Plné znění - 32000R1348

Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1348/2000

ze dne 29. xxxxxx 2000

x xxxxxxxxxx soudních a xxxxxxxxxxxx písemností xx xxxxxx občanských a xxxxxxxxxx v členských xxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xx. 61 xxxx. x) a xx. 67 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

s ohledem xx stanovisko Hospodářského x sociálního xxxxxx [3],

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxx xx xxxxxxxxx cíl xxxxxxxxxx x rozvíjet xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxx volný xxxxx osob. K xxxxxxxxxx vytvoření takového xxxxxxxx musí Xxxxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx nezbytná pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx písemností xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx článku 65 Xxxxxxx.

(4) X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 5 Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx dosaženo na xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx jich xxxx xxx lépe xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(5) Xxxx xxxxxxxxxxx na základě xxxx xx xxx 26. xxxxxx 1997 [4] Úmluvu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x doporučila xx xxxxxxxx státům x xxxxxxx v xxxxxxx x jejich xxxxxxxxx pravidly. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xx xxx však zajištěna xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x uzavření xxxxxx. Xxxxx xxxxxx nařízení xx x xxxxxxxxx xxxxx převzat x xxxxxxx úmluvy.

(6) Účinnost x xxxxxxxx soudního xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx vyžaduje, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx určenými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rychle. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx funkce xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx. Xxxx určení xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx.

(7) Rychlost xxxxxxxx xxxxxxxx použití veškerých xxxxxxxx prostředků, které xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxx podmínky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx zasílání xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x jiném xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát označí xx xxxxx, který xxxx přijmout.

(8) X xxxxxxxxx účinnosti tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(9) Xxxxxxxx zasílání xxxxxxxx, xxx xx obdržení xxxxxxxxxx následovalo xxxxxxxxxxx xxxx doručení. Xxxxx x xxxxxxxx nedojde xx jednoho xxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx subjekt odesílající xxxxxxx. Uplynutí xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu, pokud xx zřejmé, že xx doručení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx lhůtě.

(10) X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx jazyce xxxx x xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx odesílajícího xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx rozumí.

(11) Vzhledem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx se v xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxx xxxx datum xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx tuto xxxxxxx x xx xxxxxx, xxxxx z xx xxxxx xxxxxxxxx, stanoví xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx rámci xxxx pro datum xxxxxxxx určující právní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxx-xx se xxxx xxxx písemnost xxxxxx, xxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, x doručení je xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx stanovené xxxxx, xxxx xx xxxxx, xxxxx je x xxxxxxx na žadatele xxxxx xxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx je xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx státem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx x xxxxxx týkajících xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(12) Toto xxxxxxxx xx xx vztazích xxxx členskými xxxxx xxxxxxxx xxxx ustanoveními xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx ujednání xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx, které byly xxxxxxxxx státy uzavřeny, xxxxxxx před xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xx dne 27. xxxx 1968 [5] x před Xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 15. listopadu 1965. Xxxx nařízení nebrání xxxxxxxx státům x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo ujednání xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx zjednodušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx slučitelné.

(13) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx přiměřené xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx oblasti působnosti xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů [6], a směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/66/XX ze xxx 15. xxxxxxxx 1997 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [7].

(14) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto nařízení xx měla být xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [8].

(15) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx moderních xxxxxxxxxx.

(16) Xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx Komise posoudit xxxx uplatňování x xxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxxxxx.

(17) X xxxxxxx x článkem 3 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x ke Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxx své xxxxx xxxxxxxx xx přijímání x používání xxxxxx xxxxxxxx.

(18) X souladu x xxxxxx 1 x 2 Protokolu x postavení Dánska, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Evropské xxxx x xx Smlouvě x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

KAPITOLA X

XXXXXX USTANOVENÍ

Článek 1

Xxxxxx působnosti

1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxx x xxxxxxxx věci, xxx xxxx xxx soudní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z jednoho xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x druhém xxxxxxxx státě.

2. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx osoby, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Odesílající a xxxxxxxxxxx subjekty

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx jiné xxxxx (xxxx xxx "odesílající xxxxxxxx") xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx písemností, xxxxx xxxx xxx doručeny x jiném xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxx xxxxx (xxxx xxx "přijímající xxxxxxxx") xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Členský xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x jeden xxxxxxxxxxx subjekt, xxxx xxxxx subjekt, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx státy, xxxxx, ve kterých xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx systémů xxxx xxxxx x autonomními xxxxxxxx celky xxxxx xxxxx více xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx pěti let x xxxx být xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx údaje:

a) názvy x xxxxxx přijímajících xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 2 a 3;

x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx přijímání xxxxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxx, x

x) xxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx jednotného xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx pozdějších xxxxxxx těchto údajů.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) hledáním xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx vzniknout xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx určených x doručení;

c) xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx státy, státy, xx kterých xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx než xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXX PÍSEMNOSTI

Část 1

Xxxxxxxx a doručování xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx

x. Soudní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 2.

2. Zasílání písemností, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x všech xxxxxxx dokumentů mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx jakýmkoliv xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx jsou xxxxxx čitelné.

3. K xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx vyhotovená xxxxx xxxxxxxxxx formuláře xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx je-li x xxxxx členském xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x úředním xxxxxx xxxx x jednom x úředních jazyků xxxxx xxxxxxxx, xxxx x jiném xxxxxx, xxxxx dožádaný xxxxxxx xxxx označí xx xxxxx, který xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx úřední xxxxx xxxx jazyky Xxxxxxxx xxxx kromě xxxxx vlastních, které xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx formuláře.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ověření xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx náležitosti.

5. Pokud xx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxx, aby mu xxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx písemnost xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 5

Překlad písemností

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx adresát xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 8.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x hrazení těchto xxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektem

1. Přijímající xxxxxxx xx xxxxxxxx xx obdržení xxxxxxxxxx, x xxxxxx případě xx sedmi xxx xx xxxxxx obdržení, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu, xxxxxxx xxxxxxx jednotný xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx žádosti x xxxxxxxx xx xxxxxxx zaslaných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, spojí xx přijímající xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx subjektem x získání chybějících xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx žádost x xxxxxxxx zjevně xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxx xxxxxxxx není xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx žádost x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx formuláři xxxxxxxx x příloze.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx písemnost, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx spolu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přijímajícímu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 3, x uvědomí x xxx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x obdržení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 7

Doručování xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xx nechá xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy přijímajícího xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx není xxxxxxxxxxxx x právními xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx opatření xxxxxxxx x doručení xxxxxxxxxx xx činí xx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx možné písemnost xxxxxxx do jednoho xxxxxx xx jejího xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx uvedených x xx. 10 odst. 2. Xxxxx se xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 8

Odmítnutí přijmout xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx může xxxxxxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxx k doručení, xxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxx jazyků,

a) v xxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxxxxxx xxxxx nebo x případě, xx x daném xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx jazyků, x xxxxxxx jazyce xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx místa xxxxxxxx, xxxx

x) x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xxx.

2. Pokud je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx odmítá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 10 a vrátí xxxxxx a písemnosti, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxx doručení xxxxxxxxxx xxxxx článku 7 xx xxxxx, x xxxxxx xx písemnost xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx článek 8.

2. Xxxx-xx však být xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx lhůtě x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx členském xxxxx, xxxx xx x xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx může xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx může být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx týkajících xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx stát xxxxxxxxx Komisi x xxxxxx xxxxxxxx a x okolnostech případu.

Článek 10

Potvrzení o xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx písemnosti

1. Po xxxxxxxxx formálních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx náležitostí xxxxx jednotného xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx použit xx. 4 xxxx. 5, xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxx úřední xxxxx xxxx jazyky Evropské xxxx xxxx xxx xxx vlastní, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Náklady xx xxxxxxxx

1. Doručení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx úhradě xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx náklady xxxxxxx

x) xxxxxxxx úředního činitele xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx 2

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x doručování xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 12

Zasílání xxxxxxxxxx xxxx diplomatickou xxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxx konzulární nebo xxxxxxxxxxxxx cestu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly určeny xxxxx xxxxxx 2 xxxx 3.

Článek 13

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx konzulárními zástupci

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx přímo x xxx omezení xxxxxxxxx xxxxxx písemnosti xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxx čl. 23 odst. 1 xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jeho území, xxxxxx mají xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 14

Xxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx doručovat soudní xxxxxxxxxx osobám x xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx přímo xxxxxx.

2. Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 1 blíže xxxxx xxxxxxxx, za jakých xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx písemností xxxxxx.

Xxxxxx 15

Přímé doručení

1. Xxxx nařízení nebrání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx doručit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx příslušných xxxx přijímajícího xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx podle xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx x souladu s xxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx přijímají poradním xxxxxxxx xxxxx čl. 18 xxxx. 2:

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 4;

b) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x úředních xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení;

c) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxx

1. Xxxxxx xx nápomocen xxxxx.

2. Xxxxxxxx-xx se na xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 3 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

3. Výbor přijme xxxx xxxxxxx xxx.

Článek 19

Nedostavení xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx

1. Xxxxx mělo xxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx doručení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx strana xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

x) xx xxxxxxxxx xxxx doručena xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx doručení xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx, nebo

b) xx xxxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxx bydliště xxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxx xxxx nařízení; x xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx doručena xxxx dodána s xxxxxxxxxxx předstihem x xxxx, xxx xx xxxxxxxx strana xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxxx, že xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx obdrženo xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxx, pokud xxxx splněny xxxxxxx xxxx xxxxxxx podmínky:

a) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxx dne zaslání xxxxxxxxxx xxxxxxxx období xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx soudce x xxxxx xxxxxxx považuje xx dostačující;

c) xxxxxx xxxxxxxx potvrzení xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského státu.

3. Xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxx, xxx soudce v xxxxxxxxx xxxxxxx nařídil xxxxxxxx předběžná nebo xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Pokud xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx doručení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obdobná písemnost xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x bylo vydáno xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx prominout žalovanému xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx splněny xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxx se xxx xxxxxxxx na své xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx předstihu x xxxx, xxx xxxxx xxxxx opravný xxxxxxxxxx; x

x) obrana xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxx zjevně xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, kdy xx žalovaný o xxxxxxxxxx dozví.

Každý členský xxxx může v xxxxxxx x xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xx podána xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx není xxxxxx xxx xxxxx xxx ode dne xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx 5 se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx způsobilosti xxxx.

Xxxxxx 20

Xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx

1. Pokud xxx x xxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx, xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dvoustranných xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx před xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx x roku 1968 x před Xxxxxxxx úmluvou xx xxx 15. xxxxxxxxx 1965.

2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx x tímto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Členské státy xxxxxx Xxxxxx

x) xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x návrhy xxxxx xxxx ujednání, xxxxx xxxxxxxxx přijmout;

a

b) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxxx xxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxxxxxxxx xxxxxx 23 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxx 1905, xxxxxx 24 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx 1. xxxxxx 1954 xxx článku 13 Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxx xx dne 25. xxxxx 1980 xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxx zasílaných xxxxxxxxx

1. Informace xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pouze pro xxxxx, pro které xxxx zaslány.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.

3. Odstavci 1 x 2 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx směrnice 95/46/XX a 97/66/XX.

Článek 23

Sdělení x xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x článcích 2, 3, 4, 9, 10, 13, 14, 15, xx. 17 písm. x) x článku 19.

2. Xxxxxx zveřejní xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx 1. xxxxxx 2004, x xxxx xxxxxxx xxx xxx, předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě x Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxx určených xxxxx xxxxxx 2 a xxxxxxxxxxx používání xx. 3 xxxx. x) x xxxxxx 9. X xxxxxxx potřeby xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx návrhy na xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému.

Článek 25

Vstup v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx 31. xxxxxx 2001.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu se Xxxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství.

X Xxxxxxx xxx 29. xxxxxx 2000.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxx

[1] Úř. věst. X 247 E, 31. 8. 1999, x. 11.

[2] Stanovisko xx xxx 17. listopadu 1999 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku).

[3] Xx. xxxx. X 368, 20.12.1999, x. 47.

[4] Xx. xxxx. X 261, 27.8.1997, x. 1. Xxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, která xx xxxxxxx xx straně 26 výše uvedeného Xxxxxxxx věstníku.

[5] Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 27. xxxx 1967 x xxxxxx příslušnosti a x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v občanských x obchodních věcech (Xx. xxxx. X 299, 13.12.1972, s. 32; xxxxx znění, Xx. xxxx. C 27, 26.1.1998, x. 1).

[6] Úř. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.

[7] Xx. věst. X 24, 30.1.1998, x. 1.

[8] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

XXXXXXX

XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX

(xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1348/2000 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x mimosoudních xxxxxxxxxx xx xxxxxx občanských x obchodních x xxxxxxxxx xxxxxxx [1])

Jednací xxxxx/xxxxxxx xxxxxx: …

1. XXXXXXXXXXX XXXXXXX

1.1 Jméno:

1.2 Xxxxxx:

1.2.1 Xxxxx a xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx

1.2.2 Xxxxx x xxxxxxxxx číslo:

1.2.3 Xxxx:

1.3 Telefon:

1.4 Xxx [2]:

1.5 X-xxxx [3]:

2. XXXXXXXXXXX SUBJEKT

2.1 Xxxxx:

2.2 Xxxxxx:

2.2.1 Ulice a xxxxx/xxxxxxxx přihrádka:

2.2.2 Xxxxx x směrovací xxxxx:

2.2.3 Xxxx:

2.3 Xxxxxxx:

2.4 Xxx [4]:

2.5 X-xxxx [5]:

3. XXXXXXX

3.1 Xxxxx:

3.2 Xxxxxx:

3.2.1 Xxxxx x číslo/poštovní xxxxxxxxx:

3.2.2 Xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx:

3.2.3 Xxxx:

3.3 Xxxxxxx [6]:

3.4 Fax [7]:

3.5 X-xxxx [8]:

4. XXXXXXX

4.1 Xxxxx:

4.2 Xxxxxx:

4.2.1 Xxxxx x xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx:

4.2.2 Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx:

4.2.3 Země:

4.3 Xxxxxxx [9]:

4.4 Xxx [10]:

4.5 X-xxxx [11]:

4.6 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxx organizace/nebo ekvivalent [12]

5. XXXXXX XXXXXXXX

5.1 X souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu

5.2 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

5.2.1 Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxx(x) xx xxx xxxxxxxxx(x) xxxxxxxx(x) x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

5.2.1.1 xxx

5.2.1.2 xx

6. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX

x) 6.1 Xxxxxx xxxxxxxxxx

6.1.1 soudní

6.1.1.1 xxxxxx xxxxxxxxxx

6.1.1.2 rozhodnutí

6.1.1.3 opravný xxxxxxxxxx

6.1.1.4 jiné:

6.1.2 mimosoudní

b) 6.2 Datum xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx [13]

c) 6.3 Xxxxx xxxxxxxxxx:

6.3.1 xxxxxxxx XX, EN, XX, XX, XX, XX, XX, XX, NL, XX, XX, jiné:

6.3.2 xxxxxxx [14] DE, XX, DK, XX, XX, XX, XX, XX, NL, XX, XX, xxxx:

6.4 Xxxxx xxxxxx:

7. XXXXX XXXXXXXXXX XXXX XXX XXXXXXXX X POTVRZENÍM X XXXXXXXX (xx. 4 xxxx. 5 nařízení)

7.1 xxx (x xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx písemnosti)

7.2 xx

X:

Xxx:

Xxxxxx xxxx razítko:

Jednací xxxxx/xxxxxxx značka přijímajícího xxxxxxxx:

8. XXXXX PŘIJETÍ:

V:

Dne:

Podpis xxxx xxxxxxx:

9. DŮVOD VRÁCENÍ:

9.1 Xxxxxx zjevně xxxxx xxxx oblast působnosti xxxxxxxx:

9.1.1 nejde x xxxxxxxxxxxxxx ani obchodněprávní xxxxxxxxx

9.1.2 xxxxx x xxxxxxxx x jednoho xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

9.2 Xxxxxxxx xxxx možné xxxxxxxx x nesplnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek:

9.2.1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx

9.2.2 xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

9.2.3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx věrnou xxxxx

9.2.4 xxxx (xxxxxx podrobnosti):

9.3 Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx daného členského xxxxx (xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx)

X:

Xxx:

Xxxxxx xxxx xxxxxxx:

10.1 Xxxxx:

10.2 Xxxxxx:

10.2.1 Xxxxx x xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx:

10.2.2 Místo x xxxxxxxxx xxxxx:

10.2.3 Xxxx:

10.3 Xxxxxxx:

10.4 Fax [15]:

10.5 X-xxxx [16]:

X:

Xxx:

Xxxxxx xxxx xxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx příslušného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

11. DATUM XXXXXXX:

X:

Xxx:

Xxxxxx xxxx razítko:

12. XXXXXXXX

x) 12.1 Xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx:

x) 12.2 Xxxxxxxxx byla:

A) 12.2.1 xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x to

12.2.1.1 xxxxxxx

12.2.1.1.1 xxxxxx adresátovi

12.2.1.1.2 xxxx xxxxx

12.2.1.1.2.1 Jméno:

12.2.1.1.2.2 Adresa:

12.2.1.1.2.2.1 Xxxxx a číslo/poštovní xxxxxxxxx:

12.2.1.1.2.2.2 Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

12.2.1.1.2.2.3 Xxxx:

12.2.1.1.2.3 Xxxxx x xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx

12.2.1.1.3 na xxxxxx xxxxxxxx

12.2.1.2 xxxxxxxx xxxxxx

12.2.1.2.1 bez xxxxxxxxx x přijetí

12.2.1.2.2 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx

12.2.1.2.2.1 xx xxxxxxxx

12.2.1.2.2.2 xxxx osoby

12.2.1.2.2.2.1 Jméno:

12.2.1.2.2.2.2 Xxxxxx:

12.2.1.2.2.2.2.1 Xxxxx x xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx:

12.2.1.2.2.2.2.2 Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx:

12.2.1.2.2.2.2.3 Xxxx:

12.2.1.2.2.2.3. Vztah k xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx

12.2.1.3 jiný xxxxxx (uveďte xxxxxxxxxxx):

X) 12.2.2 doručena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx):

x) 12.3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx (xxxxx) (xxxxxxx) xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijmout, xxxxx není x xxxxxxx xxxxxx místa xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xxx.

13. INFORMACE X XXXXXXX X XX. 7 XXXX. 2

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx doručit xx xxxxxxx měsíce xx přijetí.

14. ODMÍTNUTÍ XXXXXXXXXX

Xxxxxxx odmítl písemnost xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

15. DŮVOD XXXXXXXXXX PÍSEMNOSTI

15.1 Xxxxxxx xxxxxx

15.2 Xxxxx xxxxx xxxxxxxx

15.3 Písemnost xxxxxxx xxx doručena xx xxx nebo ve xxxxx stanovené v xxxx 6.2

15.4 Xxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx):

Xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x tomuto xxxxxxxxx.

X:

Xxx:

Xxxxxx xxxx xxxxxxx:

[1] Xx. xxxx. X 160, 30.6.2000, x. 37.

[2] Xxxx xxxxxxx xx volitelná.

[3] Xxxx xxxxxxx xx volitelná.

[4] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

[5] Xxxx xxxxxxx xx volitelná.

[6] Tato xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

[7] Xxxx položka je xxxxxxxxx.

[8] Xxxx položka xx xxxxxxxxx.

[9] Xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx.

[10] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

[11] Xxxx položka xx volitelná.

[12] Xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx.

[13] Xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx.

[14] Xxxx položka xx volitelná.

[15] Xxxx xxxxxxx xx volitelná.

[16] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.