Nařízení Rady (XX) x. 1348/2000
xx dne 29. xxxxxx 2000
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx písemností xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xx. 61 xxxx. x) x xx. 67 odst. 1 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],
x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxx xx xxxxxxxxx cíl xxxxxxxxxx x xxxxxxxx prostor xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, v kterém xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx osob. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx jiné přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxx fungování xxxxxxxxx trhu vyžaduje xxxxxxxxxxx x urychlení xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx písemností ve xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxx xxx xxxx spadá do xxxxxxxxxx článku 65 Xxxxxxx.
(4) V souladu xx zásadami xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx nemůže být xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxx xxx rámec xxxx, xx xx x dosažení xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxx ze dne 26. xxxxxx 1997 [4] Xxxxxx x xxxxxxxxxx soudních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx státům x přijetí v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx pravidly. Tato xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx by xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x uzavření úmluvy. Xxxxx tohoto nařízení xx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
(6) Xxxxxxxx x xxxxxxxx soudního xxxxxx v občanských xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx soudních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx orgány určenými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx státy však xxxxx xxxxxxxx svůj xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx. Xxxx xxxxxx xxxx může xxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx zasílání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx podmínky xxxxxxxx se čitelnosti x spolehlivosti xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx x doručované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx formulář xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx místa doručení xxxx x jiném xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx jazyk, který xxxx xxxxxxxx.
(8) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx výjimečné situace.
(9) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx obdržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx doručení. Pokud x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x tom xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx této xxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu, pokud xx zřejmé, xx xx doručení xxxxxxxxxxxx x přiměřené lhůtě.
(10) X důvodů xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx provádí v xxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx odesílajícího xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx rozumí.
(11) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx se x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxx xxxx datum xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx, stanoví xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx přijímajícího xxxxxxxxx xxxxx. Týká-li se xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx x odesílajícím xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx dosud xxxxxxx, x xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx se datum, xxxxx je s xxxxxxx xx žadatele xxxxx xxxx v xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx je xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx xxxxxxxx se od xxxx uvedených ustanovení xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx let. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pět xxx x důvodů xxxxxxxxxx xx xxxx právního xxxxxxx.
(12) Toto nařízení xx xx vztazích xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxx uzavřeny, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xx dne 27. xxxx 1968 [5] x před Haagskou xxxxxxx xx dne 15. listopadu 1965. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx ujednání xxxxxxxxxx xx urychlení xxxx zjednodušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(13) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx záležitosti xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x souvislosti se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx [6], a směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 97/66/ES xx xxx 15. prosince 1997 x zpracování xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx soukromí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [7].
(14) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx měla xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze dne 28. června 1999 x postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Komisi [8].
(15) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx příručky x xxxxxxxx vhodných moderních xxxxxxxxxx.
(16) Xxxxxxxxxx tři xxxx xxxx, co xxxx nařízení xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx Komise xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(17) X souladu x xxxxxxx 3 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx a ke Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, oznámily Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(18) X xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xx Smlouvě x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 1
Xxxxxx působnosti
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx občanské x xxxxxxxx věci, kdy xxxx xxx soudní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx za účelem xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx osoby, xxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx subjekty
1. Xxxxx xxxxxxx stát určí xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx") příslušné x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být doručeny x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Každý členský xxxx určí xxxxxxx xxxxxxxx, orgány nebo xxxx xxxxx (xxxx xxx "přijímající subjekty") xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mimosoudních xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx může xxxxx xxx xxxxx odesílající xxxxxxx x jeden xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx subjekt, který xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, ve kterých xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx x autonomními xxxxxxxx xxxxx mohou xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx pěti let x může být xxxxxxx xxx let xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx členský xxxx poskytne Xxxxxx xxxx údaje:
a) názvy x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 a 3;
x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které mají x dispozici, x
x) xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx jednotného formuláře xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx uvědomí Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx těchto údajů.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pověřený
a) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x to ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx žádost odesílajícího xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx, státy, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx určit xxxx než xxxxx xxxxxxxx subjekt.
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxx 1
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 4
Zasílání xxxxxxxxxx
x. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 2.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, potvrzení, stvrzenek, xxxxxxxxx a všech xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, že obdržená xxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odpovídá xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx jsou xxxxxx čitelné.
3. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx vyhotovená xxxxx xxxxxxxxxx formuláře xxxxxxxxx x příloze. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx-xx x xxxxx xxxxxxxx státě xxxx úředních jazyků, x úředním xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx jazyků xxxxx xxxxxxxx, nebo x jiném jazyce, xxxxx dožádaný xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx členský xxxx uvede xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx něho xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx formuláře.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x dokumenty xxxxxxxxxxx úřednímu ověření xxx xxxx rovnocenné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Pokud xx odesílající xxxxxxx xxxxx, xxx mu xxxx xxxxx s xxxxxxxxxx uvedeným v xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx písemností
1. Xxxxxxxxxxx subjekt, xxxxxxx xxxxxxx odešle xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx adresát xxxx xxxxxxxxx písemnost přijmout, xxxxx xxxx x xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 8.
2. Xxxxxxx nese xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx jakékoliv případné xxxxxxxx rozhodnutí soudu xxxx xxxxxxxxxxx orgánu x hrazení xxxxxx xxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx nejdříve xx xxxxxxxx písemnosti, x každém xxxxxxx xx xxxxx xxx xx jejího xxxxxxxx, xxxxxx nejrychlejším možným xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx použije xxxxxxxx xxxxxxxx uvedený v xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x doručení xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx přijímající xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x odesílajícím xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx žádost o xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx vzhledem k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx odesílajícímu xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx o vrácení xx jednotném xxxxxxxxx xxxxxxxx x příloze.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, k xxxxxxx doručení xxxx xxxxxx příslušný, odešle xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx příslušnému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3, x xxxxxxx o xxx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx příslušný xxxxxxxxxxx xxxxxxx o obdržení xxxxxxxxxx xxxxxxx odesílající xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx nebo xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx vyžádanou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx způsob není xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Všechna opatření xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx nejdříve. X xxxxxx případě, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx jejího xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx odesílající xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx formuláři xxxxxxxx x xxxxxxx, které xx vystaveno podle xxxxxxxx uvedených x xx. 10 xxxx. 2. Xxxxx xx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx přijímajícího xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxx přijmout xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxxxx přijmout písemnost xxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxx než x jednom x xxxxxx xxxxxx,
x) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo x případě, xx x daném xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx jazyků, v xxxxxxx xxxxxx xxxx x jednom x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, nebo
b) v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx.
2. Pokud xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxx odmítá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx potvrzení xxxxxxxxx v xxxxxx 10 a vrátí xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx které xxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Datum xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 7 xx xxxxx, x xxxxxx xx písemnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx, aniž xx xxxxxx xxxxxx 8.
2. Xxxx-xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx lhůtě x xxxxxxxxxxx s řízením, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx probíhá x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx, xxxx se v xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx ze závažných xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx pěti xxx odchýlit od xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx článku.
Přechodné xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx let obnovováno x xxxxxx týkajících xx jeho právního xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxx odchylky a x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Potvrzení x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx písemnosti
1. Po xxxxxxxxx formálních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx použit čl. 4 odst. 5, xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx doručené xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x úředních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx x xxxxx jazyce, který xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx za xxxxx, xxxxx může xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxx jazyk xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx než xxx vlastní, které xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx na xxxxxxxx
1. Doručení soudních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx ani xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx platí xxxx xxxxxx náklady xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxx činitele xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx právních předpisů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu;
b) xxxxxxxx zvláštního xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx 2
Jiné způsoby xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx písemností
Článek 12
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx cestu x xxxxxxxxx soudních písemností xx účelem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx členském státě, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxx 3.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxx x xxx omezení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx konzulárních zástupců.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx. 23 odst. 1 xxxxxxxxx, že xx xxxxx takovému xxxxxxxxxx xx xxxx území, xxxxxx mají xxx xxxxxxxxxx doručeny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 14
Doručování poštou
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx doručovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 1 xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx doručení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Přímé doručení
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx soudní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx činitelů, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Každý členský xxxx může xxxxx xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx území podle xxxxxxxx 1.
KAPITOLA III
MIMOSOUDNÍ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx písemnosti xxxxx xxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx týkající xx xxxx xxxxxxxxx záležitostí xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2:
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příručky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 4;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xxxxx být doručovány xxxxx xxxxxx nařízení;
c) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úprav xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Výbor
1. Komisi xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, použijí xx články 3 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx
1. Pokud xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx doručení xxxxxxx xxxxxx předvolání xxxx xxxxxxx písemnost xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxxx soud xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
x) xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx přijímajícího xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx nacházejí na xxxx území, nebo
b) xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žalované xxxxxx xxxx do xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; x xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, aby se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx může při xxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxxx, že xxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx dodání, pokud xxxx splněny xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxx zaslána xxxxxx ze způsobů xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením;
b) xxx dne xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx období xxxxxxx šesti xxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx považuje xx xxxxxxxxxxx;
x) nebylo xxxxxxxx potvrzení xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx veškeré xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxx, xxx soudce x xxxxxxxxx případě nařídil xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx soudní předvolání xxxx obdobná xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxx vydáno xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx, je xxxxxx xxxxxxxx prominout xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx opravného prostředku xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx podmínky:
a) xxxxxxxx xxxxxx se xxx xxxxxxxx na xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x dostatečném xxxxxxxxx x xxxx, xxx se mohla xxxxxxxxx, nebo se xxxxxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomu, xxx xxxxx podat opravný xxxxxxxxxx; a
b) obrana xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxx zjevně xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx pouze x přiměřené lhůtě xx doby, xxx xx žalovaný o xxxxxxxxxx dozví.
Každý členský xxxx xxxx x xxxxxxx x čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxxx, že žádosti xxxxxx vyhověno, xxxxx xx podána xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx však v xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx jeden xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx právní způsobilosti xxxx.
Článek 20
Xxxxx x xxxxxxx xxxx ujednáním, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx státy
1. Xxxxx xxx x věci, xx xxxxx xx xxxxxxxx, xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx ustanoveními dvoustranných xxxx vícestranných dohod xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx IV xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1968 a před Xxxxxxxx úmluvou xx xxx 15. xxxxxxxxx 1965.
2. Toto nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx dohod nebo xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxx xxxx zjednodušení xxxxxxxx písemností xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxx nařízením xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx
x) kopii xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx přijmout;
a
b) veškerá xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx změně těchto xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxxxxxxxx xxxxxx 23 Xxxxxx x civilním xxxxxx xxxxxxx ze xxx 17. xxxxxxxx 1905, xxxxxx 24 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxx 1. xxxxxx 1954 ani článku 13 Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx přístupu k xxxxxx ze xxx 25. xxxxx 1980 xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx úmluv.
Xxxxxx 22
Ochrana zasílaných xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx zasílané xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxx které xxxx zaslány.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxx získat xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX x 97/66/XX.
Xxxxxx 23
Xxxxxxx a xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, 3, 4, 9, 10, 13, 14, 15, xx. 17 xxxx. x) x xxxxxx 19.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx 1. xxxxxx 2004, x xxxx xxxxxxx pět xxx, předloží Komise Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pozornost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx čl. 3 xxxx. x) x článku 9. X případě xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx tohoto nařízení xx shodě x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému.
Článek 25
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx 31. xxxxxx 2001.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné x xxxxxxxxx státech x xxxxxxx xx Xxxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 29. května 2000.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Úř. xxxx. X 247 X, 31. 8. 1999, x. 11.
[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 17. listopadu 1999 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xx. věst. X 368, 20.12.1999, x. 47.
[4] Xx. věst. X 261, 27.8.1997, x. 1. Téhož xxx, kdy byla xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx 26 xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
[5] Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 27. xxxx 1967 o xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. X 299, 13.12.1972, x. 32; xxxxx xxxxx, Xx. xxxx. X 27, 26.1.1998, x. 1).
[6] Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[7] Xx. xxxx. X 24, 30.1.1998, x. 1.
[8] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
XXXXXXX
XXXXXX X DORUČENÍ XXXXXXXXXX
(xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1348/2000 x doručování xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx písemností xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx státech [1])
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx: …
1. XXXXXXXXXXX XXXXXXX
1.1 Xxxxx:
1.2 Xxxxxx:
1.2.1 Xxxxx x xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx
1.2.2 Místo x směrovací xxxxx:
1.2.3 Xxxx:
1.3 Telefon:
1.4 Xxx [2]:
1.5 X-xxxx [3]:
2. XXXXXXXXXXX SUBJEKT
2.1 Xxxxx:
2.2 Xxxxxx:
2.2.1 Ulice x xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx:
2.2.2 Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx:
2.2.3 Xxxx:
2.3 Xxxxxxx:
2.4 Fax [4]:
2.5 E-mail [5]:
3. XXXXXXX
3.1 Jméno:
3.2 Adresa:
3.2.1 Xxxxx x xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx:
3.2.2 Xxxxx x xxxxxxxxx číslo:
3.2.3 Xxxx:
3.3 Xxxxxxx [6]:
3.4 Xxx [7]:
3.5 X-xxxx [8]:
4. XXXXXXX
4.1 Jméno:
4.2 Xxxxxx:
4.2.1 Xxxxx x xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx:
4.2.2 Xxxxx a xxxxxxxxx číslo:
4.2.3 Xxxx:
4.3 Xxxxxxx [9]:
4.4 Xxx [10]:
4.5 X-xxxx [11]:
4.6 Xxxxxxxxxxxxx číslo/číslo sociálního xxxxxxxxx/xxxxx organizace/nebo xxxxxxxxxx [12]
5. XXXXXX XXXXXXXX
5.1 X souladu x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu
5.2 Následujícím xxxxxxxxx xxxxxxxx:
5.2.1 Xxxxx xx tento xxxxxx xxxxxxxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, měla(y) xx xxx písemnost(i) xxxxxxxx(x) x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx předpisy:
5.2.1.1 xxx
5.2.1.2 xx
6. DORUČOVANÁ XXXXXXXXX
x) 6.1 Povaha xxxxxxxxxx
6.1.1 xxxxxx
6.1.1.1 xxxxxx xxxxxxxxxx
6.1.1.2 xxxxxxxxxx
6.1.1.3 opravný xxxxxxxxxx
6.1.1.4 jiné:
6.1.2 mimosoudní
b) 6.2 Datum xxxx xxxxx stanovená v xxxxxxxxxx [13]
c) 6.3 Xxxxx xxxxxxxxxx:
6.3.1 xxxxxxxx XX, XX, XX, XX, XX, FR, XX, XX, XX, XX, XX, xxxx:
6.3.2 xxxxxxx [14] XX, XX, XX, XX, XX, FR, GR, XX, XX, PT, XX, xxxx:
6.4 Xxxxx xxxxxx:
7. XXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXX XXXXXXXX X XXXXXXXXXX X XXXXXXXX (xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxxx)
7.1 xxx (v xxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)
7.2 ne
1. Xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx jejího obdržení, xxxxxx xxxxxxxx odesílající xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx potvrzení xxxxxxxxx x xxxx 13. 2. Pokud nemůžete xxxxxxx xxxx žádosti x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxxxx, jste xxxxx xx. 6 xxxx. 2 nařízení xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxxxx. |
X:
Xxx:
Xxxxxx nebo razítko:
Jednací xxxxx/xxxxxxx značka xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
XXXXXXXXX O XXXXXXX (xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1348/2000) |
Xxxx potvrzení xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx možným způsobem xx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxx případě xx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx. |
8. XXXXX XXXXXXX:
X:
Xxx:
Xxxxxx xxxx xxxxxxx:
XXXXXXXX X VRÁCENÍ XXXXXXX X XXXXXXXXXX (xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1348/2000) |
Xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x písemnost xxxxxxxx xxxx. |
9. XXXXX XXXXXXX:
9.1 Xxxxxx xxxxxx spadá xxxx xxxxxx působnosti xxxxxxxx:
9.1.1 nejde x xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
9.1.2 xxxxx x xxxxxxxx x jednoho xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
9.2 Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x nesplnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
9.2.1 xxxxxxxxx není snadno xxxxxxx
9.2.2 xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
9.2.3 obdržená písemnost xxxx xxxxxx xxxxx
9.2.4 xxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx):
9.3 Xxxxxx doručení není xxxxxxxxxx s právními xxxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx (čl. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx)
X:
Xxx:
Xxxxxx xxxx razítko:
OZNÁMENÍ X XXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX PŘIJÍMAJÍCÍMU XXXXXXXX (xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1348/2000) |
Xxxxxx x xxxxxxxxx byly xxxxxxx následujícímu přijímajícímu xxxxxxxx, který xx xxxxxx příslušný k xxxxxxxx písemnosti: |
10.1 Xxxxx:
10.2 Xxxxxx:
10.2.1 Xxxxx a xxxxx/xxxxxxxx přihrádka:
10.2.2 Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx:
10.2.3 Xxxx:
10.3 Xxxxxxx:
10.4 Fax [15]:
10.5 E-mail [16]:
X:
Xxx:
Xxxxxx xxxx xxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX SUBJEKTEM XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX (xx. 6 odst. 4 nařízení Xxxx (XX) x. 1348/2000) |
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx. |
11. XXXXX XXXXXXX:
X:
Xxx:
Xxxxxx xxxx razítko:
POTVRZENÍ X XXXXXXXX NEBO NEDORUČENÍ XXXXXXXXXX (xxxxxx 10 nařízení Xxxx (XX) x. 1348/2000) |
Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. X každém případě, xxxxx xxxxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekt (x souladu x xx. 7 xxxx. 2 nařízení). |
12. XXXXXXXX
x) 12.1 Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
x) 12.2 Xxxxxxxxx xxxx:
X) 12.2.1 xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x to
12.2.1.1 předána
12.2.1.1.1 xxxxxx xxxxxxxxxx
12.2.1.1.2 xxxx xxxxx
12.2.1.1.2.1 Xxxxx:
12.2.1.1.2.2 Xxxxxx:
12.2.1.1.2.2.1 Xxxxx x číslo/poštovní xxxxxxxxx:
12.2.1.1.2.2.2 Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
12.2.1.1.2.2.3 Xxxx:
12.2.1.1.2.3 Xxxxx k xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx
12.2.1.1.3 na xxxxxx xxxxxxxx
12.2.1.2 xxxxxxxx xxxxxx
12.2.1.2.1 xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx
12.2.1.2.2 x xxxxxxxxxx potvrzením x xxxxxxx
12.2.1.2.2.1 xx xxxxxxxx
12.2.1.2.2.2 xxxx xxxxx
12.2.1.2.2.2.1 Jméno:
12.2.1.2.2.2.2 Xxxxxx:
12.2.1.2.2.2.2.1 Xxxxx x xxxxx/xxxxxxxx přihrádka:
12.2.1.2.2.2.2.2 Místo x xxxxxxxxx číslo:
12.2.1.2.2.2.2.3 Xxxx:
12.2.1.2.2.2.3. Xxxxx x xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx
12.2.1.3 xxxx xxxxxx (uveďte xxxxxxxxxxx):
X) 12.2.2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx):
x) 12.3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx byl (xxxxx) (xxxxxxx) xxxxxxxxxx x xxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijmout, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx adresát xxx.
13. INFORMACE X XXXXXXX S XX. 7 ODST. 2
Písemnost xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
14. XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxxx odmítl xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
15. DŮVOD XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
15.1 Neznámá xxxxxx
15.2 Nelze najít xxxxxxxx
15.3 Xxxxxxxxx nemohla xxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxx 6.2
15.4 Xxxx (xxxxxx podrobnosti):
Písemnosti jsou xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
X:
Xxx:
Xxxxxx xxxx xxxxxxx:
[1] Xx. xxxx. L 160, 30.6.2000, x. 37.
[2] Tato položka xx xxxxxxxxx.
[3] Xxxx xxxxxxx je volitelná.
[4] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
[5] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
[6] Xxxx xxxxxxx je volitelná.
[7] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
[8] Xxxx xxxxxxx xx volitelná.
[9] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
[10] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
[11] Tato xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
[12] Tato xxxxxxx je volitelná.
[13] Xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx.
[14] Tato xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
[15] Xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx.
[16] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.