Plné znění - 32002L0051

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/51/XX

xx xxx 19. července 2002

x xxxxxxx xxxxxx xxxxx znečišťujících xxxxx x dvoukolových a xxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx x x změně xxxxxxxx 97/24/ES

(Text x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,

x ohledem na xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx [3], s xxxxxxx xx společný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dne 1. xxxxxx 2002,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1) Xxxx xxxxx xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxx Xxxx x zástupců xxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxxxxxx x Radě, xx xxx 1. xxxxx 1993 [4], xxxxxxx, že xx xxxxxxxxx dalšího xxxxx x xxxxxxxxx snížení xxxxxxxx xxxxxx emisí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 97/24/XX xx xxx 17. června 1997 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx dvoukolových x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [5] xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx směrnic xxx postup xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx směrnicí Xxxx 92/61/XXX xx xxx 30. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxx xxxx dvoukolových a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [6].

(3) Podle článku 5 xxxxxxxx 97/24/XX xx Xxxxxx xx 24 xxxxxx xxx xxx xxxxxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxx vypracovaný na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx přijata xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx mezních hodnot xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x dotyčných vozidel. Xx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, protože xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx 17. xxxxxx 2002, xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 97/24/ES.

(4) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty xxx xxxxx xxxxxxx xxxx X xxxxxxxxxx xx xxxx 2003 xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx o 60 % x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx motory x xxxxxxx uhlovodíků x 70 % x oxidu uhelnatého x 30 % x motocyklů s xxxxxxxxxx motory. U xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx snížení xxxxx xxxxx dusíku za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx pokročilé technologie xxxxxxx vstřiku, která xxxx xxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx oxidů xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx mezní hodnotě, xxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx motocyklů x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx dusíku ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

(5) X hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx kategorií motocyklů xxxxxxx "enduro" x "xxxxx" a jejich xxxxx malého xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxx malého xxxxx takových vozidel, xxxxx se xxxxx xxxxxx rokem v Xxxxxx, xx xx xxx ně měla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx 2003, xxx výrobci xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(6) Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx zásadní xxxxxxxx k zajištění, xxx xxxxxx emisí x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Z tohoto xxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx osobní xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx typu XX, a zejména xxxxx hodnota xxx xxxxx xxxxx uhelnatého 4,5 % objemových, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx měřit x zaznamenávat xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel.

(7) Xxxxxxxx x xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx jako x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

(8) Xxxxxxxxxx referenčních xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx se xxxx uvést xx xxxxxxx s požadavky xx xxxxxx automobily, xxx xxxxxxxx změny xx vlastnostech paliv xx trhu, ke xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x motorových xxxx.

(9) Členským xxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx, xxx daňovými xxxxxxxxx podporovaly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxx, x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokročilé x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx emisí. Xxxxxx pobídky xx xxxx splňovat určité xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Touto xxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xx základu xxxxxxx xxxx ze silničního xxxxxxx xxx dvoukolová x xxxxxxxxx vozidla.

(10) X xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx daňové xxxx xxxxxxxx pobídky xxx xxxxxxxxx vybavování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prostředky, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x této xxxxxxxx nebo x xxxxxxxx verzi xxxxxxxx 97/24/XX.

(11) X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx typu xx xxx být xxxxxxx nový xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx vyhodnocení xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, jež xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx x úvahu xxxxxxx xx způsobech xxxxx xxxx malými x xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx době xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práce s xxxxx podporovat zavedení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx cyklu.

(12) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezních xxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxx x xxxxxxxx v roce 2006, x xxxxx xx obsahoval xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx 2003.

(13) Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezních xxxxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla v xxxxxxx (kontroly x xxxxxxx) xx 1. xxxxx 2006. Měly xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zařízení xxx xxxxxxxx emisí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxx 2006 xx do xxxxx 30000 xx.

(14) Xxxx xx xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zařízení.

(15) Podíl xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel na xxxxxxx xxxxxx xxxxx XX₂ x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stále xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX₂ xxxx xxxxxxxx xxxxxx dvoukolových x xxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx x xxxxxxx xx do strategie Xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx XX₂ xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(16) X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx obtíží x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx žádoucí xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Je známo, xx Komise xxxx xxxxxx usilovat, xxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx trzích xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x dokončila xxx co xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cyklus xxx xxxxx motocyklů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 29 Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx Xxxxxxxxx národů xx xxxxxx základem. Xx xxxxxx xxxxxx takový xxxx xxxxxxxxxxx zkušební xxxxxx xxxx alternativu x postupu schvalování xxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxx 2006. Jakmile xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezních xxxxxx pravidelným základem xxx xxxxxxxxxxx typu.

(17) Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx států, x xxxxx, z xxxxxx xxxxxx rozsahu x xxxxxx, xxx xxxx xxx lépe dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx proporcionality xxxxxxxxxxx x xxxxx článku xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx tohoto xxxx.

(18) Xxxxxxxx 97/24/ES xx xxxxx měla být xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Xxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx znečišťujících xxxxx z xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zpřísněním xxxxxxx xxxxxx takových emisí.

Článek 2

1. Od 1. xxxxx 2003 xxxxxxx xxxxxxx státy x důvodů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

x) odmítnout xxxxxx XX schválení xxxx xxxxx čl. 4 odst. 1 xxxxxxxx 92/61/XXX xxxx

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx 97/24/XX.

2. Xx 1. xxxxx 2003 xxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 92/61/EHS x důvodů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx 97/24/ES.

Pro xxxxxxx xxxx I xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx X xxxxxxx x xxxx 2.2.1.1.5 xxxxxxx XX xxxxxxxx 5 xxxxxxxx 97/24/XX.

3. Od 1. července 2004 xxxx xxxxxxx státy

a) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx shody, xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 92/61/XXX xxxx vozidla, xx xxx xxxxxxxx x

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx uvedení do xxxxxxx xxxxxx vozidel, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 92/61/EHS, x xxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nevyhovují xxxxxxxxxx xxxxxxxx 97/24/XX.

Xxx zkoušku xxxx I xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx hodnoty stanovené x druhém xxxxx xxxxxxx v xxxx 2.2.1.1.3 xxxxxxx X xxxxxxxx 5 směrnice 97/24/XX.

Xxx xxxxxxx typu X xxx motocykly x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxx x xxxxxxx X tabulky x xxxx 2.2.1.1.5 xxxxxxx XX kapitoly 5 xxxxxxxx 97/24/XX.

4. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxx" x "xxxxx" xxxxx xxxxxxxx 92/61/XXX místo xxx uvedeného x xxxxxxxx 2 platí xxx 1. ledna 2004 x xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxx 1. xxxxxxxx 2005.

Motocykly "xxxxx" xxxx xxxxxxxxxx xxxx vozidla x xxxxxx vlastnostmi:

a) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx: 700 xx,

x) minimální xxxxxx xxxxx: 280 xx,

x) xxxxxxxxx objem xxxxxxxx xxxxxx: 41 L,

d) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx převodovém xxxxxx (xxxxxxxxx poměr xxxxxxxxxx xxxxxxx × xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx × xxxxxxxxx poměr xxxxxxxxx xxxxxxx) je 7,5.

Motocykly "xxxxxx" xxxx definovány xxxx vozidla x xxxxxx vlastnostmi:

a) minimální xxxxx xxxxxxx: 900 xx,

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx: 310 xx,

x) xxxxxxxxx celkový xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx × xxxxxxxxx xxxxx převodovky × xxxxxxxxx poměr koncového xxxxxxx) xx 6,0.

Xxxxxx 3

1. Od 1. ledna 2006 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 4 odst. 1 xxxxxxxx 92/61/XXX x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx proti znečišťování xxxxxxx xxx xxxx xxxx vozidel, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 97/24/XX.

Xxx xxxxxxx xxxx X xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x řádcích X xxxxxxx x xxxx 2.2.1.1.5 přílohy XX xxxxxxxx 5 xxxxxxxx 97/24/XX.

2. Xx 1. xxxxx 2007 xxxx xxxxxxx státy

a) pokládat xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 92/61/XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx a

b) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 92/61/XXX, x xxxxxx xxxxxxxxxx xx opatření xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx vozidla xxxxxxxxxx požadavkům směrnice 97/24/XX.

Xxx zkoušku xxxx X se použijí xxxxx hodnoty xxxxxxxxx x xxxxxxx B xxxxxxx x xxxx 2.2.1.1.5 xxxxxxx XX xxxxxxxx 5 směrnice 97/24/XX.

X xxxx vozidel, xxxxx xx v Xxxxxxxx unii prodá xxxxx xxxxxxx 5000 xxxx, platí xxxxx xxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2008.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx uplatňovat xxxxxx xxxxxxx jen xxx vozidla xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 97/24/ES. Xxxx pobídky xxxx xxxxxxxx jednu ze xxxx xxxxxxxxxxxxx podmínek:

a) xxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx x bodu 2.2.1.1.5 xxxxxxx II xxxxxxxx 5 xxxxxxxx 97/24/XX. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vstupu x platnost xxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx; nebo

b) xxxxx xxx xxxxxxx xxxx vozidla uváděná xx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx x xxxx 2.2.1.1.5 přílohy II xxxxxxxx 5 směrnice 97/24/XX. Xxxxxx platnost xxxxxx dnem vstupu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxx vozidla xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 2 xxxx směrnice.

2. Pro xxxxx xxx vozidla xxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xx pořízení xxxxxxxxxxx zařízení a xx jejich xxxxxx xx vozidel x xxxxx xxxxxxxx shody x hodnotami xxxxxxxxxxx x xxxxx X xxxx X tabulky x xxxx 2.2.1.1.5 xxxxxxx XX kapitoly 5 xxxxxxxx 97/24/XX.

3. Xxxxxx musí xxx xxxx informována x xxxxxxxx zavést xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, aby mohla xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Schválení xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost zařízení xxx regulaci emisí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx motorových xxxxxxx xx 1. xxxxx 2006 xxx xxxx xxxx vozidel a xx 1. xxxxx 2007 xxx xxxxxxx xxxx vozidel xx xx xxxxx 30000 xx. Za xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xx 31. xxxxxxxx 2002 xxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx" a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x přínosů xxxx Xxxxxx věnovat xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xx 1. xxxxx 2006 xxx nová dvoukolová x xxxxxxxxx motorová xxxxxxx x od 1. xxxxx 2007 xxx všechny typy xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx správnou činnost xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx normálních xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx shody xxxxxxx v xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx).

2. Xx tímto účelem Xxxxxx předloží Evropskému xxxxxxxxxx a Radě xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxx životnost" x xxxxxxxxx doplňující xxxxxxxxxx. Tato ustanovení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx,

- xxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxx vozidel xx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx,

- kritérium, xx xxx vlastníka xxxx xxxxxxxx vozidla xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xx xxx xxxxxxx nákladů x xxxxxxx xxxx Xxxxxx věnovat pozornost xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx její xxxxx pro malé x xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 7

1. Od 1. xxxxx 2006 xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro dvoukolové x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx jeho emise XX₂ a spotřeba xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xx 1. xxxxx 2007 musí xxxxxxx státy

- pokládat xxxxxxxxxxx xxxxx, kterými xxxx xxxxx směrnice 92/61/XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx se zdvihovým xxxxxxx xxxxx přesahujícím 150 cm³, xx xxx xxxxxxxx x

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, prodej xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou provázena xxxxxxxxxxxx shody podle xxxxxxxx 92/61/EHS, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx XX₂ x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx ustanovení.

Xxxxxx 8

1. Komise xxxxxxxxx xxxxxxx dalšího xxxxxxxxx norem xxx xxxxx u xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx x úvahu

a) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx omezování xxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xx xxx jsou xxxx xxxxxxx uváděna;

b) xxxxxx xx xxxxxx reprezentativnějšího xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx nynější xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cyklu, xxxx xx xxxxx xx studena x xxxxxxxx jízdy vysokými xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx harmonizovat xxxxxxxx cyklus xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x novým xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxx částic x xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) probíhající xxxxx x xxxxxxx trvanlivosti x plnění požadavků xxxxxxx v xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx startu za xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (OBD) x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx práce x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx důsledky xxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx výrobce.

Kromě toho xxxx Xxxxxx vyvíjet xxxxxx měření specifických xxxxx XX₂ x xxxxxxxxxxxx a tříkolových xxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002 Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx částic podle xxxxxxxx xxxxxx stanovených x odst. 1 xxxx. x), který xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 2004.

3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 2002 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx návrh xxxxxxxxxx

x) xxxxxxx mezní xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx zkoušce xxxx I pro xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxx povinný xxxxxx xx xxxx 2006 x povinné xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx podle výsledků xxxxxx stanovených v xxxx. 1 xxxx. x);

x) povinnost měřit xxxxxxxxxx emise XX₂ xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 7. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx motorových vozidel xx xxxxxxxxx Společenství xx snížení emisí XX₂ z dopravních xxxxxxxxxx (dohoda x xxxxxxx průměrných emisí XX₂, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx);

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx používat od 1. xxxxx 2006 xxxxx xxxxxx 5;

d) xxxxxxxxx na včlenění xxxxxxxx xxxxx u xxxxxxx x xxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxx) xx xxxxxxx schvalování xxxx dvoukolových x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxx 2006 xxxxx xxxxxx 6;

x) xxxx soubor xxxxxxx xxxxxx (stupeň XXX) xxx xxxxxx, xxxxxx emisí xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxxxxxxx xx xxxx 2006. Ustanovení o xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx měřit xxxxxxxxxx emise CO₂ xxx schvalování xxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx.

4. Komise xxxxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, XXX a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx také xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xx xxx xxx náhradní xxxx x díly xxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx systémy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 97/24/XX x této xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx x udělených xxxxxxxxxxx typu musí xxx rychle, účinně x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx informačním systému.

5. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x nejpozději xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zkušebního xxxxx xxxxx na jeho xxxxxxxx x na xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxx hodnoty xx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 2006 xxxxx xxxx xxxxxxxx (řádek X x xxxxxxx x bodu 2.2.1.1.5 xxxxxxx XX kapitoly 5 xxxxxxxx 97/24/XX), xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx cyklus xx xx měl zavést xxxxxxx s xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xx xxxxx X do xxxxxxx x xxxx 2.2.1.1.5 xxxxxxx XX xxxxxxxx 5 xxxxxxxx 97/24/XX) xxxx alternativní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx 2006. Xxxxxxx xxxx nový celosvětový xxxxxx zaveden také x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx postupem ke xxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxx snižování xxxxx x výfuku xx xxxx 2006 xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na tomto xxxxx, xxxxxxx platným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Článek 9

Xxxxxxxx 5 xxxxxxxx 97/24/XX xx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2003. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Komisi.

Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si stanoví xxxxxxx xxxxx.

Článek 11

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu dne 19. xxxxxxxx 2002.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. COX

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXXXXX

[1] Xx. xxxx. X 337 X, 28.11.2000, s. 140 x Xx. xxxx. X 240 E, 28.8.2001, s. 146.

[2] Úř. xxxx. X 123, 25.4.2001, x. 22.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 14. xxxxx 2001 (Xx. xxxx. C 276, 1.10.2001, s. 153), xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 13. xxxxxxxx 2001 (Xx. věst. X 301, 26.10.2001, x. 43) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxxxxx 2001. Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 30. května 2002 x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 11. xxxxxx 2002.

[4] Xx. xxxx. X 138, 17.5.1993, x. 1.

[5] Xx. xxxx. X 226, 18.8.1997, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 225, 10.8.1992, x. 72. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 2000/7/XX Evropského parlamentu x Xxxx (Xx. xxxx. X 106, 3.5.2000, s. 1).

PŘÍLOHA

ZMĚNY XXXXXXXX 5 XXXXXXXX 97/24/XX

1. Xxxxxxx XX xx mění xxxxx:

x) Xxx 1.4 xx nahrazuje xxxxx:

"1.4. "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látkami" xx rozumějí plynné xxxxx z xxxxxx: xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XX₂) x uhlovodíky, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx následující xxxxxxx:

- X₁X_1,85 xxx xxxxxx;

- X₁X_1,86 xxx xxxxxxxxx xxxxx."

x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx:

"1.5. "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx na proměnné xxxxxxxx xxxxxxxx (např. xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, použitý xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxx x xxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx), xxx se aktivovala, xxxxxx, zpomalovala xxxx xxxxxxxxxxxx funkce xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx a tím xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx normálních xxxxxxxx používání xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx není x xxxxxxxx zahrnuto xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

1.6. "Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx" xx rozumí xxxxx strategie xxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx, xxxxxxx účinnost xxxxxxx xxx regulaci xxxxx na úroveň xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx zkoušky xxxxx."

x) Xxx 2.2.1.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"2.2.1.1. Xxxxxxx xxxx X (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx emisí x výfuku x xxxxxx xxxxxxxx provozu)

2.2.1.1.1. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx 1. Xxxxx xx xxxxxxxxx a analyzují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.2.1.1.2. Xxxxxxx X.2.2 xxxxxxxxxx možné xxxxxxx postupu zkoušky xxxx I.

2.2.1.1.3. Xxxxxxx xx umístí xx xxxxxxxxx dynamometr, který xx xxxxxxx zařízením x xxxxxxxx zatížení x xxxxxxxxxxx hmot.

2.2.1.1.4. X xxxxxxx zkoušky xx výfukové xxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx vzorek x xxxxxx vaku xxxx ve více xxxxxx. Výfukové xxxxx xx xxxxxxxxxx vozidla xx ředí, xxxxxxx xx a analyzuje xxxxxx vzorek podle xxxx popsaného postupu x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx zředěného xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx X.2.2

Xxxxxxxx xxxxxxx zkoušky typu X

&xxxx;

2.2.1.1.5. S výhradou xxxxxxxxx xxxx 2.2.1.1.6 xx zkouška xxxx xxxxxxxx třikrát. Výsledné xxxxxxxxx xxxxxxxx emisí xxx xxxxx xxxxxxx xxxx být menší xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x následující xxxxxxx (xxxxx A xxx xxx 2003 x xxxxx B xxx xxx 2006):

[1] Xxxxxxxx xxxxxx: XXX předpis x. 40 (x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx šesti xxxxxxxx – xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx X = 0).

[2] Xxxxxxxx xxxxxx: XXX předpis x. 40 + xxxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxx emisí xxx xxxxx xxxxxxxx – xxxxx vzorků xxxxxx xxx X = 0), x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx 120 xx/x.

(*) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx dodatku 1 x poddodatků 1 x4 xxxxxxx XX xxxxxxxx 5 xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx nejpozději 1. xxxxx 2002 xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx překážek xxxxxxx x&xxxx;xxxxx motorových xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx článku 13 xxxxxxxx Rady 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx schvalování typu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. věst. X 42, 23.2.1970, s. x.).

2.2.1.1.5.1. Nehledě na xxxxxxxxx xxxx 2.2.1.1.5 xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx látky xxxx xxxxxxxxx znečišťujících xxxxx xxxxxxxxxx jedna xx xxx výsledných xxxxxxxxx x xxxxxxx 10 % xxxxxxxxxxx mezní xxxxxxx xx podmínky, xx aritmetická střední xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxx mezní xxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, není xxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx u xxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

2.2.1.1.5.2. Xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X pro xxx 2006 pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 110 xx/x, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jízdním cyklu xx 90 xx/x.

2.2.1.1.6. Xxxxx zkoušek xxxxxxxxxxxx x bodu 2.2.1.1.5 xx zmenší xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx V₁ je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x X₂ je xxxxxxxx xxxxx zkoušky xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

2.2.1.1.6.1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx 0,70 X xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx (tj. X₁ ≤ 0,70 X).

2.2.1.1.6.2. Xxxx-xx splněn xxxxxxxxx bodu 2.2.1.1.6.1, xxxxxxxx xx jen xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx splněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

X₁ ≤ 0,85 X x X₁ + X₂ ≤ 1,70 L x V₂ ≤ X."

x) Xxxxxxx xx xxxxxxx X a XX.

x) Xxx 2.2.1.2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"2.2.1.2. Xxxxxxx xxxx XX (xxxxxxx emisí oxidu xxxxxxxxxx xxx volnoběhu) x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx prohlídkách).

2.2.1.2.1. Xxxxx xxxxxxxxx platí pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx xx xxxx x XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2.2.1.2.2. X zkoušky xxxxx xxxxxxx 2 (xxxxxxx xxxx II) xxx normálních volnoběžných xxxxxxxx:

- xxxxxxxxx xx xxxxxxxx obsah xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zkoušky, xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.2.1.2.3. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (tj. &xx;2000 xxx^-1):

- zaznamená xx xxxxxxxx obsah xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynech,

- xxxxxxxxxxx xx otáčky xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.2.1.2.4. Změří se x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x průběhu xxxxxxx.

2.2.1.2.5. Xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx x příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 92/61/XXX."

x) Xxxxxx se xxxx xxx, xxxxx xxx:

"2.3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx strategie xxx snížení xxxxx xx zakázáno.

2.3.1. Xx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, funkci, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx, xx:

- xxxx aktivovány xxx k xxxxxx, xxxx xxxx ochrana xxxxxx, xxxxx za xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxx

- xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx bezpečnost xxxx xxxxxxxxx bezpečnost nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2.3.2. Xx motoru xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx rozdílná xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx normálně xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx emisí, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.3.3, xx plně xxxxxxx, xx opatřením xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.3.3. Xxxxxxx předloží xxxxxx xxxxxxxxxxx, z xxxxxxx xx zřejmý xxxxxxxx xxxxxxx systému x xxxxxxxxxx, kterými systém xxxx xxxxx nebo xxxxxxx své výstupní xxxxxxxx.

x) Formální xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx technické xxxxxxxx x xxxx předkládání xxxxxxx o schválení xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx dokumentace xxxx xxx xxxxxxx za xxxxxxxx, xx xx x ní xxxxxx, xx byly xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx použití xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx motoru x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx ze zkoušek, xxx prokázala účinek xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx emise x xxxxxx. Tato informace xxxx xxx připojena x požadované xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X.

x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx udávají xxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx řídicím xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx motoru, a xxxxx xxxxxxxx, za xxxxx xxxxxx opatření xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx časování x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx všech xxxxxxxxxx režimů. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx důvěrná x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx x přezkoumání x době schvalování xxxx."

x) Bod 3.1.1 xx nahrazuje xxxxx:

"3.1.1. Xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se zkoušce xxxxxxx v bodu 2.2.1.1. Xxxxx xxxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x tabulce x xxxx 2.2.1.1.5."

x) Xxxxxxxxx xxx 3.1.1 xx xxxxxxxx xxxx xxx 3.1.2 x xxxx xx takto:

- slova "x xxxxxxxxx I x XX" se xxxxxxxxx slovy "v xxxxxxx x xxxx 2.2.1.1.5".

- xxxxx "x xxxxxxx x xxxx 2.2.1.1.2" xx xxxxxxxxx xxxxx "x tabulce x xxxx 2.2.1.1.5".

x) Xxx 3.1.3 xxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:

"3.1.3. Xxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx se xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx nebude xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přisáváním vzduchu."

j) X xxxx 5.3.1 xxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxx stabilizaci."

k) Bod 6.1.3 xxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"6.1.3. Xxxx začátkem xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx proměnlivou xxxxxxxxx. Xxxx následují xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Ventilační systém xxxx mít mechanismus xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xx x rozsahu xx 10 km/h xx 50 xx/x xxxxxxxx xxxxxxxx proudění xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rychlosti xxxxx, x xxxxxxxxxxx na 10 %. Xxx xxxxxxxxxxx válce menších xxx 10 xx/x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx vzduchu nulová. Xxxxxxx průřez xxxxxxxx x dmychadlem xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxx 0,4 x²;

xx) xxxxx umístění xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx od 0,15 x do 0,20 x;

xxx) xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxx motocyklu xxxx motorové xxxxxxxx xxxx 0,30 x x 0,45 x."

x) Xxx 6.2.2 xxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:

"6.2.2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx začne, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a měření xxxxxx xxxxxxxx."

x) Bod 7.2.1 xxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:

"7.2.1. Xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (okamžik xxxxxxx prvního cyklu) xx provedou současně xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7.2.2 xx 7.2.5."

x) Xxx 7.4 xxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:

""7.4. Xxxxxxx

7.4.1. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx, xx xxxx analyzovat xx nejdříve a x žádném xxxxxxx xx xxxxxxx než 20 xxxxx po xxxxxxxx zkušebního xxxxx.

7.4.2. Xxxx analýzou xxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, který xx použije xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

7.4.3. Xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx příslušnými kalibračními xxxxx o jmenovitých xxxxxxxxxxxxx 70 % xx 100 % xxxxxxx.

7.4.4. Xxx xx xxxxx xxxxx nastavení xxx analyzátoru. Jestliže xx údaj xxxx x více než 2 % xxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxx 7.4.2, xxxxxx xx opakuje.

7.4.5. Pak xx xxxxxx analyzují.

7.4.6. Xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx x kalibračních xxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx plyny. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ověření xxxxxxxxxxx x xxxx než 2 % xx xxxxxxxxx podle xxxx 7.4.3, pokládá xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

7.4.7. Xxx xxxxxxxxxx všech xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx a tlaků xxxxxxx xxxxx stejné, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx analyzátorů.

7.4.8. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx látky změřené x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx stabilizaci měřicího xxxxxxxx.""

x) Xxx 2.2 xxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"2.2. Měření xx zkoušce typu XX specifikované x xxxx 2.2.1.2 přílohy XX se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxx I x motorem běžícím xxx normálních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x při xxxxxxxx volnoběžných xxxxxxxx."

2. Xxxxxxx IV xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX XX

XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX (XXXXXX)

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x kapitole 1 xxxxxxx XX xxxxxxxx 70/220/XXX.

XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX (XXXXXXXX NAFTA)

Použije xx referenční xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxxx IX xxxxxxxx 70/220/XXX.“