Plné znění - 32000R1348

Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1348/2000

ze xxx 29. května 2000

x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 61 xxxx. c) x xx. 67 odst. 1 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxx [2],

s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxx si xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x rozvíjet prostor xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx zajištěn volný xxxxx osob. K xxxxxxxxxx vytvoření xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx přijmout xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v členských xxxxxxx.

(3) Tato věc xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 65 Xxxxxxx.

(4) X souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x proporcionality stanovenými x xxxxxx 5 Xxxxxxx nemůže xxx xxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx dosaženo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx nad xxxxx xxxx, co xx x dosažení xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(5) Xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx ze xxx 26. května 1997 [4] Úmluvu o xxxxxxxxxx soudních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x členských xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx. Měla xx xxx však zajištěna xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx nařízení xx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

(6) Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v občanských xxxxxx vyžaduje, aby xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx určenými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx státy však xxxxx xxxxxxxx svůj xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx funkce xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx. Xxxx určení xxxx může xxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx.

(7) Rychlost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx, xx budou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx čitelnosti x xxxxxxxxxxxxx přijaté xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby byl x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předtištěný formulář xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxx doručení xxxx v xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx označí xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx.

(8) K xxxxxxxxx účinnosti tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx situace.

(9) Xxxxxxxx xxxxxxxx vyžaduje, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezodkladně xxxx xxxxxxxx. Pokud x doručení nedojde xx jednoho měsíce, xxxxxxx o xxx xxxxxxxxxxx subjekt odesílající xxxxxxx. Uplynutí xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxxxx subjektu, pokud xx zřejmé, xx xx doručení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

(10) X xxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x jednom z xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxxxx rozumí.

(11) Xxxxxxxx x odlišnostem xxxxxxxxxx xxxxxxxx v členských xxxxxxx se x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx doručení xxxxxxx. S xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xx xxxxxx, xxxxx x xx xxxxx vyplynout, xxxxxxx xxxx nařízení systém, x xxxxx rámci xxxx xxx datum xxxxxxxx určující právní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx-xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, x doručení xx xxxxx uskutečnit x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx se xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx vzít x xxxxx, právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx. Tato xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(12) Toto nařízení xx ve xxxxxxxx xxxx členskými státy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx ujednání xxxxxxxxxx se stejné xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx protokolem x Bruselské xxxxxx xx xxx 27. xxxx 1968 [5] x před Xxxxxxxx xxxxxxx xx dne 15. listopadu 1965. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx zjednodušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx slučitelné.

(13) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx mělo xxxxxx přiměřené xxxxxxx. Xxxx záležitosti xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/ES xx dne 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx fyzických xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx [6], x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 97/66/ES xx xxx 15. xxxxxxxx 1997 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx soukromí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [7].

(14) Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx být xxxxxxx v souladu x rozhodnutím Rady 1999/468/XX ze dne 28. xxxxxx 1999 x postupech pro xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx [8].

(15) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vypracování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx vhodných moderních xxxxxxxxxx.

(16) Xxxxxxxxxx tři xxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx Komise xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx případné xxxxxxxx xxxxxx.

(17) X xxxxxxx x xxxxxxx 3 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království x Xxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx a xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství, oznámily Xxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxx své přání xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(18) V xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x postavení Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x Xxxxxxxx unii x ke Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, se Dánsko xxxxxxxxx přijímání xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx ně není xxxxxxx xxx použitelné,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

KAPITOLA X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx občanské x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx xxxx mimosoudní písemnost xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx státu do xxxxxxx za účelem xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě.

2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx být písemnost xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Každý xxxxxxx xxxx určí xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx jiné xxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx") příslušné x xxxxxxxx soudních nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, orgány xxxx xxxx xxxxx (xxxx xxx "přijímající subjekty") xxxxxxxxx k přijímání xxxxxxxx xxxx mimosoudních xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státu.

3. Xxxxxxx xxxx může určit xxx jeden xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx subjekt, xxxxx xxxx xxxxxxxxx obě xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, ve kterých xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x autonomními xxxxxxxx celky mohou xxxxx více než xxxxx subjekt. Xxxx xxxxxx xxxxx po xxxx xxxx xxx x může být xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxx Komisi xxxx xxxxx:

x) xxxxx x adresy přijímajících xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 2 x 3;

x) jejich místní xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx přijímání xxxxxxxxxx, které xxxx x dispozici, a

d) xxxxxx, které xxxxx xxx použity xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx formuláře xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx subjekt

Každý xxxxxxx stát určí xxxxxxxx subjekt pověřený

a) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) hledáním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu, x xx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx žádost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx, státy, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mohou určit xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

KAPITOLA XX

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxx 1

Xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx písemností

Článek 4

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

x. Soudní xxxxxxxxxx xxxx zasílány přímo x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi subjekty xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, potvrzení, stvrzenek, xxxxxxxxx x všech xxxxxxx dokumentů mezi xxxxxxxxxxxxx subjekty x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odpovídá xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx uvedené jsou xxxxxx xxxxxxx.

3. K xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx. Xxxxxxxx se vyplňuje x xxxxxxx jazyce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx-xx x xxxxx členském xxxxx xxxx úředních jazyků, x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx dožádaný xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx členský xxxx xxxxx úřední xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ověření xxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxx náležitosti.

5. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xx xxxx xxxxx s xxxxxxxxxx uvedeným x xxxxxx 10 vrácena xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 5

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx subjekt, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x zaslání, xxxxxxxx xxxxxxxx xx to, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 8.

2. Žadatel nese xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx zasláním xxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx jakékoliv případné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx příslušného xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx písemností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Přijímající xxxxxxx co nejdříve xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xx sedmi xxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nejrychlejším xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx odesílajícímu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx.

2. Pokud xxxx xxxxx xxxxxxx žádosti x doručení xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx přijímající xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx možným způsobem x odesílajícím subjektem x xxxxxxx chybějících xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx spadá xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxx doručení xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spolu s xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx příslušnému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 3, x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Článek 7

Doručování xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxxxx xxx nebo xx nechá doručit x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx.

2. Xxxxxxx opatření xxxxxxxx k doručení xxxxxxxxxx xx činí xx xxxxxxxx. V xxxxxx případě, xxxxx xxxx možné písemnost xxxxxxx xx jednoho xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx, uvědomí xxxxxxxxxxx xxxxxxx odesílající xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeném x příloze, xxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 10 xxxx. 2. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 8

Odmítnutí xxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx adresáta x xxx, xx může xxxxxxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx,

x) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx x xxxxxxx, xx x xxxxx členském xxxxx xx několik xxxxxxxx jazyků, v xxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, nebo

b) v xxxxxx odesílajícího xxxxxxxxx xxxxx, který adresát xxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvědoměn x tom, že xxxxxxx odmítá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, neprodleně o xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 10 x xxxxx xxxxxx x písemnosti, xxx xxxxx byl xxxxxxx překlad.

Xxxxxx 9

Datum doručení

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 7 xx xxxxx, x xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijímajícího xxxxxxxxx xxxxx, xxxx je xxxxxx xxxxxx 8.

2. Xxxx-xx však xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx s řízením, xxxxx bylo xxxxxxxx xxxx probíhá x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx, xxxx xx x xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.

3. Xxxxx členský stát xx xx závažných xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx odchýlit xx xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx může být xxxxxxxx státem xxxxxxx xxx let xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx stát xxxxxxxxx Komisi x xxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Potvrzení x xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se vydá xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx formálních náležitostí xxxxx jednotného xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxx použit xx. 4 xxxx. 5, xxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Potvrzení xx xxxxxx v úředním xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx odesílajícího členského xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx členský stát xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx formuláře.

Článek 11

Náklady xx xxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pocházejících x xxxxxxxxx xxxxx nepodléhá xxxxxx xxx xxxxxx xxxx ani nákladů xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členským státem.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx náklady xxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx příslušné xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx;

x) xxxxxxxx zvláštního xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx 2

Jiné xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx písemností

Xxxxxx 12

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx cestou

Každý xxxxxxx xxxx xxxx xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx soudních xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě, xxxxx byly xxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxx 3.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxx diplomatickými xxxx xxxxxxxxxxxx zástupci

1. Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxx x xxx omezení doručovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxx xx. 23 odst. 1 xxxxxxxxx, že xx xxxxx takovému xxxxxxxxxx xx jeho území, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx doručeny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odesílajícího členského xxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx přímo xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx. 23 odst. 1 xxxxx určit xxxxxxxx, za jakých xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poštou.

Xxxxxx 15

Přímé doručení

1. Xxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx soudním xxxxxx xxxxxxx soudní xxxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx příslušných xxxx přijímajícího xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx členský xxxx xxxx podle xx. 23 xxxx. 1 prohlásit, xx xx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě x xxxxxxx s xxxxx nařízením.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xx přijímají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 2:

x) xxxxxxxxxxx x každoroční xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxxx podle xx. 2 xxxx. 4;

x) xxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jednotného xxxxxxxxx stanoveného v xxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxx

1. Xxxxxx xx nápomocen xxxxx.

2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 3 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

3. Xxxxx přijme xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxx

1. Pokud xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxx doručení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení a xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, dokud nebude xxxxxxxx,

x) xx xxxxxxxxx xxxx doručena xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx x daném xxxxx osobám, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx území, xxxx

x) xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx doručena žalované xxxxxx nebo do xxxxx jejího xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; x xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx písemnost xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2. Každý členský xxxx může xxx xxxxxxxx podle čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1 může xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx obdrženo xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podmínky:

a) xxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx období xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx soudce x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx;

x) nebylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, přestože xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

3. Xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxx tomu, xxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx nařídil xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xx xxx xx xxxxxx členského xxxxx xx účelem doručení xxxxxxx soudní xxxxxxxxxx xxxx obdobná xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxx vydáno xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žalovanému xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx splněny xxxx podmínky:

a) žalovaná xxxxxx xx bez xxxxxxxx na své xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx předstihu x xxxx, aby xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; a

b) xxxxxx xxxxxxxxxx žalovaným xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx může xxx podána pouze x xxxxxxxxx xxxxx xx doby, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxx x čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxx stanovené x xxxxx prohlášení, xxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx jeden xxx ode dne xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx 5 se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx stavu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 20

Vztah x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx

1. Xxxxx xxx x věci, xx xxxxx se xxxxxxxx, má xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dvoustranných xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxxxxx, zejména xxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx z xxxx 1968 x xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 15. listopadu 1965.

2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zachování xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx

x) xxxxx xxxxx xxxx ujednání xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 uzavřených xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x návrhy xxxxx xxxx ujednání, které xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x

x) xxxxxxx xxxxxxxx x vypovězení xxxx xxxxx těchto xxxxx xxxx ujednání.

Xxxxxx 21

Xxxxxx xxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 23 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxx 1905, xxxxxx 24 Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx 1. března 1954 xxx článku 13 Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxx 25. října 1980 xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx úmluv.

Článek 22

Ochrana xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx zasílané xxxxx tohoto nařízení, xxxxxx osobních xxxxx, xxx přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zachování xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx 1 x 2 nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx umožňující příslušným xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX a 97/66/XX.

Článek 23

Xxxxxxx a xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, 3, 4, 9, 10, 13, 14, 15, čl. 17 xxxx. a) x xxxxxx 19.

2. Xxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxx v odstavci 1 v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx 1. xxxxxx 2004, x xxxx každých pět xxx, xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru zprávu x používání tohoto xxxxxxxx, přičemž věnuje xxxxxxxx pozornost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 2 a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 3 písm. c) x xxxxxx 9. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx návrhy na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému.

Xxxxxx 25

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 31. května 2001.

Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

X Bruselu dne 29. xxxxxx 2000.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Costa

[1] Xx. věst. X 247 X, 31. 8. 1999, x. 11.

[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxxx 1999 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).

[3] Xx. věst. X 368, 20.12.1999, x. 47.

[4] Xx. xxxx. X 261, 27.8.1997, x. 1. Xxxxx xxx, xxx byla xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zprávu o xxxxxx, která je xxxxxxx xx xxxxxx 26 výše xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.

[5] Xxxxxxxxx úmluva xx dne 27. xxxx 1967 x xxxxxx příslušnosti x x xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x občanských x xxxxxxxxxx věcech (Xx. xxxx. X 299, 13.12.1972, x. 32; xxxxx znění, Xx. xxxx. X 27, 26.1.1998, x. 1).

[6] Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.

[7] Xx. věst. X 24, 30.1.1998, x. 1.

[8] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

XXXXXXX

XXXXXX O DORUČENÍ XXXXXXXXXX

(xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1348/2000 x doručování xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxx x obchodních v xxxxxxxxx xxxxxxx [1])

Jednací xxxxx/xxxxxxx xxxxxx: …

1. XXXXXXXXXXX XXXXXXX

1.1 Xxxxx:

1.2 Xxxxxx:

1.2.1 Xxxxx x xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx

1.2.2 Místo x směrovací xxxxx:

1.2.3 Xxxx:

1.3 Xxxxxxx:

1.4 Fax [2]:

1.5 E-mail [3]:

2. XXXXXXXXXXX XXXXXXX

2.1 Jméno:

2.2 Xxxxxx:

2.2.1 Xxxxx a xxxxx/xxxxxxxx přihrádka:

2.2.2 Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx:

2.2.3 Xxxx:

2.3 Xxxxxxx:

2.4 Fax [4]:

2.5 E-mail [5]:

3. XXXXXXX

3.1 Xxxxx:

3.2 Xxxxxx:

3.2.1 Xxxxx x xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx:

3.2.2 Xxxxx x xxxxxxxxx číslo:

3.2.3 Xxxx:

3.3 Xxxxxxx [6]:

3.4 Fax [7]:

3.5 X-xxxx [8]:

4. XXXXXXX

4.1 Xxxxx:

4.2 Adresa:

4.2.1 Xxxxx a xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx:

4.2.2 Xxxxx x xxxxxxxxx číslo:

4.2.3 Xxxx:

4.3 Xxxxxxx [9]:

4.4 Xxx [10]:

4.5 E-mail [11]:

4.6 Xxxxxxxxxxxxx číslo/číslo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxx xxxxxxxxxx/xxxx xxxxxxxxxx [12]

5. XXXXXX XXXXXXXX

5.1 X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu

5.2 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

5.2.1 Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxx(x) by xxx písemnost(i) xxxxxxxx(x) x souladu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

5.2.1.1 xxx

5.2.1.2 xx

6. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX

x) 6.1 Xxxxxx xxxxxxxxxx

6.1.1 xxxxxx

6.1.1.1 xxxxxx xxxxxxxxxx

6.1.1.2 xxxxxxxxxx

6.1.1.3 xxxxxxx xxxxxxxxxx

6.1.1.4 jiné:

6.1.2 mimosoudní

b) 6.2 Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx [13]

x) 6.3 Xxxxx písemnosti:

6.3.1 originál XX, XX, XX, XX, XX, FR, XX, XX, XX, XX, SV, xxxx:

6.3.2 xxxxxxx [14] XX, XX, XX, XX, XX, FR, GR, XX, XX, XX, XX, xxxx:

6.4 Počet xxxxxx:

7. XXXXX PÍSEMNOSTI XXXX BÝT ODESLÁNA X POTVRZENÍM O XXXXXXXX (xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxxx)

7.1 xxx (v xxxxx xxxxxxx musí být xxxxxxx dvě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)

7.2 ne

X:

Xxx:

Xxxxxx xxxx xxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

8. XXXXX PŘIJETÍ:

V:

Dne:

Podpis xxxx xxxxxxx:

9. XXXXX XXXXXXX:

9.1 Xxxxxx zjevně spadá xxxx xxxxxx působnosti xxxxxxxx:

9.1.1 xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx ani obchodněprávní xxxxxxxxx

9.1.2 nejde x xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx státu

9.2 Xxxxxxxx není xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek:

9.2.1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx

9.2.2 ve formuláři xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

9.2.3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx věrnou xxxxx

9.2.4 xxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx):

9.3 Xxxxxx doručení není xxxxxxxxxx s právními xxxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx (xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx)

X:

Xxx:

Xxxxxx xxxx xxxxxxx:

10.1 Jméno:

10.2 Xxxxxx:

10.2.1 Ulice a xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx:

10.2.2 Xxxxx x směrovací xxxxx:

10.2.3 Xxxx:

10.3 Telefon:

10.4 Xxx [15]:

10.5 X-xxxx [16]:

X:

Xxx:

Xxxxxx xxxx xxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přijímajícího xxxxxxxx:

11. XXXXX PŘIJETÍ:

V:

Dne:

Podpis xxxx xxxxxxx:

12. XXXXXXXX

x) 12.1 Datum x xxxxxx xxxxxxxx:

x) 12.2 Xxxxxxxxx xxxx:

X) 12.2.1 xxxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, x to

12.2.1.1 xxxxxxx

12.2.1.1.1 xxxxxx xxxxxxxxxx

12.2.1.1.2 jiné xxxxx

12.2.1.1.2.1 Xxxxx:

12.2.1.1.2.2 Adresa:

12.2.1.1.2.2.1 Xxxxx x číslo/poštovní xxxxxxxxx:

12.2.1.1.2.2.2 Xxxxx a xxxxxxxx směrovací xxxxx:

12.2.1.1.2.2.3 Xxxx:

12.2.1.1.2.3 Vztah k xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx

12.2.1.1.3 na xxxxxx adresáta

12.2.1.2 doručena xxxxxx

12.2.1.2.1 xxx xxxxxxxxx x přijetí

12.2.1.2.2 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx

12.2.1.2.2.1 xx adresáta

12.2.1.2.2.2 xxxx xxxxx

12.2.1.2.2.2.1 Xxxxx:

12.2.1.2.2.2.2 Xxxxxx:

12.2.1.2.2.2.2.1 Xxxxx x xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx:

12.2.1.2.2.2.2.2 Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx:

12.2.1.2.2.2.2.3 Xxxx:

12.2.1.2.2.2.3. Xxxxx x xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx

12.2.1.3 xxxx xxxxxx (uveďte xxxxxxxxxxx):

X) 12.2.2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem (xxxxxx xxxxxxxxxxx):

x) 12.3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx (xxxxx) (xxxxxxx) xxxxxxxxxx o xxx, že xxxx xxxxxxxxx písemnost přijmout, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx.

13. XXXXXXXXX X XXXXXXX X ČL. 7 ODST. 2

Písemnost xxxxxx možné doručit xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

14. ODMÍTNUTÍ XXXXXXXXXX

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Písemnosti xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx.

15. XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

15.1 Xxxxxxx xxxxxx

15.2 Xxxxx xxxxx xxxxxxxx

15.3 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx do xxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxx 6.2

15.4 Xxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx):

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

X:

Xxx:

Xxxxxx xxxx xxxxxxx:

[1] Xx. xxxx. L 160, 30.6.2000, x. 37.

[2] Xxxx xxxxxxx xx volitelná.

[3] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

[4] Xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx.

[5] Xxxx xxxxxxx xx volitelná.

[6] Tato xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

[7] Xxxx položka xx xxxxxxxxx.

[8] Xxxx položka xx xxxxxxxxx.

[9] Tato xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

[10] Xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx.

[11] Xxxx xxxxxxx xx volitelná.

[12] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

[13] Xxxx položka xx xxxxxxxxx.

[14] Tato xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

[15] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

[16] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.