Plné znění - 31992L0062

Xxxxxxxx Komise 92/62/EHS

ze xxx 2. července 1992,

xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/311/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx vozidel

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 70/311/EHS xx xxx 8. xxxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 3 uvedené xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx důkladné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/311/XXX xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx využitím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, že xx xxxxx v úvahu xxxxxx, který xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx x. 79 x xxxx xxxxxxxxx 1 x 2; xx xxxxxx zdokonalení xxx xxxxxxxxx snížením xxxxxxx xxxx xx ovládacím xxxxx řízení, včleněním xxxxxxxxx xx mechanismy xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx jako brzdové xxxxxxxx, zavedením zkoušky xxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxx rychlostech, zavedením xxxxxxxxx xx pomocný xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentu a xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ukládání x předávání xxx xxxxxx výpočetní xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx definice x xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx opatření xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx odstraňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx 70/156/XXX [2],

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Směrnice 70/311/XXX xx xxxx xxxxx:

X článku 2 xx xxxxx "x xxxxxxx" nahrazují xxxxx "x xxxxxxxxx".

2. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx přílohami xxxx xxxxxxxx.

Článek 2

1. Xx 1. xxxxx 1993 xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx řízení:

- xxxxxxxxx udělit EHS xxxxxxxxx xxxx xxx xxx vozidla nebo xxxxx certifikát podle xx. 10 odst. 1 xxxxxxxx odrážky xxxxxxxx Xxxx 70/156/EHS xxxx udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo

- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx provozu, xxxxx xxxxxx mechanismus xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/311/XXX ve xxxxx xxxx směrnice.

2. Od 1. xxxxx 1993 xxxxxxx xxxxx

- xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxx xxx vozidla,

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx řízení nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/311/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xx 1. xxxxx 1995 xxxxx xxxxxxx státy zakázat xxxxxxx do provozu xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nesplňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/311/XXX xx xxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x touto xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 2. července 1992.

Za Xxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXX

xxxxxxxxxxxxx

---

[1] Xx. věst. X 133, 18.6.1970, x. 10.

[2] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.

---

XXXXXXX

"XXXXXXX XXXXXXXX 70/311/XXX

XXXXXX XXXXXX

Xxxxxxx X:	Xxxxxxxx, xxxxxx x EHS xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx XX:	Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx III:	Brzdný xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zdroj energie xxx mechanismus xxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx XX:	Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx X:	Xxxxxxxxx na přípojná xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx XX:	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

XXXXXXX X

XXXXXXXX, XXXXXX X XXX SCHVÁLENÍ TYPU X XXXXXXXXXXX

1. DEFINICE

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:

1.1 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx schválení xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx řízení;

1.2 xxxxx vozidla xxxxxx xxxxxxxxx vozidla, xxxxx xx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a/nebo x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxx xxxxxx;

1.3 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jehož účelem xx určit xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx:

- ovládací xxxxx xxxxxx,

- xxxxxx xxxxxx,

- xxxxxx xxxx,

- xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx vybaven;

1.3.1 xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxx xxxx mechanismu xxxxxx, xxxxx ovládá xxxx činnost; xxxx xxx xxxxxxx přímým xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxx přímého xxxxxx. U xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx síly xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úsilím xxxxxx, xxxxxxxx ovládací xxxxx xxxxxx všechny xxxxx xx x xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

1.3.2 xxxxxxxx xxxxxx rozumějí xxxxxxx xxxxx mechanismu xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení x řízenými xxxx; xxxxxx xxxxxx zahrnuje xxxx všechny části xx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx mechanickými, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

1.3.3 řízenými xxxx xxxxxxxx kola, jejichž xxxxxx vzhledem k xxxxxxx xxx vozidla xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxx pohybu xxxxxxx. (Xxxxxx kola xxxxxxxx xxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx směru xxxxxx xxxxxxx);

1.3.4 xxxxxxxx xxxxxxx rozumějí xx xxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxx xxx zásobují xxxxxxx, xxxxxxxx energii x xxxxxxxxx ji xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jakékoliv xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x zpětná vedení, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx (x výjimkou xxx účely xxxx 4.1.3) xxxx pohon xx xxx xx xxxxxx energie;

1.3.4.1 xxxxxxx xxxxxxx rozumí ta xxxx přívodu energie, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx formě, xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

1.3.4.2 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx přívodu xxxxxxx, x xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

1.3.4.3 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx provozní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

1.4 Parametry xxxxxx

1.4.1 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx řízení vozidla;

1.4.2 xxxxx řízení xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxx do xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx;

1.4.3 xxxxx xxxxx kola xxxxxx xxxx xxxx svislým xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (což xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kolmá x xxx xxxxxxx xxxx) x xxxxxxxx xxxxxxx;

1.4.4 xxxxxxxx xxxxxx rozumějí xxxxxxx xxxx působící x převodu řízení;

1.4.5 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx poměr xxxxxxxx natočení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx řízených xxx x jedné krajní xxxxxx xx xxxxx;

1.4.6 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxx se při xxxxx vozidla po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

1.4.7 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx řízení rozumí x xxxxxxx nejkratší xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx otáčení k xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X jakékoliv jiné xxxxx xxxxxxxxxx orgánu xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi jeho xxxxxxx otáčení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx síly. Xxxxxxxx-xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx působiště, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

1.5 Xxxxx xxxxxxxxxx řízení

V xxxxxxxxxx xx způsobu, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhy mechanismů xxxxxx:

1.5.1 Pro xxxxxxxx xxxxxxx

1.5.1.1 ruční xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx kterém xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx;

1.5.1.2 xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx kterém xxxx řídicí xxxx xxxxxxxxxx xx svalové xxxx řidiče x x xxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx;

1.5.1.2.1 mechanismus xxxxxx, xx kterém xxxx xxxxxx síly xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úsilím xxxxxx xxxxxxxxx, nastane-li xxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx řízení x posilovačem;

1.5.1.3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení, x xxxxxx jsou xxxxxx xxxx vyvozovány xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

1.5.1.4 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx kol, xx xxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x vozovkou.

1.5.2 Xxx přípojná vozidla

1.5.2.1 "xxxxxxxxxx mechanismus"

viz xxx 1.5.1.4 výše;

1.5.2.2 vázaný xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx změnou xxxxx xxxxxxx vozidla x ve xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx přípojného vozidla xxxxx vázán s xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx osou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx přípojného vozidla;

1.5.2.3 xxxxxxxxxx mechanismus, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx kol přípojného xxxxxxx xxxxx vázán x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx podélnou xxxx xxxxxxxxx rámu, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx).

1.5.3 X xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kol xx xxxxxxxxx xxxx druhy xxxxxxxxxx xxxxxx:

1.5.3.1 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx kterém xxxx xxxxxx xxxxx kola xxxxxx xxxxxxx (náprav). Xxxxx xxxxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxx, která xxxx řízena xxxx xxxxxx;

1.5.3.2 mechanismus řízení xxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxx řízena xxxxx kola xxxxx xxxxxxx (xxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxx, která jsou xxxxxx xxxx xxxxxx;

1.5.3.3 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, x xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx;

1.5.3.3.1 xxxxxxxxxxx řízení xxxxx xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx;

1.5.3.3.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx pohyb xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

1.5.3.4 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x kterém xxxx x xxxxxxx kategorie X1 x X1 xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx x opačném xxxxx, a/nebo úhel xxxxx xxxxxxxx xxx x/xxxx xxxxxxx kol xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

1.6 Druhy xxxxxxx xxxxxx

X xxxxxxxxxx xx způsobu, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx rozlišují xxxxxxxxxxx druhy xxxxxxx xxxxxx:

1.6.1 xxxx mechanický xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

1.6.2 plně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx se xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hydraulickým xxxxxxxx;

1.6.3 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, v xxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx přenášejí xxxxx elektrickým xxxxxxxx;

1.6.3.1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx část buď:

1.6.4.1.1 xxxxxxxxxxxx xxxx hydraulicko-mechanickým,

1.6.4.1.2 xxxxxxxxxxx nebo mechanicko-elektrickým,

nebo

1.6.4.1.3 xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxx případě, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx x udávání polohové xxxxxx vazby a xx xxxxxx xxxxx x přenášení celku xxxxxxxx xxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx plně hydraulický, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx za xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

1.6.4.2 jiný hybridní xxxxxx řízení, který xx jakoukoli jinou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení.

2. ŽÁDOST X XXX XXXXXXXXX XXXX

2.1 Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předkládá výrobce xxxxxxx.

2.2 Xxxx žádost xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadovanými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxx příloha XX.

2.3 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxx, xx xxxxx technické xxxxxxxx.

3. XXX SCHVÁLENÍ XXXX

Xxxxx, který udělí XXX schválení typu xxxxx této směrnice, xxxx certifikát podle xxxxx x příloze XX.

4. XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX

4.1 Všeobecné požadavky

4.1.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxx snadné a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejvyšší xxxxxxxxx. Musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx 5. Vozidlo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.2 u xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 5.3 x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxxxx vozidla x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx ustanovení xxxxxxx X.

4.1.1.1 Xxxx xxx xxxxx jet xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx neobvyklých xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx neobvyklých xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vozidla.

4.1.1.2 Xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxx, s xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx pomocným xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.1.1.3 Xxxx xxx xxxxxx synchronizace xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx koly, x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx pomocným xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.1.2 Mechanismus xxxxxx xxxx xxx konstruován, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx provozu xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx rejdu xxx nesmí xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx konstruována výslovně x tomuto xxxxx.

4.1.2.1 Xxxxx xxxx stanoveno xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxx účely této xxxxxxxx, že x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx posuzují xxxx xxxxx náprava.

4.1.3 Xxxxxxx-xx xx motor xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x bodu 4.1.4, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.2.6 u xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 5.3 x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.1.4 Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx přístupné xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx podstatné části xxxxxxx (xxxx. brzdový xxxxxx). Kde xx xxxxxxx jakékoli takové xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, musí být xxxxxx část xxxxxxxx x xxxx nebo x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx vlastnostmi a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx mechanismu xxxxxx.

4.1.5 Xxxxxxxxx jiná, než xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx musí xxxxxxxx upoutat pozornost xxxxxx vozidla: u xxxxxxxxxx vozidla xx xxxxxxx ovládací xxxx xxxxxxxx za výstražný xxxxxx; x přípojného xxxxxxx je dovolen xxxxxxxxxx indikátor. Když xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx změna xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx 5.2.6 níže.

4.1.6 Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx pneumatickým, xxxx xxxxxxxxxxx nebo plně xxxxxxxxxxxx převodem xxxx x hybridními převody xxxxxx, xxx byly xxxxxxx x xxxx 1.6.4.1, xxxx zakázány xx doby, než xx ustanovení této xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.1.6.1 Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx:

- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx M a X,

- xxxxxxxxxx xxxxxx x plně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X.

4.2 Zvláštní xxxxxxxxx

4.2.1 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx

4.2.1.1 Xxxxxx-xx ovládací xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx:

4.2.1.1.1 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx ovladatelný;

4.2.1.1.2 xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vozidla;

4.2.1.1.3 x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx vztah xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx řízení x xxxxx xxxxx xxx.

4.2.2 Xxxxxx řízení

4.2.2.1 Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx, xxx po xxxxxxxx mohlo být xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spojení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.2.2.2 Xxxxxx xxxxxx, který xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vozidla (xxxx. x xxxxxxxxxxxxxx přívěsů), xxxx mít zajišťovací xxxxxxxx, xxxxx zajišťují xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx správné polohy; xxxx je zajištění xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.2.3 Xxxxxx xxxx

4.2.3.1 Xxxxx xxxx nesmějí být xxxxxxxx xxxxxxxx koly. Xxxxx požadavek xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

4.2.3.2 Xxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxx xxxx než xxxxx nápravu x xxxxxxxx xxxx, a xxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx jednu nápravu x xxxxxxxx xxxx, xxxx splňovat xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bodu 5.3. Xxxxx u xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx není nutná xxxxxxx xxxxx xxxx 5.3, xxxxx poměr xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxx x samořízenými xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx 1,6, x xx za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vozidla.

4.2.4 Xxxxxx energie

4.2.4.1 Týž xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zařízení. Xxxxx x případě xxxxxxx xxx přívodu xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x jednom x xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

4.2.4.1.1 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxx 5.2.6;

4.2.4.1.2 xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx předepsaný xxxxxx xxxxxxxx brzdy, xxx je uvedeno x xxxxxxx XXX [1], xxx prvním xxxxxxx brzd;

4.2.4.1.3 xxxxxxx-xx xxxxxxx v přívodu xxxxxxx, musí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze XXX [1];

4.2.4.1.4 xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx, která xxxx xxxx xx zvýšení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx optický xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx určeným xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx brzdy; xxxxxxx xxxxxx signalizace xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.2.4.2 Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx x napájení xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxx než xxxxxxx zařízení; xxx xxxxxxx hladiny xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx úroveň, xxx xxxxx xxxx xxxxx xx zvýšení xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx snadno xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.2.4.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xx normálních provozních xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxx xxxxxx, x výjimkou xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5. XXXXXXXXX XX XXXXXXX

5.1 Všeobecné xxxxxxxxx

5.1.1 Xxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

5.1.2 Xxx zkoušce (xxxxxxxxx) xx xxxxxxx naloženo xx svou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x maximální xxxxxxxxx xxxxxxxxx zatížení xx xxxxxxx nápravu (xxxxxxx). X náprav xxxxxxxxxx xxxxxxxx mechanismem xxxxxx xx xxxx zkouška xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx maximální hodnotu xxx xx xxxxxxxxxx.

5.1.3 Xxx zkouška xxxxx, xxxx být pneumatiky xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxx 5.1.2, když xxxxxxx xxxxx.

5.2 Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx

5.2.1 Xxxx xxx xxxxx xxxxx x oblouku x poloměrem 50 x po xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx vibrací x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxxxx X₁: 50 km/h,

- vozidla xxxxxxxxx X₂, X₃, X₁, X₂ x X₃: 40 km/h xxxx xxxxxxxxx konstrukční xxxxxxxx, xx-xx xxxxx xxx xxxx uvedené xxxxxxxxx.

5.2.2 Požadavky bodů 4.1.1.1, 4.1.1.2 x 5.2.1 xxxx být xxx xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

5.2.3 Xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx plného úhlu xxxxx kol při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx alespoň 10 xx/x, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

5.2.4 Xxx xxxxxx xxxxxxxx síly se xxxxxxx x xxxxx xxxx s xxxxxxx xxxxxxx než 0,2 xxxxxxx.

5.2.5 Měření ovládacích xxx xxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx mechanismem xxxxxx

5.2.5.1 Xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx 10 xx/x. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xx jmenovitém xxxxxxxx ovládacího orgánu xxxxxx, až xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kol xx xxxxxx xxxxxxx x druhé nalevo.

5.2.5.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx doba xxxxxx a nejvýše xxxxxxxxx ovládací xxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x tabulce xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

5.2.6 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx řízení u xxxxxxxxxx vozidel s xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx

5.2.6.1 Zkouška popsaná x xxxx 5.2.5 xx opakuje x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx měří, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx zatáčení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tabulce xxx jednotlivé kategorie xxxxxxx x xxxxxxxx x mechanismu řízení.

5.2.6.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx síla xxxxxx x poruchou x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx každou xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx sílu xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx			Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx
	Xxxxxxxxx ovládací xxxx (xxX)	Xxx (s)	Poloměr xxxxxxxx (x)	Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxX)	Xxx (x)	Xxxxxxx xxxxxxxx (x)
X1	15	4	12	30	4	20
X2	15	4	12	30	4	20
X3	20	4	12	45	6	20
X1	20	4	12	30	4	20
X2	25	4	12	40	4	20
X3	20	4	12 [1]	45 [2]	6	20

---

[1] Xxxx xxxx rejd xxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 12 x.

[2] 50 xxx xxxx vozidla xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mechanismu.

---

5.3 Požadavky xx přípojná xxxxxxx

5.3.1 Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx rovné a xxxxxxxxx xxxxxxx rychlostí 80 xx/x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxx než 80 xx/x.

5.3.2 X xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vozidlem, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx němž přední xxxxxx okraj xxxxxxx xxxxxxx se zatáčí xxxxx kružnice x xxxxxxxx 25 m xxxxx xxxx 1.4.6 xxx konstantní xxxxxxxxx 5 km/h, xx xxxxx kružnice xxxxxx xxxxxx xxxxxxx okrajem xxxxxxxxxx vozidla. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx podmínek, xxxxx xxx rychlosti (25 ± l) xx/x. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx okraj přípojného xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx (25 ± 1) xx/x, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 5 xx/x x xxxx xxx 0,7 m.

5.3.3 Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se nesmí xxxxxxxxx x xxxx xxx 0,5 m xx tečnu xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 25 x, xx-xx xxxxxx vozidlem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx popsanou x bodu 5.3.2 xx směru xxxxx x xxxx xxxxxxxxx 25 xx/x. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xx bodu, xxx se tečna xxxxxx xxxxxxxx, xx x bodu xxxxx xxxxxxxxxx 40 x xx xxxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx vozidlo splňovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx 5.3.1.

5.3.4 Xxxxxxx xxxxxxx x bodech 5.3.2 x 5.3.3 xx xxxxxxxx s xxxxxx natočením xxxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

---

[1] Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xx může xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 71/320/EHS.

---

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXXX XXXXXXXX X. …

Xxxxx xxxxxxx I xxxxxxxx Xxxx 70/156/EHS xxx XXX schválení xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx řízení (směrnice 70/311/XXX), naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx …

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Předkládají-li se xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X4 xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx dostatečně podrobné xxxx musí být xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx, musí zobrazovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx řízených xxxxxxxxxxxxxxx xx musí xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

0.	XXXXXXXXX
0.1	Xxxxxx (obchodní firma xxxxxxx):
0.2	Xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx:
0.3	Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx-xx xxxxxxx xx xxxxxxx (b):
0.3.1	Umístění xxxxxxxx:
0.4	Xxxxxxxxx xxxxxxx (viz xxxxxxx XX xxxxxxxx 70/156/XXX):
0.5	Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
0.8	Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (závodů):
1.	VŠEOBECNÉ XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX
1.1	Xxxxxxxxxx x/xxxx výkresy xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
1.3	Xxxxx náprav x kol (xxxxxxxxx xxxxx článkových xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx):
1.3.1	Xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx:
1.3.2	Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx náprav:
1.3.3	Hnací xxxxxxx (xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx):
2.	XXXXXXXXX X XXXXXXX (x) (xxxxx x&xxxx;xx x xx)
	(xxx je xx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx)
2.1	Xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x):
2.3.1	Xxxxxxx kol u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx: (x):
2.4	Xxxxxx rozměrů xxxxxxx (xxxxxxxx)
2.4.1	X xxxxxxxx xxx xxxxxxxx
2.4.1.1	Xxxxx: (x):
2.4.1.2	Xxxxx: (x):
2.4.1.4	Xxxxxx xxxxxx (x):
2.4.1.5	Xxxxx převis (x):
2.4.1.7	Xxxxxx náprav (x xxxxxxxxxxxxxxx vozidel):
2.4.2	U podvozku x&xxxx;xxxxxxxxx
2.4.2.1	Xxxxx (x):
2.4.2.3	Xxxxx (x):
2.4.2.4	Xxxxxx xxxxxx (m):
2.4.2.5	Zadní xxxxxx (x):
2.4.2.7	Xxxxxx náprav (x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx):
2.8	Xxxxxxxxx technicky xxxxxxxxx hmotnost naloženého xxxxxxx podle xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxx hmotnost xxx xxxxxx xxxxx) (x):
2.9	Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxxxx) uprostřed xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx:
6.	XXXXXXXX
6.6.1	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxx
	(x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, značku xxxxxxxxx xxxxxxxxx rychlosti; x xxx udejte xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx)
6.6.1.1	Xxxxxxx 1:
6.6.1.2	Xxxxxxx 2:
6.6.3	Tlak (xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx: …xXx
7.	XXXXXX
7.1	Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) x&xxxx;xxxxxx geometrie xxxxxx:
7.2	Xxxxxx x xxxxxxxx:
7.2.1	Xxxx xxxxxxx řízení (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro přední x zadní kola):
7.2.2	Spojení x&xxxx;xxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx než xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx specifikujte xxx xxxxxx x zadní xxxx):
7.2.3	Xxxxxx posílení, xx-xx xxxxx:
7.2.3.1	Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx (xxxxxx) x typ (typy):
7.2.4	Schematický xxxxxx úplného xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
7.2.5	Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx) řízení:
7.2.6	Popřípadě xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx orgánu řízení:
7.3	Maximální xxxx rejdu xxx:
7.3.1	Xxxxxx…(xxxxxx); xxxxx xxxxxx xxxxxxx… (xxxx odpovídající údaj)
7.3.2	Vlevo…(stupňů); xxxxx xxxxxx volantu… (xxxx odpovídající xxxx)

Xxxxxxxx

(x)	Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx typu xxxxxxxx znaky, xxxxx xxxxxx důležité pro xxxxx typu xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx které se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nahrazeny xxxxxx "?" (xxxx. XXX??123???).
(x)	Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jiná x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (lůžky), xxxxxx xxx xxxx xxxxx o xxxxxxxxx x rozměrech.
(f)	Norma XXX 612-1978, xxx x. 6.4.
(x)	Xxxxx XXX 612-1978, xxx č. 6.5.
(j)	Norma XXX 612-1978, xxx x. 6.1.
(x)	Xxxxx ISO 612-1978, bod č. 6.2.
(x)	Xxxxx XXX 612-1978, xxx x. 6.6.
(x)	Xxxxx XXX 612-1978, xxx x. 6.7.
(y)	U xxxxxxx xxxx návěsů x x vozidel xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxx zařízení pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx točnici xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx po vydělení xxxxxxxxxxx gravitačním xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hmotnosti.

PŘÍLOHA XXX

XXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXX PRO MECHANISMUS XXXXXX X PRO XXXXXXX XXXXXXXX

1. Xxxxxxx-xx xxxxxxx zdroje xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx prvním xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx následující xxxxxxx:

Xxxxxxxxx	X (km/h)	m/s2	Síla (xxX)
X1	80	5,8	50
X2 x X3	60	5,0	70
X1	80	5,0	70
X2 x X3	60	5,0	70

2. Xx jakékoliv xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nebo v xxxxxxx energie xxxx xxx možné xx xxxx plných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx dolní xxxxxxx).

X xxxxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx dosaženo xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem, xxxx xxx xxxxx xxxxx xx osmi xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxx tabulka)

Účinek xxxxxxxxx brzdění x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx	X (xx/x)	Xxxxxxx brzdění (m/s2)	Zbývající xxxxxx účinek (x/x2)
X1	80	2,9	1,7
X2	60	2,5	1,5
X3	60	2,5	1,5
X1	70	2,2	1,3
X2	50	2,2	1,3
X3	40	2,2	1,3

3. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 a 2 se xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx podle toho, xxxxx xxxxxx xx xxxx příznivý, což xxxx technická xxxxxxxx.

XXXXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXX S XXXXXXXX XXXXXXXXXXX ŘÍZENÍ

1. XXXXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxx příloha xxxxxxxxxx, xxx vozidla xxxx xxxxxxxx pomocným mechanismem xxxxxx. Xxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxxxxxx pomocným xxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. XXXXXXXX POŽADAVKY

2.1 Xxxxxx řízení

2.1.1 Mechanické xxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxx 4.1.4 přílohy X xxxx xxxxxxxx.

2.1.2 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení

Hydraulické převody xxxxxx musí xxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozního xxxxx X.

2.1.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx energie.

2.1.4 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx 2.1.1, 2.1.2 x 2.1.3.

2.2 Xxxxxxxxx xx zkoušky xxxxxxx xxxxxxx

2.2.1. Xxxxxxx xxxxxx xxxx porucha xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení (x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxxxx x xxxx 4.1.4 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx) xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx bodu 5.2.1 xx 5.2.4 x 5.2.6 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx xxxx xxx stále xxxxxx.

Xxxx xxxx být možno xxxxxxx vozidlo xxx xxxxxxxxxxxx korekcí xxxxxx. Xx xx ověří xxxxxxxxxxxxx zkouškami:

2.2.1.1 Xxxxxxx xxxxxx xx kružnici

Vozidlo xxxx xx kružnici x xxxxxxx zrychlením 5 m/s2 x xxx xxxxxxxx rychlosti 50 km/h. Jakmile xx dosáhne xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx směru xxxxxx xxxxxxxxxx ručiček a x opačném směru.

2.2.1.2 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastností

Do xxxx, xxx budou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx výrobce xxxxxxx technické zkušebně xxx xxxxxxx x xxxxxxxx zkoušek přechodového xxxxxxx vozidla x xxxxxxx poruchy.

2.3. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx

2.3.1 S výjimkou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx v xxxx 4.1.4 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pomocného mechanismu xxxxxx:

2.3.1.1 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx hydraulického xxxxxxxx pomocného xxxxxxxxxx xxxxxx;

2.3.1.2 Xxxxxxx přívodu xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

2.3.1.3 Xxxxxxx xxxxxxxx vedení elektrického xxxxxxxx, xx-xx namontováno.

2.4 Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

2.4.1 Xxxxxx xxxxxxxxx mechanismu řízení xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx elektromagnetickými poli. Xx xxxx, než xxxxx odsouhlaseny xxxxxxxx xxxxxxx zkoušek, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x výsledky xxxxxxx.

XXXXXXX X

XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXX S XXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX

1. Xxxx-xx xxxxxxx plně xxxxxxxxxxx převody xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. XXXXXXXX XXXXXXXXX

2.1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x hadic

2.1.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxx schopna xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx T specifikovaného xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX: 1402 (1984), 6605 (1986) x 7751 (1983).

2.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx

2.2.1 Xxxxxx energie xxxx xxx chráněn xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ventilem xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx tlaku X.

2.3. Xxxxxxx převodu xxxxxx

2.3.1 Převod xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ventilem xxxxx, xxxxx vstoupí v xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx od 1,5X xx 2X.

2.4 Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx

2.4.1 Xxxx-xx xxxxxxxx tažného x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x tomtéž směru, x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

2.4.2 Aby xx udržovalo xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx 2.4.1, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx regulaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx ruční.

2.5. Řiditelnost xxx xxxxxx x xxxxxxx řízení

2.5.1 Řiditelnost xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxxx převodem xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx poruše v xxxxxxxxx xxxxx převodu xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx zkoušet x xxxxx stavu (x xxxxxxxx) x musí xxxxxxxx xxxxxxxxx bodu 5.3 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx musí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx 5.3.2 xxx xxxxxxxxxxx 5 km/h x 25 km/h, x xx x xxxxxxxx řízení xxx x neporušeném xxxxx, xxx x poruchou.

2.6. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

2.6.1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zkoušek, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxx x výsledky xxxxxxx.

XXXXXXX VI

CERTIFIKÁT XXXXXXXXX XXXX VOZIDLA

VZOR

(maximální xxxxxx: X4 (210 ´ 297 xx))

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx x:

- xxxxxxxxx xxxx (1),

- rozšíření xxxxxxxxx xxxx (1),

- xxxxxxxxx schválení typu (1),

- odejmutí xxxxxxxxx xxxx (1),

Xxx xxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx části/samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx (1) podle xxxxxxxx 70/311/XXX, naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx: …

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx:

Xxxxx xxxxxxxxx:

XXXX X

0.	Xxxxxxxxx
0.1	Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx):
0.2	Xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx:
0.3	Xxxxxx xxxxxxxx typu, xx-xx vyznačen na xxxxxxx/xxxxxxxxxxx části/samostatném xxxxxxxxxx xxxxx (1) (2):
0.3.1	Xxxxxxxx xxxxxx označení:
0.4	Kategorie xxxxxxx (3):
0.5	Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
	Xxxxx xxxxxx výrobce xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
0.8	Xxxxxx (adresy) montážního xxxxxx (xxxxxx):

XXXX XX

1.	Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (v případě xxxxxxx): xxx xxxxxxx
2.	Xxxxxxxxx xxxxxxxx:
3.	Xxxxx zkušebního xxxxxxxxx:
4.	Xxxxx xxxxxxxxxx protokolu:
5.	Poznámky: xxx xxxxxxx
6.	Xxxxx:
7.	Xxxxx:
8.	Xxxxxx:
9.	Xxxxxx schvalovací dokumentace, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx xx vyžádání.

---

[1] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

[2] Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, konstrukční části xxxx samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx znaky x&xxxx;xxxxxxxxxxx nahrazeny "?" (xxxx. ABC??123???).

[3] Jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX A xxxxxxxx 70/156/XXX.

---

Xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x. …

Týkající xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 70/311/XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.	XXXXXXXXX XXXXXXXXX
	Xxx mechanismu xxxxxx:
	Xxxxxxxx orgán xxxxxx:
	Xxxxxx xxxxxx:
	Xxxxxx xxxx:
	Xxxxx xxxxxxx:
	Xxxxxx xxxxxx: údaj xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle směrnice 71/320/XXX a xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (1).
5.	XXXXXXXX:
	(xxxx. xxxxx xxx vozidla x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx):

---

(1) Xxxxxxxx se xxxxxxxx"

---