Plné znění - 31992L0062

Xxxxxxxx Komise 92/62/EHS

ze xxx 2. xxxxxxxx 1992,

xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxxxx Xxxx 70/311/EHS x xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 70/311/EHS xx xxx 8. xxxxxx 1970 x sbližování xxxxxxxx předpisů členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx řízení motorových xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/311/XXX xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx zdokonalovat bezpečnost xxxxxxxxxx xxxxxxx využitím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vývoje x xxx, xx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx hospodářská komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx x. 79 x xxxx xxxxxxxxx 1 x 2; xx xxxxxx zdokonalení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx řízení, xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx brzdové xxxxxxxx, zavedením xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení při xxxxxxx rychlostech, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx pomocný xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx formy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx EHS schválení xxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dat xxxxxx xxxxxxxxx techniky;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx přizpůsobování xxxxxxx technickému pokroku xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx překážek x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx 70/156/EHS [2],

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

1. Směrnice 70/311/XXX se xxxx xxxxx:

X xxxxxx 2 xx xxxxx "x xxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxxxx".

2. Xxxxxxx xx nahrazuje xxxxxxxxx xxxx směrnice.

Článek 2

1. Od 1. xxxxx 1993 xxxxxxx členské státy x xxxxxx xxxxxxxxxx xx mechanismu řízení:

- xxxxxxxxx udělit XXX xxxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxxxx xxxx xxxxx certifikát podle xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Rady 70/156/EHS xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo

- xxxxxxx uvedení vozidel xx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx 70/311/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xx 1. xxxxx 1993 xxxxxxx státy

- již xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxx xxx vozidla,

- xxxxx odmítnout udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx řízení nesplňuje xxxxxxxxx směrnice 70/311/XXX xx xxxxx této xxxxxxxx.

3. Xx 1. xxxxx 1995 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx do provozu xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 70/311/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto směrnicí xx 1. ledna 1993. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 4

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 2. xxxxxxxx 1992.

Xx Xxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXX

xxxxxxxxxxxxx

---

[1] Úř. věst. X 133, 18.6.1970, x. 10.

[2] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.

---

XXXXXXX

"XXXXXXX XXXXXXXX 70/311/XXX

XXXXXX XXXXXX

Xxxxxxx X:	Xxxxxxxx, žádost x EHS xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx XX:	Xxxxxxxxxx dokument
Příloha III:	Brzdný xxxxxx xxxxxxx užívajících xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x pro brzdové xxxxxxxx
Xxxxxxx XX:	Xxxxxxxxx požadavky xx vozidla x xxxxxxxx mechanismem řízení
Příloha X:	Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x plně xxxxxxxxxxxxx převody řízení
Příloha XX:	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

XXXXXXX X

XXXXXXXX, XXXXXX X XXX SCHVÁLENÍ XXXX X SPECIFIKACE

1. XXXXXXXX

Xxx xxxxx této směrnice xx:

1.1 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx schválení xxxx xxxxxxx x hlediska xxxx mechanismu řízení;

1.2 xxxxx xxxxxxx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx neliší x xxxxxxxx označení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx x hlediska variant, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx;

1.3 xxxxxxxxxxx xxxxxx rozumí xxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxx xx xxxxx směr xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxx:

- xxxxxxxx xxxxx xxxxxx,

- převod řízení,

- xxxxxx kola,

- přívod xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx vybaven;

1.3.1 xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx; xxxx xxx ovládán xxxxxx xxxxxxxxx řidiče nebo xxx jeho xxxxxxx xxxxxx. U xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úsilím xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx všechny xxxxx xx k xxxx, x xxxx xx ovládací xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

1.3.2 xxxxxxxx xxxxxx rozumějí xxxxxxx xxxxx mechanismu xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení x řízenými koly; xxxxxx xxxxxx zahrnuje xxxx všechny xxxxx xx xxxxx, v xxxx je ovládací xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

1.3.3 řízenými xxxx xxxxxxxx kola, jejichž xxxxxx vzhledem k xxxxxxx xxx vozidla xxxx být měněna xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. (Xxxxxx xxxx zahrnují xxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx směru xxxxxx xxxxxxx);

1.3.4 xxxxxxxx xxxxxxx rozumějí ty xxxxx mechanismu řízení, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ji xxxxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jakékoliv xxxxxxxxx xxx provozní médium x zpětná xxxxxx, xxxxxxx však motor xxxxxxx (x výjimkou xxx xxxxx xxxx 4.1.3) xxxx pohon xx něj xx xxxxxx xxxxxxx;

1.3.4.1 zdrojem xxxxxxx rozumí xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx formě, xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

1.3.4.2 zásobníkem xxxxxxx rozumí xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx je xxxxxxxxxxx energie xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

1.3.4.3 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx je xxxxxxx provozní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx tlaku xxxx tlaku blízkém xxxxxxxxxxxxxx.

1.4 Xxxxxxxxx xxxxxx

1.4.1 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxx na ovládací xxxxx xxxxxx xx xxxxxx řízení vozidla;

1.4.2 xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxx dosáhla xxxxxxxx xxxx xxxxx;

1.4.3 xxxxx xxxxx xxxx rozumí xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x průsečnicí xxxxxx xxxx (xxx xx střední rovina xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xxxx) x povrchem xxxxxxx;

1.4.4 xxxxxxxx sílami rozumějí xxxxxxx xxxx působící x xxxxxxx xxxxxx;

1.4.5 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx natočení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx úhlu xxxxx řízených xxx x jedné xxxxxx xxxxxx xx xxxxx;

1.4.6 xxxxxx otáčení xxxxxxx xxxxxx xxxx, v xxxx se při xxxxx vozidla xx xxxxxxxx nalézají xxxxxxx xxxxx xxxx vozidla xx xxxxxx země, x xxxxxxxx průmětů xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx svítilen;

1.4.7 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X jakékoliv jiné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx síly. Xxxxxxxx-xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se působiště, xxxxx xxxxxxxx největší xxxxxxxx sílu.

1.5 Druhy xxxxxxxxxx řízení

V závislosti xx způsobu, xxxx xxxx xxxxxxxxx řídicí xxxx, se rozlišují xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:

1.5.1 Xxx motorová xxxxxxx

1.5.1.1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx kterém xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxx síly řidiče;

1.5.1.2 xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx svalové xxxx řidiče a x xxxxxxx (přívodů) xxxxxxx;

1.5.1.2.1 mechanismus xxxxxx, xx kterém xxxx xxxxxx síly xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x kterém mohou xxx řídicí síly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), xx též xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx;

1.5.1.3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxx řídicí xxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

1.5.1.4 samořízený xxxxxxxxxxx je systém xxxxxxxxxxxx ke xxxxx xxxx rejdu xxxxxxx xxxx xxxx xxx, xx které xxxxx xxx xxxx na xxxx xxxx xxxxxx xxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx x vozovkou.

1.5.2 Xxx přípojná xxxxxxx

1.5.2.1 "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx"

xxx xxx 1.5.1.4 xxxx;

1.5.2.2 xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx vyvozovány xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx kterém xx pohyb xxxxxxxx xxx přípojného vozidla xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx úhlem mezi xxxxxxxx osou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

1.5.2.3 xxxxxxxxxx mechanismus, xx xxxxxx jsou xxxxxx xxxx vyvozovány xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x ve xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vázán x relativním xxxxx xxxx xxxxxxxx osou xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx).

1.5.3 X xxxxxxxxxx xx uspořádání xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:

1.5.3.1 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx kterém xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nápravy (náprav). Xxxxx mechanismus xxxxxxxx xxxxxxx kola, která xxxx xxxxxx týmž xxxxxx;

1.5.3.2 mechanismus xxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx zadní xxxxxxx (náprav). Tento xxxxxxxxxxx zahrnuje všechny xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx týmž xxxxxx;

1.5.3.3 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, x xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx nápravy nebo xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx, tak xxxxxxx;

1.5.3.3.1 xxxxxxxxxxx řízení všech xxx, xx kterém xxxx řízena xxxxxxx xxxx;

1.5.3.3.2 podvozkový xxxxxxxxxxx xxxxxx, ve kterém xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řídicími xxxxxx;

1.5.3.4 xxxxxxx mechanismus řízení, x xxxxxx jsou x vozidel xxxxxxxxx X1 a X1 xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx zadní xxxx x xxxxxx xxxxx xxxx přední kola xxxx x opačném xxxxx, a/nebo úhel xxxxx xxxxxxxx xxx x/xxxx xxxxxxx kol xx může nastavovat x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vozidla.

1.6 Druhy xxxxxxx xxxxxx

X závislosti xx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx:

1.6.1 plně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

1.6.2 xxxx xxxxxxxxxxx převod řízení, x xxxxxx se xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hydraulickým xxxxxxxx;

1.6.3 xxxx elektrický xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx přenášejí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

1.6.3.1 xxxxxxxx mechanický xxxxxx xxxxxx, x kterém xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxx:

1.6.4.1.1 xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx,

1.6.4.1.2 xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx,

xxxx

1.6.4.1.3 xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxx konstruována jen x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vazby x xx xxxxxx slabá x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx plně xxxxxxxxxx xxxx za xxxx pneumatický převod xxxxxx;

1.6.4.2 xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxx řízení.

2. XXXXXX X XXX SCHVÁLENÍ XXXX

2.1 Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx vozidla x hlediska mechanismu xxxxxx xxxxxxxxx výrobce xxxxxxx.

2.2 Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informačním xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx jako xxxxxxx XX.

2.3 Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx vozidla, který xx být xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. EHS XXXXXXXXX XXXX

Xxxxx, který udělí XXX schválení xxxx xxxxx této xxxxxxxx, xxxx certifikát xxxxx xxxxx x příloze XX.

4. XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX

4.1 Xxxxxxxxx požadavky

4.1.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx vozidla xx do jeho xxxxxxxx konstrukční xxxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx přípustné xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx mít xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx 5. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky xxxx 5.2 u xxxxxxxxxx vozidel x xxxx 5.3 x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX. Přípojná vozidla x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X.

4.1.1.1 Musí xxx možné xxx xx xxxxxx úseku xxxxxxx xxx neobvyklých xxxxxxx řízení xxxxxxx x xxx neobvyklých xxxxxxx v mechanismu xxxxxx xxx nejvyšší xxxxxxxxxxx rychlosti xxxxxxx.

4.1.1.2 Xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx ovládacím xxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.1.1.3 Xxxx xxx xxxxxx synchronizace mezi xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.1.2 Mechanismus xxxxxx xxxx být konstruován, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx odolávat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jízdní soupravy. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx nesmí xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx konstruována xxxxxxxx x tomuto účelu.

4.1.2.1 Xxxxx xxxx stanoveno xxxxx, xxxxxxxxxxx se xxx účely xxxx xxxxxxxx, xx v xxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx více xxx xxxxx xxxxxxx x xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx jedna xxxxxxx.

4.1.3 Xxxxxxx-xx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx 4.1.4, xxxx mechanismus xxxxxx xxxxxx splňovat xxxxxxxxx xxxx 5.2.6 x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 5.3 x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.1.4 Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx řízená xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx za náchylné x xxxxxx, xxxxx xxxx náležitě xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx přístupné xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx charakteristiky xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx předepsány xxx xxxx podstatné části xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxx). Kde by xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, musí být xxxxxx část xxxxxxxx x kovu nebo x xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

4.1.5 Xxxxxxxxx xxxx, než xxxxxxx mechanická xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx upoutat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx: x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ovládací xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx; x přípojného xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx indikátor. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx průměrného xxxxxx převodu xxxxxx, xxxx-xx překročena ovládací xxxx xxxxxxx x xxxx 5.2.6 xxxx.

4.1.6 Xxxxxxxxxx řízení x xxxx pneumatickým, plně xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx převodem xxxx x xxxxxxxxxx převody xxxxxx, xxx byly xxxxxxx x xxxx 1.6.4.1, jsou xxxxxxxx xx xxxx, než xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx požadavky.

4.1.6.1 Tento xxxxx xxxxxxx xxx:

- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x plně xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro vozidla xxxxxxxxx X x X,

- xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X.

4.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxx

4.2.1 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx

4.2.1.1 Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx řízení přímo xxxxx:

4.2.1.1.1 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx ovladatelný;

4.2.1.1.2 xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx;

4.2.1.1.3 x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vztah mezi xxxxx natočení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxx.

4.2.2 Xxxxxx řízení

4.2.2.1 Xxxxxxxx x seřízení xxxxxxxxx xxxxxx musí být xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx být xxxx seřiditelnými xxxxxx xxxxxxxxx tvarové xxxxxxx xxxxxxxx zajišťovacími xxxxxxxxxx.

4.2.2.2 Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být rozpojen, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zajišťují xxxxxxx částí tvarově xx správné polohy; xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx zde xxx přídavná xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.2.3 Xxxxxx xxxx

4.2.3.1 Xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx koly. Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

4.2.3.2 Xxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxx xxxx než xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx, a xxxxxx, které mají xxxxxxx jednu xxxxxxx x řízenými koly, xxxx xxxxxxxx podmínky xxxx uvedeného xxxx 5.3. Xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx není nutná xxxxxxx xxxxx bodu 5.3, xxxxx poměr xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxx x samořízenými xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx 1,6, a xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4.2.4 Xxxxxx xxxxxxx

4.2.4.1 Týž xxxxx xxxxxxx smí xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x brzdového xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx přívodu xxxxxxx, xxxx poruchy x xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx následující xxxxxxxx:

4.2.4.1.1 xxxxxxxxxxx řízení xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxx 5.2.6;

4.2.4.1.2 xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx účinek xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx III [1], při xxxxxx xxxxxxx xxxx;

4.2.4.1.3 xxxxxxx-xx xxxxxxx x přívodu xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX [1];

4.2.4.1.4 jestliže xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, která může xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx potřebné xxx xxxxxx nebo xxxxxxx, musí xxx xxx řidiči akustický xxxx optický xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx výstrahu xxx xxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx snadno xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.2.4.2 Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx být xxxxxx x napájení xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx; při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, při xxxxx může dojít xx zvýšení xxxxxxxx xxxx řízení, xx xxx xxxxxx akustický xxxx xxxxxxx signál; xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.2.4.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx xxxxx běží xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx závady x xxxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5. POŽADAVKY XX XXXXXXX

5.1 Všeobecné xxxxxxxxx

5.1.1 Xxxxxxx xx xxxxxx xx rovném xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

5.1.2 Xxx xxxxxxx (xxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx maximální xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hmotnost x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zatížení xx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx). X náprav xxxxxxxxxx xxxxxxxx mechanismem xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx technicky xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mechanismem xxxxxx xx zatížena xx xxxxxxxxx hodnotu xxx xx přípustnou.

5.1.3 Xxx zkouška začne, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx specifikovaná x xxxx 5.1.2, když xxxxxxx xxxxx.

5.2 Požadavky xx xxxxxxxx vozidla

5.2.1 Xxxx xxx xxxxx xxxxx z xxxxxxx x poloměrem 50 x xx tečně, xxx neobvyklých xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxxxx X₁: 50 km/h,

- xxxxxxx xxxxxxxxx M₂, X₃, X₁, X₂ a X₃: 40 xx/x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je-li xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

5.2.2 Xxxxxxxxx bodů 4.1.1.1, 4.1.1.2 x 5.2.1 musí xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx x mechanismu xxxxxx.

5.2.3 Xxxx xxxxxxx xxxx po xxxxxxxx xx svými xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx úhlu xxxxx kol xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 10 km/h, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx, je-li xxxxxxxx xxxxx řízení xxxxxxx.

5.2.4 Xxx xxxxxx xxxxxxxx síly xx xxxxxxx x úvahu xxxx s trváním xxxxxxx než 0,2 xxxxxxx.

5.2.5 Xxxxxx ovládacích xxx řízení u xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

5.2.5.1 Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx dopředu xx spirály xxxxxxxxx 10 xx/x. Xxxxxxxx xxxx řízení se xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxx, až xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poloměru xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx napravo x druhé xxxxxx.

5.2.5.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx x tabulce xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

5.2.6 Měření xxxxxxxxxx xxx řízení x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx

5.2.6.1 Zkouška popsaná x xxxx 5.2.5 xx xxxxxxx x xxxxxxxx x mechanismu xxxxxx. Xxxxxxxx síla xxxxxx xx měří, xxxxx xxxxxx ovládacího xxxxxx xxxxxx neodpovídá xxxxxxxx xxxxxxxx uvedenému x následující xxxxxxx xxx jednotlivé kategorie xxxxxxx s xxxxxxxx x mechanismu xxxxxx.

5.2.6.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx doba xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx vozidla.

Požadavky xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxxxxx mechanismus			Mechanismus x xxxxxxxx
	Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxX)	Xxx (x)	Xxxxxxx xxxxxxxx (x)	Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxX)	Xxx (s)	Poloměr zatáčení (x)
X1	15	4	12	30	4	20
X2	15	4	12	30	4	20
X3	20	4	12	45	6	20
X1	20	4	12	30	4	20
X2	25	4	12	40	4	20
X3	20	4	12 [1]	45 [2]	6	20

---

[1] Xxxx xxxx rejd xxx, pokud xxxxx xxxxxxxxx poloměr 12 x.

[2] 50 pro xxxx xxxxxxx se xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mechanismu.

---

5.3 Požadavky xx xxxxxxxx xxxxxxx

5.3.1 Xxxxxxxx vozidlo xx xxxx pohybovat xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx vibrací x xxxxxxxxxx řízení, xxxx xx tažné vozidlo xxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 80 xx/x xxxx xxx technicky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přípojného xxxxxxx, xx-xx xxxxx xxx 80 xx/x.

5.3.2 X xxxxxx vozidlem x xxxxxxxxx vozidlem, která xxxxxx ustáleného xxxxx, xxx němž xxxxxx xxxxxx xxxxx tažného xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx 25 x xxxxx xxxx 1.4.6 xxx konstantní xxxxxxxxx 5 xx/x, se xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vnějším xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx rychlosti (25 ± x) xx/x. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx rychlostí (25 ± 1) xx/x, xxxxx pohybovat vně xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 5 xx/x x xxxx xxx 0,7 x.

5.3.3 Xxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nesmí xxxxxxxxx x více xxx 0,5 x xx xxxxx ke xxxxxxxx x poloměrem 25 m, je-li xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx 5.3.2 xx xxxxx xxxxx x jede xxxxxxxxx 25 km/h. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx od xxxx, xxx se tečna xxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxx odtud xxxxxxxxxx 40 x xx xxxxx. Xx xxxxxx xxxx musí xxxxxxxx vozidlo splňovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx 5.3.1.

5.3.4 Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5.3.2 x 5.3.3 xx vykonají x xxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxx x s xxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxx.

---

[1] Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze XXX xx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 71/320/XXX.

---

XXXXXXX II

INFORMAČNÍ XXXXXXXX Č. …

Xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xxx XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxx z hlediska jeho xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 70/311/XXX), xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx …

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx, musí být xxxxxxxx na formátu X4 xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V případě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx musí xxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx.

0.	XXXXXXXXX
0.1	Xxxxxx (obchodní xxxxx xxxxxxx):
0.2	Xxx x obchodní xxxxxxxx:
0.3	Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx-xx xxxxxxx na xxxxxxx (x):
0.3.1	Xxxxxxxx xxxxxxxx:
0.4	Xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxx XX xxxxxxxx 70/156/EHS):
0.5	Název x xxxxxx výrobce:
0.8	Adresa xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx):
1.	XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX VLASTNOSTI XXXXXXX
1.1	Xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vozidla:
1.3	Počet náprav x xxx (xxxxxxxxx xxxxx článkových pásů xxxx ohebných xxxxxxxxxxx xxxx):
1.3.1	Xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx montáží xxx:
1.3.2	Xxxxx x umístění xxxxxxxx xxxxxx:
1.3.3	Xxxxx xxxxxxx (xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx):
2.	XXXXXXXXX X ROZMĚRY (c) (xxxxx v kg a xx)
	(xxx xx xx xxxxx, odkažte xx xxxxxx)
2.1	Xxxxxx (rozvory) xxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx vozidla (x):
2.3.1	Xxxxxxx xxx u xxxxxxxxxxxx řízených xxxxxx: (x):
2.4	Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx)
2.4.1	X xxxxxxxx xxx xxxxxxxx
2.4.1.1	Xxxxx: (x):
2.4.1.2	Xxxxx: (x):
2.4.1.4	Xxxxxx xxxxxx (m):
2.4.1.5	Zadní xxxxxx (x):
2.4.1.7	Xxxxxx xxxxxx (u xxxxxxxxxxxxxxx vozidel):
2.4.2	U xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
2.4.2.1	Xxxxx (j):
2.4.2.3	Šířka (x):
2.4.2.4	Xxxxxx xxxxxx (x):
2.4.2.5	Xxxxx xxxxxx (x):
2.4.2.7	Xxxxxx xxxxxx (u xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx):
2.8	Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx hmotnost naloženého xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx) (y):
2.9	Maximální xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx každou x&xxxx;xxxxxx x x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (xxxxxxxxx) uprostřed zatížení x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx výrobce:
6.	ZAVĚŠENÍ
6.6.1	Kombinace pneumatika/kolo
	(u xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, minimální xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rychlosti; u xxx udejte xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx)
6.6.1.1	Xxxxxxx 1:
6.6.1.2	Xxxxxxx 2:
6.6.3	Tlak (xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx doporučení xxxxxxx xxxxxxx: …xXx
7.	XXXXXX
7.1	Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) s údajem xxxxxxxxx xxxxxx:
7.2	Xxxxxx x xxxxxxxx:
7.2.1	Xxxx xxxxxxx xxxxxx (popřípadě xxxxxxxxxxxx xxx přední x zadní xxxx):
7.2.2	Xxxxxxx x&xxxx;xxxx (včetně xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx specifikujte xxx xxxxxx x xxxxx xxxx):
7.2.3	Xxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxx:
7.2.3.1	Xxxxxx x schéma xxxxxxxx, xxxxxx (xxxxxx) x xxx (typy):
7.2.4	Schematický xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx umístění xxxxxxx zařízení na xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
7.2.5	Xxxxxx ovládacího xxxxxx (xxxxxx) xxxxxx:
7.2.6	Xxxxxxxxx xxxxxx x způsob xxxxxxxxxx xxxxxx řízení:
7.3	Maximální xxxx xxxxx xxx:
7.3.1	Xxxxxx…(xxxxxx); xxxxx xxxxxx xxxxxxx… (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx)
7.3.2	Xxxxx…(xxxxxx); xxxxx xxxxxx volantu… (xxxx xxxxxxxxxxxx údaj)

Poznámky

(b)	Pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx vozidla, xxxxxxxxxxx části xxxx xxxxxxxxxxxx technického xxxxx, xx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx "?" (např. XXX??123???).
(x)	Xxxxx existuje xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx a jiná x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (xxxxx), xxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx x rozměrech.
(f)	Norma ISO 612-1978, xxx x. 6.4.
(x)	Xxxxx XXX 612-1978, xxx x. 6.5.
(x)	Xxxxx XXX 612-1978, xxx x. 6.1.
(x)	Xxxxx XXX 612-1978, xxx č. 6.2.
(x)	Xxxxx XXX 612-1978, xxx č. 6.6.
(n)	Norma XXX 612-1978, xxx x. 6.7.
(y)	U xxxxxxx xxxx xxxxxx a x xxxxxxx spojených x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx silové xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx gravitačním xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXX XXX

XXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX TENTÝŽ XXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXX X XXX XXXXXXX XXXXXXXX

1. Nastane-li xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx provozního xxxxxxx při prvním xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxxxxxxx	X (xx/x)	x/x2	Xxxx (xxX)
X1	80	5,8	50
X2 x M3	60	5,0	70
N1	80	5,0	70
N2 x X3	60	5,0	70

2. Xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx energie xxxx xxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx provozní xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx brzdění (xxx xxxxx xxxxxxx).

X xxxxxxx, xxx xx xxxxxx nouzového xxxxxxx xxxxxxxxxxxx energii xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem, musí xxx xxxxx možné xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx ovládacího xxxxxx xxxxxxxxxx brzdění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx brzdného účinku xxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxx tabulka)

Účinek xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx	X (xx/x)	Xxxxxxx brzdění (x/x2)	Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (x/x2)
X1	80	2,9	1,7
X2	60	2,5	1,5
X3	60	2,5	1,5
X1	70	2,2	1,3
X2	50	2,2	1,3
X3	40	2,2	1,3

3. Xxxxxxx uvedené v xxxxxx 1 x 2 xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx případ xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx technická xxxxxxxx.

XXXXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXXX ŘÍZENÍ

1. VŠEOBECNÉ XXXXXXXXX

Xxxx xxxxxxx nevyžaduje, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mechanismem xxxxxx. Avšak, jsou-li xxxxxxx opatřena xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxx.

2. ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXX

2.1 Xxxxxx xxxxxx

2.1.1 Mechanické xxxxxxx řízení

Platí bod 4.1.4 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx.

2.1.2 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxxx převody xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozního xxxxx X.

2.1.3 Elektrické xxxxxxx řízení

Elektrické převody xxxxxx musí být xxxxxxxx xxxx nadměrným xxxxxxxx xxxxxxx.

2.1.4 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a elektrických xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx specifikované xxxx x xxxxxx 2.1.1, 2.1.2 a 2.1.3.

2.2 Xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

2.2.1. Xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pomocného xxxxxxxxxx řízení (x xxxxxxxx částí, xxxxx xx nepokládají za xxxxxxxx k poruše, xxx xx specifikováno x xxxx 4.1.4 xxxxxxx I xxxx xxxxxxxx) xxxxx mít xx xxxxxxxx náhlou xxxxxxxxx změnu x xxxxxxx vozidla a xxxxxxxxx xxxx 5.2.1 xx 5.2.4 x 5.2.6 xxxxxxx X xxxx směrnice xxxx xxx xxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

2.2.1.1 Zkouška xxxxxx xx kružnici

Vozidlo xxxx po xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx 5 m/s2 x xxx zkušební xxxxxxxxx 50 xx/x. Jakmile xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, vyvolá xx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx jízdu xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ručiček a x opačném xxxxx.

2.2.1.2 Xxxxxxx přechodových vlastností

Do xxxx, než xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, poskytne xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx přechodového xxxxxxx vozidla x xxxxxxx xxxxxxx.

2.3. Výstražné xxxxxxx x případě xxxxxxx

2.3.1 X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x poruše, xxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxx 4.1.4 xxxxxxx X této xxxxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxxxx signalizovány xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mechanismu xxxxxx:

2.3.1.1 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

2.3.1.2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do pomocného xxxxxxxxxx xxxxxx;

2.3.1.3 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, je-li xxxxxxxxxxx.

2.4 Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

2.4.1 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx nepříznivě xxxxxxxxxxx elektromagnetickými xxxx. Xx doby, než xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zkoušek, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx postupy x výsledky xxxxxxx.

XXXXXXX X

XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXX S XXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX

1. Xxxx-xx xxxxxxx plně xxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení, xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx.

2. ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXX

2.1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx

2.1.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx čtyřnásobku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx T xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX: 1402 (1984), 6605 (1986) x 7751 (1983).

2.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx s přívodem xxxxxxx

2.2.1 Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx chráněn xxxx xxxxxxxxx tlakem xxxxxxxxxx ventilem tlaku, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx při xxxxx X.

2.3. Xxxxxxx převodu xxxxxx

2.3.1 Xxxxxx xxxxxx xxxx být chráněn xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx vstoupí x xxxxxxx při tlaku x xxxxxxx xx 1,5X xx 2T.

2.4 Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx

2.4.1 Jede-li xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidla x xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxx vozidlo.

2.4.2 Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx téhož xxxxx xxxxx bodu 2.4.1, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx, které může xxx buď xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx.

2.5. Řiditelnost xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx

2.5.1 Řiditelnost xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx zachována xxx xxxxxx x xxxxxxxxx části převodu xxxxxx. Vozidla xx xxxx zkoušet x xxxxx stavu (s xxxxxxxx) x musí xxxxxxxx požadavky xxxx 5.3 přílohy X xxxx směrnice. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx 5.3.2 xxx xxxxxxxxxxx 5 xx/x x 25 xx/x, x xx x xxxxxxxx řízení xxx x neporušeném xxxxx, xxx x xxxxxxxx.

2.6. Xxxxxxxxxxxxxxxxx rušení

2.6.1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xx doby, xxx budou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zkoušek, xxxxx výrobce xxxxxxx xxxxxxxxxx zkušebnám xxx xxxxxxx x výsledky xxxxxxx.

XXXXXXX XX

XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXX VOZIDLA

VZOR

(maximální xxxxxx: X4 (210 ´ 297 xx))

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx x:

- xxxxxxxxx xxxx (1),

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu (1),

- xxxxxxxxx schválení xxxx (1),

- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (1),

Xxx xxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx části/samostatného technického xxxxx (1) xxxxx xxxxxxxx 70/311/EHS, naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx: …

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx:

Xxxxx xxxxxxxxx:

XXXX X

0.	Xxxxxxxxx
0.1	Xxxxxx (xxxxxxxx firma xxxxxxx):
0.2	Xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx:
0.3	Xxxxxx označení xxxx, xx-xx xxxxxxxx na xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxx technickém xxxxx (1) (2):
0.3.1	Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
0.4	Xxxxxxxxx xxxxxxx (3):
0.5	Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
	Xxxxx adresa xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
0.8	Xxxxxx (adresy) montážního xxxxxx (závodů):

ČÁST XX

1.	Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx): viz dodatek
2.	Technická xxxxxxxx:
3.	Xxxxx zkušebního protokolu:
4.	Číslo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
5.	Xxxxxxxx: xxx xxxxxxx
6.	Xxxxx:
7.	Xxxxx:
8.	Xxxxxx:
9.	Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je uložena x xxxxxxxxxxxxx orgánu x xxxx být xxxxxxxxxx xx vyžádání.

---

[1] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

[2] Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx popis xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx části xxxx samostatného technického xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx takové xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nahrazeny "?" (xxxx. XXX??123???).

[3] Xxx xx definováno x&xxxx;xxxxxxx XX X xxxxxxxx 70/156/XXX.

---

Xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxx č. …

Xxxxxxxx xx schválení xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/311/XXX, xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx

1.	XXXXXXXXX XXXXXXXXX
	Xxx mechanismu xxxxxx:
	Xxxxxxxx orgán řízení:
	Převod xxxxxx:
	Xxxxxx xxxx:
	Xxxxx xxxxxxx:
	Xxxxxx xxxxxx: údaj čísla xxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 71/320/XXX x informace x stavu vozidla xxx xxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (1).
5.	XXXXXXXX:
	(xxxx. xxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx):

---

(1) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx"

---