Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2782/75
xx xxx 29. xxxxx 1975
o xxxxxxxx xxxxxxxxxx vajec x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxx xx xxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx článek 43 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2771/75 [1] ze dne 29. října 1975 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx, x zejména xx xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2777/75 [2] xx xxx 29. xxxxx 1975 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x drůbežím xxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 2 uvedeného xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 39 Xxxxxxx pro odvětví xxxxxxx jsou x xxxxxxxx (XXX) x. 2771/75 a xxxxxxxx (XXX) č. 2777/75 xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx požadavkům trhu;
vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx zahrnují xxxxxxx xx, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, přepravy a xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx přesná xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, roztříděných xxxxx druhu, kategorie x xxxx drůbeže, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x kuřat xxxxxxxxx xx xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx možné xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že je xxxx xxxxxxxx odlišit xxxxxxxx vejce xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 2772/75 [4] xx xxx 29. xxxxx 1975 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vejce; xx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx to povolují; xx xxxx uvedená xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx na xxx xxx zvláštního označení;
vzhledem x tomu, xx xx xxxxxxxx vejce xx vztahují xxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxx než xx xxxxxxx vejce; xx xx nezbytné zajistit, xxx označování násadových xxxxx xxxx tyto xxxxxxxx jasně xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxx x xxx vývoz, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx však xxxxx xxx pokud xxxxx na zřeteli xxxxxxxx, které mohou xx xxxxxxx zemích xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx rozlišovací xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxx zařízení x xxxxxxxxx xx násadových xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx násadová xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení;
vzhledem k xxxx, xx pro xxxxx xxxxxxx na xxx i xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zapsat xx xxxxxxxxxx dokladů xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx drůbežích xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx; že některé x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx na obalu;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx zařízením xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xx xxxx týkají, zůstanou x anonymitě x xx se na xx vztahuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx by se xxxxxxxxx xxxxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxx vztahovat xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x nízkému xxxxxxxxxx obratu xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1. "xxxxxxxxxx vejci" xxxxxxx vejce xxxxxxx 04.05 X I x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx drůbežích xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x typu, x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
2. "drůbežími mláďaty" xxxx drůbež o xxxxxxxxx xxxxxxx 185 x xxxxxxx 01.05 X xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxx, xxxxxxxx do xxxxx x následujících xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx: drůbeží xxxxxxx xxxxxxxxx x níže xxxxxxxxx typů:
i) xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx určená xxx výkrm x xxxxxxx dříve, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx) xxxxxxx mláďata xx xxxxxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
xxx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx: drůbeží xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x produkci užitkových xxxxx;
x) drůbeží xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
3. "xxxxxxxxx" xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx provozované xxxx:
x) chovné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx chov: xxxxxxxx xxx produkci xxxxxxxxxx xxxxx určených x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx kuřat;
b) xxxxxx xxxxxxxx: zařízení pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx vajec xxxxxxxx x produkci xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx: xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx vajec, líhnutí x xxxxxxxx xxxxx;
4. "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx současně xxxxxxxx x inkubátorech, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx vajec x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx x jejich xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx vajec xx xxxxxx výkonu xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx na xxxxx Společenství povoleno xxxxx xxxxx, jsou-li xxxxxxxx ustanovení tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx chovná zařízení xxx xxxxxxxxxxx chov x xxxxxxx chovná xxxxxxxx x xxxx xxx 100 kusy xxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxxx menší xxx 1000 násadových xxxxx.
Xxxxxx 3
Příslušný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx zaregistruje každé xxxxxxxx, xxxxx o xx xxxxxx, x xxxxxxx xx rozlišovací xxxxx.
Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxx xxx toto xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x Xxxxxx seznam xxxxxxxx na svém xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx rozlišovací xxxxx, xxxxx a adresu. X xxxxx změnách xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx a Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 5
1. Násadová xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Označování xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx vejce xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kdy xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx použita; na xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx název xxxxx drůbeže, xx xxxxx vejce xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxx, kde xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx využívající xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx a xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx, xxxxx v tomto xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx označená xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx v členských xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxx násadová xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxx drůbeže, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, a na xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx slova: "xxxx xxx xxxxxxxx", "xxxxæx", "Xxxxxxxx", "xxxx xxxx xxxxxxxxxx", "xxxxx à xxxxxx""xxxx xx cova", "xxxx""xxxxxxxxxxx".
4. Xxx byly xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxx xxxxxxxxx třetích xxxxxx, xxxxx násadová xxxxx xxxxxx pro xxxxx x jejich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx nařízení xxxxxxxxx, pokud xxxxxxx, xx xxxxx zaměňovány x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx (XXX) x. 2772/75 a x prováděcích xxxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 3 xx jméno xxxx xxxxxx x slova: "xxxxxxxx", "Xxxxxx", "à xxxxxx", "xxxx", "broedei" xxxx "rugeæg". Xxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vejce xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx stejné země xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxx xx nich xxx xxxxxxx minimálně xxxx xxxxx:
x) údaje xxxxxxx na xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx pocházejí;
c) xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx jsou xxx jednotlivými xxxxx, xxxxxxxxxxx (prarodičovská, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) x typy (xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxx vajec xx xxxxxxxxxx a počet xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, kde xxxx xxxxxxxx xxxxx vyprodukována, x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx;
x) datum líhnutí, xxxxx vylíhnutých drůbežích xxxxxx x počet xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx skutečnému xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx do inkubátoru xxxxxxxx x xxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx, xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx trh xxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) č. 2772/75, xxxx za xxxxxx xxxxxxxxx označena rozlišovacím xxxxxx.
Článek 9
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx měsíc xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členského státu xxxxx xxxxx umístěných xx inkubátoru, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx užití, a xx vždy xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, kategorií x xxxx.
2. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x prarodičovském x rodičovském xxxxx xx zemědělských xxxxxxxx xxxxxx xxx těch, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (XXX) x. 2777/75.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx x zanesení xxxxx uvedených v xxxxxx 9, xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx údajů xx xxxxxxxxx měsíc.
V xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx je xxxxx xxxx uveden x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx druhu, xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x vyhodnotí. Informuje x xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx minimálně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Drůbeží xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx dovážena xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 1. Krabice xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx stejné xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx odesílatele x xxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx údaje:
a) xxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx drůbeží mláďata xxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxx odesílatele a xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xx xxxxx xxxxxxx násadových xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxx:
x) xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx a rozlišovací xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo drůbežích xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, kategorie x xxxx drůbeže;
c) xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxx vajec x drůbežích mláďat xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxxxx číslo produkčního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx původu.
Xxxxxx 14
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx musí xxx napsány xxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jednom jazyce Xxxxxxxxxxxx.
Článek 15
Xxx xxxx xxxxxxxx předpisy v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, mohou zásilky xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx nařízení xxxxxxxxx, xxxxx nehrozí, xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx v xxxxx xxxxxxxx stanovenými.
Xxxxxx 16
Subjekty xxxxxx xxxxxx členským státem xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Seznam xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx členským státům x Komisi xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx v platnost. Xxxxxxxx změna xxxxxxxxx x xxxxx seznamu xx oznámena ostatním xxxxxxxx státům x Xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxxxx xx přijmou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (XXX) x. 2771/75, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (XXX) x. 2777/75.
Xxxxxx 18
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx poskytovaných xxxxx článku 9.
2. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
Článek 20
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 1975.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Lucemburku xxx 29. října 1975.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx., X 282, 1.11.1975, x. 49.
[2] Xx. věst., X 282, 1.11.1975, x. 77.
[3] Xx. xxxx. X 128, 9.6.1975, x. 39.
[4] Xx. věst., X 282, 1.11.1975, x. 56.
[5] Úř. xxxx. X 148, 30.6.1972, x. 7.
[6] Xx. věst. X 27, 1.2.1973, x. 16.