Směrnice Xxxxxx 94/68/XX
xx xxx 16. xxxxxxxx 1994,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 78/318/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx stírání x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. února 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněnou směrnicí Xxxxxx 93/81/XXX [2], x xxxxxxx xx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 78/318/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1977 x sbližování xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel [3], x zejména na xxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx 78/318/XXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx EHS xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX; xx xx proto xxxxxxxxxx směrnice 70/156/EHS xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx technických xxxxx xxxxxxxx i na xxxxxxxx 78/318/EHS;
vzhledem k xxxx, xx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX je xxxxxxx xxxxx, aby xxx xx xxxxx xxxxxxxx směrnici xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahující xxxxxxxxxxxx body přílohy X a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx, aby schválení xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx výpočetní technikou;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx Komise 77/649/XXX xx xxx 27. xxxx 1977 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [4], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 90/630/XXX [5], xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vlastností xxxxxxx, které xx xxxxx zachovat;
vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 78/318/XXX xxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx směrnicí 70/156/XXX,
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
Článek 1
Xxxxxxxx 78/318/XXX xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 1 xx xxxxx x xxxxxxxxx "xxxxx definice x příloze X xxxxxxxx 70/156/XXX" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx definice x xxxxxxx XX xxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX".
2. Xxxxxx 2 xx mění takto:
a) x xxxxx odrážce xx xxxxx "xxxxxx X xx X" xxxxxxxxx slovy "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx";
x) xx xxxxx x třetí odrážce xx slova "podle xxxxxx 9x xxxxxxxx 70/156/XXX" nahrazují xxxxx "xxxxx článku 2 xxxxxxxx 70/156/XXX".
3. Xxxxxx 3 se xxxx xxxxx:
x) odstavec 1 xx xxxx takto:
i) x první xxxxxxx xx xxxxx "v xxxxxxxxx X xx X" xxxxxxxxx xxxxx "x odpovídajících přílohách";
ii) xx xxxxx odrážce xx xxxxx "xxxxx xxxxxx 9x xxxxxxxx 70/156/XXX" nahrazují xxxxx "xxxxx článku 2 xxxxxxxx 70/156/EHS";
b) v xxxxxxxx 2 xx xxxxx "podle článku 9x směrnice 70/156/XXX" xxxxxxxxx xxxxx "podle xxxxxx 2 xxxxxxxx 70/156/XXX".
4. X článku 4 xx xxxxx "x bodě 2.2" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxx 2.1".
5. X xxxxxx 5 se xxxxx "příloh I xx XXX" xxxxxxxxx xxxxxx "příloh".
6. Seznam xxxxxx x xxxxxxx X, II, XX x VII xx xxxx x souladu x xxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xx 1. července 1995 xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
- xxxxxxxxx udělit XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx pro typ xxxxxxx xxxx systému xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, ani
- xxxxxxx registraci, xxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx vozidla xxxx xxxxxx xxxx uvedení xx xxxxxxx systému xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx skla, xxxxx xxxx systémy xxxxxxx x ostřikování xxxxxxx xxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxx 78/318/XXX xx xxxxx xxxx směrnice.
2. Xx 1. xxxxx 1996 členské xxxxx
- xxxxxxx již udělit XXX schválení typu x
- mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx typ xxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x ostřikování xxxxxxx xxxx nebo xxx xxx systému xxxxxxx a ostřikování xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxx 78/318/XXX ve xxxxx této xxxxxxxx.
3. Xxxx je dotčen xxxxxxxx 2, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxx typu xxx xxxxxxx stírání x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx náhradní xxxx xxxxx původního xxxxx xxxxxxxx 78/318/EHS xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
- xxxx xxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx, x
- xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. července 1995. Xxxxxxxxxx o xxxx uvědomí Komisi.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
V Xxxxxxx dne 16. xxxxxxxx 1994.
Xx Xxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXX
xxxx Komise
[1] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Úř. věst. X 264, 23.10.1993, x. 49.
[3] Xx. věst. X 81, 28.3.1978, x. 49.
[4] Xx. věst. X 267, 19.10.1977, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 341, 6.12.1990, x. 20.
XXXXXXX
1. X xxxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxx u xxxxx xxxxxx X xx X xx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxx: "Oblast působnosti, xxxxxxxx, xxxxxx x XXX xxxxxxxxx typu, XXX schválení xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx výroby",
- xxxxx xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxx: "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (vozidlo)",
- xxxxx xxxxxxx VII xx xxxxxxxxx xxxxx: "Xxxxxxxxxx dokument (samostatný xxxxxxxxx xxxxx)",
- xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx:
"Xxxxxxx XXXX: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu (xxxxxxx)
Xxxxxxx IX: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx)"
2. Příloha X se xxxx xxxxx:
- Xxxxx xxxxxxx xxx:
"XXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXX O XXX XXXXXXXXX XXXX, XXX XXXXXXXXX XXXX, POŽADAVKY, XXXXXX ZKOUŠENÍ, XXXXXXXX, XXXXX XXXXXXXXX XXXX, XXXXXXXX XXXXXX"
- Xxx (2.1) xx xxxxxxx.
- Xxxxxxxxx body 2.2 xx 2.4 xx xxxxxxxx xxxx xxxx 2.1 až 2.3.
- Xxx 2.1.2 (xxxxx xxx 2.2.2) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.1.2 xxxx x rozměry xxxxxxx xxxx x jeho xxxxxxxx, jestliže xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX;"
- Xxx 2.5 xx xxxxxxx.
- Xxxxxxxxx xxxx 2.6 x 2.7 xx označují jako xxxx 2.4 x 2.5 a slova "xxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxxxxx slovem "xxxxx".
- Xxxxxxxxx xxxx 2.8 xx 2.21 se xxxxxxxx xxxx xxxx 2.6 až 2.19.
- Xxx 2.18 (dříve xxx 2.20) xx xxxxxxxxx tímto:
"2.18 Tryska
"Tryskou" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx čelní xxxx."
- Xxx 3.1.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3.1.1 Žádost x XXX xxxxxxxxx xxxx podle čl. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX xxx xxx vozidla x xxxxxxxx jeho systémů xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx skla xxxxxx xxxxxxx."
- Bod 3.1.2 xx xxxxxxxxx tímto:
"3.1.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx VI."
- Xxxx 3.1.2.1 xx 3.1.2.3 xx zrušují. Dosavadní xxx 3.1.2.4 xx xxxxxxxx xxxx xxx 3.1.3.
- Xxx 3.2.1 xx xxxxxxxxx tímto:
"3.2.1 Xxxxxx x XX xxxxxxxxx xxxx podle xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobce."
- Xxx 3.2.2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"3.2.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx v příloze XXX."
- Xxx 3.2.2.1 xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx 3.2.2.2 xx xxxxxxxx jako xxx 3.2.3 a nahrazuje xx xxxxx:
"3.2.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějící xxxxxxx xxx xxxxxxxxx typu xx předá xxxxx xxxxxx xxxx systému, xxxxx xx xxx xxxxxxxx. Technická xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx zřetelně xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx."
- Bod 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
- "4. XXX XXXXXXXXX XXXX"
- Bod (4.1) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.1 Xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky, xxxxx xx XXX schválení xxxx podle xx. 4 xxxx. 3 x případně xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX."
- Xxx (4.2) se xxxxxxx.
- Xxxxxxxxx body 4.3, 4.3.1 x 4.3.2 xx označují xxxx xxxx 4.2, 4.2.1 x 4.2.2 a xxxxxxxxx xx xxxxx:
"4.2 Xxxx certifikátu XXX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx:
4.2.1 x xxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3.1;
4.2.2 x xxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxx podle xxxx 3.2."
- Xxxxxxxxx xxx (4.4) se označuje xxxx xxx 4.3 x xxxxxxxxx xx xxxxx:
"4.3 Pro xxxxx xxxxxxxxx typ xxxxxxx xxxx systému ostřikování xxxxxxx skla se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx přílohy XXX xxxxxxxx 70/156/EHS. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx přidělit xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx čelního xxxx."
- Xxxx (4.4) až (4.8) xx zrušují.
- Xxx 5.1.4 se xxxxxxxxx xxxxx:
"5.1.4 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 5.1.3 xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x bodech 6.1.1 xx 6.1.6 x 6.1.8."
- Xxx 5.1.7 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5.1.7 Xxxxxx musí xxxxxxx zablokování xx xxxx 15 sekund. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ochranného xxxxxxxx xx dovoleno xx xxxxxxxxxxx, xx x opětnému xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Postup x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x bodu 6.1.7."
- Xxx 5.1.9.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5.1.9.1 xxxx-xx systémy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 80 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx 160 xx/x, xxxx xx provozu xxx xxxxxxxxx frekvenci xxxxxx xxxxxx podle xxxx 5.1.2.1 xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx podmínek, xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx 6.1.10.2."
- X bodu 5.1.10 xx xxxxxxxx nová xxxx, která xxx:
"Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx při parkování x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx částmi xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx kapotou, xxxxxxxxxxxx deskou apod.)."
- Xxx 5.2.2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"5.2.2 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nesmí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxx 6.2.3 x 6.2.4."
- Za xxx 6.1.10.1 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"6.1.10.2 Xx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxx 6.1.8 x 6.1.9, xxxx být xxx xxxxx xxxxxxxxx použit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx."
- X xxxx 6.2.3.1 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx se xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x teplotě (20 ± 2) °X, dokud xxx xxxxx neroztaje, avšak x xxxxxx případě xx déle xxx xxxxx xxxxxx."
- X xxxx 6.2.5.1 se xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xx xxxxxx (trysky) xxxxxxxxxxx, je-li seřiditelná, xxxxxxxxx na cílovou xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx."
- Xxxx (7.), (8.) x (9.) se xxxxxxxxx xxxxx:
"7. XXXXXXXX
7.1 Xxxxx xxxxxx ostřikování xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxx samostatný xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx opatřen xxxxxxx XXX schválení xxxx.
7.2 Xxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx písmeno x x xxxxxxxxxxx xxxxx nebo písmena xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx schválení xxxx:
1 xxx Xxxxxxx,
2 xxx Xxxxxxx,
3 xxx Itálii,
4 xxx Xxxxxxxxxx,
6 xxx Xxxxxx,
9 xxx Xxxxxxxxx,
11 xxx Xxxxxx Británii,
13 xxx Xxxxxxxxxxx,
18 pro Xxxxxx,
21 pro Xxxxxxxxxxx,
23 xxx Xxxxx,
XXX pro Xxxxx.
X xxxxxxxxx obdélníku xxxx být xxxx xxxxxxx "základní xxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx x xxxxx 4 čísla xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/XXX; xxxxxx základnímu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx číslo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 78/318/EHS xx xxx, xxx xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx 00.
7.3 Značka XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x zřetelně xxxxxxx x po xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
7.4 Xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx.
8. XXXXXX XXXX X XXXXX XXXXXXXXX
8.1 X xxxxxxx xxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xx použije xxxxxx 5 xxxxxxxx 70/156/XXX.
9. XXXXXXXX XXXXXX
9.1 Opatření x zajištění xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX"
- Xxxx (10.) xx (12.) xx xxxxxxx.
- Xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx:
"Xxxxxxx
Xxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx
XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx schválené jako xxx xx Španělsku (x 9) xxx xxxxxxxxx číslem schválení xxxx 0148 xxxxx xxxx směrnice. Použitá xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx."
3. Xxxxxxx II xx xxxxxxxxx xxxxx:
- "Xxxxxxx se příloha XXX xxxxxxxx Rady 77/649/XXX."
- Xxxxxxxx 1 xx zrušuje.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx VI x XXX se nahrazují xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XX a VII:"
"PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX x…
xxxxx xxxxxxx X směrnice Xxxx 70/156/EHS týkající xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx z hlediska xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxx 78/318/XXX naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/68/XXX)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx x xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx výkresy, musí xxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx měřítku xx xxxxxxx X4 x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxxx X4 xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxxx.
|
0. |
XXXXXX |
||
|
0.1 |
Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx): |
||
|
0.2 |
Xxx x xxxxxx xxxxxxxx název (xxxxx): |
||
|
0.3 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, je-li xx xxxxxxx xxxxxxxx x: |
||
|
0.3.1 |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx: |
||
|
0.4 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x: |
||
|
0.5 |
Xxxxx x xxxxxx výrobce: |
||
|
0.8 |
Adresa montážního xxxxxx (xxxxxx): |
||
|
1. |
XXXXXX KONSTRUKČNÍ XXXXXXXXXX XXXXXXX |
||
|
1.1 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx představitele xxxx xxxxxxx: |
||
|
2. |
XXXXXXXXX A XXXXXXX x (x xx x mm) |
||
|
2.6 |
Hmotnost xxxxxxx x provozním xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx, pokud výrobce xxxxxxxxx nemontuje (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, olejů, xxxxxx, nářadí, náhradního xxxx a řidiče) x (maximální a xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx): |
||
|
3. |
XXXXX XXXXXXXX x |
||
|
3.2.1.8 |
Xxxxxxxxx xxxxx výkon x: |
… xX při |
… xx/xxx |
|
3.2.5 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
||
|
3.2.5.1 |
Xxxxxxxxx napětí: |
… X, na kostře xxxxxx/xxxxxxx pól (1) |
|
|
3.2.5.2 |
Generátor |
||
|
3.2.5.2.1 |
Typ: |
||
|
3.2.5.2.2 |
Jmenovitý xxxxx: |
… XX |
|
|
4. |
XXXXXXX v |
||
|
4.7 |
Maximální xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx stupeň, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx (x km/h) x: |
||
|
9. |
XXXXXXXXX |
||
|
9.4.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxx x xxxx X-xxxx: |
||
|
9.5.1 |
Xxxxx sklo |
||
|
9.5.1.2 |
Způsob xxxxxxx: |
||
|
9.5.1.4 |
Xxxxx xxxxxxxxx typu: |
||
|
9.6 |
Stírač (xxxxxxx) xxxxxxx xxxx |
||
|
9.6.1 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx fotografií xxxx xxxxxxx): |
||
|
9.7 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx |
||
|
9.7.1 |
Xxxxxxxx technický xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx) xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: |
||
|
9.8 |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx |
||
|
9.8.2 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: |
… kW |
|
|
9.10. |
Vnitřní výbava |
||
|
9.10.3 |
Sedadla |
||
|
9.10.3.5 |
Souřadnice xxxx xxxxxx X-xxxx x |
||
|
9.10.3.5.1 |
Xxxxxxx řidiče: |
||
|
9.10.3.6 |
Konstrukční xxxx xxxxxxxx |
||
|
9.10.3.6.1 |
Xxxxxxx řidiče: |
||
|
9.10.3.7 |
Rozsah xxxxxxxx |
||
|
9.10.3.7.1 |
Xxxxxxx xxxxxx: |
||
|
9.10.5 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx cestující |
||
|
9.10.5.3 |
Maximální xxxxxxxxxx xxxxxx: |
… kW |
|
Očíslování xxxx x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx I xxxxxxxx 70/156/XXX. Body, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx této xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx.
(1) Xxxxxxxx se xxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX č…
týkající xx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ostřikování xxxxxxx skla xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx Xxxx 78/318/XXX xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 94/68/XXX)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx x xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx se xxxxxx xxxxxxx, musí být xxxxxxxxxx xx vhodném xxxxxxx xx formátu X4 a xxxx xxx dostatečně xxxxxxxx xxxx musí být xx xxxxxx A4 xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx, musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx vlastnostech.
|
0. |
OBECNĚ |
|
0.1 |
Značka (xxxxxxxx firma výrobce): |
|
0.2 |
Typ x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx): |
|
0.5 |
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx: |
|
0.7 |
X xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx umístění x způsob xxxxxxxxxx xxxxxx XXX schválení xxxx: |
|
0.8 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx): |
|
1. |
XXXXX XXXXXXXX |
|
1.1 |
Xxxxxxxx technický xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx x výkresů) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx: |
|
1.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x podmínky xxxxxxx:" |
|
5. |
Xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx VIII x XX:" |
XXXXXXX VIII
VZOR
[Maximální xxxxxx: A4 (210 ´297 mm)]
CERTIFIKÁT XXX XXXXXXXXX XXXX
Xxxxx správního xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xx:
- xxxxxxxxx xxxx [1],
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [1],
- odmítnutí schválení xxxx [1],
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [1]
xxx xxx vozidla/konstrukční xxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku [1] x xxxxxxxx směrnice 78/318/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/68/XX.
Xxxxxxxxx xxxx x.:
Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxx X
0.1 Xxxxxx (xxxxxxxx název xxxxxxx):
0.2 Xxx x xxxxxx xxxxxxxx označení:
0.3 Xxxxxx identifikace xxxx, xx-xx xx vozidle/konstrukční xxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx [1] vyznačen [2].
0.3.1 Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx:
0.4 Xxxxxxxxx xxxxxxx [3]:
0.5 Xxxxx x adresa xxxxxxx:
0.7 U xxxxxxxxxxxxx xxxxx a samostatných xxxxxxxxxxx xxxxx umístění x xxxxxx připevnění xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx:
0.8 Adresa xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx):
Xxxxx XX
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx doplněk
2. Technická xxxxxxxx provádějící xxxxxxx:
3. Xxxxx zkušebního xxxxxxxxx:
4. Xxxxx zkušebního protokolu:
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx: xxx xxxxxxx
6. Místo:
7. Xxxxx:
8. Xxxxxx:
9. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx obdržet xx požádání.
Doplněk
k certifikátu XXX xxxxxxxxx xxxx x…
xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 78/318/XXX naposledy xxxxxxxxx směrnicí 94/68/ES
|
1. |
Doplňující xxxxxxxxx |
|
|
1.1 |
Xxxxxx – xxxxx xxxxxxxx: |
|
|
1.2 |
Xxxxxxxxxx, |
- xxxxxx činnosti: |
|
- xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx-xx uvést): |
||
|
5. |
Poznámky: |
|
|
(např. platnost xxx vozidla s xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) |
||
[1] Nehodící xx xxxxxxxx
[2] Xxxxx způsob xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx schválení typu, xxxx takové xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx "?" (xxxx. ABC??123???).
[3] Xxxxx xxxxxxxx v příloze XX xxxxx A xxxxxxxx 70/156/XXX.
XXXXXXX IX
VZOR
[Maximální xxxxxx: A4 (210 ´297 xx)]
XXXXXXXXXX EHS XXXXXXXXX TYPU
Název xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx týkající se:
- xxxxxxxxx xxxx [1],
- xxxxxxxxx schválení xxxx [1],
- odmítnutí schválení xxxx [1],
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [1]
xxx xxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx [1] x hlediska xxxxxxxx 78/318/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/68/XX
Xxxxxxxxx typu x.:
Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxx X
0.1 Xxxxxx (xxxxxxxx název xxxxxxx):
0.2 Xxx a xxxxxx obchodní xxxxxxxx:
0.3 Xxxxxx označení xxxx, xx-xx xx vozidle/konstrukční xxxxx/xxxxxxxxxxx technickém celku [1] xxxxxxxx [2].
0.3.1 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
0.4 Xxxxxxxxx xxxxxxx [3]:
0.5 Xxxxx a adresa xxxxxxx:
0.7 X xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x způsob připevnění xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx:
0.8 Xxxxxx montážního xxxxxx (závodů):
Oddíl II
1. Xxxxxxxxxx informace: xxx xxxxxxx
2. Technická zkušebna xxxxxxxxxxx zkoušky:
3. Datum xxxxxxxxxx protokolu:
4. Číslo xxxxxxxxxx protokolu:
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx: xxx doplněk
6. Xxxxx:
7. Xxxxx:
8. Xxxxxx:
9. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx orgánu, xxxxxx xxx obdržet na xxxxxxxx.
Xxxxxxx
x osvědčení EHS xxxxxxxxx xxxx x…
xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ostřikování čelního xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 78/318/XXX naposledy xxxxxxxxx směrnicí 94/68/XX
|
1. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
1.1 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx použití a xxxxxxxx xxxxxxx: |
|
5. |
Xxxxxxxx:". |
[1] Nehodící xx xxxxxxxx.
[2] Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx takové xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx "?" (xxxx. XXX??123???).
[3] Xxxxx xxxxxxxx x příloze XX části A xxxxxxxx 70/156/EHS.