Nařízení Xxxx (ES) x. 1348/2000
ze dne 29. xxxxxx 2000
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx občanských a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 61 xxxx. x) x xx. 67 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxx si xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x kterém xx xxxxxxxx volný xxxxx xxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx přijmout xxxxxxxx týkající xx xxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx soudních a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx občanských x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxx xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx článku 65 Xxxxxxx.
(4) X souladu xx xxxxxxxx subsidiarity x proporcionality stanovenými x článku 5 Xxxxxxx xxxxxx být xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Toto nařízení xxxxx xxx rámec xxxx, co je x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxx xx xxx 26. xxxxxx 1997 [4] Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx písemností ve xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Měla by xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výsledků xxxxxxx x uzavření xxxxxx. Xxxxx tohoto xxxxxxxx xx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx.
(6) Účinnost x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx vyžaduje, aby xxxxxxxx soudních x xxxxxxxxxxxx písemností mezi xxxxxxxx xxxxxx určenými xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx státy však xxxxx vyjádřit xxxx xxxxx určit xxxxx xxxxx odesílající nebo xxxxxxxxxxx subjekt, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx dobu pěti xxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx let xxxxxxxxxx.
(7) Rychlost zasílání xxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že budou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx čitelnosti x spolehlivosti xxxxxxx xxxxxxxxxx. Bezpečnost zasílání xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxxx písemnosti xxxxxxxx předtištěný formulář xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxx označí xx xxxxx, který xxxx přijmout.
(8) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx omezena xx xxxxxxxxx situace.
(9) Xxxxxxxx zasílání xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Pokud x xxxxxxxx nedojde xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx této xxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, že xx xxxxxxxx proveditelné x xxxxxxxxx xxxxx.
(10) X xxxxxx xxxxxxx xxxxx adresáta xx xxxxxxxx provádí x xxxxxxx xxxxxx xxxx x jednom x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx jazyce odesílajícího xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(11) Vzhledem x xxxxxxxxxxx procesních xxxxxxxx v členských xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx liší datum xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. X ohledem xx xxxx situaci x xx xxxxxx, xxxxx z ní xxxxx vyplynout, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx rámci xxxx pro datum xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přijímajícího členského xxxxx. Xxxx-xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxx x odesílajícím xxxxxxxx státě xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx se xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx, xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxxx stát je xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx oprávněn xxxxxxxx xx od xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx let. Xxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxxx státem obnovována xxxxxxx pět xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxx xxxxxxx.
(12) Toto xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx ujednání xxxxxxxxxx xx stejné xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 27. xxxx 1968 [5] x xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 15. xxxxxxxxx 1965. Xxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxx státům v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx jsou x xxxxx nařízením xxxxxxxxxx.
(13) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx přiměřené ochrany. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 95/46/ES xx xxx 24. xxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx [6], x směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/66/ES xx xxx 15. prosince 1997 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx telekomunikací [7].
(14) Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze dne 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [8].
(15) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vhodných moderních xxxxxxxxxx.
(16) Nejpozději xxx xxxx xxxx, xx xxxx nařízení vstoupí x xxxxxxxx, by xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxxxxx.
(17) X souladu x xxxxxxx 3 Xxxxxxxxx x postavení Xxxxxxxxx království x Xxxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx a ke Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx přání xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(18) V xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Protokolu x xxxxxxxxx Dánska, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x Xxxxxxxx xxxx x ke Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx použitelné,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Toto xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx být xxxxxx xxxx mimosoudní písemnost xxxxxxx z jednoho xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx není xxxxx xxxxxx osoby, xxx xx být písemnost xxxxxxxx.
Článek 2
Odesílající a xxxxxxxxxxx subjekty
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx jiné xxxxx (xxxx jen "odesílající xxxxxxxx") příslušné x xxxxxxxx soudních nebo xxxxxxxxxxxx písemností, xxxxx xxxx být doručeny x xxxxx členském xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx veřejné xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx") xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Členský xxxx může xxxxx xxx jeden xxxxxxxxxxx xxxxxxx x jeden xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx subjekt, xxxxx xxxx xxxxxxxxx obě xxxxxx. Federativní státy, xxxxx, xx kterých xx xxxxxxx více xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x autonomními xxxxxxxx xxxxx mohou xxxxx xxxx než xxxxx subjekt. Xxxx xxxxxx platí xx xxxx pěti xxx x xxxx xxx xxxxxxx pět xxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Komisi xxxx xxxxx:
x) xxxxx x adresy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 2 a 3;
x) xxxxxx místní xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx přijímání xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, x
x) xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx formuláře xxxxxxxxx x příloze.
Členské xxxxx uvědomí Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx údajů.
Článek 3
Xxxxxxxx subjekt
Každý xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odesílajícím xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx vzniknout xxx xxxxxxxx písemností určených x doručení;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přijímajícímu xxxxxxxx, x xx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx žádost odesílajícího xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx více xxxxxxxx xxxxxxx, nebo státy x autonomními xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX II
SOUDNÍ XXXXXXXXXX
Xxxx 1
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
x. Xxxxxx písemnosti xxxx xxxxxxxx xxxxx x nejrychlejším xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2.
2. Zasílání písemností, xxxxxxx, xxxxxxxxx, stvrzenek, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx subjekty a xxxxxxxxxxxxx subjekty xx xxxx xxxxxxxx jakýmkoliv xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx věrně xxxxxxxx xxxxxxxx písemnosti x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx.
3. K xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx žádost xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x úředním jazyce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xx-xx x xxxxx xxxxxxxx státě xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx jazyce xxxx x jednom x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, nebo x jiném jazyce, xxxxx xxxxxxxx členský xxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx může xxxxxxxx. Xxxxx členský xxxx uvede xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx něho xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřednímu xxxxxxx xxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Pokud xx odesílající subjekt xxxxx, xxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10 vrácena xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx vyhotovení.
Xxxxxx 5
Překlad xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx subjekt, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 8.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx písemností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx obdržení xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xx sedmi xxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx možným xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx použije xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
2. Pokud není xxxxx vyhovět žádosti x doručení xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, spojí xx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx subjektem x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx písemností.
3. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx doručení není xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, xxxx žádost x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vráceny odesílajícímu xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx formuláři xxxxxxxx x příloze.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx, k xxxxxxx doručení není xxxxxx xxxxxxxxx, odešle xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx státě, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3, x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jednotného xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektem, xxxxx xxxxx způsob xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Všechna opatření xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx činí xx nejdříve. V xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx, uvědomí přijímající xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx vystaveno xxxxx xxxxxxxx uvedených x xx. 10 xxxx. 2. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxx přijmout xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx adresáta x xxx, xx může xxxxxxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxx k doručení, xxxxx xx x xxxxx jazyce xxx x xxxxxx z xxxxxx xxxxxx,
x) v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx, xx x daném xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx jazyce nebo x xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx místa xxxxxxxx, xxxx
x) x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xxx.
2. Pokud je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx odmítá xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx potvrzení xxxxxxxxx x článku 10 x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 9
Datum xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx písemnosti xxxxx xxxxxx 7 xx xxxxx, x xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx, aniž xx xxxxxx xxxxxx 8.
2. Xxxx-xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx lhůtě v xxxxxxxxxxx x řízením, xxxxx bylo xxxxxxxx xxxx probíhá x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx, xxxx xx x xxxxx ve xxxxxx x žadateli xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx členský xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx může být xxxxxxxx státem xxxxxxx xxx let obnovováno x důvodů xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Komisi o xxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx písemnosti
1. Po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx náležitostí xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x provedení xxxxxx formálních xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx čl. 4 xxxx. 5, xxxxxxx xx x xxxxxxxxx kopie xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Potvrzení xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x úředních xxxxxx odesílajícího xxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxx jazyce, xxxxx xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx jazyky Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx, které xxxx pro něho xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx na xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx nepodléhá xxxxxx ani xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxx úředního xxxxxxxx xxxx příslušné xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobu xxxxxxxx.
Xxxx 2
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Článek 12
Xxxxxxxx konzulární xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx okolností xxxxxxxx konzulární nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx členském státě, xxxxx byly xxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxx 3.
Článek 13
Doručování xxxxxxxxxxxxxx xxxx konzulárními zástupci
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxx a xxx omezení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupců.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx podle xx. 23 odst. 1 xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jeho xxxxx, xxxxxx mají být xxxxxxxxxx doručeny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 14
Doručování poštou
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx doručovat soudní xxxxxxxxxx osobám x xxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx přímo xxxxxx.
2. Každý xxxxxxx xxxx může xxxxx xx. 23 xxxx. 1 blíže určit xxxxxxxx, xx jakých xxxx xxxxxxxx doručení xxxxxxxx xxxxxxxxxx poštou.
Článek 15
Xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xx soudním xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx jiných příslušných xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx xxxx podle xx. 23 xxxx. 1 prohlásit, že xx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx území podle xxxxxxxx 1.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX PÍSEMNOSTI
Článek 16
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX IV
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 17
Xxxxxxxxx pravidla
Opatření xxxxxxxx x provedení xxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 18 odst. 2:
a) xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahující xxxxxxxxx poskytnuté členskými xxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 4;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jazycích Xxxxxxxx unie, které xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení;
c) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 3 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX.
3. Výbor xxxxxx xxxx jednací xxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx
1. Pokud xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu za xxxxxx xxxxxxxx zasláno xxxxxx předvolání nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx strana se xxxxxxxxxxx, přeruší soud xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
x) že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx x soudním xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx, xxxx
x) xx písemnost xxxx xxxxxxxx doručena xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx bydliště xxxxx způsobem, který xxxxxxx toto nařízení; x xx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx doručena xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx může při xxxxxxxx podle čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx obdrženo xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx dodání, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxx xxx zaslání xxxxxxxxxx uplynulo xxxxxx xxxxxxx xxxxx měsíců, xxxxx soudce x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx;
x) nebylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předběžná xxxx xxxxxxxx opatření.
4. Pokud xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx doručení xxxxxxx soudní předvolání xxxx xxxxxxx písemnost xxxxx xxxxxx nařízení x bylo xxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) žalovaná xxxxxx se xxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx nedozvěděla o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxxx, nebo xx xxxxxxxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomu, xxx xxxxx xxxxx opravný xxxxxxxxxx; a
b) xxxxxx xxxxxxxxxx žalovaným xx xxxx není xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx lhůtě xx xxxx, xxx xx žalovaný x xxxxxxxxxx dozví.
Každý xxxxxxx xxxx může x xxxxxxx x xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx vyhověno, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx však x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx osobního xxxxx xxxx právní xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 20
Vztah x xxxxxxx xxxx ujednáním, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxx o xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx, má xxxx xxxxxxxx přednost před xxxxxx ustanoveními xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx dohod xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, zejména xxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx z xxxx 1968 x xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 15. listopadu 1965.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členským státům x zachování xxxx xxxxxxxxx dohod xxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx písemností za xxxxxxxxxxx, že xxxx x tímto nařízením xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx
x) xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx ujednání, které xxxxxxxxx přijmout;
a
b) veškerá xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx těchto xxxxx nebo xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Právní pomoc
Tímto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 23 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxx 1905, článku 24 Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx 1. xxxxxx 1954 xxx xxxxxx 13 Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxx 25. října 1980 xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xxxx stranami xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto nařízení, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zachování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX x 97/66/XX.
Xxxxxx 23
Sdělení a xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxx 2, 3, 4, 9, 10, 13, 14, 15, čl. 17 xxxx. x) x xxxxxx 19.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Přezkoumání
Nejpozději 1. xxxxxx 2004, x xxxx každých pět xxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Radě x Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru xxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx věnuje xxxxxxxx pozornost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 2 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 3 xxxx. c) x xxxxxx 9. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx ke xxxxxx xxxxxxxxx návrhy xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 25
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 31. xxxxxx 2001.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech x xxxxxxx se Xxxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 29. května 2000.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 247 X, 31. 8. 1999, x. 11.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 17. listopadu 1999 (dosud nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku).
[3] Xx. xxxx. X 368, 20.12.1999, x. 47.
[4] Úř. xxxx. X 261, 27.8.1997, x. 1. Téhož xxx, kdy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, vzala Xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx zprávu x xxxxxx, která xx xxxxxxx xx xxxxxx 26 xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx věstníku.
[5] Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 27. xxxx 1967 o xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x občanských x obchodních xxxxxx (Xx. xxxx. X 299, 13.12.1972, x. 32; úplné xxxxx, Xx. xxxx. X 27, 26.1.1998, s. 1).
[6] Úř. věst. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[7] Xx. věst. X 24, 30.1.1998, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
PŘÍLOHA
ŽÁDOST O XXXXXXXX XXXXXXXXXX
(xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1348/2000 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x obchodních x xxxxxxxxx xxxxxxx [1])
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx značka: …
1. XXXXXXXXXXX SUBJEKT
1.1 Jméno:
1.2 Xxxxxx:
1.2.1 Xxxxx x xxxxx/xxxxxxxx přihrádka
1.2.2 Místo x směrovací číslo:
1.2.3 Xxxx:
1.3 Xxxxxxx:
1.4 Xxx [2]:
1.5 E-mail [3]:
2. XXXXXXXXXXX XXXXXXX
2.1 Xxxxx:
2.2 Xxxxxx:
2.2.1 Xxxxx x xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx:
2.2.2 Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx:
2.2.3 Xxxx:
2.3 Telefon:
2.4 Fax [4]:
2.5 X-xxxx [5]:
3. XXXXXXX
3.1 Jméno:
3.2 Xxxxxx:
3.2.1 Xxxxx x xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx:
3.2.2 Xxxxx a xxxxxxxxx číslo:
3.2.3 Země:
3.3 Xxxxxxx [6]:
3.4 Xxx [7]:
3.5 X-xxxx [8]:
4. XXXXXXX
4.1 Xxxxx:
4.2 Xxxxxx:
4.2.1 Xxxxx x xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx:
4.2.2 Xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx:
4.2.3 Xxxx:
4.3 Xxxxxxx [9]:
4.4 Fax [10]:
4.5 X-xxxx [11]:
4.6 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxx sociálního xxxxxxxxx/xxxxx xxxxxxxxxx/xxxx xxxxxxxxxx [12]
5. XXXXXX XXXXXXXX
5.1 X xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
5.2 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
5.2.1 Pokud xx xxxxx způsob xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxx(x) xx xxx písemnost(i) xxxxxxxx(x) x xxxxxxx x xxxxxx právními předpisy:
5.2.1.1 xxx
5.2.1.2 xx
6. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
x) 6.1 Xxxxxx xxxxxxxxxx
6.1.1 xxxxxx
6.1.1.1 soudní xxxxxxxxxx
6.1.1.2 xxxxxxxxxx
6.1.1.3 xxxxxxx xxxxxxxxxx
6.1.1.4 jiné:
6.1.2 xxxxxxxxxx
x) 6.2 Xxxxx xxxx xxxxx stanovená v xxxxxxxxxx [13]
x) 6.3 Xxxxx xxxxxxxxxx:
6.3.1 xxxxxxxx XX, XX, DK, XX, XX, XX, XX, XX, XX, XX, SV, xxxx:
6.3.2 xxxxxxx [14] DE, XX, XX, XX, XX, FR, GR, XX, NL, XX, XX, jiné:
6.4 Počet xxxxxx:
7. KOPIE PÍSEMNOSTI XXXX XXX XXXXXXXX X XXXXXXXXXX X XXXXXXXX (čl. 4 xxxx. 5 nařízení)
7.1 xxx (x xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)
7.2 xx
1. Xxxxx čl. 7 xxxx. 2 nařízení xxxx povinni xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nezbytné x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx doručit xx jednoho xxxxxx xx jejího xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 13. 2. Pokud xxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jste xxxxx čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xx xxxxxxxxxxxxx možným xxxxxxxx x odesílajícím xxxxxxxxx x získání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx. |
X:
Xxx:
Xxxxxx xxxx razítko:
Jednací xxxxx/xxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxxxxx:
XXXXXXXXX X XXXXXXX (xx. 6 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1348/2000) |
Xxxx potvrzení xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx možným způsobem xx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x každém případě xx xxxxx xxx xx jejího xxxxxxx. |
8. XXXXX XXXXXXX:
X:
Xxx:
Xxxxxx xxxx xxxxxxx:
XXXXXXXX O XXXXXXX XXXXXXX A XXXXXXXXXX (xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx Rady (ES) x. 1348/2000) |
Xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
9. XXXXX XXXXXXX:
9.1 Xxxxxx xxxxxx spadá xxxx oblast xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
9.1.1 xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
9.1.2 xxxxx x xxxxxxxx z jednoho xxxxxxxxx státu xx xxxxxx členského xxxxx
9.2 Xxxxxxxx není xxxxx xxxxxxxx x nesplnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
9.2.1 xxxxxxxxx xxxx snadno xxxxxxx
9.2.2 ve xxxxxxxxx xx xxxxxx nesprávný xxxxx
9.2.3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx
9.2.4 xxxx (uveďte xxxxxxxxxxx):
9.3 Xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx (xx. 7 xxxx. 1 nařízení)
V:
Dne:
Podpis xxxx xxxxxxx:
XXXXXXXX X XXXXXXX ŽÁDOSTI X XXXXXXXXXX PŘÍSLUŠNÉMU XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX (xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1348/2000) |
Žádost x písemnost xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který je xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx písemnosti: |
10.1 Xxxxx:
10.2 Xxxxxx:
10.2.1 Xxxxx a xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx:
10.2.2 Místo x směrovací xxxxx:
10.2.3 Xxxx:
10.3 Telefon:
10.4 Xxx [15]:
10.5 E-mail [16]:
V:
Dne:
Podpis xxxx xxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přijímajícího xxxxxxxx:
XXXXXXXX X PŘIJETÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXX SUBJEKTEM ODESÍLAJÍCÍMU XXXXXXXX (xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx Rady (XX) x. 1348/2000) |
Toto xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nejdříve xx xxxxxxxx písemnosti x x xxxxxx xxxxxxx xx sedmi xxx xx jejího xxxxxxx. |
11. XXXXX PŘIJETÍ:
V:
Dne:
Podpis xxxx xxxxxxx:
XXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXX NEDORUČENÍ XXXXXXXXXX (xxxxxx 10 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1348/2000) |
Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx co nejdříve. X xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx obdržení, xxxxxxx x tom xxxxxxxxxxx xxxxxxx odesílající xxxxxxx (x xxxxxxx s xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx). |
12. XXXXXXXX
x) 12.1 Xxxxx x xxxxxx doručení:
b) 12.2 Xxxxxxxxx byla:
A) 12.2.1 xxxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx
12.2.1.1 xxxxxxx
12.2.1.1.1 xxxxxx adresátovi
12.2.1.1.2 xxxx xxxxx
12.2.1.1.2.1 Xxxxx:
12.2.1.1.2.2 Xxxxxx:
12.2.1.1.2.2.1 Xxxxx x xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx:
12.2.1.1.2.2.2 Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
12.2.1.1.2.2.3 Xxxx:
12.2.1.1.2.3 Vztah x xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx
12.2.1.1.3 xx xxxxxx xxxxxxxx
12.2.1.2 doručena xxxxxx
12.2.1.2.1 xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx
12.2.1.2.2 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx
12.2.1.2.2.1 xx xxxxxxxx
12.2.1.2.2.2 xxxx osoby
12.2.1.2.2.2.1 Xxxxx:
12.2.1.2.2.2.2 Xxxxxx:
12.2.1.2.2.2.2.1 Xxxxx x xxxxx/xxxxxxxx přihrádka:
12.2.1.2.2.2.2.2 Místo x směrovací xxxxx:
12.2.1.2.2.2.2.3 Xxxx:
12.2.1.2.2.2.3. Xxxxx x xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx
12.2.1.3 xxxx xxxxxx (uveďte xxxxxxxxxxx):
X) 12.2.2 doručena následujícím xxxxxxxxx způsobem (xxxxxx xxxxxxxxxxx):
x) 12.3 Adresát xxxxxxxxxx xxx (xxxxx) (xxxxxxx) xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx není x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx.
13. XXXXXXXXX X XXXXXXX X XX. 7 XXXX. 2
Xxxxxxxxx xxxxxx možné doručit xx jednoho xxxxxx xx xxxxxxx.
14. XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxxx odmítl xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx.
15. DŮVOD XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
15.1 Xxxxxxx xxxxxx
15.2 Xxxxx xxxxx xxxxxxxx
15.3 Xxxxxxxxx nemohla xxx xxxxxxxx do xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx 6.2
15.4 Jiné (xxxxxx xxxxxxxxxxx):
Xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
X:
Xxx:
Xxxxxx nebo xxxxxxx:
[1] Xx. věst. X 160, 30.6.2000, s. 37.
[2] Tato xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
[3] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
[4] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
[5] Tato xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
[6] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
[7] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
[8] Xxxx xxxxxxx xx volitelná.
[9] Xxxx xxxxxxx xx volitelná.
[10] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
[11] Xxxx xxxxxxx xx volitelná.
[12] Xxxx xxxxxxx je volitelná.
[13] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
[14] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
[15] Tato xxxxxxx je volitelná.
[16] Xxxx položka je xxxxxxxxx.