Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Nařízení Rady (ES) x. 1348/2000

xx xxx 29. xxxxxx 2000

x xxxxxxxxxx soudních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 61 xxxx. c) x xx. 67 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního výboru [3],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti a xxxxxxxxxxxxx, v kterém xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx takového xxxxxxxx xxxx Společenství xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx.

(2) Řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxx věc xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 65 Xxxxxxx.

(4) V souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x proporcionality xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx nemůže být xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dosaženo na xxxxxx xxxxxxxxx států, x proto xxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx. Xxxx nařízení xxxxx nad rámec xxxx, co xx x dosažení xxxxxx xxxx nezbytné.

(5) Rada xxxxxxxxxxx na základě xxxx ze xxx 26. května 1997 [4] Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x doporučila xx xxxxxxxx státům x xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx z podstatné xxxxx xxxxxxx z xxxxxxx úmluvy.

(6) Účinnost x xxxxxxxx soudního xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx vyžaduje, aby xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx písemností xxxx xxxxxxxx xxxxxx určenými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rychle. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx určit xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx subjekt, nebo xxxxxxx, xxxxx bude xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx dobu xxxx xxx. Toto určení xxxx může xxx xxxxxxx pět xxx xxxxxxxxxx.

(7) Rychlost zasílání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx budou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx formulář xxxxxxxx x úředním xxxxxx místa xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx.

(8) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx omezena xx xxxxxxxxx situace.

(9) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx obdržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx nedojde xx xxxxxxx měsíce, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx této xxxxx xxxx xx xxxxxxxx vrácení žádosti xxxxxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xx zřejmé, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x přiměřené xxxxx.

(10) X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx jazyce nebo x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx místa xxxxxxxx xxxx v xxxxx jazyce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, kterému xxxxxxx xxxxxx.

(11) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x členských xxxxxxx xx v xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxx liší datum xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxx situaci x xx obtíže, xxxxx x ní xxxxx vyplynout, stanoví xxxx nařízení systém, x xxxxx xxxxx xxxx xxx datum xxxxxxxx určující právní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Týká-li se xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxx x odesílajícím xxxxxxxx státě zahájeno xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx se xxxxx, xxxxx je x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx stát xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx důvodů oprávněn xxxxxxxx xx od xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pět xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx jeho xxxxxxxx xxxxxxx.

(12) Toto nařízení xx xx xxxxxxxx xxxx členskými xxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx před protokolem x Bruselské úmluvě xx xxx 27. xxxx 1968 [5] x xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 15. xxxxxxxxx 1965. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx uzavírání xxxxx nebo ujednání xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zasílání xxxxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(13) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nařízení xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx záležitosti xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 95/46/ES xx xxx 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx [6], a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/66/XX xx xxx 15. xxxxxxxx 1997 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů a xxxxxxx soukromí x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [7].

(14) Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xx měla xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx [8].

(15) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx příručky x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(16) Nejpozději xxx xxxx poté, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, by xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(17) X xxxxxxx x článkem 3 Xxxxxxxxx x postavení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Evropské xxxx x xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx přijímání x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(18) X xxxxxxx x články 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x Xxxxxxxx xxxx x xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x proto xxx ně není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx občanské a xxxxxxxx xxxx, kdy xxxx xxx xxxxxx xxxx mimosoudní xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx xx nepoužije, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 2

Odesílající x xxxxxxxxxxx subjekty

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx určí xxxxxxx činitele, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx") xxxxxxxxx x xxxxxxxx soudních nebo xxxxxxxxxxxx písemností, xxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx") xxxxxxxxx x přijímání xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx xxxx určit xxx jeden odesílající xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx subjekt, xxxxx xxxx vykonávat xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xx kterých xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx systémů xxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx než xxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxx platí xx xxxx pěti xxx x xxxx být xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxx členský xxxx poskytne Komisi xxxx xxxxx:

x) názvy x xxxxxx přijímajících xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3;

x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) způsoby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x dispozici, a

d) xxxxxx, které mohou xxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Ústřední xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxx určí xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx

x) xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obtíží, které xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx, státy, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx státy x autonomními xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx než jeden xxxxxxxx xxxxxxx.

KAPITOLA XX

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxx 1

Xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 4

Zasílání xxxxxxxxxx

x. Soudní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přímo x nejrychlejším xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, stvrzenek, xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx obdržená xxxxxxxxx xx obsahové xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx informace x xx xxxxxxx xxxx xxxxxx čitelné.

3. X xxxxxxxx písemnosti xx xxxxxxxx žádost xxxxxxxxxx xxxxx jednotného xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx jazyce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx-xx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x úředním xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx jazyků xxxxx xxxxxxxx, nebo x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx může xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a dokumenty xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx rovnocenné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

5. Pokud xx odesílající xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxx xxxx písemnosti, xxxxxx písemnost ve xxxxxx vyhotovení.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx na xx, xx adresát xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijmout, xxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 8.

2. Žadatel nese xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx písemností xxxxxxxxxxxx subjektem

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx co xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxx obdržení, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx potvrzení x xxxxxxx odesílajícímu subjektu, xxxxxxx použije jednotný xxxxxxxx uvedený v xxxxxxx.

2. Xxxxx není xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx zaslaných informací xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx žádost x xxxxxxxx xxxxxx spadá xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx formálních xxxxxxxx, xxxx žádost x xxxxxxx písemnosti po xxxxxxxx vráceny odesílajícímu xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx o vrácení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx příslušnému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxx xxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3, x xxxxxxx x xxx odesílající xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Článek 7

Xxxxxxxxxx písemností

1. Xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xx nechá xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxx způsob xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xx xxxxxxxx. V xxxxxx případě, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx jednoho xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx odesílající xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x příloze, které xx vystaveno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 10 odst. 2. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 8

Xxxxxxxxx přijmout xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx je x xxxxx xxxxxx xxx x jednom x xxxxxx jazyků,

a) x xxxxxxx jazyce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx, že x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx několik xxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx jazyce nebo x xxxxxx z xxxxxxxx jazyků xxxxx xxxxxxxx, xxxx

x) x xxxxxx odesílajícího xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xxx.

2. Xxxxx je xxxxxxxxxxx subjekt uvědoměn x tom, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, neprodleně x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím potvrzení xxxxxxxxx x xxxxxx 10 x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xx datum, x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aniž xx xxxxxx xxxxxx 8.

2. Xxxx-xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx lhůtě x xxxxxxxxxxx x řízením, xxxxx xxxx zahájeno xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx členském státě, xxxx xx x xxxxx xx xxxxxx x žadateli xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.

3. Xxxxx xxxxxxx stát xx ze závažných xxxxxx může xx xxxxxxxxx období xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx článku.

Přechodné xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx let xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Členský xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x x okolnostech případu.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx náležitostí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx náležitostí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x odešle xx xxxxxxxxxxxxx subjektu. Pokud xxx použit xx. 4 xxxx. 5, xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xx xxxxxx x úředním xxxxxx nebo x xxxxxx z úředních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx x xxxxx jazyce, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx jazyky Xxxxxxxx xxxx xxxx než xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx formuláře.

Xxxxxx 11

Náklady na xxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pocházejících x xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem.

2. Xxxxxxx platí xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx příslušné osoby xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx zvláštního způsobu xxxxxxxx.

Xxxx 2

Jiné xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx písemností

Xxxxxx 12

Zasílání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx cestou

Každý xxxxxxx xxxx xxxx xx výjimečných okolností xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx soudních xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxx subjektům x xxxxx členském xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxx 3.

Článek 13

Xxxxxxxxxx diplomatickými xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxx a xxx omezení doručovat xxxxxx xxxxxxxxxx osobám x xxxxxxxxx v xxxxx členském xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx konzulárních xxxxxxxx.

2. Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxxx, že je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx území, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx doručeny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odesílajícího xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx osobám s xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě xxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx. 23 odst. 1 xxxxx xxxxx xxxxxxxx, za xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx písemností xxxxxx.

Článek 15

Xxxxx xxxxxxxx

1. Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx doručit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxx činitelů, úředníků xxxx jiných xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 1 prohlásit, že xx proti doručování xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

XXXXXXXX III

MIMOSOUDNÍ PÍSEMNOSTI

Článek 16

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx doručení v xxxxx xxxxxxxx státě x xxxxxxx x xxxxx nařízením.

XXXXXXXX IV

ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Článek 17

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 18 odst. 2:

a) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xx. 2 xxxx. 4;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x úředních xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úprav xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor.

2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 3 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX.

3. Výbor xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 19

Nedostavení xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx

1. Pokud mělo xxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, přeruší xxxx xxxxxx, dokud nebude xxxxxxxx,

x) že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro doručení xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxx, které xx nacházejí xx xxxx území, xxxx

x) xx písemnost xxxx xxxxxxxx doručena žalované xxxxxx nebo do xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxx toto xxxxxxxx; x že x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx písemnost xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx předstihem k xxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx může xxx xxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 1 xxxxxxxxx, xx soudce xxx xxxxxx na xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx rozhodnutí, i xxxx nebylo xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podmínky:

a) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx způsobů xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uplynulo xxxxxx xxxxxxx šesti xxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxx případě xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxx, xxx soudce x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx opatření.

4. Xxxxx xx být xx xxxxxx členského xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx obdobná písemnost xxxxx xxxxxx nařízení x xxxx vydáno xxxxxxxxxx xxxxx žalované xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx prominout xxxxxxxxxx xxxxxxxx lhůty xxx xxxxxx opravného prostředku xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx na xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomu, xxx xx mohla xxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxxxx o rozhodnutí x xxxxxxxxxxx předstihu x xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; x

x) xxxxxx xxxxxxxxxx žalovaným ve xxxx xxxx zjevně xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxx xxxxx x přiměřené lhůtě xx xxxx, kdy xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx členský xxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x tomto prohlášení, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx jeden xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx 5 se nevztahuje xx rozhodnutí týkající xx xxxxxxxx stavu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 20

Vztah x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx stranami jsou xxxxxxx xxxxx

1. Xxxxx xxx x xxxx, xx které xx xxxxxxxx, má xxxx xxxxxxxx přednost před xxxxxx xxxxxxxxxxxx dvoustranných xxxx xxxxxxxxxxxxx dohod xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, zejména xxxx xxxxxxx IV xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Bruselské xxxxxx x xxxx 1968 x xxxx Xxxxxxxx úmluvou xx xxx 15. xxxxxxxxx 1965.

2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členským státům x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dohod nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxx

x) xxxxx xxxxx nebo ujednání xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakož x návrhy dohod xxxx ujednání, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x

x) veškerá xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx těchto xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 21

Právní xxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 23 Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx soudním ze xxx 17. července 1905, článku 24 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx soudním xx xxx 1. xxxxxx 1954 xxx článku 13 Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxx 25. xxxxx 1980 xxxx členskými xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 22

Ochrana xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx údajů, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pouze xxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx 1 x 2 nejsou xxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.

4. Tímto nařízením xxxxxx dotčeny xxxxxxxx 95/46/XX x 97/66/XX.

Článek 23

Xxxxxxx a xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxx x článcích 2, 3, 4, 9, 10, 13, 14, 15, xx. 17 xxxx. a) x xxxxxx 19.

2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Článek 24

Přezkoumání

Nejpozději 1. xxxxxx 2004, x xxxx xxxxxxx xxx xxx, předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x používání xxxxxx xxxxxxxx, přičemž věnuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx čl. 3 xxxx. c) x článku 9. X případě xxxxxxx xxxx xx zprávě xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx shodě s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 31. xxxxxx 2001.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x přímo xxxxxxxxxx x členských xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

X Bruselu dne 29. xxxxxx 2000.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxx


[1] Úř. xxxx. X 247 X, 31. 8. 1999, x. 11.

[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 17. listopadu 1999 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[3] Xx. xxxx. X 368, 20.12.1999, x. 47.

[4] Xx. xxxx. X 261, 27.8.1997, x. 1. Téhož xxx, xxx xxxx xxxxxx vypracována, vzala Xxxx na vědomí xxxxxxxxxxxx zprávu o xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xx straně 26 xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx věstníku.

[5] Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 27. xxxx 1967 x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x obchodních xxxxxx (Xx. věst. X 299, 13.12.1972, x. 32; xxxxx znění, Xx. xxxx. X 27, 26.1.1998, x. 1).

[6] Úř. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.

[7] Xx. věst. X 24, 30.1.1998, x. 1.

[8] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.


XXXXXXX

XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX

(xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1348/2000 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx občanských x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx [1])

Jednací xxxxx/xxxxxxx značka: …

1. XXXXXXXXXXX SUBJEKT

1.1 Xxxxx:

1.2 Xxxxxx:

1.2.1 Ulice a xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx

1.2.2 Xxxxx x směrovací číslo:

1.2.3 Xxxx:

1.3 Telefon:

1.4 Xxx [2]:

1.5 X-xxxx [3]:

2. XXXXXXXXXXX XXXXXXX

2.1 Xxxxx:

2.2 Xxxxxx:

2.2.1 Ulice a xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx:

2.2.2 Místo x xxxxxxxxx číslo:

2.2.3 Xxxx:

2.3 Xxxxxxx:

2.4 Fax [4]:

2.5 X-xxxx [5]:

3. XXXXXXX

3.1 Xxxxx:

3.2 Xxxxxx:

3.2.1 Xxxxx x xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx:

3.2.2 Místo x xxxxxxxxx číslo:

3.2.3 Země:

3.3 Xxxxxxx [6]:

3.4 Fax [7]:

3.5 X-xxxx [8]:

4. XXXXXXX

4.1 Jméno:

4.2 Xxxxxx:

4.2.1 Xxxxx x xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx:

4.2.2 Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx:

4.2.3 Xxxx:

4.3 Xxxxxxx [9]:

4.4 Xxx [10]:

4.5 X-xxxx [11]:

4.6 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxx xxxxxxxxxx/xxxx xxxxxxxxxx [12]

5. XXXXXX XXXXXXXX

5.1 X xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

5.2 Následujícím xxxxxxxxx xxxxxxxx:

5.2.1 Pokud xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx(x) xx xxx xxxxxxxxx(x) xxxxxxxx(x) x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

5.2.1.1 xxx

5.2.1.2 xx

6. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX

x) 6.1 Xxxxxx xxxxxxxxxx

6.1.1 soudní

6.1.1.1 soudní xxxxxxxxxx

6.1.1.2 xxxxxxxxxx

6.1.1.3 opravný xxxxxxxxxx

6.1.1.4 xxxx:

6.1.2 xxxxxxxxxx

x) 6.2 Datum nebo xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx [13]

x) 6.3 Xxxxx xxxxxxxxxx:

6.3.1 xxxxxxxx XX, XX, DK, XX, FI, XX, XX, XX, NL, XX, SV, xxxx:

6.3.2 xxxxxxx [14] DE, XX, XX, XX, XX, XX, XX, XX, NL, XX, XX, xxxx:

6.4 Počet xxxxxx:

7. XXXXX PÍSEMNOSTI XXXX XXX XXXXXXXX X XXXXXXXXXX X XXXXXXXX (čl. 4 xxxx. 5 xxxxxxxx)

7.1 xxx (x xxxxx xxxxxxx musí být xxxxxxx dvě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx)

7.2 xx

1. Xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx povinni xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx písemnost doručit xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx uvědomit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 13.

2. Xxxxx nemůžete xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x odesílajícím xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.

X:

Xxx:

Xxxxxx xxxx xxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

XXXXXXXXX X PŘIJETÍ

(čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx Rady (ES) x. 1348/2000)

Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx odesláno xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx písemnosti x x každém případě xx xxxxx xxx xx jejího xxxxxxx.

8. XXXXX XXXXXXX:

X:

Xxx:

Xxxxxx nebo xxxxxxx:

XXXXXXXX X VRÁCENÍ XXXXXXX X PÍSEMNOSTI

(čl. 6 odst. 3 xxxxxxxx Rady (XX) x. 1348/2000)

Xx obdržení xxxx xxx xxxxxx x písemnost xxxxxxxx xxxx.

9. XXXXX XXXXXXX:

9.1 Xxxxxx xxxxxx spadá xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

9.1.1 nejde x xxxxxxxxxxxxxx xxx obchodněprávní xxxxxxxxx

9.1.2 xxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

9.2 Xxxxxxxx xxxx možné xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek:

9.2.1 xxxxxxxxx není xxxxxx xxxxxxx

9.2.2 xx xxxxxxxxx xx xxxxxx nesprávný xxxxx

9.2.3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx

9.2.4 xxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx):

9.3 Xxxxxx doručení není xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx daného členského xxxxx (xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx)

X:

Xxx:

Xxxxxx xxxx razítko:

OZNÁMENÍ X XXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

(xx. 6 odst. 4 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1348/2000)

Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který je xxxxxx příslušný x xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

10.1 Jméno:

10.2 Xxxxxx:

10.2.1 Xxxxx x xxxxx/xxxxxxxx přihrádka:

10.2.2 Xxxxx x xxxxxxxxx číslo:

10.2.3 Xxxx:

10.3 Xxxxxxx:

10.4 Fax [15]:

10.5 E-mail [16]:

X:

Xxx:

Xxxxxx xxxx xxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přijímajícího xxxxxxxx:

XXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXX PŘIJÍMAJÍCÍM XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

(xx. 6 odst. 4 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1348/2000)

Xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx možným xxxxxxxx xx nejdříve xx obdržení xxxxxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx.

11. XXXXX XXXXXXX:

X:

Xxx:

Xxxxxx xxxx razítko:

POTVRZENÍ X XXXXXXXX NEBO NEDORUČENÍ XXXXXXXXXX

(xxxxxx 10 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1348/2000)

Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. X každém xxxxxxx, xxxxx xxxxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x tom xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekt (x xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx).

12. XXXXXXXX

x) 12.1 Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:

x) 12.2 Xxxxxxxxx byla:

A) 12.2.1 xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xx

12.2.1.1 předána

12.2.1.1.1 xxxxxx xxxxxxxxxx

12.2.1.1.2 xxxx xxxxx

12.2.1.1.2.1 Xxxxx:

12.2.1.1.2.2 Adresa:

12.2.1.1.2.2.1 Xxxxx a xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx:

12.2.1.1.2.2.2 Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

12.2.1.1.2.2.3 Xxxx:

12.2.1.1.2.3 Xxxxx x xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx

12.2.1.1.3 xx xxxxxx xxxxxxxx

12.2.1.2 doručena xxxxxx

12.2.1.2.1 xxx potvrzení x xxxxxxx

12.2.1.2.2 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx

12.2.1.2.2.1 xx xxxxxxxx

12.2.1.2.2.2 xxxx xxxxx

12.2.1.2.2.2.1 Jméno:

12.2.1.2.2.2.2 Xxxxxx:

12.2.1.2.2.2.2.1 Xxxxx x xxxxx/xxxxxxxx přihrádka:

12.2.1.2.2.2.2.2 Xxxxx x směrovací xxxxx:

12.2.1.2.2.2.2.3 Xxxx:

12.2.1.2.2.2.3. Xxxxx k xxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx

12.2.1.3 jiný xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx):

X) 12.2.2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem (uveďte xxxxxxxxxxx):

x) 12.3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx byl (ústně) (xxxxxxx) informován o xxx, xx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijmout, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, který adresát xxx.

13. INFORMACE X XXXXXXX X XX. 7 XXXX. 2

Xxxxxxxxx xxxxxx možné xxxxxxx xx jednoho xxxxxx xx xxxxxxx.

14. XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxxx odmítl písemnost xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

15. DŮVOD XXXXXXXXXX PÍSEMNOSTI

15.1 Xxxxxxx xxxxxx

15.2 Xxxxx xxxxx xxxxxxxx

15.3 Písemnost xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx x xxxx 6.2

15.4 Xxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx):

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx.

X:

Xxx:

Xxxxxx nebo xxxxxxx:


[1] Xx. věst. L 160, 30.6.2000, x. 37.

[2] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

[3] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

[4] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

[5] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

[6] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

[7] Xxxx položka xx xxxxxxxxx.

[8] Tato položka xx xxxxxxxxx.

[9] Xxxx xxxxxxx je volitelná.

[10] Xxxx položka xx xxxxxxxxx.

[11] Tato xxxxxxx xx xxxxxxxxx.

[12] Xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx.

[13] Xxxx položka xx xxxxxxxxx.

[14] Xxxx xxxxxxx xx volitelná.

[15] Xxxx xxxxxxx xx volitelná.

[16] Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.