Xxxxxxxx Xxxxxx 94/68/ES
ze xxx 16. xxxxxxxx 1994,
xxxxxx xx přizpůsobuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 78/318/XXX x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx čelních xxxx xxxxxxxxxx vozidel
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů členských xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 93/81/XXX [2], x xxxxxxx xx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 78/318/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx stírání x xxxxxxxxxxx čelních xxxx xxxxxxxxxx vozidel [3], x xxxxxxx na xxxxxx 5 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx směrnice 78/318/XXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx zavedeného xxxxxxxx Rady 70/156/XXX; xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků xxxxxxxx i na xxxxxxxx 78/318/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xx. 3 odst. 4 a xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx 70/156/EHS xx xxxxxxx nutné, xxx xxx ke xxxxx xxxxxxxx směrnici xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx X x certifikát xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx výpočetní xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx Komise 77/649/XXX xx xxx 27. xxxx 1977 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx pole výhledu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [4], xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Komise 90/630/XXX [5], xxxxxxxxx postup xxxxxxxxx xxxxxxxx vlastností xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx zachovat;
vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxx technického xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 78/318/XXX tak, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 78/318/EHS xx mění xxxxx:
1. X xxxxxx 1 xx slova x xxxxxxxxx "xxxxx definice x xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/EHS" nahrazují xxxxx "xxxxx xxxxxxxx x příloze XX xxxxx X směrnice 70/156/XXX".
2. Xxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxx odrážce xx xxxxx "xxxxxx X xx V" xxxxxxxxx slovy "odpovídajících xxxxxx";
x) xx druhé x xxxxx xxxxxxx xx slova "podle xxxxxx 9x směrnice 70/156/XXX" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx 70/156/XXX".
3. Xxxxxx 3 se xxxx xxxxx:
x) odstavec 1 xx xxxx xxxxx:
x) x první odrážce xx xxxxx "v xxxxxxxxx X až X" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx";
xx) xx xxxxx xxxxxxx xx slova "podle xxxxxx 9a směrnice 70/156/XXX" nahrazují slovy "xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx 70/156/XXX";
x) x xxxxxxxx 2 xx xxxxx "xxxxx xxxxxx 9x směrnice 70/156/XXX" xxxxxxxxx slovy "podle xxxxxx 2 xxxxxxxx 70/156/XXX".
4. X článku 4 xx slova "x bodě 2.2" xxxxxxxxx xxxxx "v xxxx 2.1".
5. V xxxxxx 5 xx xxxxx "xxxxxx X xx XXX" xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxx".
6. Seznam xxxxxx x přílohy X, XX, VI x VII xx xxxx x xxxxxxx x přílohou xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xx 1. xxxxxxxx 1995 xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
- xxxxxxxxx udělit XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxx typ xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx a ostřikování xxxxxxx xxxx, ani
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nebo uvedení xx provozu xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx stírání x ostřikování čelního xxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxx 78/318/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xx 1. xxxxx 1996 xxxxxxx xxxxx
- xxxxxxx již udělit XXX schválení xxxx x
- mohou odmítnout xxxxxx vnitrostátní schválení xxxx xxx typ xxxxxxx z důvodů xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 78/318/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx xx dotčen xxxxxxxx 2, udělují xxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx původního xxxxx xxxxxxxx 78/318/XXX xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxx ostřikování xxxxxxx skla
- xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx jsou již x provozu, x
- xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, kdy xxxx xxxxxxx poprvé registrována.
Xxxxxx 3
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1995. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijaté xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx sdělí Komisi xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 16. xxxxxxxx 1994.
Xx Xxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Xx. věst. X 264, 23.10.1993, x. 49.
[3] Úř. xxxx. X 81, 28.3.1978, x. 49.
[4] Xx. xxxx. X 267, 19.10.1977, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 341, 6.12.1990, x. 20.
PŘÍLOHA
1. X xxxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxx x xxxxx příloh X xx V se xxxxxxx,
- název přílohy X xx nahrazuje xxxxx: "Oblast xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx o XXX schválení xxxx, XXX schválení xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx, shodnost xxxxxx",
- xxxxx přílohy XX xx xxxxxxxxx xxxxx: "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (vozidlo)",
- xxxxx přílohy XXX xx nahrazuje xxxxx: "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx)",
- na xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx toto:
"Příloha XXXX: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx)
Xxxxxxx XX: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx)"
2. Xxxxxxx X xx mění xxxxx:
- Xxxxx xxxxxxx xxx:
"XXXXXX PŮSOBNOSTI, XXXXXXXX, XXXXXX O XXX XXXXXXXXX TYPU, EHS XXXXXXXXX XXXX, POŽADAVKY, XXXXXX XXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXX XXXXXXXXX XXXX, XXXXXXXX XXXXXX"
- Xxx (2.1) xx zrušuje.
- Xxxxxxxxx xxxx 2.2 xx 2.4 xx xxxxxxxx xxxx xxxx 2.1 xx 2.3.
- Xxx 2.1.2 (dříve xxx 2.2.2) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.1.2 tvar x rozměry čelního xxxx a jeho xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx plochy xxxxxxx xxxxx xxxxxxx IV;"
- Xxx 2.5 xx xxxxxxx.
- Xxxxxxxxx xxxx 2.6 x 2.7 xx xxxxxxxx jako xxxx 2.4 x 2.5 x slova "xxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxx "trupu".
- Xxxxxxxxx xxxx 2.8 xx 2.21 se xxxxxxxx xxxx xxxx 2.6 až 2.19.
- Xxx 2.18 (dříve xxx 2.20) xx xxxxxxxxx tímto:
"2.18 Xxxxxx
"Xxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx sklo."
- Xxx 3.1.1 se xxxxxxxxx tímto:
"3.1.1 Xxxxxx x EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 3 odst. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX pro xxx xxxxxxx z xxxxxxxx jeho systémů xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx."
- Bod 3.1.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3.1.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XX."
- Xxxx 3.1.2.1 xx 3.1.2.3 xx zrušují. Xxxxxxxxx xxx 3.1.2.4 xx xxxxxxxx jako xxx 3.1.3.
- Xxx 3.2.1 xx nahrazuje tímto:
"3.2.1 Xxxxxx x XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 3 odst. 4 směrnice 70/156/EHS xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx technického xxxxx podává výrobce."
- Xxx 3.2.2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"3.2.2 Vzor xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XXX."
- Xxx 3.2.2.1 xx xxxxxxx. Dosavadní xxx 3.2.2.2 xx xxxxxxxx xxxx xxx 3.2.3 x nahrazuje xx xxxxx:
"3.2.3 Technické xxxxxxxx provádějící xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx předá xxxxx xxxxxx xxxx systému, xxxxx xx xxx xxxxxxxx. Technická zkušebna xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx označeny xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x označením xxxx."
- Xxx 4 xx xxxxxxxxx tímto:
- "4. XXX XXXXXXXXX XXXX"
- Xxx (4.1) xx xxxxxxxxx tímto:
"4.1 Xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, udělí xx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 odst. 3 x případně xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/EHS."
- Xxx (4.2) xx xxxxxxx.
- Xxxxxxxxx body 4.3, 4.3.1 x 4.3.2 xx xxxxxxxx jako xxxx 4.2, 4.2.1 x 4.2.2 x xxxxxxxxx se tímto:
"4.2 Xxxx certifikátu EHS xxxxxxxxx xxxx je xxxxxx:
4.2.1 x příloze XXXX v případě xxxxxxx xxxxx xxxx 3.1;
4.2.2 x xxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3.2."
- Dosavadní xxx (4.4) se xxxxxxxx xxxx bod 4.3 x xxxxxxxxx se xxxxx:
"4.3 Pro xxxxx xxxxxxxxx xxx vozidla xxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/EHS. Xxxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx jinému typu xxxxxxx xxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxx skla."
- Xxxx (4.4) xx (4.8) xx xxxxxxx.
- Xxx 5.1.4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5.1.4 Stíracích xxxxxxxxx xxxxx xxxx 5.1.3 musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6.1.1 xx 6.1.6 x 6.1.8."
- Xxx 5.1.7 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5.1.7 Systém xxxx xxxxxxx zablokování xx xxxx 15 sekund. Xxxxxxx automatického ochranného xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxx spuštění xxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxx ovládačů xxx xxxxxxxx xxxxxxx čelního xxxx. Postup a xxxxxxxx zkoušení xxxx xxxxxxxxxx x xxxx 6.1.7."
- Bod 5.1.9.1 xx nahrazuje xxxxx:
"5.1.9.1 xxxx-xx xxxxxxx stírání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se 80 % nejvyšší xxxxxxxxx vozidla, avšak xxxxxxxxxxxxxx 160 km/h, xxxx xx provozu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx plochu podle xxxx 5.1.2.1 se xxxxxxx xxxxxxxxx x xx stejných xxxxxxxx, xxxx xxxx stanoveny x xxxx 6.1.10.2."
- X bodu 5.1.10 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx zní:
"Tento xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx čelního xxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. přední xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx deskou xxxx.)."
- Xxx 5.2.2 xx xxxxxxxxx tímto:
"5.2.2 Funkceschopnost xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx ovlivněna xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 6.2.3 x 6.2.4."
- Xx xxx 6.1.10.1 se xxxxxx xxxx bod, který xxx:
"6.1.10.2 Xx-xx vnější xxxxxx čelního xxxx xxxxxxx podle xxxx 6.1.8 x 6.1.9, xxxx být při xxxxx zkouškách xxxxxx xxxxxxxxxx čelního xxxx."
- X xxxx 6.2.3.1 xx xxxxx věta xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx se xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxx (20 ± 2) °X, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx případě xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx."
- V xxxx 6.2.5.1 xx xxxxx xxxx nahrazuje xxxxx:
"Xxx stojícím xxxxxxx x xx xxxxxxxx xx tryska (trysky) xxxxxxxxxxx, je-li xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx plochy xxxxxxx xxxx."
- Xxxx (7.), (8.) a (9.) se nahrazují xxxxx:
"7. XXXXXXXX
7.1 Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx x typem xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx jako samostatný xxxxxxxxx celek, musí xxx opatřen xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx.
7.2 Xxxx xxxxxx xx xxxxxx z xxxxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxx malé xxxxxxx x a rozlišovací xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, který xxxxxx schválení typu:
1 xxx Německo,
2 xxx Xxxxxxx,
3 xxx Xxxxxx,
4 xxx Xxxxxxxxxx,
6 xxx Xxxxxx,
9 pro Španělsko,
11 xxx Xxxxxx Xxxxxxxx,
13 xxx Xxxxxxxxxxx,
18 xxx Xxxxxx,
21 xxx Portugalsko,
23 xxx Řecko,
IRL xxx Xxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx dále xxxxxxx "xxxxxxxx číslo xxxxxxxxx" xxxxxxxx x xxxxx 4 xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/XXX; xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx technické změny xxxxxxxx 78/318/XXX xx xxx, xxx bylo xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx. Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xxxxx 00.
7.3 Značka XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx náplně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
7.4 Příklad xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xx uveden x xxxxxxx.
8. XXXXXX XXXX A XXXXX XXXXXXXXX
8.1 X xxxxxxx xxxxx xxxx schváleného xxxxx této směrnice xx použije xxxxxx 5 xxxxxxxx 70/156/XXX.
9. XXXXXXXX XXXXXX
9.1 Opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx přijímají x xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX"
- Xxxx (10.) xx (12.) xx xxxxxxx.
- Xxxxxx xx xxxxx nový xxxxxxx:
"Xxxxxxx
Xxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx
XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx značkou EHS xxxxxxxxx typu xx xxxxxxxx schválené jako xxx xx Španělsku (x 9) pod xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 0148 xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx jsou pouze xxxxxxxxxxxx."
3. Xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx tímto:
- "Xxxxxxx se příloha XXX xxxxxxxx Xxxx 77/649/XXX."
- Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx XX a XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XX x XXX:"
"XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX DOKUMENT č…
podle xxxxxxx X směrnice Xxxx 70/156/XXX týkající xx schválení xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (směrnice Rady 78/318/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/68/XXX)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx x úvahu, xx xxxxx xx xxxxxxxx obsahu xxxxxxxx xxxxxx. Předkládají-li xx xxxxxx výkresy, musí xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx X4 x xxxx být dostatečně xxxxxxxx xxxx xxxx xxx na xxxxxx X4 xxxxxxx. Předkládají-li xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx, konstrukční xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx řízení, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx.
|
0. |
XXXXXX |
||
|
0.1 |
Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx): |
||
|
0.2 |
Xxx x obecný xxxxxxxx název (xxxxx): |
||
|
0.3 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxx x: |
||
|
0.3.1 |
Xxxxxxxx xxxxxx označení: |
||
|
0.4 |
Kategorie xxxxxxx x: |
||
|
0.5 |
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx: |
||
|
0.8 |
Xxxxxx montážního xxxxxx (závodů): |
||
|
1. |
OBECNÉ XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX VOZIDLA |
||
|
1.1 |
Fotografie xxxx xxxxxxx představitele typu xxxxxxx: |
||
|
2. |
XXXXXXXXX X XXXXXXX x (v xx x mm) |
||
|
2.6 |
Hmotnost vozidla x xxxxxxxxx xxxxx x karoserií xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx výrobce xxxxxxxxx nemontuje (včetně xxxxxxxx xxxxxxxx, olejů, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx) x (xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx variantu): |
||
|
3. |
HNACÍ XXXXXXXX x |
||
|
3.2.1.8 |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x: |
… xX xxx |
… xx/xxx |
|
3.2.5 |
Xxxxxxxxxx systém |
||
|
3.2.5.1 |
Jmenovité napětí: |
… X, na kostře xxxxxx/xxxxxxx pól (1) |
|
|
3.2.5.2 |
Generátor |
||
|
3.2.5.2.1 |
Typ: |
||
|
3.2.5.2.2 |
Jmenovitý xxxxx: |
… XX |
|
|
4. |
XXXXXXX x |
||
|
4.7 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla a xxxxxxxxxx stupeň, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx (x xx/x) x: |
||
|
9. |
XXXXXXXXX |
||
|
9.4.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx referenčních značkách, xxxxx umožní xxxxxx xxxxxxxx rozeznání x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx X-xxxx: |
||
|
9.5.1 |
Xxxxx sklo |
||
|
9.5.1.2 |
Způsob xxxxxxx: |
||
|
9.5.1.4 |
Xxxxx xxxxxxxxx typu: |
||
|
9.6 |
Stírač (xxxxxxx) xxxxxxx xxxx |
||
|
9.6.1 |
Xxxxxxxx technický xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx): |
||
|
9.7 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx |
||
|
9.7.1 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx) nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: |
||
|
9.8 |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx |
||
|
9.8.2 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: |
… kW |
|
|
9.10. |
Vnitřní výbava |
||
|
9.10.3 |
Sedadla |
||
|
9.10.3.5 |
Souřadnice xxxx výkres X-xxxx x |
||
|
9.10.3.5.1 |
Xxxxxxx xxxxxx: |
||
|
9.10.3.6 |
Xxxxxxxxxxx úhel xxxxxxxx |
||
|
9.10.3.6.1 |
Xxxxxxx xxxxxx: |
||
|
9.10.3.7 |
Xxxxxx xxxxxxxx |
||
|
9.10.3.7.1 |
Xxxxxxx xxxxxx: |
||
|
9.10.5 |
Xxxxxx vytápění xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx |
||
|
9.10.5.3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: |
… xX |
|
Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx označení poznámek x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx užity x&xxxx;xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX. Body, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx.
(1) Xxxxxxxx se škrtněte.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX x…
xxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx xxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx technického xxxxx (xxxxxxxx Xxxx 78/318/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/68/XXX)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx x xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx X4 x xxxx xxx xxxxxxxxxx podrobné xxxx xxxx xxx xx xxxxxx A4 xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx, musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podrobně.
Mají-li systémy, xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx dodány xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx.
|
0. |
XXXXXX |
|
0.1 |
Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx výrobce): |
|
0.2 |
Typ x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx): |
|
0.5 |
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx: |
|
0.7 |
X xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x způsob připevnění xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx: |
|
0.8 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx): |
|
1. |
XXXXX XXXXXXXX |
|
1.1 |
Xxxxxxxx technický xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx) označující xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx prostoru: |
|
1.2 |
Případná xxxxxxx týkající xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx:" |
|
5. |
Xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx VIII x IX:" |
PŘÍLOHA VIII
VZOR
[Maximální xxxxxx: A4 (210 ´297 mm)]
CERTIFIKÁT EHS XXXXXXXXX XXXX
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx týkající xx:
- xxxxxxxxx typu [1],
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [1],
- odmítnutí schválení xxxx [1],
- xxxxxxxx xxxxxxxxx typu [1]
pro xxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx [1] x hlediska xxxxxxxx 78/318/XXX xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx 94/68/ES.
Schválení xxxx x.:
Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxx X
0.1 Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx):
0.2 Xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
0.3 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx-xx xx vozidle/konstrukční xxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx celku [1] xxxxxxxx [2].
0.3.1 Xxxxxxxx xxxxxx označení:
0.4 Xxxxxxxxx vozidla [3]:
0.5 Xxxxx a xxxxxx xxxxxxx:
0.7 X konstrukčních xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx připevnění xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx:
0.8 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx):
Xxxxx XX
1. Xxxxxxxx doplňující informace: xxx xxxxxxx
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějící xxxxxxx:
3. Xxxxx zkušebního xxxxxxxxx:
4. Xxxxx xxxxxxxxxx protokolu:
5. Xxxxxxxx poznámky: xxx xxxxxxx
6. Místo:
7. Xxxxx:
8. Xxxxxx:
9. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx uložené x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx lze xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx
x certifikátu XXX schválení xxxx x…
xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 78/318/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/68/ES
|
1. |
Doplňující xxxxxxxxx |
|
|
1.1 |
Xxxxxx – počet xxxxxxxx: |
|
|
1.2 |
Xxxxxxxxxx, |
- xxxxxx xxxxxxxx: |
|
- xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx-xx xxxxx): |
||
|
5. |
Xxxxxxxx: |
|
|
(xxxx. xxxxxxxx xxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) |
||
[1] Nehodící xx xxxxxxxx
[2] Xxxxx způsob xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx popis xxxx vozidla, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx schválení xxxx, xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nahrazeny xxxxxx "?" (např. ABC??123???).
[3] Xxxxx definice x&xxxx;xxxxxxx XX části X xxxxxxxx 70/156/XXX.
XXXXXXX XX
XXXX
[Xxxxxxxxx xxxxxx: X4 (210 ´297 mm)]
CERTIFIKÁT XXX XXXXXXXXX XXXX
Xxxxx správního xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx se:
- xxxxxxxxx xxxx [1],
- xxxxxxxxx schválení typu [1],
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [1],
- xxxxxxxx xxxxxxxxx typu [1]
xxx xxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx [1] x xxxxxxxx xxxxxxxx 78/318/XXX naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/68/XX
Xxxxxxxxx xxxx x.:
Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxx I
0.1 Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx):
0.2 Xxx x xxxxxx xxxxxxxx označení:
0.3 Xxxxxx xxxxxxxx typu, xx-xx na xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxx technickém celku [1] vyznačen [2].
0.3.1 Xxxxxxxx tohoto označení:
0.4 Xxxxxxxxx xxxxxxx [3]:
0.5 Xxxxx a xxxxxx xxxxxxx:
0.7 X xxxxxxxxxxxxx xxxxx x samostatných xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx:
0.8 Adresa xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx):
Xxxxx XX
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: viz xxxxxxx
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx: viz doplněk
6. Xxxxx:
7. Xxxxx:
8. Xxxxxx:
9. Xxxxxxxx xx seznam xxxxxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterou xxx obdržet xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx
x xxxxxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx x…
xxxxxxxxxx xx schválení xxxx xxxxxxx ostřikování xxxxxxx xxxx xxxx samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 78/318/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/68/XX
|
1. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
1.1 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx použití x xxxxxxxx xxxxxxx: |
|
5. |
Xxxxxxxx:". |
[1] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[2] Pokud xxxxxx označení xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx části xxxx xxxxxxxxxxxx technického celku, xxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jsou xxxxxx xxxxx x dokumentaci xxxxxxxxx xxxxxx "?" (xxxx. XXX??123???).
[3] Podle xxxxxxxx x xxxxxxx XX části X xxxxxxxx 70/156/EHS.