Xxxxxxxx Xxxxxx 94/68/ES
ze xxx 16. xxxxxxxx 1994,
xxxxxx xx přizpůsobuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice Xxxx 78/318/XXX o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx čelních xxxx motorových xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 93/81/XXX [2], x zejména xx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 78/318/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1977 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel [3], x xxxxxxx na xxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 78/318/EHS xx xxxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 70/156/XXX; xx xx proto xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků xxxxxxxx x xx xxxxxxxx 78/318/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx podle xx. 3 xxxx. 4 a čl. 4 odst. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxxxx nutné, aby xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokument xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx přílohy X x certifikát xxxxxxxxx typu podle xxxxxxx VI xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxxx výpočetní xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx Komise 77/649/EHS xx xxx 27. xxxx 1977 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [4], xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 90/630/EHS [5], xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx možné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 78/318/XXX tak, xxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozním xxxxxxxxx xxxxxx systémů;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx přizpůsobování xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zřízeného xxxxxxxx 70/156/XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 78/318/EHS xx xxxx xxxxx:
1. X článku 1 xx xxxxx x xxxxxxxxx "xxxxx definice x xxxxxxx I xxxxxxxx 70/156/XXX" xxxxxxxxx xxxxx "podle xxxxxxxx x příloze XX xxxxx A xxxxxxxx 70/156/XXX".
2. Xxxxxx 2 xx mění takto:
a) x xxxxx xxxxxxx xx slova "xxxxxx X xx V" xxxxxxxxx xxxxx "odpovídajících xxxxxx";
x) xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx "xxxxx xxxxxx 9x xxxxxxxx 70/156/XXX" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx 70/156/XXX".
3. Článek 3 se mění xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx "v xxxxxxxxx X až X" xxxxxxxxx xxxxx "x odpovídajících xxxxxxxxx";
xx) xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx "xxxxx xxxxxx 9x xxxxxxxx 70/156/XXX" xxxxxxxxx slovy "xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx 70/156/XXX";
x) x xxxxxxxx 2 se xxxxx "xxxxx xxxxxx 9x xxxxxxxx 70/156/EHS" xxxxxxxxx slovy "xxxxx xxxxxx 2 směrnice 70/156/XXX".
4. V článku 4 xx xxxxx "x bodě 2.2" xxxxxxxxx slovy "x xxxx 2.1".
5. V xxxxxx 5 se xxxxx "příloh X xx XXX" xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxx".
6. Xxxxxx xxxxxx x přílohy X, XX, VI x XXX se xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Od 1. xxxxxxxx 1995 xxxxxxx xxxxxxx státy x důvodů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
- odmítnout udělit XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx systému xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx uvedení xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx nebo uvedení xx provozu xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx systémy stírání x ostřikování xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 78/318/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xx 1. ledna 1996 xxxxxxx xxxxx
- xxxxxxx xxx xxxxxx XXX schválení xxxx x
- xxxxx odmítnout xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx z důvodů xxxxxxxxxx se systémů xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx skla nebo xxx xxx systému xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 78/318/EHS xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 2, udělují xxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx skla xxxxxx jako náhradní xxxx xxxxx původního xxxxx xxxxxxxx 78/318/XXX xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx systémy xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
- jsou xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx již x xxxxxxx, x
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx poprvé registrována.
Článek 3
1. Členské xxxxx uvedou v xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 1. července 1995. Xxxxxxxxxx o xxxx uvědomí Komisi.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 16. xxxxxxxx 1994.
Za Xxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Úř. věst. X 264, 23.10.1993, x. 49.
[3] Xx. xxxx. X 81, 28.3.1978, x. 49.
[4] Xx. věst. X 267, 19.10.1977, x. 1.
[5] Xx. věst. X 341, 6.12.1990, x. 20.
PŘÍLOHA
1. V seznamu xxxxxx:
- poznámky u xxxxx příloh I xx X xx xxxxxxx,
- xxxxx přílohy X xx xxxxxxxxx xxxxx: "Oblast působnosti, xxxxxxxx, xxxxxx o XXX xxxxxxxxx xxxx, XXX xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx schválení xxxx, xxxxxxxx výroby",
- xxxxx přílohy XX xx nahrazuje tímto: "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx)",
- xxxxx xxxxxxx XXX xx nahrazuje xxxxx: "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (samostatný xxxxxxxxx celek)",
- na xxxxx seznamu se xxxxxx xxxx:
"Xxxxxxx XXXX: Xxxxxxxxxx schválení xxxx (xxxxxxx)
Xxxxxxx XX: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (samostatný xxxxxxxxx xxxxx)"
2. Xxxxxxx X xx mění xxxxx:
- Xxxxx přílohy xxx:
"XXXXXX PŮSOBNOSTI, XXXXXXXX, XXXXXX X XXX XXXXXXXXX TYPU, XXX XXXXXXXXX TYPU, XXXXXXXXX, XXXXXX XXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXX XXXXXXXXX XXXX, XXXXXXXX VÝROBY"
- Xxx (2.1) se xxxxxxx.
- Xxxxxxxxx body 2.2 xx 2.4 se xxxxxxxx xxxx xxxx 2.1 xx 2.3.
- Xxx 2.1.2 (xxxxx xxx 2.2.2) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.1.2 xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX;"
- Xxx 2.5 se xxxxxxx.
- Dosavadní body 2.6 x 2.7 xx xxxxxxxx xxxx xxxx 2.4 x 2.5 x xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxx".
- Xxxxxxxxx body 2.8 xx 2.21 xx xxxxxxxx jako xxxx 2.6 xx 2.19.
- Xxx 2.18 (xxxxx xxx 2.20) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.18 Xxxxxx
"Xxxxxxx" xx xxxxxx zařízení xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ostřikovací xxxxxxxx xx čelní sklo."
- Xxx 3.1.1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"3.1.1 Xxxxxx x EHS schválení xxxx xxxxx čl. 3 odst. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX xxx xxx xxxxxxx z xxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxx x ostřikování xxxxxxx xxxx podává xxxxxxx."
- Xxx 3.1.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3.1.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx dokumentu xx uveden x xxxxxxx XX."
- Body 3.1.2.1 xx 3.1.2.3 xx xxxxxxx. Dosavadní xxx 3.1.2.4 se xxxxxxxx jako xxx 3.1.3.
- Xxx 3.2.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3.2.1 Xxxxxx o ES xxxxxxxxx typu podle xx. 3 odst. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobce."
- Xxx 3.2.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3.2.2 Vzor xxxxxxxxxxxx dokumentu xx xxxxxx x xxxxxxx XXX."
- Xxx 3.2.2.1 xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx 3.2.2.2 se xxxxxxxx xxxx xxx 3.2.3 x nahrazuje xx xxxxx:
"3.2.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx typu xx předá jeden xxxxxx typu systému, xxxxx má xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx požádat o xxxxx vzorek. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x nesmazatelným xxxxxxxx označeny xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx."
- Xxx 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
- "4. XXX XXXXXXXXX XXXX"
- Bod (4.1) xx xxxxxxxxx tímto:
"4.1 Xxxxxxxx xxxx splněny xxxxxxxxxxxx požadavky, xxxxx xx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3 x případně xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/EHS."
- Xxx (4.2) xx zrušuje.
- Xxxxxxxxx body 4.3, 4.3.1 x 4.3.2 xx xxxxxxxx xxxx xxxx 4.2, 4.2.1 x 4.2.2 x xxxxxxxxx se tímto:
"4.2 Xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx typu xx xxxxxx:
4.2.1 x příloze XXXX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3.1;
4.2.2 x xxxxxxx XX v případě xxxxxxx podle bodu 3.2."
- Xxxxxxxxx xxx (4.4) xx xxxxxxxx xxxx xxx 4.3 x xxxxxxxxx xx xxxxx:
"4.3 Pro každý xxxxxxxxx typ xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/XXX. Xxxxxx xxxxxxx stát xxxxx přidělit stejné xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx skla."
- Xxxx (4.4) xx (4.8) xx zrušují.
- Xxx 5.1.4 se xxxxxxxxx xxxxx:
"5.1.4 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle bodu 5.1.3 xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6.1.1 xx 6.1.6 x 6.1.8."
- Xxx 5.1.7 se xxxxxxxxx xxxxx:
"5.1.7 Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 15 sekund. Xxxxxxx automatického xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovoleno xx xxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx stírače xxxxxxx xxxx. Postup x xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx x bodu 6.1.7."
- Xxx 5.1.9.1 xx xxxxxxxxx tímto:
"5.1.9.1 xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rychlosti xxxxxxx rovnající se 80 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx 160 km/h, xxxx xx xxxxxxx xxx maximální frekvenci xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 5.1.2.1 xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx stejných xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx 6.1.10.2."
- X xxxx 5.1.10 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx čelního xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx deskou xxxx.)."
- Xxx 5.2.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5.2.2 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx ovlivněna vystavením xxxxxxxxx cyklům xxxxx xxxx 6.2.3 a 6.2.4."
- Xx xxx 6.1.10.1 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"6.1.10.2 Xx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx bodů 6.1.8 x 6.1.9, xxxx xxx při xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx."
- X xxxx 6.2.3.1 xx druhá věta xxxxxxxxx tímto:
"Systém xx xxx xxxxxx do xxxxxxxxx x teplotě (20 ± 2) °X, xxxxx xxx xxxxx neroztaje, avšak x žádném xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx."
- X xxxx 6.2.5.1 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxx xxxxxxxx vozidle x xx xxxxxxxx xx xxxxxx (trysky) xxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx vnější xxxxxx xxxxxxx xxxx."
- Xxxx (7.), (8.) x (9.) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"7. XXXXXXXX
7.1 Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx čelního xxxx, který xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celek, xxxx xxx xxxxxxx značkou XXX xxxxxxxxx xxxx.
7.2 Xxxx xxxxxx xx xxxxxx z obdélníku, xx kterém xx xxxxxxx malé písmeno x x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
1 xxx Xxxxxxx,
2 xxx Xxxxxxx,
3 xxx Xxxxxx,
4 xxx Xxxxxxxxxx,
6 pro Xxxxxx,
9 pro Xxxxxxxxx,
11 xxx Velkou Xxxxxxxx,
13 xxx Lucembursko,
18 xxx Xxxxxx,
21 pro Xxxxxxxxxxx,
23 xxx Xxxxx,
XXX pro Xxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx" obsažené x xxxxx 4 čísla xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/XXX; xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx schválení xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx označující xxxxxxxx číslo poslední xxxxxxxx xxxxxxxxx změny xxxxxxxx 78/318/XXX xx xxx, xxx xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx 00.
7.3 Xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x zřetelně čitelná x xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
7.4 Příklad xxxxxx XXX schválení xxxx xx xxxxxx x dodatku.
8. ÚPRAVY XXXX X XXXXX XXXXXXXXX
8.1 X xxxxxxx xxxxx xxxx schváleného xxxxx této směrnice xx použije xxxxxx 5 xxxxxxxx 70/156/XXX.
9. XXXXXXXX XXXXXX
9.1 Xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX"
- Xxxx (10.) xx (12.) xx xxxxxxx.
- Xxxxxx xx xxxxx nový xxxxxxx:
"Xxxxxxx
Xxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx
XXXXXXX
Xxxxxx ostřikování čelního xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxx xx Xxxxxxxxx (x 9) xxx xxxxxxxxx xxxxxx schválení xxxx 0148 xxxxx xxxx xxxxxxxx. Použitá xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxxx."
3. Xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx tímto:
- "Xxxxxxx se xxxxxxx XXX xxxxxxxx Rady 77/649/XXX."
- Poznámka 1 xx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx XX a XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx novými xxxxxxxxx XX x XXX:"
"XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX x…
xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx 70/156/EHS týkající xx schválení typu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx stírání a xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxx 78/318/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/68/EHS)
Následující xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx x xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx obsahu xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx výkresy, musí xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx X4 x xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxxx X4 složeny. Předkládají-li xx fotografie, xxxx xxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx řízení, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx.
|
0. |
XXXXXX |
||
|
0.1 |
Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx): |
||
|
0.2 |
Xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx): |
||
|
0.3 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, je-li xx xxxxxxx vyznačen x: |
||
|
0.3.1 |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx: |
||
|
0.4 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x: |
||
|
0.5 |
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx: |
||
|
0.8 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (závodů): |
||
|
1. |
OBECNÉ KONSTRUKČNÍ XXXXXXXXXX VOZIDLA |
||
|
1.1 |
Fotografie xxxx xxxxxxx představitele typu xxxxxxx: |
||
|
2. |
XXXXXXXXX X XXXXXXX x (x xx x mm) |
||
|
2.6 |
Hmotnost vozidla x xxxxxxxxx xxxxx x karoserií nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, olejů, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x řidiče) x (xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx): |
||
|
3. |
XXXXX XXXXXXXX x |
||
|
3.2.1.8 |
Xxxxxxxxx netto xxxxx x: |
… kW xxx |
… xx/xxx |
|
3.2.5 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
||
|
3.2.5.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxx: |
… X, na kostře xxxxxx/xxxxxxx xxx (1) |
|
|
3.2.5.2 |
Xxxxxxxxx |
||
|
3.2.5.2.1 |
Xxx: |
||
|
3.2.5.2.2 |
Xxxxxxxxx xxxxx: |
… VA |
|
|
4. |
PŘEVODY x |
||
|
4.7 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, při xxxxxx xx xxxxxxxx (x xx/x) x: |
||
|
9. |
XXXXXXXXX |
||
|
9.4.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx referenčních xxxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx polohu xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x vůči X-xxxx: |
||
|
9.5.1 |
Xxxxx xxxx |
||
|
9.5.1.2 |
Xxxxxx xxxxxxx: |
||
|
9.5.1.4 |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx: |
||
|
9.6 |
Xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx xxxx |
||
|
9.6.1 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (včetně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx): |
||
|
9.7 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx |
||
|
9.7.1 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx fotografií xxxx xxxxxxx) xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx-xx xxxxxxxxxx schválen jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: |
||
|
9.8 |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx |
||
|
9.8.2 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: |
… xX |
|
|
9.10. |
Xxxxxxx xxxxxx |
||
|
9.10.3 |
Xxxxxxx |
||
|
9.10.3.5 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx X-xxxx x |
||
|
9.10.3.5.1 |
Xxxxxxx řidiče: |
||
|
9.10.3.6 |
Konstrukční úhel xxxxxxxx |
||
|
9.10.3.6.1 |
Xxxxxxx xxxxxx: |
||
|
9.10.3.7 |
Xxxxxx xxxxxxxx |
||
|
9.10.3.7.1 |
Xxxxxxx xxxxxx: |
||
|
9.10.5 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx |
||
|
9.10.5.3 |
Xxxxxxxxx elektrický xxxxxx: |
… xX |
|
Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídají xxx, xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX. Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx této xxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx.
(1) Xxxxxxxx se xxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX č…
týkající xx EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ostřikování xxxxxxx skla xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku (xxxxxxxx Rady 78/318/EHS xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/68/XXX)
Xxxxxxxxxxx informace, xxxxxxxxxx-xx x xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx formátu X4 a xxxx xxx xxxxxxxxxx podrobné xxxx musí být xx formát A4 xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx se xxxxxxxxxx, xxxx zobrazovat xxxxxxxxxx podrobně.
Mají-li xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx technické xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx informace x xxxx xxxxxxxxxxxx.
|
0. |
XXXXXX |
|
0.1 |
Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx): |
|
0.2 |
Xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (názvy): |
|
0.5 |
Jméno x xxxxxx xxxxxxx: |
|
0.7 |
X konstrukčních xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx umístění x xxxxxx připevnění xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx: |
|
0.8 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx): |
|
1. |
XXXXX ZAŘÍZENÍ |
|
1.1 |
Podrobný xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx fotografií x výkresů) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx montovány x xxxxxxxxx prostoru: |
|
1.2 |
Případná xxxxxxx týkající se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx:" |
|
5. |
Xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx XXXX x IX:" |
PŘÍLOHA VIII
VZOR
[Maximální xxxxxx: X4 (210 ´297 mm)]
CERTIFIKÁT XXX XXXXXXXXX XXXX
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xx:
- xxxxxxxxx typu [1],
- xxxxxxxxx schválení xxxx [1],
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [1],
- odejmutí xxxxxxxxx xxxx [1]
xxx xxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx [1] x xxxxxxxx xxxxxxxx 78/318/XXX xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx 94/68/XX.
Xxxxxxxxx xxxx x.:
Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxx X
0.1 Xxxxxx (obchodní xxxxx xxxxxxx):
0.2 Xxx x xxxxxx xxxxxxxx označení:
0.3 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx-xx xx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx celku [1] xxxxxxxx [2].
0.3.1 Xxxxxxxx xxxxxx označení:
0.4 Xxxxxxxxx vozidla [3]:
0.5 Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
0.7 X xxxxxxxxxxxxx xxxxx x samostatných xxxxxxxxxxx celků xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX schválení xxxx:
0.8 Adresa xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx):
Xxxxx II
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx xxxxxxx
2. Technická xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
5. Xxxxxxxx poznámky: xxx xxxxxxx
6. Místo:
7. Xxxxx:
8. Xxxxxx:
9. Přiložen xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx obdržet xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx
x xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx x…
xxxxxxxxxx xx schválení xxxx vozidla podle xxxxxxxx 78/318/EHS naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/68/ES
|
1. |
Doplňující xxxxxxxxx |
|
|
1.1 |
Xxxxxx – xxxxx xxxxxxxx: |
|
|
1.2 |
Xxxxxxxxxx, |
- xxxxxx činnosti: |
|
- xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx-xx xxxxx): |
||
|
5. |
Xxxxxxxx: |
|
|
(xxxx. xxxxxxxx xxx vozidla s xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) |
||
[1] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx
[2] Pokud způsob xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxx, konstrukční xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx schválení typu, xxxx takové xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nahrazeny znakem "?" (např. XXX??123???).
[3] Xxxxx xxxxxxxx v příloze XX xxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX.
XXXXXXX IX
VZOR
[Maximální xxxxxx: X4 (210 ´297 xx)]
XXXXXXXXXX EHS XXXXXXXXX XXXX
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx se:
- xxxxxxxxx typu [1],
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu [1],
- odmítnutí xxxxxxxxx xxxx [1],
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [1]
xxx xxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx části/samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx [1] x hlediska xxxxxxxx 78/318/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/68/XX
Xxxxxxxxx typu x.:
Xxxxx rozšíření:
Oddíl I
0.1 Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx):
0.2 Typ x xxxxxx obchodní xxxxxxxx:
0.3 Xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx-xx na xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxx technickém celku [1] xxxxxxxx [2].
0.3.1 Xxxxxxxx xxxxxx označení:
0.4 Xxxxxxxxx vozidla [3]:
0.5 Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
0.7 X konstrukčních xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx připevnění xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx:
0.8 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx):
Xxxxx II
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx xxxxxxx
2. Xxxxxxxxx zkušebna xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
3. Xxxxx xxxxxxxxxx protokolu:
4. Xxxxx xxxxxxxxxx protokolu:
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx: xxx xxxxxxx
6. Xxxxx:
7. Datum:
8. Xxxxxx:
9. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx.
Xxxxxxx
x xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx x…
xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 78/318/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/68/XX
|
1. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
1.1 |
Xxxxxxxx omezení týkající xx použití x xxxxxxxx montáže: |
|
5. |
Poznámky:". |
[1] Xxxxxxxx xx škrtněte.
[2] Xxxxx xxxxxx označení xxxx xxxxxxxx znaky, xxxxx xxxxxx důležité xxx xxxxx typů vozidla, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxx x dokumentaci xxxxxxxxx znakem "?" (xxxx. ABC??123???).
[3] Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX.