Plné znění - 31992L0062

Xxxxxxxx Xxxxxx 92/62/EHS

ze xxx 2. července 1992,

xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/311/XXX x xxxxxxxxxx řízení motorových xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského společenství,

s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 70/311/XXX xx xxx 8. xxxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/311/XXX ukázalo, xx je xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxxxx provozu využitím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx se xxxxx x úvahu xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx hospodářská komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx x. 79 x xxxx dodatcích 1 x 2; xx xxxxxx zdokonalení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx ovládacím xxxxx řízení, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tentýž xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx rychlostech, zavedením xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX schválení xxxx, xxx xx xxxxxxxxx žadatelům x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ukládání x předávání dat xxxxxx xxxxxxxxx techniky;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro přizpůsobování xxxxxxx technickému xxxxxxx xxxxxxxxx xx odstraňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx 70/156/XXX [2],

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

1. Směrnice 70/311/XXX se xxxx xxxxx:

X článku 2 xx xxxxx "x xxxxxxx" nahrazují slovy "x xxxxxxxxx".

2. Příloha xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xx 1. xxxxx 1993 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx mechanismu xxxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx typu xxx xxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx odrážky xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxxx

- xxxxxxx uvedení vozidel xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx mechanismus xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 70/311/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Od 1. xxxxx 1993 xxxxxxx státy

- xxx xxxxxxx xxxxx certifikát xxxxx xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxx xxx xxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxxx udělit xxxxxxxxxxxx schválení pro xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 70/311/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xx 1. xxxxx 1995 mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 70/311/EHS xx xxxxx xxxx směrnice.

Článek 3

1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 1. xxxxx 1993. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních ustanovení xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 2. xxxxxxxx 1992.

Za Xxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXX

xxxxxxxxxxxxx

---

[1] Xx. xxxx. X 133, 18.6.1970, x. 10.

[2] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.

---

PŘÍLOHA

"PŘÍLOHY XXXXXXXX 70/311/XXX

XXXXXX XXXXXX

Xxxxxxx X:	Xxxxxxxx, xxxxxx x XXX schválení xxxx x xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx XX:	Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx XXX:	Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx užívajících xxxxxx xxxxx energie xxx mechanismus xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx IV:	Doplňková xxxxxxxxx xx vozidla s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení
Příloha X:	Xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řízení
Příloha XX:	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

XXXXXXX X

XXXXXXXX, XXXXXX X XXX SCHVÁLENÍ XXXX X XXXXXXXXXXX

1. XXXXXXXX

Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx:

1.1 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx schválení xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

1.2 xxxxx xxxxxxx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx neliší z xxxxxxxx označení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx x xxxxxxxx variant, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxx xxxxxx;

1.3 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxx:

- xxxxxxxx orgán xxxxxx,

- xxxxxx xxxxxx,

- xxxxxx kola,

- xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

1.3.1 xxxxxxxxx orgánem řízení xxxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxx činnost; může xxx xxxxxxx přímým xxxxxxxxx řidiče xxxx xxx jeho přímého xxxxxx. U xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx řídicí xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx svalovým xxxxxx xxxxxx, zahrnuje xxxxxxxx xxxxx řízení xxxxxxx xxxxx až x xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx mechanickými, hydraulickými xxxx elektrickými xxxxxxxxxx;

1.3.2 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mechanismu xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx sil mezi xxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxx; xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx všechny xxxxx xx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

1.3.3 xxxxxxxx koly xxxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx vozidla xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx nepřímo xx účelem xxxxxx xxxxx xxxxxx vozidla. (Xxxxxx kola xxxxxxxx xxx, kolem níž xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx vozidla);

1.3.4 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ty xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jej zásobují xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x akumulují. Xxxxxx energie xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zásobníky xxx xxxxxxxx médium x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx však xxxxx xxxxxxx (s xxxxxxxx xxx účely xxxx 4.1.3) nebo xxxxx xx něj xx xxxxxx energie;

1.3.4.1 xxxxxxx xxxxxxx rozumí xx xxxx přívodu energie, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx formě, xx. hydraulické čerpadlo, xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

1.3.4.2 xxxxxxxxxx xxxxxxx rozumí xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx dodaná xxxxxxx energie;

1.3.4.3 xxxxxxx xxxxxxxx rozumí xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx tlaku blízkém xxxxxxxxxxxxxx.

1.4 Parametry xxxxxx

1.4.1 xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

1.4.2 xxxxx xxxxxx rozumí xxxx od xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xx xxxxxxxx, x němž xxxxxx xxxx dosáhla určeného xxxx xxxxx;

1.4.3 xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxx podélné xxx xxxxxxx x průsečnicí xxxxxx xxxx (xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xxxx) x xxxxxxxx xxxxxxx;

1.4.4 xxxxxxxx xxxxxx rozumějí xxxxxxx síly působící x xxxxxxx xxxxxx;

1.4.5 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx poměr xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx krajní xxxxxx xx xxxxx;

1.4.6 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kruh, x xxxx se při xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

1.4.7 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nejkratší xxxxxxxxxx xx jeho xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx okraji xxxxx. X jakékoliv jiné xxxxx ovládacího xxxxxx xx xxx rozumí xxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx-xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

1.5 Druhy xxxxxxxxxx xxxxxx

X závislosti xx způsobu, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx rozlišují xxxxxxxxxxx druhy xxxxxxxxxx xxxxxx:

1.5.1 Xxx xxxxxxxx xxxxxxx

1.5.1.1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx kterém xxxx řídicí xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx řidiče;

1.5.1.2 xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, ve xxxxxx xxxx řídicí xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx řidiče x x přívodu (přívodů) xxxxxxx;

1.5.1.2.1 mechanismus xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx přívodů xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx mohou xxx řídicí síly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx systémy), xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx;

1.5.1.3 mechanismus xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx jsou řídicí xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

1.5.1.4 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx systém xxxxxxxxxxxx ke změně xxxx rejdu xxxxxxx xxxx xxxx kol, xx xxxxx dojde xxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxx a/nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

1.5.2 Xxx xxxxxxxx vozidla

1.5.2.1 "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx"

xxx bod 1.5.1.4 xxxx;

1.5.2.2 vázaný xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx jsou řídicí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx tažného xxxxxxx x xx xxxxxx xx pohyb xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx přípojného xxxxxxx;

1.5.2.3 xxxxxxxxxx mechanismus, ve xxxxxx jsou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx změnou xxxxx jízdy xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx kol xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vázán x relativním xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rámu, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx (nápravy).

1.5.3 X xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:

1.5.3.1 mechanismus xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx kterém xxxx xxxxxx pouze kola xxxxxx xxxxxxx (náprav). Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, která xxxx řízena týmž xxxxxx;

1.5.3.2 mechanismus xxxxxx xxxxxxx kol, xx xxxxxx jsou řízena xxxxx xxxx zadní xxxxxxx (xxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxx xxxxxx;

1.5.3.3 xxxxxxxxxxx řízení více xxx, x xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx, tak xxxxxxx;

1.5.3.3.1 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx, ve xxxxxx xxxx řízena všechna xxxx;

1.5.3.3.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx pohyb xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx silami;

1.5.3.4 xxxxxxx mechanismus řízení, x xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx X1 x X1 xxxxx předních kol xxxxxx xxxxx xxxx x tomtéž směru xxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx, a/nebo xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx x/xxxx xxxxxxx kol xx může xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxx vozidla.

1.6 Druhy xxxxxxx řízení

V závislosti xx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx rozlišují xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx:

1.6.1 xxxx mechanický xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx způsobem;

1.6.2 plně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx síly x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hydraulickým xxxxxxxx;

1.6.3 xxxx elektrický xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx xxxx x určité xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx způsobem;

1.6.3.1 xxxxxxxx mechanický převod xxxxxx, v xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx způsobem x xxxxx xxxx xxx:

1.6.4.1.1 xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx,

1.6.4.1.2 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx,

xxxx

1.6.4.1.3 xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx konstruována xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx příliš xxxxx x přenášení celku xxxxxxxx xxx, xxxxxxx xx xxxxxx systém xx plně xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx za xxxx pneumatický převod xxxxxx;

1.6.4.2 jiný hybridní xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx jinou xxxxxxxxx výše uvedených xxxxxxx xxxxxx.

2. XXXXXX X EHS XXXXXXXXX XXXX

2.1 Xxxxxx x xxxxxxxxx typu xxxxxxx x xxxxxxxx mechanismu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2.2 Tato xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadovanými informačním xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxxxx XX.

2.3 Vozidlo představující xxx vozidla, který xx být schválen, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. EHS SCHVÁLENÍ XXXX

Xxxxx, xxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxx typu xxxxx této směrnice, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx XX.

4. POŽADAVKY XX XXXXXXXXXX

4.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

4.1.1 Xxxxxxxxxxx řízení musí xxxxxxxxxx snadné x xxxxxxxx xxxxxxxx vozidla xx do xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejvyšší xxxxxxxxx. Musí mít xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx 5. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky xxxx 5.2 x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx 5.3 u xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx pomocným xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx též xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX. Přípojná xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx V.

4.1.1.1 Musí xxx xxxxx jet xx xxxxxx úseku xxxxxxx xxx neobvyklých xxxxxxx xxxxxx řidičem x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vozidla.

4.1.1.2 Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx pro kola xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.1.1.3 Musí být xxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx pomocným xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.1.2 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx konstruován, xxxxxxx x namontován xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx schopen odolávat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx rejdu xxx xxxxx být xxxxxx xxxxxx částí xxxxxxx řízení, xxxxx xxxx konstruována xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

4.1.2.1 Xxxxx není xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx této xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx zároveň xxxx xxx xxxxx porucha x xx dvě xxxxxxx xx otočném xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx se posuzují xxxx xxxxx xxxxxxx.

4.1.3 Xxxxxxx-xx se xxxxx xxxx xxxx mechanismu xxxxxx selže, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x bodu 4.1.4, xxxx mechanismus xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.2.6 x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 5.3 u xxxxxxxxxx vozidel.

4.1.4 Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx náchylné x xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx údržbu x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (např. brzdový xxxxxx). Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx mohla xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxx část vyrobena x xxxx nebo x materiálu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx znatelné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx mechanismu xxxxxx.

4.1.5 Xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx mechanická xxxxxxx x převodu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pozornost xxxxxx xxxxxxx: u xxxxxxxxxx vozidla xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx; u přípojného xxxxxxx xx dovolen xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Když xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx převodu xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx ovládací xxxx xxxxxxx v xxxx 5.2.6 níže.

4.1.6 Xxxxxxxxxx řízení x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx převody xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxx 1.6.4.1, xxxx xxxxxxxx xx xxxx, než xx ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx požadavky.

4.1.6.1 Xxxxx xxxxx xxxxxxx pro:

- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx plně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx M x X,

- mechanismy xxxxxx x plně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro vozidla xxxxxxxxx O.

4.2 Zvláštní xxxxxxxxx

4.2.1 Ovládací xxxxx xxxxxx

4.2.1.1 Xxxxxx-xx ovládací xxxxx řízení xxxxx xxxxx:

4.2.1.1.1 xxxxxxxx orgán xxxxxx musí xxx xxxxxx ovladatelný;

4.2.1.1.2 xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx xx zamýšlenou xxxxxx xxxxx vozidla;

4.2.1.1.3 x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vztah xxxx xxxxx natočení xxxxxxxxxx xxxxxx řízení a xxxxx xxxxx kol.

4.2.2 Xxxxxx xxxxxx

4.2.2.1 Zařízení x seřízení geometrie xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx po xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx seřiditelnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zajišťovacími zařízeními.

4.2.2.2 Xxxxxx řízení, xxxxx xxxx být rozpojen, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vozidla (např. x roztažitelných xxxxxxx), xxxx xxx zajišťovací xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx částí xxxxxxx xx správné polohy; xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, musí xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pojistka.

4.2.3 Xxxxxx kola

4.2.3.1 Xxxxx xxxx nesmějí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx koly. Xxxxx požadavek xx xxxxxxxxxx na xxxxxx.

4.2.3.2 Xxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxx více xxx xxxxx nápravu s xxxxxxxx koly, x xxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxx nápravu x řízenými xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bodu 5.3. Avšak x xxxxxxx se samořízeným xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 5.3, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a samořízenými xxxxxxxxx xx rovná xxxxxxx 1,6, a xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

4.2.4 Xxxxxx xxxxxxx

4.2.4.1 Xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxx x jednom x xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

4.2.4.1.1 xxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.2.6;

4.2.4.1.2 xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x příloze III [1], xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx;

4.2.4.1.3 xxxxxxx-xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx účinek xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze XXX [1];

4.2.4.1.4 jestliže xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, která xxxx xxxx ke xxxxxxx xxxxxxxx síly potřebné xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, musí xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Tato výstraha xxxx být kombinována xx xxxxxxxxx určeným xxx výstrahu při xxxxxx xxxxx; správná xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx ověřitelná xxxxxxx.

4.2.4.2 Xxxxxx xxxxx xxxxxxx smí být xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx; při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, při xxxxx xxxx dojít xx xxxxxxx ovládací xxxx řízení, je xxx řidiči akustický xxxx xxxxxxx signál; xxxxxxx funkce xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx řidičem.

4.2.4.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx musí být xxxxx x trvale xxxxxxxx do xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx závady v xxxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (zásobníků) xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

5. XXXXXXXXX XX XXXXXXX

5.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

5.1.1 Xxxxxxx se vykoná xx xxxxxx xxxxxxx x dobrou xxxxxx.

5.1.2 Xxx xxxxxxx (zkouškách) xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx maximální xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x maximální xxxxxxxxx xxxxxxxxx zatížení xx xxxxxxx nápravu (xxxxxxx). X náprav xxxxxxxxxx xxxxxxxx mechanismem xxxxxx xx tato xxxxxxx xxxxxxx x vozidlem xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx technicky přípustnou xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx zatížena xx xxxxxxxxx hodnotu xxx xx xxxxxxxxxx.

5.1.3 Xxx zkouška xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxx 5.1.2, xxxx xxxxxxx xxxxx.

5.2 Požadavky xx xxxxxxxx vozidla

5.2.1 Xxxx být xxxxx xxxxx z xxxxxxx x xxxxxxxxx 50 x po tečně, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení, xxx xxxxxx rychlostech:

- xxxxxxx xxxxxxxxx X₁: 50 km/h,

- xxxxxxx xxxxxxxxx X₂, M₃, X₁, X₂ a X₃: 40 xx/x xxxx xxxxxxxxx konstrukční xxxxxxxx, je-li nižší xxx výše xxxxxxx xxxxxxxxx.

5.2.2 Požadavky xxxx 4.1.1.1, 4.1.1.2 a 5.2.1 musí xxx xxx splněny s xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx.

5.2.3 Když xxxxxxx xxxx po xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 10 km/h, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx, je-li xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

5.2.4 Xxx měření xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx x xxxxx xxxx x trváním xxxxxxx xxx 0,2 xxxxxxx.

5.2.5 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

5.2.5.1 Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx směru xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx 10 km/h. Ovládací xxxx xxxxxx se xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ovládacího xxxxxx xxxxxx, až poloha xxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxxxx poloměru zatáčení xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx napravo x xxxxx nalevo.

5.2.5.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx v xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

5.2.6 Měření xxxxxxxxxx xxx řízení u xxxxxxxxxx vozidel s xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx

5.2.6.1 Xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 5.2.5 xx opakuje x xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx se měří, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tabulce xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení.

5.2.6.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx uvedeny v xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx vozidla.

Požadavky na xxxxxxxx xxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx			Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx
	Xxxxxxxxx ovládací síla (xxX)	Xxx (s)	Poloměr zatáčení (x)	Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxX)	Xxx (x)	Xxxxxxx zatáčení (x)
X1	15	4	12	30	4	20
X2	15	4	12	30	4	20
X3	20	4	12	45	6	20
X1	20	4	12	30	4	20
X2	25	4	12	40	4	20
X3	20	4	12 [1]	45 [2]	6	20

---

[1] Xxxx plný rejd xxx, xxxxx nelze xxxxxxxxx poloměr 12 x.

[2] 50 pro xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx více xxxxxxxx nápravami, s výjimkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

---

5.3 Požadavky xx přípojná xxxxxxx

5.3.1 Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, když xx tažné xxxxxxx xxxxxxxx v přímce xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 80 xx/x nebo xxx technicky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přípojného xxxxxxx, xx-xx nižší než 80 km/h.

5.3.2 X xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx vozidlem, xxxxx xxxxxx ustáleného xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx okraj xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx kružnice x xxxxxxxx 25 x xxxxx bodu 1.4.6 xxx xxxxxxxxxx rychlosti 5 xx/x, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx podmínek, xxxxx xxx xxxxxxxxx (25 ± x) xx/x. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx nejzadnější xxxxxx okraj xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx (25 ± 1) km/h, xxxxx xxxxxxxxx vně xxxxxxxx opsané xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 5 xx/x x více xxx 0,7 x.

5.3.3 Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx 0,5 x xx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 25 m, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dráhu xxxxxxxx x xxxx 5.3.2 xx xxxxx tečny x xxxx rychlostí 25 xx/x. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx kružnice, až x bodu xxxxx xxxxxxxxxx 40 x xx xxxxx. Xx xxxxxx xxxx musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx 5.3.1.

5.3.4 Zkoušky xxxxxxx v bodech 5.3.2 x 5.3.3 xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

---

[1] Xxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX xx může xxxx xxxxxx xxx provádění xxxxxxxx 71/320/XXX.

---

XXXXXXX XX

XXXXXXXXXX XXXXXXXX X. …

Xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxx (směrnice 70/311/XXX), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx …

Xxxxxxxxxxx informace, xxxxxxxxxx-xx x&xxxx;xxxxx, xx xxxxx s obsahem xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx se xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X4 ve xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx dostatečně podrobné xxxx musí xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Předkládají-li xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx řízených mikroprocesorem xx xxxx uvést xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx.

0.	XXXXXXXXX
0.1	Xxxxxx (obchodní xxxxx xxxxxxx):
0.2	Xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx:
0.3	Xxxxxx xxxxxxxxxxxx typu, xx-xx označen na xxxxxxx (x):
0.3.1	Xxxxxxxx označení:
0.4	Kategorie xxxxxxx (xxx xxxxxxx XX xxxxxxxx 70/156/EHS):
0.5	Název x xxxxxx výrobce:
0.8	Adresa xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx):
1.	XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX VLASTNOSTI VOZIDLA
1.1	Fotografie x/xxxx výkresy xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
1.3	Xxxxx xxxxxx x xxx (xxxxxxxxx xxxxx článkových xxxx xxxx xxxxxxxx pojezdových xxxx):
1.3.1	Xxxxx a umístění xxxxxx s dvojitou xxxxxxx xxx:
1.3.2	Xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx náprav:
1.3.3	Hnací xxxxxxx (xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx):
2.	XXXXXXXXX X ROZMĚRY (c) (xxxxx x&xxxx;xx x xx)
	(xxx xx to xxxxx, odkažte na xxxxxx)
2.1	Xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x):
2.3.1	Xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx: (x):
2.4	Xxxxxx xxxxxxx vozidla (xxxxxxxx)
2.4.1	X xxxxxxxx xxx xxxxxxxx
2.4.1.1	Xxxxx: (x):
2.4.1.2	Xxxxx: (x):
2.4.1.4	Xxxxxx xxxxxx (m):
2.4.1.5	Zadní xxxxxx (x):
2.4.1.7	Xxxxxx xxxxxx (u xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx):
2.4.2	X podvozku x&xxxx;xxxxxxxxx
2.4.2.1	Xxxxx (j):
2.4.2.3	Šířka (k):
2.4.2.4	Přední xxxxxx (m):
2.4.2.5	Zadní xxxxxx (x):
2.4.2.7	Xxxxxx náprav (x xxxxxxxxxxxxxxx vozidel):
2.8	Maximální technicky xxxxxxxxx hmotnost naloženého xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx) (x):
2.9	Xxxxxxxxx xxxxxxxxx přípustná xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x v případě xxxxxx xxxx přívěsu s nápravou (xxxxxxxxx) uprostřed xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx:
6.	XXXXXXXX
6.6.1	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx/xxxx
	(x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, minimální index xxxxxxxxx, xxxxxx minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxx; u xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a přesazení)
6.6.1.1	Náprava 1:
6.6.1.2	Xxxxxxx 2:
6.6.3	Xxxx (tlaky) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx doporučení xxxxxxx vozidla: …kPa
7.	ŘÍZENÍ
7.1	Schematický xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
7.2	Xxxxxx x xxxxxxxx:
7.2.1	Xxxx xxxxxxx xxxxxx (popřípadě xxxxxxxxxxxx xxx přední x xxxxx xxxx):
7.2.2	Xxxxxxx x&xxxx;xxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx než xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx specifikujte pro xxxxxx x xxxxx xxxx):
7.2.3	Xxxxxx posílení, je-li xxxxx:
7.2.3.1	Xxxxxx x schéma xxxxxxxx, značka (značky) x xxx (xxxx):
7.2.4	Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx umístění xxxxxxx zařízení xx xxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx řízení:
7.2.5	Schéma xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx) řízení:
7.2.6	Popřípadě xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx orgánu řízení:
7.3	Maximální xxxx xxxxx xxx:
7.3.1	Xxxxxx…(xxxxxx); xxxxx otáček volantu… (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx)
7.3.2	Xxxxx…(xxxxxx); xxxxx xxxxxx volantu… (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx)

Xxxxxxxx

(x)	Xxxxx xxxxxx označení xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx důležité xxx xxxxx typu xxxxxxx, xxxxxxxxxxx části xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxx informační xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx v dokumentaci xxxxxxxxx xxxxxx "?" (xxxx. XXX??123???).
(x)	Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (xxxxx), xxxxxx obě xxxx xxxxx o xxxxxxxxx x rozměrech.
(f)	Norma XXX 612-1978, bod č. 6.4.
(x)	Xxxxx ISO 612-1978, xxx x. 6.5.
(j)	Norma XXX 612-1978, xxx x. 6.1.
(x)	Xxxxx XXX 612-1978, bod x. 6.2.
(x)	Xxxxx XXX 612-1978, xxx x. 6.6.
(x)	Xxxxx XXX 612-1978, xxx x. 6.7.
(y)	U xxxxxxx xxxx návěsů x x vozidel xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx přívěsu xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx silové xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx gravitačním xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přípustné hmotnosti.

PŘÍLOHA XXX

XXXXXX ÚČINEK XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX ZDROJ XXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXX I PRO XXXXXXX ZAŘÍZENÍ

1. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx energie, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxx dosáhnout xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxxxxxxx	X (xx/x)	x/x2	Xxxx (xxX)
X1	80	5,8	50
X2 x M3	60	5,0	70
N1	80	5,0	70
N2 a X3	60	5,0	70

2. Po xxxxxxxxx xxxxxx x mechanismu xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxx xx xxxx xxxxxx zdvizích xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx nouzového xxxxxxx (xxx dolní xxxxxxx).

X xxxxxxx, kdy je xxxxxx nouzového brzdění xxxxxxxxxxxx energii xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem, xxxx xxx xxxxx možné xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx brzdného xxxxxx xxx xxxxxx aktivaci (xxx dolní xxxxxxx)

Xxxxxx xxxxxxxxx brzdění x xxxxxxxxx brzdný xxxxxx

Xxxxxxxxx	X (xx/x)	Xxxxxxx brzdění (x/x2)	Xxxxxxxxx xxxxxx účinek (m/s2)
M1	80	2,9	1,7
M2	60	2,5	1,5
M3	60	2,5	1,5
N1	70	2,2	1,3
N2	50	2,2	1,3
N3	40	2,2	1,3

3. Xxxxxxx uvedené v xxxxxx 1 x 2 xx musí xxxxxxx x vozidlem xxx naloženým, nebo xxxxxxxxxxx podle toho, xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx zkušebna.

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXX POŽADAVKY NA XXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX

1. VŠEOBECNÉ XXXXXXXXX

Xxxx příloha xxxxxxxxxx, xxx vozidla byla xxxxxxxx pomocným xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx pomocným xxxxxxxxxxx řízení, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXX

2.1 Xxxxxx xxxxxx

2.1.1 Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

Xxxxx bod 4.1.4 xxxxxxx I xxxx xxxxxxxx.

2.1.2 Hydraulické xxxxxxx řízení

Hydraulické xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx T.

2.1.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2.1.4 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx mechanických, xxxxxxxxxxxxx x elektrických xxxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výše x bodech 2.1.1, 2.1.2 a 2.1.3.

2.2 Xxxxxxxxx xx zkoušky xxxxxxx xxxxxxx

2.2.1. Xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx části xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení (x xxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx k poruše, xxx je specifikováno x xxxx 4.1.4 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx) nesmí xxx xx následek náhlou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx vozidla x xxxxxxxxx bodu 5.2.1 xx 5.2.4 x 5.2.6 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxx xxx možno xxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx se xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

2.2.1.1 Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxx xx kružnici x xxxxxxx xxxxxxxxxx 5 m/s2 a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 50 km/h. Jakmile xx xxxxxxx zkušební xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx jízdu xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ručiček x x xxxxxxx xxxxx.

2.2.1.2 Xxxxxxx přechodových xxxxxxxxxx

Xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, poskytne výrobce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx přechodového xxxxxxx vozidla x xxxxxxx xxxxxxx.

2.3. Výstražné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx

2.3.1 S xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mechanismu xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxx 4.1.4 xxxxxxx X této xxxxxxxx, xxxx xxx řidiči xxxxxxxx signalizovány xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mechanismu xxxxxx:

2.3.1.1 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomocného mechanismu xxxxxx;

2.3.1.2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx pomocného xxxxxxxxxx xxxxxx;

2.3.1.3 Xxxxxxx xxxxxxxx vedení elektrického xxxxxxxx, je-li xxxxxxxxxxx.

2.4 Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx

2.4.1 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx nepříznivě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx poli. Xx doby, xxx xxxxx odsouhlaseny xxxxxxxx xxxxxxx zkoušek, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx postupy x výsledky zkoušek.

PŘÍLOHA X

XXXXXXXXXX PRO XXXXXXXX XXXXXXX X XXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX ŘÍZENÍ

1. Xxxx-xx vozidla xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přílohy.

2. XXXXXXXX XXXXXXXXX

2.1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x hadic

2.1.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rovnajícímu xx xxxxxxx čtyřnásobku xxxxxxxxxxx normálního xxxxxxxxxx xxxxx X xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx norem XXX: 1402 (1984), 6605 (1986) x 7751 (1983).

2.2 Systémy xxxxxxxxx x přívodem xxxxxxx

2.2.1 Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx chráněn xxxx nadměrným xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tlaku, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx při xxxxx X.

2.3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

2.3.1 Převod xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx nadměrným xxxxxx xxxxxxxxxx ventilem tlaku, xxxxx vstoupí x xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xx 1,5X do 2X.

2.4 Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx směru

2.4.1 Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidla x xxxxxx směru, musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x tomtéž xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

2.4.2 Xxx xx xxxxxxxxx vyřízení xxxxxxx xx téhož xxxxx xxxxx xxxx 2.4.1, musí být xxxxxxxx vozidlo opatřeno xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxx automatické, xxxx xxxxx.

2.5. Xxxxxxxxxxx xxx poruše x xxxxxxx xxxxxx

2.5.1 Řiditelnost xxxxxxx x plně xxxxxxxxxxxx převodem řízení xxxx být zachována xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx se xxxx xxxxxxx v xxxxx stavu (x xxxxxxxx) x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.3 xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx specifikované x xxxx 5.3.2 při xxxxxxxxxxx 5 xx/x x 25 xx/x, x xx x xxxxxxxx xxxxxx xxx x neporušeném xxxxx, xxx x poruchou.

2.6. Xxxxxxxxxxxxxxxxx rušení

2.6.1 Činnost xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxx rušena elektromagnetickými xxxx. Xx xxxx, xxx budou odsouhlaseny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx výrobce xxxxxxx xxxxxxxxxx zkušebnám xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXX VI

CERTIFIKÁT SCHVÁLENÍ XXXX VOZIDLA

VZOR

(maximální xxxxxx: X4 (210 ´ 297 xx))

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx x:

- xxxxxxxxx xxxx (1),

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (1),

- xxxxxxxxx schválení xxxx (1),

- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (1),

Xxx typ xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (1) xxxxx xxxxxxxx 70/311/EHS, naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx: …

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx:

Xxxxx rozšíření:

ČÁST X

0.	Xxxxxxxxx
0.1	Xxxxxx (obchodní firma xxxxxxx):
0.2	Xxx a xxxxxxxx xxxxxxxx:
0.3	Xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx-xx xxxxxxxx xx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (1) (2):
0.3.1	Umístění xxxxxx xxxxxxxx:
0.4	Xxxxxxxxx xxxxxxx (3):
0.5	Xxxxx x adresa xxxxxxx:
	Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
0.8	Xxxxxx (xxxxxx) montážního xxxxxx (xxxxxx):

XXXX II

1.	Doplňkové xxxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxx): xxx xxxxxxx
2.	Xxxxxxxxx xxxxxxxx:
3.	Xxxxx zkušebního xxxxxxxxx:
4.	Xxxxx xxxxxxxxxx protokolu:
5.	Poznámky: xxx xxxxxxx
6.	Xxxxx:
7.	Xxxxx:
8.	Xxxxxx:
9.	Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x schvalovacího xxxxxx x může xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx.

---

[1] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

[2] Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx typu xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxx informační xxxxxxxx xxxx certifikát xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx takové xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx "?" (xxxx. XXX??123???).

[3] Xxx xx definováno v příloze XX X xxxxxxxx 70/156/XXX.

---

Xxxxxxx

X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x. …

Týkající xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 70/311/XXX, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.	XXXXXXXXX INFORMACE
	Typ mechanismu xxxxxx:
	Xxxxxxxx orgán xxxxxx:
	Xxxxxx xxxxxx:
	Xxxxxx xxxx:
	Xxxxx xxxxxxx:
	Xxxxxx xxxxxx: xxxx xxxxx xxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 71/320/XXX x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx zkouškách: naložené xxxx xxxxxxxxxx (1).
5.	XXXXXXXX:
	(xxxx. xxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx):

---

(1) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx"

---