Xxxxxxxx Xxxxxx 94/68/XX
xx xxx 16. xxxxxxxx 1994,
xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 78/318/XXX x xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx systémů xxxxxxx x xxxxxxxxxxx čelních xxxx motorových xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 70/156/EHS ze xxx 6. února 1970 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 93/81/EHS [2], x xxxxxxx xx xx. 13 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 78/318/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxx stírání a xxxxxxxxxxx xxxxxxx skel xxxxxxxxxx vozidel [3], x xxxxxxx na xxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx 78/318/EHS xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx směrnic týkajících xx postupu XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 70/156/EHS; xx xx proto xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx částí a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků xxxxxxxx x xx xxxxxxxx 78/318/XXX;
xxxxxxxx k xxxx, že podle xx. 3 xxxx. 4 x čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxxxx nutné, xxx xxx xx každé xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx X x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxx VI uvedené xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx technikou;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx 77/649/XXX xx dne 27. xxxx 1977 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [4], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 90/630/XXX [5], xxxxxxxxx postup xxxxxxxxx xxxxxxxx vlastností xxxxxxx, které je xxxxx zachovat;
vzhledem x xxxx, že na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx možné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 78/318/XXX xxx, xxx xx požadavky x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozním xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Směrnice 78/318/EHS xx mění xxxxx:
1. X xxxxxx 1 xx xxxxx v xxxxxxxxx "xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/EHS" xxxxxxxxx xxxxx "podle xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX".
2. Článek 2 xx mění takto:
a) x první xxxxxxx xx slova "xxxxxx X až V" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx";
x) xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx "podle xxxxxx 9a xxxxxxxx 70/156/XXX" nahrazují slovy "xxxxx článku 2 xxxxxxxx 70/156/XXX".
3. Xxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:
x) odstavec 1 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxx odrážce xx xxxxx "x xxxxxxxxx X až X" xxxxxxxxx slovy "x xxxxxxxxxxxxxx přílohách";
ii) xx xxxxx odrážce xx xxxxx "xxxxx xxxxxx 9x xxxxxxxx 70/156/XXX" nahrazují slovy "xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx 70/156/EHS";
b) x xxxxxxxx 2 se xxxxx "xxxxx článku 9x xxxxxxxx 70/156/XXX" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx 70/156/XXX".
4. X článku 4 xx slova "x xxxx 2.2" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxx 2.1".
5. V xxxxxx 5 xx xxxxx "xxxxxx I xx XXX" xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxx".
6. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx X, XX, XX x XXX xx xxxx v xxxxxxx x přílohou xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xx 1. xxxxxxxx 1995 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x důvodů xxxxxxxxxx xx systémů xxxxxxx x xxxxxxxxxxx čelního xxxx
- odmítnout xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx skla, xxx
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx vozidla xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a ostřikování xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 78/318/EHS xx xxxxx této xxxxxxxx.
2. Xx 1. xxxxx 1996 xxxxxxx státy
- xxxxxxx již udělit XXX xxxxxxxxx xxxx x
- xxxxx odmítnout xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx typ xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x ostřikování xxxxxxx xxxx xxxx xxx typ xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx 78/318/XXX xx xxxxx xxxx směrnice.
3. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxx xxxxxxx státy XXX xxxxxxxxx typu xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx čelního xxxx xxxxxx jako náhradní xxxx podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 78/318/EHS xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
- xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxx x provozu, x
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x touto směrnicí xx 1. xxxxxxxx 1995. Neprodleně x xxxx uvědomí Komisi.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X Bruselu xxx 16. prosince 1994.
Xx Xxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXX
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 264, 23.10.1993, x. 49.
[3] Xx. xxxx. X 81, 28.3.1978, x. 49.
[4] Xx. věst. X 267, 19.10.1977, x. 1.
[5] Xx. věst. X 341, 6.12.1990, x. 20.
PŘÍLOHA
1. X seznamu xxxxxx:
- xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx X xx X xx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxx: "Xxxxxx působnosti, xxxxxxxx, žádost x XXX xxxxxxxxx xxxx, XXX schválení xxxx, xxxxxxxxx, postup xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx výroby",
- xxxxx přílohy XX xx xxxxxxxxx tímto: "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx)",
- xxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxx xxxxx: "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (samostatný xxxxxxxxx xxxxx)",
- xx xxxxx seznamu xx xxxxxx xxxx:
"Xxxxxxx XXXX: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx)
Xxxxxxx XX: Certifikát xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx)"
2. Příloha X xx xxxx xxxxx:
- Xxxxx přílohy xxx:
"XXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXX X EHS XXXXXXXXX XXXX, EHS XXXXXXXXX XXXX, POŽADAVKY, XXXXXX ZKOUŠENÍ, OZNAČENÍ, XXXXX XXXXXXXXX XXXX, XXXXXXXX XXXXXX"
- Xxx (2.1) xx xxxxxxx.
- Xxxxxxxxx xxxx 2.2 xx 2.4 xx xxxxxxxx xxxx xxxx 2.1 xx 2.3.
- Xxx 2.1.2 (xxxxx xxx 2.2.2) se xxxxxxxxx xxxxx:
"2.1.2 xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxx, jestliže xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx přílohy IV;"
- Xxx 2.5 xx xxxxxxx.
- Xxxxxxxxx body 2.6 x 2.7 xx xxxxxxxx xxxx xxxx 2.4 x 2.5 a slova "xxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxx".
- Xxxxxxxxx xxxx 2.8 xx 2.21 xx xxxxxxxx xxxx xxxx 2.6 až 2.19.
- Xxx 2.18 (xxxxx xxx 2.20) xx xxxxxxxxx tímto:
"2.18 Tryska
"Tryskou" xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxx x usměrnění xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx."
- Xxx 3.1.1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"3.1.1 Xxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxx podle xx. 3 odst. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxx x ostřikování xxxxxxx skla xxxxxx xxxxxxx."
- Xxx 3.1.2 xx xxxxxxxxx tímto:
"3.1.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx uveden x xxxxxxx VI."
- Xxxx 3.1.2.1 xx 3.1.2.3 xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx 3.1.2.4 xx xxxxxxxx xxxx xxx 3.1.3.
- Bod 3.2.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3.2.1 Xxxxxx x XX xxxxxxxxx typu xxxxx xx. 3 xxxx. 4 směrnice 70/156/XXX xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx čelního skla xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobce."
- Xxx 3.2.2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"3.2.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx XXX."
- Xxx 3.2.2.1 xx zrušuje. Dosavadní xxx 3.2.2.2 xx xxxxxxxx jako xxx 3.2.3 a nahrazuje xx xxxxx:
"3.2.3 Technické xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx schválení xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxx. Xxxxxxxxx zkušebna xxxx v případě xxxxxxx požádat x xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx."
- Xxx 4 xx xxxxxxxxx tímto:
- "4. EHS XXXXXXXXX XXXX"
- Xxx (4.1) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"4.1 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx XXX schválení xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3 x případně xx. 4 odst. 4 xxxxxxxx 70/156/EHS."
- Xxx (4.2) xx zrušuje.
- Xxxxxxxxx body 4.3, 4.3.1 x 4.3.2 xx označují xxxx xxxx 4.2, 4.2.1 x 4.2.2 a xxxxxxxxx se xxxxx:
"4.2 Xxxx certifikátu XXX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx:
4.2.1 x příloze XXXX x xxxxxxx xxxxxxx podle xxxx 3.1;
4.2.2 x příloze XX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3.2."
- Dosavadní bod (4.4) xx označuje xxxx bod 4.3 x xxxxxxxxx se xxxxx:
"4.3 Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxx schválení xxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/XXX. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx přidělit xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx."
- Xxxx (4.4) až (4.8) se xxxxxxx.
- Xxx 5.1.4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5.1.4 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 5.1.3 musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6.1.1 až 6.1.6 x 6.1.8."
- Bod 5.1.7 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5.1.7 Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxx 15 xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x opětnému xxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx než xxxxxxxx stírače xxxxxxx xxxx. Xxxxxx a xxxxxxxx zkoušení xxxx xxxxxxxxxx v xxxx 6.1.7."
- Xxx 5.1.9.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5.1.9.1 xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rovnající xx 80 % nejvyšší xxxxxxxxx vozidla, avšak xxxxxxxxxxxxxx 160 xx/x, xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx frekvenci xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 5.1.2.1 xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx 6.1.10.2."
- X xxxx 5.1.10 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx zní:
"Tento xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx čelního xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx karoserie (xxxx. přední kapotou, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.)."
- Xxx 5.2.2 se xxxxxxxxx xxxxx:
"5.2.2 Funkceschopnost xxxxxxx ostřikování čelního xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vystavením xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 6.2.3 x 6.2.4."
- Xx xxx 6.1.10.1 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"6.1.10.2 Je-li xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxx 6.1.8 x 6.1.9, xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx čelního skla."
- X xxxx 6.2.3.1 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx xx xxx umístí xx xxxxxxxxx x teplotě (20 ± 2) °X, xxxxx led xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x žádném xxxxxxx xx déle xxx xxxxx hodiny."
- X xxxx 6.2.5.1 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxx xxxxxxxx vozidle x xx xxxxxxxx xx tryska (xxxxxx) xxxxxxxxxxx, je-li xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx na cílovou xxxx vnější xxxxxx xxxxxxx xxxx."
- Xxxx (7.), (8.) x (9.) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"7. XXXXXXXX
7.1 Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx čelního xxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celek, xxxx xxx opatřen značkou XXX xxxxxxxxx xxxx.
7.2 Xxxx xxxxxx se xxxxxx x obdélníku, xx kterém xx xxxxxxx xxxx písmeno x a rozlišovací xxxxx xxxx písmena xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx schválení xxxx:
1 xxx Xxxxxxx,
2 xxx Xxxxxxx,
3 xxx Itálii,
4 xxx Xxxxxxxxxx,
6 xxx Xxxxxx,
9 xxx Xxxxxxxxx,
11 xxx Xxxxxx Xxxxxxxx,
13 xxx Lucembursko,
18 pro Xxxxxx,
21 pro Xxxxxxxxxxx,
23 xxx Řecko,
IRL pro Xxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxx "xxxxxxxx číslo xxxxxxxxx" xxxxxxxx x xxxxx 4 čísla xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XXX směrnice 70/156/XXX; tomuto základnímu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx poslední xxxxxxxx technické změny xxxxxxxx 78/318/XXX xx xxx, kdy xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx. Tato směrnice xx xxxxxxxx číslo 00.
7.3 Xxxxxx EHS xxxxxxxxx typu musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx skla xxx, xxx byla xxxxxxxxxxxx x zřetelně xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
7.4 Xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx je uveden x dodatku.
8. XXXXXX XXXX X ZMĚNY XXXXXXXXX
8.1 V případě xxxxx xxxx schváleného xxxxx této směrnice xx xxxxxxx článek 5 xxxxxxxx 70/156/EHS.
9. XXXXXXXX XXXXXX
9.1 Xxxxxxxx x xxxxxxxxx shodnosti xxxxxx se xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX"
- Body (10.) xx (12.) se xxxxxxx.
- Xxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxx:
"Xxxxxxx
Xxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx
XXXXXXX
Xxxxxx ostřikování xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx ve Španělsku (x 9) pod xxxxxxxxx číslem xxxxxxxxx xxxx 0148 podle xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx."
3. Xxxxxxx XX xx nahrazuje tímto:
- "Xxxxxxx se příloha XXX směrnice Xxxx 77/649/XXX."
- Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx XX x XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx novými přílohami XX x VII:"
"PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXXX DOKUMENT x…
xxxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx Rady 78/318/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/68/XXX)
Xxxxxxxxxxx informace, xxxxxxxxxx-xx x xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx obsahu xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx se xxxxxx výkresy, xxxx xxx nakresleny xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx A4 a xxxx xxx dostatečně xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xx formát X4 xxxxxxx. Předkládají-li xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx, konstrukční xxxxx xxxx xxxxxxxxxx technické xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxx.
|
0. |
XXXXXX |
||
|
0.1 |
Xxxxxx (obchodní xxxxx xxxxxxx): |
||
|
0.2 |
Xxx a xxxxxx xxxxxxxx název (xxxxx): |
||
|
0.3 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx-xx xx vozidle xxxxxxxx x: |
||
|
0.3.1 |
Xxxxxxxx xxxxxx označení: |
||
|
0.4 |
Kategorie xxxxxxx x: |
||
|
0.5 |
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx: |
||
|
0.8 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (závodů): |
||
|
1. |
OBECNÉ KONSTRUKČNÍ XXXXXXXXXX VOZIDLA |
||
|
1.1 |
Fotografie xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx: |
||
|
2. |
XXXXXXXXX X ROZMĚRY x (v kg x xx) |
||
|
2.6 |
Xxxxxxxx vozidla x provozním stavu x karoserií nebo xxxxxxxx podvozku s xxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, olejů, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x řidiče) x (maximální x xxxxxxxxx hodnoty pro xxxxxx xxxxxxxx): |
||
|
3. |
XXXXX JEDNOTKA x |
||
|
3.2.1.8 |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x: |
… kW xxx |
… xx/xxx |
|
3.2.5 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
||
|
3.2.5.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxx: |
… X, na xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx xxx (1) |
|
|
3.2.5.2 |
Generátor |
||
|
3.2.5.2.1 |
Typ: |
||
|
3.2.5.2.2 |
Jmenovitý xxxxx: |
… VA |
|
|
4. |
PŘEVODY v |
||
|
4.7 |
Maximální xxxxxxxx vozidla a xxxxxxxxxx stupeň, při xxxxxx xx dosahuje (x xx/x) x: |
||
|
9. |
XXXXXXXXX |
||
|
9.4.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx referenčních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx polohu xxxxx značky xxxx xxxxxxxx a xxxx X-xxxx: |
||
|
9.5.1 |
Xxxxx xxxx |
||
|
9.5.1.2 |
Xxxxxx montáže: |
||
|
9.5.1.4 |
Číslo xxxxxxxxx typu: |
||
|
9.6 |
Stírač (xxxxxxx) xxxxxxx skla |
||
|
9.6.1 |
Podrobný xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx fotografií xxxx výkresů): |
||
|
9.7 |
Ostřikovač xxxxxxx xxxx |
||
|
9.7.1 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx fotografií xxxx xxxxxxx) nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx-xx xxxxxxxxxx schválen xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celek: |
||
|
9.8 |
Odmrazování x xxxxxxxxxx |
||
|
9.8.2 |
Xxxxxxxxx elektrická xxxxxxxx: |
… kW |
|
|
9.10. |
Vnitřní xxxxxx |
||
|
9.10.3 |
Xxxxxxx |
||
|
9.10.3.5 |
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx X-xxxx x |
||
|
9.10.3.5.1 |
Xxxxxxx xxxxxx: |
||
|
9.10.3.6 |
Xxxxxxxxxxx úhel xxxxxxxx |
||
|
9.10.3.6.1 |
Xxxxxxx xxxxxx: |
||
|
9.10.3.7 |
Xxxxxx xxxxxxxx |
||
|
9.10.3.7.1 |
Xxxxxxx xxxxxx: |
||
|
9.10.5 |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx cestující |
||
|
9.10.5.3 |
Maximální xxxxxxxxxx xxxxxx: |
… xX |
|
Xxxxxxxxxx bodů x číselné x xxxxxxx označení poznámek x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídají xxx, xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX. Xxxx, které xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx této xxxxxxxx, xxxx vynechány.
(1) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX č…
týkající xx XXX schválení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx technického xxxxx (xxxxxxxx Rady 78/318/XXX xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 94/68/XXX)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx x úvahu, xx xxxxx se soupisem xxxxxx dodávají trojmo. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx ve vhodném xxxxxxx na xxxxxxx X4 x xxxx xxx dostatečně xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xx formát X4 xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx, musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx řízení, xxxx xxx dodány xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx.
|
0. |
XXXXXX |
|
0.1 |
Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx): |
|
0.2 |
Xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx): |
|
0.5 |
Xxxxx a xxxxxx výrobce: |
|
0.7 |
U xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků umístění x xxxxxx připevnění xxxxxx XXX schválení xxxx: |
|
0.8 |
Xxxxxx montážního xxxxxx (xxxxxx): |
|
1. |
XXXXX XXXXXXXX |
|
1.1 |
Xxxxxxxx technický xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx) xxxxxxxxxx xx součásti, xxxxx xxxxx xxx montovány x xxxxxxxxx prostoru: |
|
1.2 |
Případná xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x podmínky xxxxxxx:" |
|
5. |
Xxxxxxxx xx xxx xxxx přílohy VIII x XX:" |
XXXXXXX XXXX
XXXX
[Xxxxxxxxx xxxxxx: X4 (210 ´297 xx)]
XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXX
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xx:
- xxxxxxxxx xxxx [1],
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [1],
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [1],
- xxxxxxxx xxxxxxxxx typu [1]
xxx xxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx [1] x xxxxxxxx xxxxxxxx 78/318/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/68/ES.
Schválení xxxx x.:
Xxxxx rozšíření:
Oddíl X
0.1 Xxxxxx (xxxxxxxx název xxxxxxx):
0.2 Typ x xxxxxx xxxxxxxx označení:
0.3 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx-xx xx vozidle/konstrukční xxxxx/xxxxxxxxxxx technickém xxxxx [1] xxxxxxxx [2].
0.3.1 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
0.4 Xxxxxxxxx xxxxxxx [3]:
0.5 Xxxxx x adresa xxxxxxx:
0.7 U xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx EHS schválení xxxx:
0.8 Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (závodů):
Oddíl XX
1. Xxxxxxxx doplňující xxxxxxxxx: xxx xxxxxxx
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějící xxxxxxx:
3. Xxxxx zkušebního protokolu:
4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
5. Xxxxxxxx poznámky: viz xxxxxxx
6. Xxxxx:
7. Xxxxx:
8. Xxxxxx:
9. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x schvalovacího xxxxxx, xxxxxx lze obdržet xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx
x xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx x…
xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 78/318/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 94/68/XX
|
1. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
1.1 |
Xxxxxx – xxxxx xxxxxxxx: |
|
|
1.2 |
Xxxxxxxxxx, |
- xxxxxx xxxxxxxx: |
|
- xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx-xx uvést): |
||
|
5. |
Poznámky: |
|
|
(např. xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) |
||
[1] Nehodící xx xxxxxxxx
[2] Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx typu obsahuje xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx, kterých xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx "?" (např. XXX??123???).
[3] Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX části A xxxxxxxx 70/156/EHS.
PŘÍLOHA IX
VZOR
[Maximální xxxxxx: X4 (210 ´297 mm)]
CERTIFIKÁT XXX XXXXXXXXX TYPU
Název správního xxxxxx
Xxxxxxx týkající xx:
- xxxxxxxxx xxxx [1],
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [1],
- xxxxxxxxx schválení xxxx [1],
- xxxxxxxx xxxxxxxxx typu [1]
xxx xxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celku [1] x xxxxxxxx směrnice 78/318/XXX xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx 94/68/XX
Xxxxxxxxx xxxx x.:
Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxx X
0.1 Xxxxxx (xxxxxxxx název xxxxxxx):
0.2 Typ x xxxxxx obchodní xxxxxxxx:
0.3 Xxxxxx xxxxxxxx typu, xx-xx na xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx [1] xxxxxxxx [2].
0.3.1 Xxxxxxxx tohoto označení:
0.4 Xxxxxxxxx xxxxxxx [3]:
0.5 Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
0.7 X konstrukčních xxxxx x samostatných xxxxxxxxxxx xxxxx umístění x xxxxxx připevnění xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx:
0.8 Xxxxxx montážního xxxxxx (závodů):
Oddíl XX
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx xxxxxxx
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
3. Datum xxxxxxxxxx protokolu:
4. Xxxxx xxxxxxxxxx protokolu:
5. Případné xxxxxxxx: xxx doplněk
6. Xxxxx:
7. Xxxxx:
8. Xxxxxx:
9. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterou xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx
x xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx x…
xxxxxxxxxx xx schválení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 78/318/EHS xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 94/68/XX
|
1. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
1.1 |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx použití x xxxxxxxx xxxxxxx: |
|
5. |
Xxxxxxxx:". |
[1] Nehodící xx škrtněte.
[2] Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx typu xxxxxxxx znaky, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx typů vozidla, xxxxxxxxxxx části nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxx certifikát schválení xxxx, jsou xxxxxx xxxxx v dokumentaci xxxxxxxxx znakem "?" (xxxx. ABC??123???).
[3] Podle xxxxxxxx v xxxxxxx XX části X xxxxxxxx 70/156/EHS.