxx typ vozidla/konstrukční xxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx [1] x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx 76/115/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx…/…/XX.
Xxxxxxxxx xxxx x.:
Xxxxx xxxxxxxxx:
XXXX I
|
0.1 |
Značka (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx): |
|
0.2 |
Xxx x xxxxxxxx název (názvy): |
|
0.3 |
Způsob xxxxxxxx xxxx, je-li xx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx části/samostatném xxxxxxxxxx celku [1] xxxxxxxx [2]: |
|
0.3.1 |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx: |
|
0.4 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx [3]: |
|
0.5 |
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx: |
|
0.7 |
X xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx technických xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx typu: |
|
0.8 |
Adresa montážního xxxxxx (xxxxxx): |
XXXX XX
|
1. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (viz xxxxxxx) |
|
2. |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx: |
|
3. |
Xxxxx zkušebního protokolu: |
|
4. |
Číslo xxxxxxxxxx protokolu: |
|
5. |
Případné xxxxxxxx (xxx doplněk) |
|
6. |
Místo: |
|
7. |
Datum: |
|
8. |
Podpis: |
|
9. |
Přiložen xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx lze xxxxxxx na požádání. |
[1] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[2] Xxxxx způsob xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx znaky, xxxxx xxxxxx důležité xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx znaky x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx "?" (xxxx. XXX??123???).
[3] Podle xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxx A ke xxxxxxxx 70/156/EHS.
Doplněk k certifikátu XXX xxxxxxxxx xxxx x. …
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 76/115/EHS xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx…/…/XXX
|
1. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|||
|
1.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx: |
|||
|
1.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx [1] |
|||
|
Řada |
Sedadlo |
Poloha xxxxxxxxx úchytu |
Umístění kotevního xxxxxx |
|
|
Xx karoserii vozidla |
Na xxxxx xxxxxxxxxx sedadla |
|||
|
První xxxx sedadel |
Pravé xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxx (úchyty) |
||||
|
Střední xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx kotevní xxxxx |
|||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxx kotevní xxxxx (xxxxxx) |
||||
|
Xxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
||||
|
Xxxxx řada xxxxxxx # |
Xxxxx sedadlo |
Dolní xxxxxx kotevní xxxxx |
||
|
Xxxxx xxxxxxx kotevní xxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx) |
||||
|
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx |
|||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxx kotevní xxxxx (xxxxxx) |
||||
|
Xxxx xxxxxxx |
Xxxxx vnější xxxxxxx úchyt |
|||
|
Dolní xxxxxxx xxxxxxx xxxxx |
||||
|
Xxxxx xxxxxxx xxxxx (úchyty) |
||||
# Tabulku xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxx xxxxxx sedadel, xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxx 3 xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx:"
[1] Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 77/541/EHS body 1.1.3 a 1.1.4. X pásů X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx typu.
3. Xxxxxxx XX xx zrušuje.
4. Xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx jako příloha XX x její xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx "Umístění účinných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx".
5. Příloha XX xx označuje jako xxxxxxx XXX.