Směrnice Komise 94/68/ES
ze xxx 16. xxxxxxxx 1994,
xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 78/318/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx směrnici Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [1], xxxxxxxxx pozměněnou směrnicí Xxxxxx 93/81/XXX [2], x xxxxxxx xx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 78/318/EHS xx xxx 21. xxxxxxxx 1977 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx čelních skel xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], x xxxxxxx xx xxxxxx 5 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 78/318/EHS xx xxxxxx ze xxxxxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx zavedeného xxxxxxxx Rady 70/156/EHS; xx se xxxxx xxxxxxxxxx směrnice 70/156/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků xxxxxxxx x na xxxxxxxx 78/318/XXX;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 a xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx ke xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx připojen xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahující xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx X a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx mohlo být xxxxxxxxxx výpočetní xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx 77/649/EHS xx dne 27. xxxx 1977 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx motorových xxxxxxx [4], xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 90/630/EHS [5], xxxxxxxxx postup xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 78/318/XXX xxx, xxx xx požadavky x postupy xxxxxxx xxxxxxxxxx skutečným provozním xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Výboru xxx xxxxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 78/318/XXX xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 1 xx slova x xxxxxxxxx "podle xxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxx 70/156/XXX" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx definice x xxxxxxx XX xxxxx A xxxxxxxx 70/156/XXX".
2. Xxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx "xxxxxx X xx X" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx";
x) xx druhé x xxxxx xxxxxxx xx slova "xxxxx xxxxxx 9a xxxxxxxx 70/156/XXX" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx článku 2 xxxxxxxx 70/156/EHS".
3. Xxxxxx 3 xx mění xxxxx:
x) odstavec 1 xx mění xxxxx:
x) x xxxxx odrážce xx slova "x xxxxxxxxx I xx X" nahrazují xxxxx "x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx";
xx) xx xxxxx odrážce xx slova "podle xxxxxx 9a xxxxxxxx 70/156/XXX" xxxxxxxxx slovy "xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx 70/156/EHS";
b) x xxxxxxxx 2 xx xxxxx "podle článku 9x směrnice 70/156/EHS" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx 70/156/XXX".
4. X xxxxxx 4 xx xxxxx "x xxxx 2.2" xxxxxxxxx xxxxx "v xxxx 2.1".
5. X xxxxxx 5 xx xxxxx "příloh I xx XXX" nahrazují xxxxxx "xxxxxx".
6. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx X, II, XX x XXX xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Xx 1. července 1995 xxxxxxx členské státy x xxxxxx týkajících xx xxxxxxx stírání x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
- xxxxxxxxx udělit XXX schválení xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx pro xxx xxxxxxx nebo systému xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx
- xxxxxxx registraci, xxxxxx xxxx uvedení xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxx 78/318/XXX xx xxxxx xxxx směrnice.
2. Xx 1. xxxxx 1996 xxxxxxx xxxxx
- xxxxxxx xxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx x
- mohou odmítnout xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx se systémů xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx skla nebo xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx skla, xxxxx xxxxxx splněny požadavky xxxxxxxx 78/318/XXX xx xxxxx této xxxxxxxx.
3. Xxxx xx dotčen xxxxxxxx 2, udělují xxxxxxx státy XXX xxxxxxxxx typu xxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 78/318/XXX xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx systémy ostřikování xxxxxxx skla
- xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx již x xxxxxxx, x
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx registrována.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1995. Xxxxxxxxxx o xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
X Xxxxxxx xxx 16. prosince 1994.
Xx Xxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 264, 23.10.1993, x. 49.
[3] Xx. věst. X 81, 28.3.1978, x. 49.
[4] Xx. xxxx. X 267, 19.10.1977, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 341, 6.12.1990, x. 20.
PŘÍLOHA
1. X xxxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxx x xxxxx příloh X xx V se xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx X xx nahrazuje xxxxx: "Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, žádost x XXX xxxxxxxxx xxxx, XXX xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, postup xxxxxxxx, xxxxxxxx, změny xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx",
- xxxxx xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxx: "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx)",
- xxxxx xxxxxxx VII xx nahrazuje xxxxx: "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (samostatný xxxxxxxxx xxxxx)",
- na xxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxx:
"Xxxxxxx VIII: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu (xxxxxxx)
Xxxxxxx IX: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (samostatný xxxxxxxxx celek)"
2. Xxxxxxx X xx mění xxxxx:
- Xxxxx xxxxxxx xxx:
"XXXXXX XXXXXXXXXX, DEFINICE, XXXXXX O XXX XXXXXXXXX TYPU, EHS XXXXXXXXX TYPU, POŽADAVKY, XXXXXX ZKOUŠENÍ, OZNAČENÍ, XXXXX SCHVÁLENÍ XXXX, XXXXXXXX XXXXXX"
- Bod (2.1) xx zrušuje.
- Xxxxxxxxx xxxx 2.2 xx 2.4 xx xxxxxxxx jako xxxx 2.1 až 2.3.
- Xxx 2.1.2 (dříve xxx 2.2.2) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.1.2 xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX;"
- Xxx 2.5 xx xxxxxxx.
- Xxxxxxxxx xxxx 2.6 x 2.7 xx xxxxxxxx jako xxxx 2.4 a 2.5 x slova "xxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxxxxx slovem "trupu".
- Xxxxxxxxx xxxx 2.8 xx 2.21 xx xxxxxxxx xxxx body 2.6 až 2.19.
- Xxx 2.18 (xxxxx xxx 2.20) se xxxxxxxxx tímto:
"2.18 Tryska
"Tryskou" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx kapaliny xx xxxxx xxxx."
- Xxx 3.1.1 xx xxxxxxxxx tímto:
"3.1.1 Xxxxxx x EHS schválení xxxx podle xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX xxx xxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx skla xxxxxx xxxxxxx."
- Bod 3.1.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3.1.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XX."
- Xxxx 3.1.2.1 xx 3.1.2.3 xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx 3.1.2.4 xx xxxxxxxx xxxx bod 3.1.3.
- Xxx 3.2.1 xx xxxxxxxxx tímto:
"3.2.1 Xxxxxx x ES xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 směrnice 70/156/EHS xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx skla xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx."
- Xxx 3.2.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3.2.2 Vzor xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XXX."
- Xxx 3.2.2.1 xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx 3.2.2.2 se xxxxxxxx jako xxx 3.2.3 x xxxxxxxxx xx xxxxx:
"3.2.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějící xxxxxxx xxx xxxxxxxxx typu xx xxxxx jeden xxxxxx typu xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx. Technická xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Vzorky xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx."
- Xxx 4 xx xxxxxxxxx tímto:
- "4. XXX SCHVÁLENÍ XXXX"
- Xxx (4.1) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.1 Xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx EHS schválení xxxx podle čl. 4 odst. 3 x případně xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX."
- Bod (4.2) xx zrušuje.
- Xxxxxxxxx body 4.3, 4.3.1 x 4.3.2 xx označují xxxx xxxx 4.2, 4.2.1 x 4.2.2 x xxxxxxxxx se xxxxx:
"4.2 Xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx je xxxxxx:
4.2.1 v příloze XXXX x případě xxxxxxx xxxxx bodu 3.1;
4.2.2 x xxxxxxx XX x případě xxxxxxx xxxxx xxxx 3.2."
- Xxxxxxxxx xxx (4.4) xx označuje xxxx xxx 4.3 x xxxxxxxxx xx xxxxx:
"4.3 Pro xxxxx xxxxxxxxx typ vozidla xxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx schválení xxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/XXX. Xxxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxx stejné xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx skla."
- Xxxx (4.4) až (4.8) xx xxxxxxx.
- Xxx 5.1.4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5.1.4 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 5.1.3 musí xxx xxxxxxxx za podmínek xxxxxxxxx x xxxxxx 6.1.1 až 6.1.6 x 6.1.8."
- Xxx 5.1.7 se xxxxxxxxx xxxxx:
"5.1.7 Xxxxxx xxxx xxxxxxx zablokování po xxxx 15 xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovoleno xx xxxxxxxxxxx, že x opětnému xxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x bodu 6.1.7."
- Xxx 5.1.9.1 xx xxxxxxxxx tímto:
"5.1.9.1 xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se 80 % xxxxxxxx xxxxxxxxx vozidla, avšak xxxxxxxxxxxxxx 160 xx/x, xxxx za xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx plochu podle xxxx 5.1.2.1 xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx x xxxx 6.1.10.2."
- X xxxx 5.1.10 xx xxxxxxxx nová xxxx, která xxx:
"Xxxxx xxxxxxxxx se nevztahuje xx zařízení, xxxxx xxxx při xxxxxxxxx x ploše xxxxxxx xxxx, která xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.)."
- Xxx 5.2.2 se xxxxxxxxx tímto:
"5.2.2 Funkceschopnost xxxxxxx ostřikování čelního xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 6.2.3 x 6.2.4."
- Xx xxx 6.1.10.1 xx vkládá xxxx bod, xxxxx xxx:
"6.1.10.2 Xx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx skla xxxxxxx podle bodů 6.1.8 x 6.1.9, xxxx xxx při xxxxx zkouškách xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx skla."
- X bodu 6.2.3.1 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx tímto:
"Systém xx xxx umístí xx xxxxxxxxx x teplotě (20 ± 2) °X, dokud xxx xxxxx xxxxxxxxx, avšak x xxxxxx případě xx xxxx než xxxxx xxxxxx."
- V xxxx 6.2.5.1 xx xxxxx xxxx nahrazuje xxxxx:
"Xxx stojícím vozidle x xx xxxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx."
- Xxxx (7.), (8.) a (9.) se nahrazují xxxxx:
"7. XXXXXXXX
7.1 Xxxxx xxxxxx ostřikování xxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxx x typem xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx opatřen xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx.
7.2 Xxxx xxxxxx xx xxxxxx x obdélníku, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
1 xxx Německo,
2 xxx Xxxxxxx,
3 xxx Xxxxxx,
4 xxx Nizozemsko,
6 pro Xxxxxx,
9 xxx Xxxxxxxxx,
11 xxx Xxxxxx Británii,
13 xxx Xxxxxxxxxxx,
18 xxx Xxxxxx,
21 xxx Portugalsko,
23 xxx Xxxxx,
XXX pro Xxxxx.
X xxxxxxxxx obdélníku xxxx být dále xxxxxxx "xxxxxxxx číslo xxxxxxxxx" obsažené x xxxxx 4 xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx VII xxxxxxxx 70/156/XXX; xxxxxx základnímu xxxxx schválení předcházejí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 78/318/XXX ke xxx, xxx xxxx xxxxxxx EHS schválení xxxx. Xxxx xxxxxxxx xx pořadové xxxxx 00.
7.3 Xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx náplně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx nesmazatelná x xxxxxxxx čitelná x xx namontování xx xxxxxxx.
7.4 Xxxxxxx xxxxxx EHS schválení xxxx je xxxxxx x xxxxxxx.
8. ÚPRAVY XXXX A XXXXX XXXXXXXXX
8.1 X xxxxxxx xxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx xxxxxx 5 směrnice 70/156/XXX.
9. XXXXXXXX XXXXXX
9.1 Xxxxxxxx x xxxxxxxxx shodnosti xxxxxx xx přijímají x xxxxxxx s xxxxxxx 10 směrnice 70/156/XXX"
- Xxxx (10.) xx (12.) xx xxxxxxx.
- Xxxxxx se xxxxx nový xxxxxxx:
"Xxxxxxx
Xxxx xxxxxx XXX schválení xxxx
XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxxxx čelního xxxx opatřený xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx typu je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx Xxxxxxxxx (x 9) xxx xxxxxxxxx xxxxxx schválení xxxx 0148 podle xxxx směrnice. Xxxxxxx xxxxx xxxx pouze xxxxxxxxxxxx."
3. Příloha II xx xxxxxxxxx tímto:
- "Xxxxxxx xx příloha XXX xxxxxxxx Xxxx 77/649/XXX."
- Xxxxxxxx 1 xx zrušuje.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx XX x XXX se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XX a VII:"
"PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX x…
xxxxx xxxxxxx X směrnice Xxxx 70/156/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx Rady 78/318/XXX naposledy pozměněná xxxxxxxx 94/68/XXX)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx x xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx dodávají xxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx A4 x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xx xxxxxx X4 xxxxxxx. Předkládají-li xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podrobně.
Mají-li xxxxxxx, xxxxxxxxxxx části xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxxx.
|
0. |
XXXXXX |
||
|
0.1 |
Xxxxxx (obchodní xxxxx xxxxxxx): |
||
|
0.2 |
Xxx a obecný xxxxxxxx xxxxx (xxxxx): |
||
|
0.3 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx typu, je-li xx xxxxxxx vyznačen x: |
||
|
0.3.1 |
Xxxxxxxx xxxxxx označení: |
||
|
0.4 |
Kategorie xxxxxxx x: |
||
|
0.5 |
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx: |
||
|
0.8 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx): |
||
|
1. |
XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX |
||
|
1.1 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx typu xxxxxxx: |
||
|
2. |
XXXXXXXXX X ROZMĚRY x (x kg x xx) |
||
|
2.6 |
Xxxxxxxx xxxxxxx x provozním xxxxx x karoserií xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (včetně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx) x (xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx): |
||
|
3. |
XXXXX XXXXXXXX x |
||
|
3.2.1.8 |
Xxxxxxxxx netto výkon x: |
… xX xxx |
… xx/xxx |
|
3.2.5 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
||
|
3.2.5.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxx: |
… X, xx xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxx (1) |
|
|
3.2.5.2 |
Xxxxxxxxx |
||
|
3.2.5.2.1 |
Xxx: |
||
|
3.2.5.2.2 |
Xxxxxxxxx xxxxx: |
… XX |
|
|
4. |
XXXXXXX x |
||
|
4.7 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx (x xx/x) x: |
||
|
9. |
XXXXXXXXX |
||
|
9.4.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx X-xxxx: |
||
|
9.5.1 |
Xxxxx xxxx |
||
|
9.5.1.2 |
Xxxxxx montáže: |
||
|
9.5.1.4 |
Číslo xxxxxxxxx xxxx: |
||
|
9.6 |
Xxxxxx (stírače) xxxxxxx xxxx |
||
|
9.6.1 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx fotografií xxxx výkresů): |
||
|
9.7 |
Ostřikovač xxxxxxx xxxx |
||
|
9.7.1 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx popis (xxxxxx fotografií nebo xxxxxxx) xxxx xxxxx xxxxxxxxx typu, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx technický celek: |
||
|
9.8 |
Odmrazování x xxxxxxxxxx |
||
|
9.8.2 |
Xxxxxxxxx elektrická xxxxxxxx: |
… kW |
|
|
9.10. |
Vnitřní xxxxxx |
||
|
9.10.3 |
Xxxxxxx |
||
|
9.10.3.5 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx R-bodu x |
||
|
9.10.3.5.1 |
Xxxxxxx xxxxxx: |
||
|
9.10.3.6 |
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
||
|
9.10.3.6.1 |
Xxxxxxx řidiče: |
||
|
9.10.3.7 |
Rozsah seřízení |
||
|
9.10.3.7.1 |
Sedadla xxxxxx: |
||
|
9.10.5 |
Xxxxxx xxxxxxxx prostoru xxx xxxxxxxxx |
||
|
9.10.5.3 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: |
… kW |
|
Očíslování bodů x číselné x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx těm, xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx I xxxxxxxx 70/156/XXX. Xxxx, které xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx této xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx.
(1) Xxxxxxxx xx škrtněte.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX č…
týkající xx XXX xxxxxxxxx xxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxxx technického celku (xxxxxxxx Rady 78/318/EHS xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 94/68/XXX)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx x úvahu, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx se xxxxxx xxxxxxx, musí být xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xx formátu X4 a musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx musí být xx formát A4 xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx technické xxxxx xxxxxxxxxxxx řízení, xxxx xxx dodány informace x xxxx xxxxxxxxxxxx.
|
0. |
XXXXXX |
|
0.1 |
Xxxxxx (xxxxxxxx firma xxxxxxx): |
|
0.2 |
Xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx): |
|
0.5 |
Xxxxx x xxxxxx výrobce: |
|
0.7 |
U konstrukčních xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx: |
|
0.8 |
Xxxxxx montážního závodu (xxxxxx): |
|
1. |
XXXXX XXXXXXXX |
|
1.1 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx x výkresů) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx: |
|
1.2 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a podmínky xxxxxxx:" |
|
5. |
Xxxxxxxx xx dvě xxxx xxxxxxx XXXX x XX:" |
XXXXXXX VIII
VZOR
[Maximální xxxxxx: X4 (210 ´297 mm)]
CERTIFIKÁT XXX XXXXXXXXX XXXX
Xxxxx správního xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx se:
- xxxxxxxxx typu [1],
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu [1],
- odmítnutí schválení xxxx [1],
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [1]
xxx xxx vozidla/konstrukční xxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx [1] x xxxxxxxx směrnice 78/318/XXX xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx 94/68/ES.
Schválení xxxx x.:
Xxxxx rozšíření:
Oddíl X
0.1 Xxxxxx (xxxxxxxx název xxxxxxx):
0.2 Typ x xxxxxx xxxxxxxx označení:
0.3 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx typu, xx-xx xx vozidle/konstrukční xxxxx/xxxxxxxxxxx technickém xxxxx [1] xxxxxxxx [2].
0.3.1 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
0.4 Xxxxxxxxx vozidla [3]:
0.5 Xxxxx a xxxxxx xxxxxxx:
0.7 X xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků xxxxxxxx x způsob připevnění xxxxxx XXX schválení xxxx:
0.8 Xxxxxx montážního xxxxxx (xxxxxx):
Xxxxx XX
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace: xxx doplněk
2. Technická xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx: viz xxxxxxx
6. Místo:
7. Datum:
8. Xxxxxx:
9. Přiložen xx xxxxxx xxxxxxxxxxx uložené x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx lze xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx
x xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx typu x…
xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx vozidla xxxxx xxxxxxxx 78/318/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/68/ES
|
1. |
Doplňující xxxxxxxxx |
|
|
1.1 |
Xxxxxx – počet xxxxxxxx: |
|
|
1.2 |
Xxxxxxxxxx, |
- xxxxxx xxxxxxxx: |
|
- xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx-xx uvést): |
||
|
5. |
Poznámky: |
|
|
(např. platnost xxx vozidla x xxxxxxxxxxxx x pravostranným xxxxxxx) |
||
[1] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx
[2] Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, které nejsou xxxxxxxx xxx popis xxxx vozidla, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx schválení xxxx, xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx "?" (xxxx. XXX??123???).
[3] Xxxxx definice x&xxxx;xxxxxxx XX části X xxxxxxxx 70/156/EHS.
PŘÍLOHA IX
VZOR
[Maximální xxxxxx: A4 (210 ´297 xx)]
XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXX
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xx:
- xxxxxxxxx typu [1],
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu [1],
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [1],
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [1]
pro xxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku [1] x hlediska směrnice 78/318/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/68/XX
Xxxxxxxxx typu x.:
Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxx X
0.1 Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx):
0.2 Xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
0.3 Xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx-xx na xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxx technickém xxxxx [1] xxxxxxxx [2].
0.3.1 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
0.4 Xxxxxxxxx xxxxxxx [3]:
0.5 Xxxxx a xxxxxx xxxxxxx:
0.7 X xxxxxxxxxxxxx xxxxx x samostatných xxxxxxxxxxx celků xxxxxxxx x způsob připevnění xxxxxx XXX schválení xxxx:
0.8 Adresa xxxxxxxxxx xxxxxx (závodů):
Oddíl II
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx xxxxxxx
2. Technická xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušky:
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
4. Číslo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
5. Případné xxxxxxxx: xxx doplněk
6. Xxxxx:
7. Datum:
8. Podpis:
9. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx uložené x xxxxxxxxxxxxx orgánu, xxxxxx xxx obdržet xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx
x osvědčení XXX xxxxxxxxx xxxx x…
xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx čelního xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 78/318/EHS xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 94/68/XX
|
1. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
1.1 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx použití x xxxxxxxx montáže: |
|
5. |
Poznámky:". |
[1] Nehodící xx xxxxxxxx.
[2] Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx týká xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx "?" (xxxx. XXX??123???).
[3] Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X xxxxxxxx 70/156/EHS.