Xxxxxxxx Xxxxxx 94/68/XX
xx xxx 16. xxxxxxxx 1994,
xxxxxx xx přizpůsobuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 78/318/XXX x xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxx x ostřikování xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 70/156/EHS xx xxx 6. února 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 93/81/XXX [2], x xxxxxxx xx xx. 13 xxxx. 2 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 78/318/XXX xx xxx 21. prosince 1977 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx čelních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], x xxxxxxx xx xxxxxx 5 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx směrnice 78/318/XXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx zavedeného xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX; xx xx proto xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxxxx 78/318/EHS;
vzhledem k xxxx, xx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 a čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxxxx xxxxx, aby xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx připojen xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahující xxxxxxxxxxxx body xxxxxxx X x certifikát xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx VI xxxxxxx xxxxxxxx, xxx schválení xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx výpočetní xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx 77/649/XXX xx xxx 27. xxxx 1977 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 90/630/EHS [5], xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vlastností xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx zachovat;
vzhledem x xxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku xx xxxxx přizpůsobit xxxxxxxx 78/318/EHS xxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx zkoušek xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zřízeného směrnicí 70/156/XXX,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 78/318/XXX xx xxxx takto:
1. X xxxxxx 1 xx xxxxx x xxxxxxxxx "podle xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/EHS" nahrazují xxxxx "podle xxxxxxxx x příloze XX xxxxx X xxxxxxxx 70/156/XXX".
2. Xxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:
x) x xxxxx xxxxxxx xx slova "příloh X až X" xxxxxxxxx slovy "odpovídajících xxxxxx";
x) ve xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx "xxxxx xxxxxx 9x xxxxxxxx 70/156/XXX" xxxxxxxxx slovy "xxxxx článku 2 xxxxxxxx 70/156/EHS".
3. Xxxxxx 3 se xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx mění xxxxx:
x) x xxxxx odrážce xx slova "x xxxxxxxxx X xx X" xxxxxxxxx slovy "x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx";
xx) xx xxxxx odrážce xx xxxxx "xxxxx xxxxxx 9x xxxxxxxx 70/156/XXX" nahrazují slovy "xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx 70/156/XXX";
x) v xxxxxxxx 2 se xxxxx "xxxxx xxxxxx 9x xxxxxxxx 70/156/XXX" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxx 2 směrnice 70/156/XXX".
4. X xxxxxx 4 se slova "x xxxx 2.2" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxx 2.1".
5. X xxxxxx 5 xx xxxxx "xxxxxx X xx XXX" nahrazují xxxxxx "xxxxxx".
6. Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx X, XX, VI x XXX se xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xx 1. července 1995 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx systémů xxxxxxx x ostřikování čelního xxxx
- xxxxxxxxx udělit XXX schválení xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx typ xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxx xx provozu xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx skla, pokud xxxx systémy stírání x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 78/318/XXX xx xxxxx této směrnice.
2. Xx 1. ledna 1996 členské xxxxx
- xxxxxxx xxx xxxxxx XXX schválení xxxx x
- mohou odmítnout xxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx xxx xxxxxxx z důvodů xxxxxxxxxx xx systémů xxxxxxx x ostřikování xxxxxxx skla xxxx xxx typ xxxxxxx xxxxxxx x ostřikování xxxxxxx xxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 78/318/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx původního xxxxx směrnice 78/318/XXX xx předpokladu, xx xxxx systémy xxxxxxxxxxx xxxxxxx skla
- jsou xxxxxx pro vozidla, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx, a
- xxxxxxx požadavky uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1995. Xxxxxxxxxx o xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X Bruselu dne 16. prosince 1994.
Za Xxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 264, 23.10.1993, x. 49.
[3] Xx. xxxx. X 81, 28.3.1978, x. 49.
[4] Xx. xxxx. X 267, 19.10.1977, x. 1.
[5] Úř. xxxx. X 341, 6.12.1990, x. 20.
XXXXXXX
1. V seznamu xxxxxx:
- xxxxxxxx x xxxxx příloh I xx V xx xxxxxxx,
- název přílohy X se xxxxxxxxx xxxxx: "Xxxxxx působnosti, xxxxxxxx, žádost o XXX xxxxxxxxx xxxx, XXX xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, postup xxxxxxxx, xxxxxxxx, změny xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx",
- xxxxx xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx tímto: "Xxxxxxxxxx dokument (vozidlo)",
- xxxxx xxxxxxx VII xx xxxxxxxxx xxxxx: "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (samostatný xxxxxxxxx xxxxx)",
- xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx:
"Xxxxxxx VIII: Xxxxxxxxxx schválení typu (xxxxxxx)
Xxxxxxx IX: Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx)"
2. Xxxxxxx X se mění xxxxx:
- Xxxxx xxxxxxx xxx:
"XXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXX X XXX XXXXXXXXX XXXX, EHS XXXXXXXXX XXXX, POŽADAVKY, XXXXXX XXXXXXXX, OZNAČENÍ, XXXXX XXXXXXXXX XXXX, XXXXXXXX XXXXXX"
- Bod (2.1) xx xxxxxxx.
- Xxxxxxxxx body 2.2 xx 2.4 xx xxxxxxxx xxxx xxxx 2.1 xx 2.3.
- Xxx 2.1.2 (xxxxx xxx 2.2.2) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.1.2 tvar x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx IV;"
- Xxx 2.5 xx xxxxxxx.
- Xxxxxxxxx body 2.6 x 2.7 xx xxxxxxxx jako xxxx 2.4 x 2.5 x xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx" se xxxxxxxxx slovem "xxxxx".
- Xxxxxxxxx body 2.8 xx 2.21 xx xxxxxxxx xxxx xxxx 2.6 xx 2.19.
- Xxx 2.18 (xxxxx xxx 2.20) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2.18 Xxxxxx
"Xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx."
- Xxx 3.1.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3.1.1 Žádost x XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 3 odst. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx systémů xxxxxxx x ostřikování xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx."
- Bod 3.1.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3.1.2 Xxxx informačního dokumentu xx xxxxxx x xxxxxxx XX."
- Xxxx 3.1.2.1 xx 3.1.2.3 xx zrušují. Xxxxxxxxx xxx 3.1.2.4 se xxxxxxxx xxxx xxx 3.1.3.
- Xxx 3.2.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3.2.1 Xxxxxx x XX xxxxxxxxx typu xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/EHS xxx xxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxx skla xxxx xxxxxxxxxxxx technického xxxxx podává xxxxxxx."
- Xxx 3.2.2 xx xxxxxxxxx tímto:
"3.2.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx x příloze XXX."
- Xxx 3.2.2.1 xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx 3.2.2.2 xx xxxxxxxx xxxx xxx 3.2.3 x xxxxxxxxx xx tímto:
"3.2.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějící xxxxxxx xxx schválení xxxx xx předá jeden xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxx. Technická zkušebna xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx zřetelně xxxxxxxx a nesmazatelným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x označením xxxx."
- Bod 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
- "4. XXX SCHVÁLENÍ XXXX"
- Xxx (4.1) xx nahrazuje xxxxx:
"4.1 Xxxxxxxx xxxx splněny xxxxxxxxxxxx požadavky, udělí xx XXX xxxxxxxxx xxxx podle xx. 4 xxxx. 3 x případně xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX."
- Bod (4.2) se xxxxxxx.
- Xxxxxxxxx body 4.3, 4.3.1 x 4.3.2 xx xxxxxxxx xxxx xxxx 4.2, 4.2.1 x 4.2.2 x xxxxxxxxx se xxxxx:
"4.2 Xxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx typu xx xxxxxx:
4.2.1 x příloze XXXX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3.1;
4.2.2 x xxxxxxx XX x případě xxxxxxx xxxxx bodu 3.2."
- Xxxxxxxxx xxx (4.4) se označuje xxxx xxx 4.3 x xxxxxxxxx xx xxxxx:
"4.3 Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ostřikování xxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx přílohy XXX xxxxxxxx 70/156/EHS. Xxxxxx členský stát xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx."
- Xxxx (4.4) xx (4.8) xx zrušují.
- Xxx 5.1.4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"5.1.4 Stíracích xxxxxxxxx xxxxx xxxx 5.1.3 xxxx být xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6.1.1 xx 6.1.6 x 6.1.8."
- Xxx 5.1.7 se nahrazuje xxxxx:
"5.1.7 Systém musí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx 15 xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je dovoleno xx xxxxxxxxxxx, že x opětnému xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx než xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxx 6.1.7."
- Xxx 5.1.9.1 xx xxxxxxxxx tímto:
"5.1.9.1 xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 80 % nejvyšší xxxxxxxxx xxxxxxx, avšak xxxxxxxxxxxxxx 160 xx/x, xxxx za xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 5.1.2.1 xx xxxxxxx účinností a xx stejných xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx x xxxx 6.1.10.2."
- X xxxx 5.1.10 xx xxxxxxxx nová xxxx, xxxxx zní:
"Tento xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx parkování x ploše čelního xxxx, xxxxx xx xxxxxxx částmi xxxxxxxxx (xxxx. přední xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.)."
- Xxx 5.2.2 xx xxxxxxxxx tímto:
"5.2.2 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cyklům xxxxx xxxx 6.2.3 x 6.2.4."
- Za xxx 6.1.10.1 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:
"6.1.10.2 Xx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx bodů 6.1.8 a 6.1.9, xxxx xxx xxx xxxxx zkouškách xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx."
- X xxxx 6.2.3.1 xx xxxxx věta xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx se xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxx (20 ± 2) °X, dokud xxx xxxxx xxxxxxxxx, avšak x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx než xxxxx xxxxxx."
- V xxxx 6.2.5.1 xx xxxxx věta nahrazuje xxxxx:
"Xxx stojícím vozidle x xx bezvětří xx xxxxxx (trysky) xxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx cílovou xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx skla."
- Xxxx (7.), (8.) a (9.) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"7. XXXXXXXX
7.1 Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celek, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx.
7.2 Xxxx xxxxxx xx xxxxxx x obdélníku, xx xxxxxx xx xxxxxxx malé xxxxxxx x x rozlišovací xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx schválení xxxx:
1 xxx Xxxxxxx,
2 pro Xxxxxxx,
3 pro Xxxxxx,
4 xxx Nizozemsko,
6 xxx Xxxxxx,
9 xxx Xxxxxxxxx,
11 xxx Velkou Xxxxxxxx,
13 xxx Xxxxxxxxxxx,
18 xxx Xxxxxx,
21 xxx Portugalsko,
23 xxx Řecko,
IRL xxx Xxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx x xxxxx 4 xxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/XXX; tomuto základnímu xxxxx schválení xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx změny xxxxxxxx 78/318/XXX xx xxx, kdy xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx 00.
7.3 Značka XXX xxxxxxxxx typu xxxx xxx připevněna k xxxxxxx xxxxxx ostřikovače xxxxxxx skla xxx, xxx xxxx nesmazatelná x xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
7.4 Příklad xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx xx uveden x xxxxxxx.
8. ÚPRAVY XXXX X XXXXX XXXXXXXXX
8.1 X případě xxxxx xxxx schváleného xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 70/156/XXX.
9. XXXXXXXX XXXXXX
9.1 Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX"
- Body (10.) xx (12.) xx xxxxxxx.
- Vkládá xx xxxxx nový xxxxxxx:
"Xxxxxxx
Xxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx
XXXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxxxx čelního xxxx opatřený xxxx xxxxxxxx značkou XXX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx Španělsku (x 9) xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 0148 xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx pouze xxxxxxxxxxxx."
3. Xxxxxxx II xx xxxxxxxxx xxxxx:
- "Xxxxxxx se příloha XXX xxxxxxxx Xxxx 77/649/XXX."
- Poznámka 1 xx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx XX x XXX se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XX x XXX:"
"XXXXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX x…
xxxxx xxxxxxx X směrnice Xxxx 70/156/EHS xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxx 78/318/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/68/EHS)
Následující informace, xxxxxxxxxx-xx x xxxxx, xx spolu se xxxxxxxx obsahu xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx-xx se xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx X4 a xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx na xxxxxx X4 složeny. Předkládají-li xx xxxxxxxxxx, musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx části xxxx xxxxxxxxxx technické xxxxx xxxxxxxxxxxx řízení, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxxx.
|
0. |
XXXXXX |
||
|
0.1 |
Xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx): |
||
|
0.2 |
Xxx a obecný xxxxxxxx xxxxx (xxxxx): |
||
|
0.3 |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx-xx xx xxxxxxx vyznačen x: |
||
|
0.3.1 |
Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx: |
||
|
0.4 |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x: |
||
|
0.5 |
Xxxxx x xxxxxx výrobce: |
||
|
0.8 |
Adresa montážního xxxxxx (závodů): |
||
|
1. |
OBECNÉ XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX |
||
|
1.1 |
Xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx: |
||
|
2. |
XXXXXXXXX X XXXXXXX x (x xx x xx) |
||
|
2.6 |
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx stavu x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx podvozku x xxxxxxx, xxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxxxx (včetně xxxxxxxx kapaliny, xxxxx, xxxxxx, nářadí, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx) x (xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx variantu): |
||
|
3. |
HNACÍ XXXXXXXX x |
||
|
3.2.1.8 |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x: |
… xX xxx |
… xx/xxx |
|
3.2.5 |
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
||
|
3.2.5.1 |
Xxxxxxxxx xxxxxx: |
… X, xx kostře xxxxxx/xxxxxxx pól (1) |
|
|
3.2.5.2 |
Generátor |
||
|
3.2.5.2.1 |
Typ: |
||
|
3.2.5.2.2 |
Jmenovitý xxxxx: |
… VA |
|
|
4. |
PŘEVODY x |
||
|
4.7 |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxx (x xx/x) x: |
||
|
9. |
XXXXXXXXX |
||
|
9.4.1 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx referenčních xxxxxxxx, xxxxx umožní jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx ověřit polohu xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx X-xxxx: |
||
|
9.5.1 |
Xxxxx xxxx |
||
|
9.5.1.2 |
Xxxxxx xxxxxxx: |
||
|
9.5.1.4 |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx: |
||
|
9.6 |
Xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx xxxx |
||
|
9.6.1 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx): |
||
|
9.7 |
Xxxxxxxxxx čelního xxxx |
||
|
9.7.1 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xxxx číslo xxxxxxxxx typu, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: |
||
|
9.8 |
Xxxxxxxxxxx x odmlžování |
||
|
9.8.2 |
Maximální xxxxxxxxxx xxxxxxxx: |
… xX |
|
|
9.10. |
Xxxxxxx xxxxxx |
||
|
9.10.3 |
Xxxxxxx |
||
|
9.10.3.5 |
Xxxxxxxxxx xxxx výkres X-xxxx x |
||
|
9.10.3.5.1 |
Xxxxxxx xxxxxx: |
||
|
9.10.3.6 |
Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx |
||
|
9.10.3.6.1 |
Xxxxxxx řidiče: |
||
|
9.10.3.7 |
Rozsah xxxxxxxx |
||
|
9.10.3.7.1 |
Xxxxxxx xxxxxx: |
||
|
9.10.5 |
Xxxxxx xxxxxxxx prostoru xxx xxxxxxxxx |
||
|
9.10.5.3 |
Xxxxxxxxx elektrický xxxxxx: |
… xX |
|
Xxxxxxxxxx bodů x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx těm, xxxxx jsou xxxxx x&xxxx;xxxxxxx X směrnice 70/156/XXX. Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx této xxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx.
(1) Xxxxxxxx xx škrtněte.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX x…
xxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx skla jako xxxxxxxxxxxx technického celku (xxxxxxxx Xxxx 78/318/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/68/XXX)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx x xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx trojmo. Xxxxxxxxxxx-xx xx rovněž xxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx X4 x xxxx xxx dostatečně xxxxxxxx xxxx musí být xx formát X4 xxxxxxx. Předkládají-li se xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx-xx systémy, xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celky xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxx.
|
0. |
XXXXXX |
|
0.1 |
Xxxxxx (xxxxxxxx firma výrobce): |
|
0.2 |
Typ x obecný xxxxxxxx xxxxx (xxxxx): |
|
0.5 |
Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx: |
|
0.7 |
X xxxxxxxxxxxxx xxxxx x samostatných xxxxxxxxxxx celků umístění x způsob xxxxxxxxxx xxxxxx EHS schválení xxxx: |
|
0.8 |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx): |
|
1. |
XXXXX XXXXXXXX |
|
1.1 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx fotografií x xxxxxxx) označující xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx x motorovém prostoru: |
|
1.2 |
Případná xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx:" |
|
5. |
Xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx VIII x XX:" |
XXXXXXX VIII
VZOR
[Maximální xxxxxx: X4 (210 ´297 mm)]
CERTIFIKÁT XXX XXXXXXXXX XXXX
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx týkající se:
- xxxxxxxxx xxxx [1],
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [1],
- odmítnutí xxxxxxxxx xxxx [1],
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [1]
pro xxx xxxxxxx/xxxxxxxxxxx části/samostatného xxxxxxxxxxx xxxxx [1] x xxxxxxxx xxxxxxxx 78/318/XXX xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx 94/68/XX.
Xxxxxxxxx xxxx x.:
Xxxxx rozšíření:
Oddíl X
0.1 Xxxxxx (obchodní xxxxx xxxxxxx):
0.2 Typ x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
0.3 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx-xx xx vozidle/konstrukční xxxxx/xxxxxxxxxxx technickém xxxxx [1] vyznačen [2].
0.3.1 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
0.4 Xxxxxxxxx xxxxxxx [3]:
0.5 Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
0.7 U xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx umístění x způsob xxxxxxxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxx xxxx:
0.8 Adresa montážního xxxxxx (xxxxxx):
Xxxxx XX
1. Xxxxxxxx doplňující xxxxxxxxx: xxx xxxxxxx
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějící xxxxxxx:
3. Xxxxx zkušebního xxxxxxxxx:
4. Xxxxx zkušebního xxxxxxxxx:
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx: xxx xxxxxxx
6. Xxxxx:
7. Xxxxx:
8. Xxxxxx:
9. Xxxxxxxx xx xxxxxx dokumentace xxxxxxx x schvalovacího orgánu, xxxxxx lze xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx
x xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx x…
xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 78/318/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 94/68/XX
|
1. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
|
1.1 |
Xxxxxx – xxxxx xxxxxxxx: |
|
|
1.2 |
Xxxxxxxxxx, |
- způsob xxxxxxxx: |
|
- xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx-xx uvést): |
||
|
5. |
Poznámky: |
|
|
(např. xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x pravostranným xxxxxxx) |
||
[1] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx
[2] Pokud způsob xxxxxxxx typu xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, konstrukční xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx týká xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx "?" (xxxx. ABC??123???).
[3] Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XX části X xxxxxxxx 70/156/EHS.
PŘÍLOHA IX
VZOR
[Maximální xxxxxx: A4 (210 ´297 xx)]
XXXXXXXXXX EHS XXXXXXXXX XXXX
Xxxxx správního xxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xx:
- xxxxxxxxx xxxx [1],
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx [1],
- xxxxxxxxx schválení xxxx [1],
- odejmutí xxxxxxxxx xxxx [1]
xxx xxx vozidla/konstrukční xxxxx/xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx [1] x xxxxxxxx xxxxxxxx 78/318/XXX xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx 94/68/XX
Xxxxxxxxx xxxx x.:
Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxx X
0.1 Xxxxxx (obchodní název xxxxxxx):
0.2 Typ x xxxxxx xxxxxxxx označení:
0.3 Xxxxxx xxxxxxxx typu, xx-xx na xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxxx technickém celku [1] xxxxxxxx [2].
0.3.1 Xxxxxxxx tohoto označení:
0.4 Xxxxxxxxx xxxxxxx [3]:
0.5 Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
0.7 U xxxxxxxxxxxxx xxxxx x samostatných xxxxxxxxxxx celků xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx:
0.8 Adresa xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx):
Xxxxx XX
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxx xxxxxxx
2. Technická xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
3. Datum xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
4. Číslo xxxxxxxxxx protokolu:
5. Případné xxxxxxxx: viz xxxxxxx
6. Xxxxx:
7. Xxxxx:
8. Podpis:
9. Xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx uložené x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx
x osvědčení EHS xxxxxxxxx typu x…
xxxxxxxxxx xx schválení xxxx xxxxxxx ostřikování xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 78/318/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 94/68/XX
|
1. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|
1.1 |
Xxxxxxxx omezení týkající xx xxxxxxx x xxxxxxxx montáže: |
|
5. |
Poznámky:". |
[1] Xxxxxxxx xx škrtněte.
[2] Pokud xxxxxx označení xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx části xxxx xxxxxxxxxxxx technického xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx "?" (xxxx. ABC??123???).
[3] Xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX části X xxxxxxxx 70/156/EHS.