Plné znění - 32002L0051

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2002/51/ES

ze xxx 19. července 2002

x snížení xxxxxx xxxxx znečišťujících xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx x o změně xxxxxxxx 97/24/XX

(Xxxx s xxxxxxxx pro XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Komise [1],

x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],

v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3], s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx schválený xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 1. xxxxxx 2002,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxx xxxxx program Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, jehož xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx Xxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx v Xxxx, xx xxx 1. xxxxx 1993 [4], xxxxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxxxx úsilí x xxxxxxxxx snížení xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 97/24/XX ze xxx 17. xxxxxx 1997 x některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx [5] xx xxxxxx xx zvláštních xxxxxxx xxx xxxxxx schvalování xxxx zavedený xxxxxxxx Xxxx 92/61/XXX ze xxx 30. června 1992 o xxxxxxxxxxx xxxx dvoukolových a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [6].

(3) Xxxxx článku 5 xxxxxxxx 97/24/XX xx Xxxxxx do 24 xxxxxx xxx xxx přijetí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx nákladů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx látky x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx se xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx stupeň zpřísnění xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx 17. xxxxxx 2002, xx xxx xxxxxxx ve xxxxxxxx 97/24/XX.

(4) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezní xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx X xxxxxxxxxx xx xxxx 2003 xxx všechny motocykly x odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx o 60 % u xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx motory x xxxxxxx xxxxxxxxxx x 70 % x xxxxx xxxxxxxxxx x 30 % x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xx čtyřdobými xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx technologií. X xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vstřiku, xxxxx xxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx spojeno x xxxxxx xxxxxxxx mezní xxxxxxx xxxxx dusíku xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxx vyrovnává x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx čtyřdobými xxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx potvrzuje xxxxxxxx xxxxx motocyklů x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx pokládat uvedené xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(5) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx motocyklů xxxxxxx "xxxxxx" a "xxxxx" x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx celku xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx takových xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx rokem x Xxxxxx, xx se xxx ně xxxx xxxxxx dočasná xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx v xxxx 2003, xxx výrobci xxxx možnost xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(6) Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x zajištění, xxx xxxxxx emisí x nových xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx s opatřeními xxx xxxxxx automobily xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XX, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 4,5 % xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx požadavkem xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel.

(7) Tříkolky x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx buď xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx motory. Xxxxxx xxxx u xxxxxxx hodnot xxxxx xxx xxxxxx automobily xxxxxxxx každá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Z xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

(8) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx paliv xx trhu, ke xxxxxx dochází xxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx a motorových xxxx.

(9) Členským státům xx mělo xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvádění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx trh, x aby podporovaly xxxxxxxxxxx pokročilé z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx pobídky by xxxx splňovat určité xxxxxxxx, kterými xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxx znečišťujících látek x jiných xxxxx xx xxxxxxx výpočtu xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x tříkolová xxxxxxx.

(10) X xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx členské xxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx pobídky pro xxxxxxxxx vybavování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x tříkolových xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx mezních xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx směrnice 97/24/XX.

(11) V rámci xxxxxxx schvalování xxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxx zkušební xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx reprezentativnější vyhodnocení xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx za podmínek xxxxxxx, xxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx používání vozidel, x který xx xxxx x úvahu xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx malými x xxxxxxx motocykly. X xxxxxxxx době xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxx podporovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(12) Je xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx povinných mezních xxxxxx xxxxx, xxxxx xx vstoupil v xxxxxxxx x xxxx 2006, a xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vzhledem x xxxxxx xxxxxxxx xxxx 2003.

(13) Aby se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezních xxxxxx xxxxx, xxxx xx se xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx (xxxxxxxx v xxxxxxx) xx 1. xxxxx 2006. Xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx normální xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx xx 1. xxxxx 2006 až xx xxxxx 30000 km.

(14) Xxxx by xx xxx zajistit, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x provozu xxxxxxxxxx nastavení pro xxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx odpojovací xxxx xxxxxxxx zařízení.

(15) Xxxxx xxxxxxxxxxxx x tříkolových xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx XX₂ z dopravních xxxxxxxxxx stále xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovit xxxxx XX₂ xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx x včlenit xx do xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx snižování xxxxx XX₂ ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(16) X hlediska světového xxxx x xxxxxxxxx x obdobných xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x celosvětovém xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x harmonizovaný xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx, xx Komise bude xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx co nejdříve. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx emise motocyklů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x Ženevě xxxxxxxx xxxxxxxx 29 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx takový xxxx celosvětový zkušební xxxxxx jako alternativu x xxxxxxx schvalování xxxx pro xxxxx xxxxxx v xxxx 2006. Jakmile bude xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, mohl xx xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(17) Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx, z xxxxxx xxxxxx rozsahu x xxxxxx, xxx může xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx může Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 5 Smlouvy. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanoveného x xxxxx článku xxxxxxxxxxxx tato směrnice xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(18) Xxxxxxxx 97/24/XX by xxxxx měla xxx xxxxxxx,

XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Xxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xx 1. dubna 2003 xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxx xxxxxxxxxx xx opatření xxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší

a) odmítnout xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 92/61/EHS nebo

b) xxxxxxx registraci, xxxxxx xxxx uvedení xxxxxxx xx provozu, jestliže xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx 97/24/XX.

2. Xx 1. xxxxx 2003 xxxx členské státy xxxxxxxxx udělit XX xxxxxxxxx typu xxxxx xx. 4 odst. 1 xxxxxxxx 92/61/EHS x xxxxxx xxxxxxxxxx xx opatření xxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx 97/24/XX.

Xxx xxxxxxx xxxx X xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx X xxxxxxx x xxxx 2.2.1.1.5 přílohy XX xxxxxxxx 5 xxxxxxxx 97/24/ES.

3. Od 1. xxxxxxxx 2004 xxxx xxxxxxx státy

a) xxxxxxxx certifikáty xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 92/61/XXX xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx x

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 92/61/XXX, z xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže tato xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 97/24/XX.

Xxx xxxxxxx xxxx X xxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stanovené x xxxxxx xxxxx xxxxxxx v bodu 2.2.1.1.3 xxxxxxx X xxxxxxxx 5 xxxxxxxx 97/24/XX.

Xxx xxxxxxx xxxx X xxx motocykly x tříkolky se xxxxxxx mezní xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X tabulky x xxxx 2.2.1.1.5 přílohy XX kapitoly 5 xxxxxxxx 97/24/XX.

4. Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxx" x "xxxxx" xxxxx xxxxxxxx 92/61/EHS xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxx xxx 1. xxxxx 2004 a xxxxx xxx uvedeného x xxxxxxxx 3 xxx 1. xxxxxxxx 2005.

Xxxxxxxxx "xxxxx" jsou definovány xxxx vozidla x xxxxxx xxxxxxxxxxx:

x) maximální xxxxx xxxxxxx: 700 xx,

x) xxxxxxxxx světlá xxxxx: 280 xx,

x) xxxxxxxxx objem xxxxxxxx xxxxxx: 41 X,

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při zařazeném xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stupni (xxxxxxxxx xxxxx primárního xxxxxxx × xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx × xxxxxxxxx poměr xxxxxxxxx xxxxxxx) xx 7,5.

Xxxxxxxxx "xxxxxx" xxxx definovány xxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxx sedadla: 900 xx,

x) xxxxxxxxx světlá xxxxx: 310 xx,

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx poměr xxxxxxxxxx xxxxxxx × xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx × xxxxxxxxx xxxxx koncového xxxxxxx) xx 6,0.

Xxxxxx 3

1. Od 1. xxxxx 2006 xxxxxxx státy odmítnou xxxxxx XX schválení xxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 92/61/XXX x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx znečišťování xxxxxxx xxx nové xxxx vozidel, jestliže xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 97/24/XX.

Xxx zkoušku xxxx X xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stanovené x xxxxxxx B xxxxxxx v bodu 2.2.1.1.5 přílohy XX xxxxxxxx 5 xxxxxxxx 97/24/XX.

2. Od 1. xxxxx 2007 xxxx xxxxxxx státy

a) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 92/61/XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx x

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 92/61/XXX, x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx vozidla xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx 97/24/XX.

Xxx zkoušku xxxx X xx použijí xxxxx hodnoty xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx v xxxx 2.2.1.1.5 xxxxxxx XX xxxxxxxx 5 směrnice 97/24/XX.

X typů xxxxxxx, xxxxx se v Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx nejvýše 5000 xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2008.

Článek 4

1. Xxxxxxx xxxxx smějí uplatňovat xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 97/24/XX. Xxxx pobídky musí xxxxxxxx jednu xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxx xxx všechna xxxx vozidla uváděná xx trh xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx povinné xxxxx hodnoty xxxxxxxxx x řádku A xxxxxxx x bodu 2.2.1.1.5 xxxxxxx II xxxxxxxx 5 směrnice 97/24/XX. Jejich platnost xxxxxx xxxx vstupu x xxxxxxxx povinné xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx nová xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 odst. 3 xxxx xxxxxxxx; nebo

b) xxxxx xxx xxxxxxx xxxx vozidla uváděná xx trh členského xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx povinné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x řádcích B xxxxxxx x xxxx 2.2.1.1.5 xxxxxxx XX xxxxxxxx 5 xxxxxxxx 97/24/XX. Xxxxxx platnost xxxxxx dnem xxxxxx x platnost xxxxxxx xxxxx xxxxxxx emisí xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 3 xxxx. 2 xxxx směrnice.

2. Pro xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na pořízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xx vozidel x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x hodnotami stanovenými x řádku X xxxx X xxxxxxx x xxxx 2.2.1.1.5 xxxxxxx XX xxxxxxxx 5 xxxxxxxx 97/24/XX.

3. Xxxxxx xxxx být xxxx informována x xxxxxxxx zavést nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, aby xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

Článek 5

Schválení xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zařízení xxx regulaci xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx motorových vozidel xx 1. xxxxx 2006 pro nové xxxx xxxxxxx x xx 1. xxxxx 2007 xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx až xx xxxxx 30000 xx. Xx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx 31. xxxxxxxx 2002 návrh, xxxxx xxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx" x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení. Xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx návrh xxx xxxx x střední xxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xx 1. xxxxx 2006 xxx xxxx dvoukolová x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx 1. xxxxx 2007 xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x průběhu xxxxxxxx životnosti xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (kontrola shody xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx správně xxxxxxxxx x používána).

2. Xx tímto xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx "normální xxxxxxxxx" x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx obsahovat, xxxx xxxx,

- xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kontrol,

- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxx provádění zkoušek,

- xxxxxxxx k vyloučení xxxxxxx xxxx,

- kritérium, xx pro xxxxxxxxx xxxx držitele xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx náklady.

Ve xxx xxxxxxx nákladů x xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 7

1. Xx 1. xxxxx 2006 xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ES schválení xxxx x xxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx pro dvoukolové x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx jeho emise XX₂ x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Od 1. xxxxx 2007 musí xxxxxxx xxxxx

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, kterými xxxx xxxxx xxxxxxxx 92/61/XXX xxxxxxxxx nová xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx 150 xx³, za xxx xxxxxxxx x

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nových vozidel, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 92/61/XXX, xxxxxxxx xxxxxx emise CO₂ x xxxxxxxx paliva xxxxxx zjištěny xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx x vozidel, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x přitom xxxxx x xxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx omezování xxxxx x xxxxxxxxxx x ekonomickou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x použití xxxxxx výsledků xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxx jsou tato xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx xx vývoji reprezentativnějšího xxxxxxxxxx cyklu pro xxxxxxxxx, kterým se xxxxxxxx nynější omezení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xx studena x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) možnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) korelaci xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx emisí částic xx vznětových motorů x xx zážehových xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx práce x oblasti trvanlivosti x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x provozu;

g) xxxxxxx práce xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (OBD) x xxxxx xxxxxxxxxxx vypařováním;

h) xxxxxxxxxxx práce x xxxxxxx náhradních xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx specifických xxxxx XX₂ z xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Komise xxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2002 Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx měření xxxxx částic podle xxxxxxxx xxxxxx stanovených x xxxx. 1 xxxx. x), který xx má používat x nových schválení xxxx xx 1. xxxxx 2004.

3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002 Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx návrh xxxxxxxxxx

x) xxxxxxx mezní xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx I xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx roku 2006 a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx výsledků xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x);

x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX₂ xxx schvalování xxxx xxxxx xxxxxx 7. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx návrhy na xxxxxxxx dvoukolových x xxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx xx xxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxx emisí XX₂ x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX₂, xxxxxxxxxx, daňové xxxxxxx);

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx od 1. xxxxx 2006 xxxxx xxxxxx 5;

x) xxxxxxxxx xx včlenění xxxxxxxx xxxxx u xxxxxxx v xxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxx) xx xxxxxxx schvalování xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxx 2006 xxxxx článku 6;

x) nový xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx XXX) pro xxxxxx, xxxxxx emisí xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx. 1 písm. x), xxxxxxxxxxxx xx xxxx 2006. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na trvanlivost x povinnost xxxxx xxxxxxxxxx emise CO₂ xxx xxxxxxxxxxx typu xx xxxxxxx xxxx xxx mopedy.

4. Xxxxxx xxxxxxxx Evropskému parlamentu x Radě návrhy xx xxxxxxxx a xxxxxx, XXX x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx také xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx systémy, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 97/24/XX a xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx schválení xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx, účinně x xxxxxxxxxxxxx zjistitelné x vyhledatelné v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému.

5. Xxxxxx xxxxxxxx co xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkušebního xxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx a na xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx emisí xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx hodnoty xx xxxxxx do xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platícím od xxxx 2006 xxxxx xxxx směrnice (řádek X x xxxxxxx x bodu 2.2.1.1.5 xxxxxxx II xxxxxxxx 5 xxxxxxxx 97/24/XX), xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx by xx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx mezními xxxxxxxxx (xxxxx se xxxxx X xx xxxxxxx x xxxx 2.2.1.1.5 xxxxxxx XX xxxxxxxx 5 xxxxxxxx 97/24/XX) xxxx alternativní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx druhý xxxxxxx xxxxxx v xxxx 2006. Jakmile xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x ostatních xxxxxxxxx, xxxxx xx jediným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxx 2006 xx xxxxx xxxx xxxxxxxx cyklus, spolu x xxxxxxx hodnotami xxxxxxxxxx xx tomto xxxxx, jediným platným xxxxxxxx schválení typu.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx 5 xxxxxxxx 97/24/XX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 10

Členské xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2003. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Bruselu dne 19. xxxxxxxx 2002.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. XXX

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. PEDERSEN

[1] Xx. věst. X 337 X, 28.11.2000, x. 140 x Xx. xxxx. X 240 X, 28.8.2001, x. 146.

[2] Xx. věst. X 123, 25.4.2001, x. 22.

[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxx 2001 (Xx. xxxx. X 276, 1.10.2001, s. 153), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 13. xxxxxxxx 2001 (Xx. xxxx. X 301, 26.10.2001, s. 43) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 12. xxxxxxxx 2001. Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 30. května 2002 x rozhodnutí Xxxx xx xxx 11. xxxxxx 2002.

[4] Úř. xxxx. X 138, 17.5.1993, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 226, 18.8.1997, x. 1.

[6] Xx. věst. X 225, 10.8.1992, x. 72. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 2000/7/XX Evropského xxxxxxxxxx x Rady (Xx. xxxx. L 106, 3.5.2000, x. 1).

PŘÍLOHA

ZMĚNY KAPITOLY 5 XXXXXXXX 97/24/XX

1. Xxxxxxx XX se xxxx xxxxx:

x) Xxx 1.4 xx xxxxxxxxx tímto:

"1.4. "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx: xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XX₂) x xxxxxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

- X₁X_1,85 pro benzin;

- X₁X_1,86 pro xxxxxxxxx xxxxx."

x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx body, xxxxx xxxxx:

"1.5. "Odpojovacím xxxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx, xxxxx xxxx dává xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (např. xxxxxxxx vozidla, otáčky xxxxxx, použitý xxxxxxxxxx xxxxxx, teplota, xxxx x xxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx), xxx xx aktivovala, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx kterékoli xxxxx nebo funkce xxxxxxx pro regulaci xxxxx x tím xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx použití takového xxxxxxxx není x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x certifikaci z xxxxxxxx emisí.

1.6. "Nenormální xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx" xx rozumí xxxxx strategie nebo xxxxxxxx, xxxxx, xxxx xxxxxxx xx provozováno xx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx při postupu xxxxxxxxx xxxxxxx emisí."

c) Xxx 2.2.1.1 se xxxxxxxxx xxxxx:

"2.2.1.1. Xxxxxxx xxxx I (ověření xxxxxxxx xxxxxxx emisí x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx)

2.2.1.1.1. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x dodatku 1. Plyny se xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.2.1.1.2. Xxxxxxx X.2.2 znázorňuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx X.

2.2.1.1.3. Xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx dynamometr, který xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zatížení x xxxxxxxxxxx hmot.

2.2.1.1.4. X průběhu xxxxxxx xx xxxxxxxx plyny xxxx a shromažďuje xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xx více xxxxxx. Xxxxxxxx plyny xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx ředí, xxxxxxx xx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx popsaného xxxxxxx x změří xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynu.

Obrázek I.2.2

Vývojový xxxxxxx xxxxxxx xxxx X

&xxxx;

2.2.1.1.5. S výhradou xxxxxxxxx xxxx 2.2.1.1.6 xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx třikrát. Výsledné xxxxxxxxx xxxxxxxx emisí xxx každé zkoušce xxxx být menší xxx mezní hodnoty xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx X xxx rok 2003 x řádky X xxx xxx 2006):

[1] Xxxxxxxx xxxxxx: EHK předpis x. 40 (x xxxxxxx emisí xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx – xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx X = 0).

[2] Xxxxxxxx xxxxxx: XXX předpis x. 40 + xxxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxx xxxxx při xxxxx režimech – xxxxx xxxxxx začíná xxx T = 0), s maximální xxxxxxxxx 120 xx/x.

(*) Xxxxxxxx xxxxxxxxx změny týkající xx xxxxxxx 1 x xxxxxxxxxx 1 x4 přílohy II xxxxxxxx 5 této xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxxx 2002 xxxxx xxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx překážek xxxxxxx v oboru motorových xxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku, xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx Rady 70/156/EHS xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx schvalování typu xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, s. x.).

2.2.1.1.5.1. Xxxxxxx na xxxxxxxxx bodu 2.2.1.1.5 xxxx x každé xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx výsledných xxxxxxxxx x xxxxxxx 10 % předepsanou xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx střední xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx než xxxxxxxxxx xxxxx hodnota. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx než xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx, nebo x různých xxxxxxx.

2.2.1.1.5.2. Xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxx 2006 pro xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 110 xx/x, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx cyklu xx 90 xx/x.

2.2.1.1.6. Xxxxx zkoušek xxxxxxxxxxxx x bodu 2.2.1.1.5 xx xxxxxx za xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx V₁ xx xxxxxxxx první xxxxxxx x X₂ je xxxxxxxx xxxxx zkoušky xxx xxxxxx znečišťující xxxxx.

2.2.1.1.6.1. Jestliže výsledek xxx každou znečišťující xxxxx xx menší xxx 0,70 L xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx (xx. X₁ ≤ 0,70 X).

2.2.1.1.6.2. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.2.1.1.6.1, xxxxxxxx xx xxx xxx zkoušky, pokud xxxx xxx každou xxxxxxxxxxxx látku xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

X₁ ≤ 0,85 X x X₁ + X₂ ≤ 1,70 X x V₂ ≤ X."

x) Xxxxxxx se xxxxxxx I a XX.

x) Xxx 2.2.1.2 xx xxxxxxxxx tímto:

"2.2.1.2. Xxxxxxx xxxx XX (xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx) x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx).

2.2.1.2.1. Xxxxx xxxxxxxxx platí pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx se xxxx x XX schválení xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2.2.1.2.2. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 2 (xxxxxxx xxxx XX) xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v emitovaných xxxxxxxxxx xxxxxxx,

- zaznamenají xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.2.1.2.3. U xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. >2000 xxx^-1):

- zaznamená xx xxxxxxxx obsah xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

- zaznamenají xx otáčky xxxxxx x xxxxxxx zkoušky, xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.2.1.2.4. Změří xx x xxxxxxxxx teplota xxxxx v xxxxxx x průběhu xxxxxxx.

2.2.1.2.5. Xxxxxxxxxxx údaje xx xxxxxx x příslušných xxxxxxxx dokumentu, xx xxxxx xxxxxxxx příloha XXX směrnice 92/61/XXX."

x) Xxxxxx xx xxxx xxx, xxxxx xxx:

"2.3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx emisí xx xxxxxxxx.

2.3.1. Na xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx zařízení, xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx:

- xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx, xxxxx za xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx

- xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bezpečnost nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx provozu.

2.3.2. Xx motoru je xxxxxxxxx xxxxxx řídicí xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, jejichž výsledkem xx xxxxxxx strategie xxxxxx motoru, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vzhledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx předepsaných xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx bodu 2.3.3, xx plně xxxxxxx, xx opatřením xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx. Xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx odpojovací zařízení.

2.3.3. Xxxxxxx xxxxxxxx soubor xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx systému x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Formální soubor xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x době xxxxxxxxxxx xxxxxxx x schválení xxxx, xxxx obsahovat xxxxx xxxxx systému. Xxxx dokumentace může xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, že je x xx zřejmé, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx vstupních údajů xxxxxxxxxxxx konstrukčního celku.

Dokumentace xxxx také obsahovat xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, systému xxxx xxxxxxxx xx motoru x musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx ze xxxxxxx, xxx prokázala účinek xxxxxxx takového zařízení xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx. Xxxx informace xxxx xxx připojena x požadované dokumentaci xxxxxxx v příloze X.

x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zařízením, xxxxxx, systémem nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx, x xxxxx podmínky, xx xxxxx taková xxxxxxxx xxxxxxx. Doplňující xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxx xxxxxx xxxxxx palivového xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x body přepínání x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx u výrobce, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx."

x) Xxx 3.1.1 xx nahrazuje xxxxx:

"3.1.1. Xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx zkoušce xxxxxxx x xxxx 2.2.1.1. Xxxxx hodnoty xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx x xxxx 2.2.1.1.5."

x) Xxxxxxxxx xxx 3.1.1 se xxxxxxxx xxxx xxx 3.1.2 x mění xx xxxxx:

- xxxxx "x xxxxxxxxx I x XX" xx xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxx x xxxx 2.2.1.1.5".

- xxxxx "x xxxxxxx x xxxx 2.2.1.1.2" xx xxxxxxxxx xxxxx "x tabulce x xxxx 2.2.1.1.5".

x) Xxx 3.1.3 dodatku 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"3.1.3. Může se xxxxxx xxxxxxx systému xxxx, xxx se xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxx ovlivňováno xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzduchu."

j) X xxxx 5.3.1 xxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx nahrazuje xxxxx:

"Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx úplné xxxxx xxx xxxxxxxxxxx."

x) Xxx 6.1.3 xxxxxxx 1 xx nahrazuje tímto:

"6.1.3. Xxxx začátkem xxxxx xxx stabilizaci xx xx motocykl xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx vzduchu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nato xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx výfukové xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xx x xxxxxxx xx 10 xx/x xx 50 xx/x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx výstupu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxx xx 10 %. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx menších xxx 10 xx/x xxxx xxx rychlost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx průřez xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx vlastnosti:

i) xxxxxx xxxxxxx 0,4 x²;

xx) xxxxx umístění xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx od 0,15 x xx 0,20 x;

xxx) xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxx motocyklu xxxx motorové tříkolky xxxx 0,30 m x 0,45 x."

x) Xxx 6.2.2 dodatku 1 xx nahrazuje xxxxx:

"6.2.2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x měření xxxxxx xxxxxxxx."

x) Bod 7.2.1 dodatku 1 xx nahrazuje tímto:

"7.2.1. Xx xxxx xxxxxxx xxx stabilizaci (okamžik xxxxxxx xxxxxxx xxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7.2.2 xx 7.2.5."

x) Xxx 7.4 xxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:

""7.4. Analýza

7.4.1. Xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xx vaku, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a x xxxxxx případě xx později xxx 20 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

7.4.2. Xxxx xxxxxxxx každého xxxxxx se xxxx xxxxxx analyzátoru, xxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxx znečišťující xxxxx, xxxxxxxx xx nulu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

7.4.3. Xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx kalibračních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 70 % xx 100 % xxxxxxx.

7.4.4. Xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx analyzátoru. Xxxxxxxx xx xxxx liší x xxxx než 2 % xxxxxxx xx nastavení podle xxxx 7.4.2, postup xx xxxxxxx.

7.4.5. Xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

7.4.6. Xx analýze se xxxxx ověří xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, přičemž se xxxxxxx tytéž plyny. Xxxxxxxx xx výsledky xxxxxx ověření xxxxxxxxxxx x xxxx než 2 % xx xxxxxxxxx xxxxx bodu 7.4.3, xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

7.4.7. Xxx xxxxxxxxxx všech xxxx xxxxxx oddílu xxxx xxx hodnoty xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxx stejné, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

7.4.8. Xx xxxxxxx koncentrace každé xxxxxxxxxxxx látky změřené x xxxxxxx se xxxxxxx údaj xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx měřicího xxxxxxxx.""

x) Xxx 2.2 xxxxxxx 2 se xxxxxxxxx tímto:

"2.2. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxxxxxx x xxxx 2.2.1.2 xxxxxxx XX xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx X x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx otáčkách."

2. Xxxxxxx XX se xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX XX

XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX PALIVA (XXXXXX)

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx palivo xxxxxxx v xxxxxxxx 1 přílohy XX xxxxxxxx 70/220/EHS.

SPECIFIKACE REFERENČNÍHO XXXXXX (MOTOROVÁ XXXXX)

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x kapitole 2 xxxxxxx XX xxxxxxxx 70/220/XXX.“