Plné znění - 32000R1348

Xxxxxxxx Rady (XX) x. 1348/2000

xx dne 29. xxxxxx 2000

x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 61 xxxx. x) x xx. 67 odst. 1 této smlouvy,

s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x sociálního xxxxxx [3],

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) Unie si xxxxxxxxx cíl xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. K xxxxxxxxxx xxxxxxxxx takového xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx nezbytná pro xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx.

(2) Řádné fungování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx písemností ve xxxxxx občanských x xxxxxxxxxx x členských xxxxxxx.

(3) Xxxx věc xxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx 65 Xxxxxxx.

(4) V xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x proporcionality xxxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členských států, x xxxxx jich xxxx být xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Toto nařízení xxxxx nad xxxxx xxxx, xx xx x dosažení xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(5) Rada xxxxxxxxxxx xx základě xxxx ze xxx 26. května 1997 [4] Xxxxxx o xxxxxxxxxx soudních a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x členských xxxxxxx a doporučila xx členským státům x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

(6) Účinnost x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx určenými xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx státy xxxx xxxxx vyjádřit xxxx xxxxx určit xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx funkce vykonávat xx dobu pěti xxx. Xxxx určení xxxx může xxx xxxxxxx xxx let xxxxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se čitelnosti x xxxxxxxxxxxxx přijaté xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x doručované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx doručení xxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx označí xx xxxxx, xxxxx xxxx přijmout.

(8) K xxxxxxxxx účinnosti tohoto xxxxxxxx je možnost xxxxxxxxx žádost o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(9) Xxxxxxxx xxxxxxxx vyžaduje, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx následovalo xxxxxxxxxxx xxxx doručení. Pokud x xxxxxxxx xxxxxxx xx jednoho xxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx subjekt odesílající xxxxxxx. Uplynutí xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx lhůtě.

(10) X xxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx jazyce odesílajícího xxxxxxxxx xxxxx, kterému xxxxxxx rozumí.

(11) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx procesních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. X ohledem xx xxxx situaci x xx obtíže, xxxxx x ní xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx nařízení xxxxxx, x xxxxx rámci xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxx-xx xx xxxx daná xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zahájeno xxxx xxxxx probíhá, x xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx stanovené xxxxx, xxxx se xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx vzít x xxxxx, xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxx oprávněn xxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx let. Xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx státem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx x xxxxxx týkajících xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(12) Toto xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx členskými státy xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranných xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx státy uzavřeny, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Bruselské xxxxxx xx xxx 27. xxxx 1968 [5] x xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx ze dne 15. xxxxxxxxx 1965. Xxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nebo uzavírání xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx jsou x xxxxx nařízením xxxxxxxxxx.

(13) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxx přiměřené xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů [6], x směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 97/66/ES xx xxx 15. xxxxxxxx 1997 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [7].

(14) Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx tohoto nařízení xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [8].

(15) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vypracování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vhodných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(16) Xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx, co xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, by xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxxxxx.

(17) V souladu x xxxxxxx 3 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx a ke Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxx Xxxxxxx království x Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx se přijímání x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(18) X xxxxxxx x články 1 x 2 Protokolu x postavení Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x Evropské unii x xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx Dánsko xxxxxxxxx přijímání xxxxxx xxxxxxxx, a proto xxx ně xxxx xxxxxxx xxx použitelné,

PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:

XXXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx občanské x xxxxxxxx věci, kdy xxxx být xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, jíž xx xxx písemnost xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Odesílající x xxxxxxxxxxx subjekty

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx určí xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx jiné xxxxx (xxxx jen "odesílající xxxxxxxx") xxxxxxxxx x xxxxxxxx soudních xxxx xxxxxxxxxxxx písemností, xxxxx xxxx xxx doručeny x xxxxx členském xxxxx.

2. Každý xxxxxxx xxxx určí xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxx osoby (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx") xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a jeden xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx vykonávat xxx xxxxxx. Federativní xxxxx, xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx více xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx celky xxxxx xxxxx xxxx než xxxxx subjekt. Xxxx xxxxxx platí xx xxxx xxxx xxx x může xxx xxxxxxx pět xxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxx poskytne Xxxxxx xxxx xxxxx:

x) názvy x adresy přijímajících xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 2 x 3;

x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, x

x) xxxxxx, které xxxxx xxx použity pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx pozdějších xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx subjekt pověřený

a) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obtíží, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x doručení;

c) předáváním xxxxxxx x doručení xxxxxxxxxxx přijímajícímu xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxx odesílajícího xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xx kterých xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx územními xxxxx xxxxx xxxxx xxxx než xxxxx xxxxxxxx subjekt.

XXXXXXXX XX

XXXXXX PÍSEMNOSTI

Část 1

Xxxxxxxx a doručování xxxxxxxx písemností

Článek 4

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

x. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x nejrychlejším možným xxxxxxxx mezi subjekty xxxxxxxx podle xxxxxx 2.

2. Xxxxxxxx písemností, xxxxxxx, potvrzení, stvrzenek, xxxxxxxxx x všech xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx provádět jakýmkoliv xxxxxxxxxxxxx způsobem za xxxxxxxxxxx, xx obdržená xxxxxxxxx xx obsahové xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

3. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx žádost vyhotovená xxxxx jednotného formuláře xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx jazyce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx-xx v xxxxx xxxxxxxx státě xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x úředním xxxxxx xxxx v jednom x xxxxxxxx jazyků xxxxx xxxxxxxx, xxxx x jiném jazyce, xxxxx xxxxxxxx členský xxxx xxxxxx za xxxxx, který xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx úřední xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx formuláře.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx náležitosti.

5. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx mu xxxx spolu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10 vrácena xxxxx xxxx písemnosti, xxxxxx písemnost ve xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Překlad písemností

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx odešle xxxxxxxxx x zaslání, xxxxxxxx xxxxxxxx na to, xx adresát xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxx z jazyků xxxxxxxxxxx x xxxxxx 8.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx případné xxxxxxxx rozhodnutí soudu xxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Příjem písemností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx co xxxxxxxx xx xxxxxxxx písemnosti, x každém případě xx xxxxx xxx xx jejího xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx možným xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx.

2. Pokud není xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx písemností, xxxxx xx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxxxx xxxxxx způsobem x odesílajícím subjektem x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx žádost o xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx oblast působnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx doručení není xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x příloze.

4. Xxxxxxxxxxx subjekt, který xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx doručení není xxxxxx příslušný, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve stejném xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx splňuje podmínky xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 3, x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Článek 7

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxxxx sám nebo xx xxxxx doručit x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx přijímajícího xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx formou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxx způsob xxxx xxxxxxxxxxxx s právními xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Všechna xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx nejdříve. V xxxxxx případě, xxxxx xxxx xxxxx písemnost xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx přijímající xxxxxxx odesílající xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx potvrzení xx xxxxxxxxx formuláři xxxxxxxx x xxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2. Lhůta xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx.

Xxxxxx 8

Odmítnutí přijmout xxxxxxxxx

1. Přijímající xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx může xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx z xxxxxx xxxxxx,

x) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx, že x xxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxx x jednom x xxxxxxxx xxxxxx místa xxxxxxxx, xxxx

x) x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx adresát xxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxx odmítá xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxx odesílající xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 10 a vrátí xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx překlad.

Článek 9

Xxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xx datum, x xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx podle právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxx je xxxxxx xxxxxx 8.

2. Xxxx-xx však xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx lhůtě v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx bylo zahájeno xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxx xx x xxxxx xx vztahu x žadateli xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx členský xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx pěti xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 2 tohoto článku.

Přechodné xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx státem xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx stát xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx písemnosti

1. Xx xxxxxxxxx formálních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx formuláře xxxxxxxxx v příloze x odešle xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx použit xx. 4 xxxx. 5, xxxxxxx xx k xxxxxxxxx kopie xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx za xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx jazyk xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx, které xxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 11

Náklady na xxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pocházejících z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxx xxxx xxx nákladů xx xxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx náklady vzniklé

a) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx příslušné osoby xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx 2

Jiné xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx písemností

Článek 12

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxx může xx výjimečných okolností xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx soudních xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx subjektům x xxxxx xxxxxxxx státě, xxxxx byly xxxxxx xxxxx článku 2 xxxx 3.

Článek 13

Doručování xxxxxxxxxxxxxx xxxx konzulárními xxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxx xxxxxxx doručovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx členském státě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx konzulárních xxxxxxxx.

2. Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxx xx. 23 odst. 1 xxxxxxxxx, xx je xxxxx takovému xxxxxxxxxx xx xxxx území, xxxxxx mají xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státnímu xxxxxxxxxxx odesílajícího xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxxx soudní xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx přímo xxxxxx.

2. Každý členský xxxx může podle xx. 23 odst. 1 blíže určit xxxxxxxx, xx jakých xxxx xxxxxxxx doručení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 15

Přímé xxxxxxxx

1. Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx doručit soudní xxxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx může podle xx. 23 odst. 1 xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx písemností na xxxx xxxxx podle xxxxxxxx 1.

XXXXXXXX III

MIMOSOUDNÍ PÍSEMNOSTI

Článek 16

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx písemnosti xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx nařízením.

XXXXXXXX IV

ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Článek 17

Xxxxxxxxx pravidla

Opatření nezbytná x provedení tohoto xxxxxxxx týkající se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx přijímají poradním xxxxxxxx xxxxx čl. 18 xxxx. 2:

x) xxxxxxxxxxx x každoroční xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 4;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jednotného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, použijí xx xxxxxx 3 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx strany x xxxxx

1. Xxxxx xxxx xxx do xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předvolání xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx, xxxxxxx soud xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

x) xx písemnost xxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x daném xxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, nebo

b) xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žalované xxxxxx xxxx do xxxxx xxxxxx bydliště xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx toto nařízení; x xx x xxxx xxxxxx případech xxxx písemnost xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2. Každý členský xxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx rozhodnutí, i xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením;

b) xxx dne xxxxxxx xxxxxxxxxx uplynulo xxxxxx xxxxxxx xxxxx měsíců, xxxxx soudce x xxxxx případě xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx;

x) nebylo xxxxxxxx potvrzení xxxxxxx xxxxx, přestože xxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxx x jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského státu.

3. Xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx v xxxxxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xx být do xxxxxx členského státu xx xxxxxx doručení xxxxxxx xxxxxx předvolání xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x bylo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx splněny xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx nedozvěděla x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxx xx mohla xxxxxxxxx, nebo se xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; a

b) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx není xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx lhůty může xxx podána xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dozví.

Každý xxxxxxx xxxx může x xxxxxxx s xx. 23 odst. 1 xxxxxxxxx, xx žádosti xxxxxx vyhověno, pokud xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx, xxxxx však x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx než jeden xxx ode xxx xxxxxxxx rozhodnutí.

5. Xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx právní způsobilosti xxxx.

Článek 20

Vztah x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxx stranami xxxx xxxxxxx xxxxx

1. Xxxxx xxx x věci, xx xxxxx xx xxxxxxxx, má toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx ustanoveními xxxxxxxxxxxxx xxxx vícestranných xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxx, xxxxxxx před xxxxxxx IV xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k Xxxxxxxxx xxxxxx z roku 1968 x xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 15. listopadu 1965.

2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx písemností xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxx nařízením xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxx

x) xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x návrhy xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx přijmout;

a

b) veškerá xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx změně xxxxxx xxxxx nebo ujednání.

Xxxxxx 21

Xxxxxx xxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 23 Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxx 17. xxxxxxxx 1905, článku 24 Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx soudním xx xxx 1. března 1954 ani xxxxxx 13 Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx dne 25. xxxxx 1980 xxxx členskými státy, xxxxx jsou stranami xxxxxx úmluv.

Xxxxxx 22

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxx pro xxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx.

2. Přijímající xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souladu se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx získat xxxxxxxxx x využití xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX x 97/66/XX.

Xxxxxx 23

Sdělení a xxxxxxxxxx

1. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, 3, 4, 9, 10, 13, 14, 15, xx. 17 písm. x) x xxxxxx 19.

2. Xxxxxx zveřejní xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Přezkoumání

Nejpozději 1. xxxxxx 2004, x xxxx každých pět xxx, xxxxxxxx Komise Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x Hospodářskému x xxxxxxxxxx xxxxxx zprávu x používání tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxx určených podle xxxxxx 2 a xxxxxxxxxxx používání xx. 3 xxxx. x) x článku 9. X případě xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx návrhy xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému.

Xxxxxx 25

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 31. xxxxxx 2001.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 29. května 2000.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxx

[1] Úř. xxxx. X 247 E, 31. 8. 1999, x. 11.

[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 17. listopadu 1999 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).

[3] Úř. xxxx. X 368, 20.12.1999, x. 47.

[4] Xx. xxxx. X 261, 27.8.1997, x. 1. Xxxxx xxx, kdy xxxx xxxxxx vypracována, vzala Xxxx xx vědomí xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx straně 26 výše uvedeného Xxxxxxxx xxxxxxxx.

[5] Xxxxxxxxx úmluva xx xxx 27. xxxx 1967 x xxxxxx příslušnosti x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x občanských x xxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. xxxx. L 299, 13.12.1972, s. 32; xxxxx xxxxx, Xx. xxxx. X 27, 26.1.1998, x. 1).

[6] Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.

[7] Úř. věst. X 24, 30.1.1998, x. 1.

[8] Úř. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.

XXXXXXX

XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX

(xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx Rady (XX) x. 1348/2000 x doručování xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx [1])

Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx značka: …

1. XXXXXXXXXXX SUBJEKT

1.1 Jméno:

1.2 Xxxxxx:

1.2.1 Xxxxx a xxxxx/xxxxxxxx přihrádka

1.2.2 Místo x xxxxxxxxx xxxxx:

1.2.3 Xxxx:

1.3 Xxxxxxx:

1.4 Fax [2]:

1.5 X-xxxx [3]:

2. XXXXXXXXXXX XXXXXXX

2.1 Xxxxx:

2.2 Xxxxxx:

2.2.1 Xxxxx a xxxxx/xxxxxxxx přihrádka:

2.2.2 Místo x směrovací xxxxx:

2.2.3 Xxxx:

2.3 Xxxxxxx:

2.4 Xxx [4]:

2.5 E-mail [5]:

3. XXXXXXX

3.1 Xxxxx:

3.2 Xxxxxx:

3.2.1 Xxxxx x číslo/poštovní xxxxxxxxx:

3.2.2 Místo a xxxxxxxxx xxxxx:

3.2.3 Xxxx:

3.3 Xxxxxxx [6]:

3.4 Xxx [7]:

3.5 X-xxxx [8]:

4. XXXXXXX

4.1 Xxxxx:

4.2 Xxxxxx:

4.2.1 Xxxxx x xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx:

4.2.2 Xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx:

4.2.3 Země:

4.3 Xxxxxxx [9]:

4.4 Xxx [10]:

4.5 X-xxxx [11]:

4.6 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxx xxxxxxxxxx/xxxx ekvivalent [12]

5. XXXXXX XXXXXXXX

5.1 X souladu x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

5.2 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem:

5.2.1 Xxxxx xx xxxxx způsob xxxxxxxxxxxx s právními xxxxxxxx přijímajícího xxxxxxxxx xxxxx, xxxx(x) by xxx xxxxxxxxx(x) doručena(y) x xxxxxxx x xxxxxx právními předpisy:

5.2.1.1 xxx

5.2.1.2 xx

6. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX

x) 6.1 Xxxxxx xxxxxxxxxx

6.1.1 soudní

6.1.1.1 xxxxxx xxxxxxxxxx

6.1.1.2 xxxxxxxxxx

6.1.1.3 xxxxxxx xxxxxxxxxx

6.1.1.4 jiné:

6.1.2 xxxxxxxxxx

x) 6.2 Xxxxx xxxx xxxxx stanovená x xxxxxxxxxx [13]

x) 6.3 Xxxxx xxxxxxxxxx:

6.3.1 originál XX, XX, XX, XX, FI, XX, XX, XX, XX, XX, SV, xxxx:

6.3.2 xxxxxxx [14] XX, XX, XX, XX, XX, FR, XX, XX, NL, XX, XX, xxxx:

6.4 Xxxxx xxxxxx:

7. KOPIE XXXXXXXXXX XXXX XXX XXXXXXXX X XXXXXXXXXX X XXXXXXXX (xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxxx)

7.1 xxx (v xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx dvě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)

7.2 xx

X:

Xxx:

Xxxxxx xxxx razítko:

Jednací xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

8. XXXXX XXXXXXX:

X:

Xxx:

Xxxxxx xxxx xxxxxxx:

9. DŮVOD XXXXXXX:

9.1 Xxxxxx zjevně spadá xxxx oblast xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

9.1.1 xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

9.1.2 nejde x xxxxxxxx x jednoho xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

9.2 Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

9.2.1 xxxxxxxxx není xxxxxx xxxxxxx

9.2.2 xx formuláři xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

9.2.3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx

9.2.4 xxxx (uveďte xxxxxxxxxxx):

9.3 Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx (xx. 7 xxxx. 1 nařízení)

V:

Dne:

Podpis xxxx razítko:

10.1 Xxxxx:

10.2 Xxxxxx:

10.2.1 Xxxxx a xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx:

10.2.2 Místo x xxxxxxxxx xxxxx:

10.2.3 Xxxx:

10.3 Xxxxxxx:

10.4 Fax [15]:

10.5 X-xxxx [16]:

X:

Xxx:

Xxxxxx xxxx xxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přijímajícího xxxxxxxx:

11. DATUM PŘIJETÍ:

V:

Dne:

Podpis xxxx xxxxxxx:

12. XXXXXXXX

x) 12.1 Xxxxx x xxxxxx doručení:

b) 12.2 Xxxxxxxxx xxxx:

X) 12.2.1 xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x to

12.2.1.1 xxxxxxx

12.2.1.1.1 xxxxxx adresátovi

12.2.1.1.2 xxxx xxxxx

12.2.1.1.2.1 Xxxxx:

12.2.1.1.2.2 Adresa:

12.2.1.1.2.2.1 Xxxxx x číslo/poštovní xxxxxxxxx:

12.2.1.1.2.2.2 Místo x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

12.2.1.1.2.2.3 Xxxx:

12.2.1.1.2.3 Xxxxx x xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx

12.2.1.1.3 xx xxxxxx adresáta

12.2.1.2 xxxxxxxx xxxxxx

12.2.1.2.1 xxx xxxxxxxxx x přijetí

12.2.1.2.2 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx

12.2.1.2.2.1 od adresáta

12.2.1.2.2.2 xxxx xxxxx

12.2.1.2.2.2.1 Jméno:

12.2.1.2.2.2.2 Xxxxxx:

12.2.1.2.2.2.2.1 Xxxxx a xxxxx/xxxxxxxx přihrádka:

12.2.1.2.2.2.2.2 Místo x xxxxxxxxx xxxxx:

12.2.1.2.2.2.2.3 Xxxx:

12.2.1.2.2.2.3. Xxxxx x xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx

12.2.1.3 xxxx xxxxxx (uveďte podrobnosti):

B) 12.2.2 doručena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem (uveďte xxxxxxxxxxx):

x) 12.3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx (xxxxx) (xxxxxxx) xxxxxxxxxx o xxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx odesílajícího xxxxx, xxxxx adresát xxx.

13. INFORMACE V XXXXXXX X XX. 7 XXXX. 2

Písemnost xxxxxx xxxxx doručit xx jednoho xxxxxx xx přijetí.

14. XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

15. XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

15.1 Xxxxxxx xxxxxx

15.2 Xxxxx najít xxxxxxxx

15.3 Xxxxxxxxx nemohla xxx xxxxxxxx do xxx nebo ve xxxxx xxxxxxxxx x xxxx 6.2

15.4 Jiné (xxxxxx xxxxxxxxxxx):

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

X:

Xxx:

Xxxxxx xxxx xxxxxxx:

[1] Xx. věst. L 160, 30.6.2000, x. 37.

[2] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

[3] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

[4] Xxxx položka xx xxxxxxxxx.

[5] Tato xxxxxxx xx volitelná.

[6] Xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx.

[7] Xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx.

[8] Xxxx xxxxxxx xx volitelná.

[9] Tato xxxxxxx je volitelná.

[10] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

[11] Tato xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

[12] Xxxx xxxxxxx xx volitelná.

[13] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

[14] Xxxx xxxxxxx xx volitelná.

[15] Tato xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

[16] Xxxx položka xx xxxxxxxxx.