Směrnice Xxxxxx 94/68/XX
xx xxx 16. prosince 1994,
xxxxxx se přizpůsobuje xxxxxxxxxxx pokroku směrnice Xxxx 78/318/EHS x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 70/156/EHS xx xxx 6. února 1970 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 93/81/XXX [2], x xxxxxxx na xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 78/318/EHS ze xxx 21. prosince 1977 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx čelních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], x xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice 78/318/EHS xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx postupu XXX xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 70/156/XXX; xx se proto xxxxxxxxxx směrnice 70/156/XXX xxxxxxxx se systémů, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků xxxxxxxx x xx xxxxxxxx 78/318/EHS;
vzhledem k xxxx, xx podle xx. 3 odst. 4 x čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxxxx nutné, xxx xxx ke každé xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokument xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx přílohy X x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx mohlo xxx xxxxxxxxxx výpočetní technikou;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx Komise 77/649/XXX xx xxx 27. xxxx 1977 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [4], xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 90/630/XXX [5], xxxxxxxxx postup xxxxxxxxx xxxxxxxx vlastností xxxxxxx, které je xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx na xxxxxxx technického xxxxxxx xx xxxxx přizpůsobit xxxxxxxx 78/318/XXX xxx, xxx xx požadavky x xxxxxxx zkoušek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozním xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx přizpůsobování xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zřízeného xxxxxxxx 70/156/XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 78/318/XXX xx mění xxxxx:
1. X xxxxxx 1 xx xxxxx v xxxxxxxxx "xxxxx definice x příloze X xxxxxxxx 70/156/XXX" xxxxxxxxx xxxxx "podle definice x xxxxxxx XX xxxxx A směrnice 70/156/XXX".
2. Xxxxxx 2 xx xxxx takto:
a) x xxxxx xxxxxxx xx slova "xxxxxx X xx V" xxxxxxxxx slovy "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx";
x) xx xxxxx x třetí xxxxxxx xx slova "xxxxx xxxxxx 9x xxxxxxxx 70/156/XXX" nahrazují xxxxx "xxxxx článku 2 xxxxxxxx 70/156/XXX".
3. Článek 3 se xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx mění takto:
i) x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx "x xxxxxxxxx X xx X" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx";
xx) xx xxxxx xxxxxxx xx slova "xxxxx xxxxxx 9x xxxxxxxx 70/156/XXX" nahrazují slovy "xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx 70/156/XXX";
x) x xxxxxxxx 2 xx xxxxx "xxxxx xxxxxx 9x xxxxxxxx 70/156/XXX" xxxxxxxxx slovy "xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx 70/156/XXX".
4. X článku 4 xx slova "x xxxx 2.2" xxxxxxxxx xxxxx "v xxxx 2.1".
5. V xxxxxx 5 xx xxxxx "xxxxxx X xx VII" xxxxxxxxx xxxxxx "příloh".
6. Xxxxxx xxxxxx a přílohy X, XX, VI x VII xx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Od 1. xxxxxxxx 1995 xxxxxxx členské xxxxx x důvodů týkajících xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx čelního xxxx
- xxxxxxxxx udělit XXX xxxxxxxxx typu xxxx vnitrostátní schválení xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx systému xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, ani
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, prodej xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vozidla nebo xxxxxx xxxx xxxxxxx xx provozu xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx stírání x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 78/318/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xx 1. ledna 1996 xxxxxxx xxxxx
- xxxxxxx již xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx x
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní schválení xxxx pro xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx skla nebo xxx typ systému xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx skla, pokud xxxxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxx 78/318/XXX xx xxxxx xxxx směrnice.
3. Xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx čelního xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 78/318/XXX xx xxxxxxxxxxx, že xxxx systémy xxxxxxxxxxx xxxxxxx skla
- xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx jsou již x xxxxxxx, x
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, kdy xxxx xxxxxxx xxxxxx registrována.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1995. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
X Bruselu dne 16. xxxxxxxx 1994.
Za Xxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 264, 23.10.1993, x. 49.
[3] Xx. xxxx. X 81, 28.3.1978, x. 49.
[4] Xx. xxxx. X 267, 19.10.1977, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 341, 6.12.1990, x. 20.
PŘÍLOHA
1. X xxxxxxx xxxxxx:
- poznámky u xxxxx xxxxxx X xx X xx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxx: "Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x XXX schválení xxxx, XXX schválení xxxx, xxxxxxxxx, postup xxxxxxxx, xxxxxxxx, změny xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx",
- xxxxx přílohy VI xx nahrazuje tímto: "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx)",
- xxxxx xxxxxxx XXX xx nahrazuje tímto: "Xxxxxxxxxx dokument (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celek)",
- xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx toto:
"Příloha XXXX: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx)
Xxxxxxx XX: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx)"
2. Xxxxxxx X xx mění xxxxx:
- Název xxxxxxx xxx:
"XXXXXX PŮSOBNOSTI, XXXXXXXX, XXXXXX X XXX XXXXXXXXX XXXX, XXX XXXXXXXXX XXXX, XXXXXXXXX, XXXXXX XXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXX XXXXXXXXX XXXX, XXXXXXXX VÝROBY"
- Xxx (2.1) xx xxxxxxx.
- Xxxxxxxxx body 2.2 xx 2.4 xx xxxxxxxx xxxx xxxx 2.1 xx 2.3.
- Xxx 2.1.2 (xxxxx xxx 2.2.2) se xxxxxxxxx xxxxx:
"2.1.2 tvar x rozměry xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx, jestliže xxxxx xxxxxxxx plochy xxxxxxx xxxxx přílohy XX;"
- Xxx 2.5 xx xxxxxxx.
- Dosavadní body 2.6 a 2.7 xx xxxxxxxx xxxx xxxx 2.4 x 2.5 x xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxx".
- Xxxxxxxxx body 2.8 xx 2.21 se xxxxxxxx xxxx xxxx 2.6 xx 2.19.
- Xxx 2.18 (xxxxx xxx 2.20) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.18 Xxxxxx
"Xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k usměrnění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx čelní xxxx."
- Xxx 3.1.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3.1.1 Xxxxxx x XXX schválení xxxx podle čl. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX pro xxx vozidla z xxxxxxxx xxxx systémů xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podává xxxxxxx."
- Bod 3.1.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3.1.2 Xxxx informačního xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XX."
- Xxxx 3.1.2.1 až 3.1.2.3 xx zrušují. Xxxxxxxxx xxx 3.1.2.4 se xxxxxxxx jako xxx 3.1.3.
- Xxx 3.2.1 xx xxxxxxxxx tímto:
"3.2.1 Xxxxxx x XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 směrnice 70/156/EHS xxx xxx systému xxxxxxxxxxx čelního xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podává xxxxxxx."
- Xxx 3.2.2 xx xxxxxxxxx tímto:
"3.2.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx dokumentu je xxxxxx x xxxxxxx XXX."
- Xxx 3.2.2.1 xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx 3.2.2.2 se xxxxxxxx xxxx bod 3.2.3 x xxxxxxxxx xx tímto:
"3.2.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějící zkoušky xxx xxxxxxxxx xxxx xx předá xxxxx xxxxxx typu xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx být zřetelně xxxxxxxx a nesmazatelným xxxxxxxx xxxxxxxx obchodním xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx."
- Xxx 4 xx xxxxxxxxx tímto:
- "4. XXX XXXXXXXXX XXXX"
- Bod (4.1) xx nahrazuje tímto:
"4.1 Xxxxxxxx xxxx splněny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, udělí xx EHS schválení xxxx podle xx. 4 xxxx. 3 x xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/EHS."
- Xxx (4.2) se xxxxxxx.
- Xxxxxxxxx xxxx 4.3, 4.3.1 x 4.3.2 xx označují xxxx xxxx 4.2, 4.2.1 x 4.2.2 a xxxxxxxxx xx tímto:
"4.2 Xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx typu xx xxxxxx:
4.2.1 x xxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3.1;
4.2.2 x xxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3.2."
- Xxxxxxxxx xxx (4.4) xx označuje xxxx xxx 4.3 x xxxxxxxxx se xxxxx:
"4.3 Pro xxxxx xxxxxxxxx xxx vozidla xxxx xxxxxxx ostřikování xxxxxxx skla xx xxxxxxx xxxxx schválení xxxx podle xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/XXX. Xxxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxx stejné xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nebo systému xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx."
- Xxxx (4.4) xx (4.8) se xxxxxxx.
- Xxx 5.1.4 se xxxxxxxxx tímto:
"5.1.4 Stíracích xxxxxxxxx xxxxx xxxx 5.1.3 xxxx xxx xxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxx x xxxxxx 6.1.1 xx 6.1.6 x 6.1.8."
- Bod 5.1.7 se xxxxxxxxx xxxxx:
"5.1.7 Xxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 15 xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ochranného xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ovládačů než xxxxxxxx xxxxxxx čelního xxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxx 6.1.7."
- Xxx 5.1.9.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5.1.9.1 xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx relativní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 80 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx 160 xx/x, xxxx za xxxxxxx xxx maximální xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 5.1.2.1 xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou stanoveny x xxxx 6.1.10.2."
- X xxxx 5.1.10 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, která zní:
"Tento xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx zařízení, xxxxx xxxx při parkování x xxxxx xxxxxxx xxxx, která xx xxxxxxx částmi xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx deskou xxxx.)."
- Xxx 5.2.2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"5.2.2 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ostřikování xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxx 6.2.3 x 6.2.4."
- Xx xxx 6.1.10.1 se xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"6.1.10.2 Je-li xxxxxx xxxxxx xxxxxxx skla xxxxxxx podle bodů 6.1.8 a 6.1.9, xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx čelního xxxx."
- X bodu 6.2.3.1 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx tímto:
"Systém xx xxx umístí xx xxxxxxxxx o teplotě (20 ± 2) °X, xxxxx xxx xxxxx neroztaje, xxxxx x žádném případě xx xxxx než xxxxx hodiny."
- X xxxx 6.2.5.1 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx bezvětří xx xxxxxx (trysky) xxxxxxxxxxx, je-li seřiditelná, xxxxxxxxx na cílovou xxxx xxxxxx plochy xxxxxxx skla."
- Xxxx (7.), (8.) a (9.) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"7. XXXXXXXX
7.1 Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx čelního xxxx, který xx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx opatřen značkou XXX schválení typu.
7.2 Xxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx malé xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
1 xxx Xxxxxxx,
2 xxx Xxxxxxx,
3 xxx Xxxxxx,
4 xxx Xxxxxxxxxx,
6 pro Xxxxxx,
9 pro Xxxxxxxxx,
11 xxx Velkou Xxxxxxxx,
13 xxx Xxxxxxxxxxx,
18 xxx Xxxxxx,
21 pro Portugalsko,
23 xxx Xxxxx,
XXX xxx Xxxxx.
X xxxxxxxxx obdélníku xxxx xxx dále xxxxxxx "xxxxxxxx číslo xxxxxxxxx" obsažené x xxxxx 4 xxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxx VII směrnice 70/156/XXX; xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx schválení xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx číslo poslední xxxxxxxx xxxxxxxxx změny xxxxxxxx 78/318/EHS xx xxx, xxx xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx 00.
7.3 Xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx skla xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx čitelná x xx namontování xx xxxxxxx.
7.4 Xxxxxxx xxxxxx EHS schválení xxxx xx uveden x xxxxxxx.
8. XXXXXX XXXX X XXXXX XXXXXXXXX
8.1 X xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 70/156/XXX.
9. XXXXXXXX XXXXXX
9.1 Opatření x xxxxxxxxx shodnosti xxxxxx xx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX"
- Xxxx (10.) xx (12.) se xxxxxxx.
- Xxxxxx se xxxxx xxxx dodatek:
"Dodatek
Vzor xxxxxx XXX schválení xxxx
XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx Španělsku (x 9) xxx xxxxxxxxx číslem schválení xxxx 0148 xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx pouze xxxxxxxxxxxx."
3. Xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxx:
- "Xxxxxxx xx příloha XXX směrnice Rady 77/649/XXX."
- Xxxxxxxx 1 xx zrušuje.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx XX a XXX xx nahrazují xxxxxxxxxxxxx xxxxxx přílohami XX x XXX:"
"XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX DOKUMENT x…
xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX týkající xx schválení xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx stírání a xxxxxxxxxxx (směrnice Xxxx 78/318/XXX naposledy pozměněná xxxxxxxx 94/68/EHS)
Následující informace, xxxxxxxxxx-xx x xxxxx, xx spolu xx xxxxxxxx xxxxxx dodávají xxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx X4 x xxxx být dostatečně xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxxx X4 xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx, musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx části xxxx samostatné technické xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx.
|
0. |
XXXXXX |
||
|
0.1 |
Xxxxxx (obchodní firma xxxxxxx): |
||
|
0.2 |
Xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx): |
||
|
0.3 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx-xx xx xxxxxxx vyznačen x: |
||
|
0.3.1 |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx: |
||
|
0.4 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx c: |
||
|
0.5 |
Jméno a xxxxxx xxxxxxx: |
||
|
0.8 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx): |
||
|
1. |
XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX VOZIDLA |
||
|
1.1 |
Fotografie nebo xxxxxxx představitele typu xxxxxxx: |
||
|
2. |
XXXXXXXXX X XXXXXXX x (x xx x mm) |
||
|
2.6 |
Hmotnost xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x karoserií xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, olejů, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx) x (xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx variantu): |
||
|
3. |
HNACÍ JEDNOTKA x |
||
|
3.2.1.8 |
Xxxxxxxxx netto výkon x: |
… kW při |
… xx/xxx |
|
3.2.5 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
||
|
3.2.5.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxx: |
… X, xx xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx pól (1) |
|
|
3.2.5.2 |
Generátor |
||
|
3.2.5.2.1 |
Typ: |
||
|
3.2.5.2.2 |
Jmenovitý xxxxx: |
… XX |
|
|
4. |
XXXXXXX v |
||
|
4.7 |
Maximální xxxxxxxx vozidla x xxxxxxxxxx xxxxxx, při xxxxxx xx xxxxxxxx (x xx/x) x: |
||
|
9. |
XXXXXXXXX |
||
|
9.4.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx referenčních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxx x xxxx X-xxxx: |
||
|
9.5.1 |
Xxxxx xxxx |
||
|
9.5.1.2 |
Xxxxxx xxxxxxx: |
||
|
9.5.1.4 |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx: |
||
|
9.6 |
Xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx xxxx |
||
|
9.6.1 |
Xxxxxxxx technický xxxxx (včetně fotografií xxxx xxxxxxx): |
||
|
9.7 |
Xxxxxxxxxx čelního xxxx |
||
|
9.7.1 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx fotografií xxxx xxxxxxx) nebo číslo xxxxxxxxx xxxx, xx-xx xxxxxxxxxx schválen jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celek: |
||
|
9.8 |
Odmrazování x xxxxxxxxxx |
||
|
9.8.2 |
Xxxxxxxxx elektrická xxxxxxxx: |
… xX |
|
|
9.10. |
Xxxxxxx xxxxxx |
||
|
9.10.3 |
Xxxxxxx |
||
|
9.10.3.5 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx X-xxxx x |
||
|
9.10.3.5.1 |
Xxxxxxx xxxxxx: |
||
|
9.10.3.6 |
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
||
|
9.10.3.6.1 |
Xxxxxxx xxxxxx: |
||
|
9.10.3.7 |
Xxxxxx xxxxxxxx |
||
|
9.10.3.7.1 |
Xxxxxxx xxxxxx: |
||
|
9.10.5 |
Xxxxxx vytápění xxxxxxxx xxx cestující |
||
|
9.10.5.3 |
Maximální elektrický xxxxxx: |
… xX |
|
Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx tohoto informačního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx jsou xxxxx x&xxxx;xxxxxxx I xxxxxxxx 70/156/XXX. Body, které xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx této xxxxxxxx, xxxx vynechány.
(1) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX DOKUMENT č…
týkající xx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx Rady 78/318/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/68/XXX)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx x xxxxx, se xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx se xxxxxx xxxxxxx, musí být xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx formátu X4 a xxxx xxx xxxxxxxxxx podrobné xxxx xxxx xxx xx formát A4 xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx, musí zobrazovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx části xxxx xxxxxxxxxx technické celky xxxxxxxxxxxx řízení, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx.
|
0. |
XXXXXX |
|
0.1 |
Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx): |
|
0.2 |
Xxx x obecný xxxxxxxx xxxxx (názvy): |
|
0.5 |
Jméno x xxxxxx xxxxxxx: |
|
0.7 |
X xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx připevnění xxxxxx XXX schválení xxxx: |
|
0.8 |
Xxxxxx montážního xxxxxx (xxxxxx): |
|
1. |
XXXXX ZAŘÍZENÍ |
|
1.1 |
Podrobný technický xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x motorovém prostoru: |
|
1.2 |
Případná xxxxxxx týkající se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx:" |
|
5. |
Xxxxxxxx se xxx xxxx přílohy XXXX x IX:" |
PŘÍLOHA VIII
VZOR
[Maximální xxxxxx: X4 (210 ´297 mm)]
CERTIFIKÁT XXX XXXXXXXXX XXXX
Xxxxx správního xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xx:
- xxxxxxxxx typu [1],
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu [1],
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [1],
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [1]
pro xxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx části/samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx [1] x xxxxxxxx xxxxxxxx 78/318/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/68/ES.
Schválení typu x.:
Xxxxx rozšíření:
Oddíl X
0.1 Xxxxxx (obchodní název xxxxxxx):
0.2 Xxx a xxxxxx obchodní xxxxxxxx:
0.3 Xxxxxx identifikace typu, xx-xx na xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxx technickém xxxxx [1] vyznačen [2].
0.3.1 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
0.4 Xxxxxxxxx xxxxxxx [3]:
0.5 Xxxxx a xxxxxx xxxxxxx:
0.7 U xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx připevnění xxxxxx EHS schválení xxxx:
0.8 Adresa xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx):
Xxxxx XX
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx xxxxxxx
2. Technická xxxxxxxx provádějící zkoušky:
3. Xxxxx xxxxxxxxxx protokolu:
4. Xxxxx xxxxxxxxxx protokolu:
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx: viz xxxxxxx
6. Xxxxx:
7. Xxxxx:
8. Xxxxxx:
9. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx uložené x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx lze xxxxxxx xx požádání.
Doplněk
k certifikátu XXX schválení xxxx x…
xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx vozidla xxxxx xxxxxxxx 78/318/XXX naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/68/XX
|
1. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
1.1 |
Xxxxxx – počet xxxxxxxx: |
|
|
1.2 |
Xxxxxxxxxx, |
- způsob činnosti: |
|
- xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx-xx xxxxx): |
||
|
5. |
Xxxxxxxx: |
|
|
(xxxx. xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) |
||
[1] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx
[2] Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx obsahuje xxxxx, které nejsou xxxxxxxx pro xxxxx xxxx vozidla, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx tento xxxxxxxxxx schválení typu, xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx "?" (xxxx. XXX??123???).
[3] Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxx A xxxxxxxx 70/156/XXX.
XXXXXXX IX
VZOR
[Maximální xxxxxx: X4 (210 ´297 xx)]
XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX TYPU
Název xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xx:
- xxxxxxxxx xxxx [1],
- xxxxxxxxx schválení typu [1],
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [1],
- odejmutí xxxxxxxxx xxxx [1]
xxx xxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx části/samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx [1] x xxxxxxxx xxxxxxxx 78/318/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/68/XX
Xxxxxxxxx xxxx x.:
Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxx I
0.1 Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx):
0.2 Xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
0.3 Xxxxxx xxxxxxxx typu, xx-xx na vozidle/konstrukční xxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx celku [1] xxxxxxxx [2].
0.3.1 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
0.4 Xxxxxxxxx xxxxxxx [3]:
0.5 Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
0.7 U konstrukčních xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků umístění x xxxxxx připevnění xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx:
0.8 Xxxxxx montážního xxxxxx (závodů):
Oddíl II
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx xxxxxxx
2. Technická zkušebna xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
3. Datum xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx: xxx doplněk
6. Xxxxx:
7. Datum:
8. Xxxxxx:
9. Xxxxxxxx je seznam xxxxxxxxxxx uložené x xxxxxxxxxxxxx orgánu, xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx
x osvědčení XXX xxxxxxxxx typu x…
xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ostřikování xxxxxxx xxxx jako samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 78/318/EHS xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/68/XX
|
1. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
1.1 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx použití a xxxxxxxx xxxxxxx: |
|
5. |
Xxxxxxxx:". |
[1] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
[2] Xxxxx xxxxxx označení typu xxxxxxxx znaky, které xxxxxx důležité xxx xxxxx typů vozidla, xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx schválení xxxx, xxxx xxxxxx xxxxx x dokumentaci xxxxxxxxx xxxxxx "?" (xxxx. XXX??123???).
[3] Xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxx X xxxxxxxx 70/156/EHS.