Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2782/75
xx xxx 29. října 1975
x xxxxxxxx násadových xxxxx x kuřat xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxx
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 43 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XXX) x. 2771/75 [1] ze dne 29. října 1975 x společné xxxxxxxxxx xxxx s xxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2777/75 [2] xx xxx 29. xxxxx 1975 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 2 uvedeného xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [3],
vzhledem k xxxx, xx xxx xxxxxxxx cílů xxxxxxxxxxx x článku 39 Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx jsou x xxxxxxxx (XXX) č. 2771/75 x xxxxxxxx (XXX) č. 2777/75 xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx trhu;
vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx, xxxxx xxxx usnadnit vypracování xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx znalosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx, přepravy a xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x inkubátoru a xxxxxxxxxxx xxxxx, roztříděných xxxxx druhu, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx trhu drůbežích xxxxxxxx; že xx xx tím xxxxxx xxxx xxx rovněž xxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zvířat x xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že údaje xxxxxxxx xx násadových xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x kuřat xxxxxxxxx xx trh by xxxx xxx shromažďovány x pravidelných xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx co xxxxxxxxxxx x nejrychleji;
vzhledem k xxxx, xx xx xxxx nezbytné odlišit xxxxxxxx xxxxx vyprodukovaná xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2772/75 [4] xx xxx 29. xxxxx 1975 x obchodních xxxxxxx pro xxxxx; xx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx toto odlišení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx balení v xxxx xxxxxxxxx státech, xxxxx to xxxxxxxx; xx xxxx uvedená xxxxxxx však nesmí xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx mohla xxx xxxxxxx na trh xxx zvláštního xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx xxxxx xx vztahují xxxx xxxxxxxxxx ceny a xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx; že xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx označování xxxxxxxxxx xxxxx byly xxxx xxxxxxxx jasně odlišeny;
vzhledem x xxxx, xx xxxxx platí i xxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx poskytovat xxxxxxx; xx je však xxxxx xxx xxxxx xxxxx xx zřeteli xxxxxxxx, xxxxx mohou xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vajec, x xxxxxxxx tak xxxxxxxx obchodu s xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kód, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx na násadových xxxxxxx nebo na xxxxxxxx obsahujících xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxx usnadnit xxxxxxx těchto produktů xx xxx x xxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxx xxxxxxx xx xxx i xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxx xxxxxx xxxxxxx drůbežích xxxxxx xxxx násadových xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx; že některé x těchto xxxxx xxxxxx xxx proto xxxxxxxxx xx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxx zařízením xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xx xxxx týkají, zůstanou x anonymitě x xx xx xx xx vztahuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx by se xxxxxxxxx dodržovat toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx zařízení, xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx obratu xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Pro xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxx:
1. "násadovými xxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 04.05 X I x) xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxx určená k xxxxxxxx xxxxxxxxx mláďat, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxx, x xxxxxx podle tohoto xxxxxxxx;
2. "drůbežími mláďaty" xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nejvýše 185 x xxxxxxx 01.05 X společného xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx x následujících xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxx:
x) drůbeží xxxxxxx xxx xxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx určená xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx, než xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx) xxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxx vajec: xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
xxx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx: drůbeží xxxxxxx xxxxxx xxx ke xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxx mláďata xxxxxx x xxxxxxxx užitkových xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx chovu: xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
3. "xxxxxxxxx" zařízení nebo xxxx xxxxxxxx provozované xxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx: xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x produkci kuřat xx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx chovu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vajec xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx kuřat;
c) xxxxx: xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x produkci kuřat;
4. "xxxxxxxxx" xxxxxxxx počet xxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx, x výjimkou prostoru xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Uvádění xxxxxxxxxx vajec x xxxxxxxxx xxxxxx na xxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx výkonu xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx je na xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx však xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxx xxx 100 xxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx menší xxx 1000 xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, který x xx xxxxxx, x xxxxxxx xx rozlišovací xxxxx.
Xxxxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx do xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx předá xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx a u xxxxxxx zařízení xxxxx xxxx rozlišovací xxxxx, xxxxx x adresu. X xxxxx změnách xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx informuje xxxxxxx xxxxx a Komisi xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx provádí xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx násadová vejce xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx opatřeno xxxxxx, která po xxxxxxxxxx nemůže xxx xxxxx xxxxxxx; xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx pocházejí, x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy využívající xxxx možnosti sdělí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x Xxxxxx x xxxxxxxxx xx o xxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx označená xxxxxxxx xxxxx mohou xxx přepravována, xxxxxxx xx trh nebo xxxxxxxx xx inkubátoru xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Násadová xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, kategorie x xxxx drůbeže, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx: "xxxx xxx xxxxxxxx", "xxxxæx", "Xxxxxxxx", "xxxx xxxx xxxxxxxxxx", "xxxxx à xxxxxx""xxxx xx xxxx", "xxxx""xxxxxxxxxxx".
4. Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, mohou násadová xxxxx určená xxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx (XXX) x. 2772/75 x x prováděcích předpisech.
Xxxxxx 6
Násadová vejce xx xxxxxxx zemí xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx nich xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 3 xx jméno xxxx xxxxxx a slova: "xxxxxxxx", "Brutei", "à xxxxxx", "cova", "xxxxxxx" xxxx "xxxxæx". Xxxxxx xxxxxx musí obsahovat xxxxx násadová xxxxx xxxxxxxx druhu, kategorie x xxxx xxxxxxx xx stejné země xxxxxx x od xxxxxxxx odesílatele, a xxxxxx na xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx údaje:
a) údaje xxxxxxx xx xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Každá xxxxx xx vede xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx kterých jsou xxx jednotlivými xxxxx, xxxxxxxxxxx (prarodičovská, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx drůbeží xxxxxxx) x xxxx (drůbeží xxxxxxx ke xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx) uvedeny xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxx vajec xx xxxxxxxxxx x počet xxxxxxxxxx vajec x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, x počet xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) datum xxxxxxx, xxxxx vylíhnutých xxxxxxxxx xxxxxx x počet xxxxxxxxx mláďat xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx vejce, xxxxx nejsou xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx zničí, xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxx jako xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) č. 2772/75, xxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozlišovacím xxxxxx.
Článek 9
1. Xxxxx xxxxx sděluje xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx inkubátoru, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx drůbežích xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, a xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx druhů, xxxxxxxxx x xxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx chovu xx zemědělských zařízení xxxxxx než xxxx, xxxxx xxxx uvedeny x odstavci 1, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (XXX) č. 2777/75.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 9, zašlou xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx údajů xx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je kromě xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a vyvezených x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx.
2. Komise tyto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x vyhodnotí. Xxxxxxxxx x nich xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
1. Drůbeží xxxxxxx xx xxxx xxxxx druhu, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx minimálně xxxxxxxxxxxx xxxxxx líhně.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxxx xx třetích xxxx xxxxx být dovážena xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx roztříděna podle xx. 11 xxxx. 1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ze stejné xxxx xxxxxx x xx stejného xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx, ke xxxxxxx drůbeží xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xx xxxxx xxxxxxx násadových xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx přiloženy xxxxxxxx doklady x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
x) xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x rozlišovací xxxxx;
x) počet xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxx příjemce.
2. X xxxxxxx násadových xxxxx x drůbežích mláďat xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Údaje stanovené xxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx x čitelně.
Tyto údaje x xxxxxxxx doklady xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dovozních třetích xxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx nařízení nestanoví, xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Subjekty xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx. Seznam těchto xxxxxxxx je předán xxxxxxxx xxxxxxxx státům x Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v platnost. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxx xx xxxxxxxx ostatním xxxxxxxx státům x Xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (XXX) x. 2771/75, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (XXX) x. 2777/75.
Xxxxxx 18
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9.
2. Xxxxx zapsané xx xxxxxxxx mohou použít xxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 20
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx 1. listopadu 1975.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 29. xxxxx 1975.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Úř. xxxx., X 282, 1.11.1975, x. 49.
[2] Xx. xxxx., X 282, 1.11.1975, x. 77.
[3] Xx. věst. X 128, 9.6.1975, x. 39.
[4] Xx. xxxx., X 282, 1.11.1975, x. 56.
[5] Xx. xxxx. X 148, 30.6.1972, x. 7.
[6] Xx. věst. X 27, 1.2.1973, x. 16.