Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 12. xxxxxx 1978
x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx vytápění xxxxxxxx pro cestující xxxxxxxxxx xxxxxxx
(78/548/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [2],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx požadavky, xxxxx musí motorová xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx mimo jiné xxxxxxxx xx systémy xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx tyto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; že xx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zavedly xxxxxx xxxxxxxxx vedle nebo xxxxxxx xxxxx stávajících xxxxxxxx předpisů, xxxxxxx xxx xxxx možné xxxxxx x všech xxxx xxxxxxx postup XXX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 70/156/EHS xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [3], naposledy pozměněné xxxxxxxx 78/547/EHS [4];
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxx předpokládá, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx provedené xxxxxxxxxx x xxxx podle xxxxxxxxxx požadavků,
PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Pro xxxxx xxxx směrnice se "xxxxxxxx" rozumí xxxxx xxxxxxxx vozidlo kategorie X1 (xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/EHS) xxxxxx x provozu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x maximální xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyšší xxx 25 km/h.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx typu xxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx týkajících se xxxxxxx vytápění xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx státy xxxxxxx odmítnout nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx cestující, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
Xxxxxx 4
Změny xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx 70/156/XXX.
Xxxxx xxxxxx xx použije x x xxxxxxx, xxx xxxxx do xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx vozidle.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx předpisy nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x touto směrnicí xx 18 xxxxxx xx jejího xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 6
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Lucemburku dne 12. xxxxxx 1978.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 118, 16.5.1977, x. 29.
[2] Xx. věst. X 114, 11.5.1977, x. 6.
[3] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 168, 26.6.1978, x. 39.
XXXXXXX X
1. XXXXXXXX
Xxx xxxxx této směrnice xx "systémem xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx každý xxxxxx, xxxxx může xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx vyhrazeném pro xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx.
2. POŽADAVKY
2.1 Xxxxxxx vozidla xxxx xxx xxxxxxxx systémem xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
2.2 X vozidel, xxxxx jsou vybavena xxxxxxxx vytápění prostoru xxx cestující xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx vzduchu xxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx:
2.2.1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx pro cestující xxxxxxxxxxx xxxx výfukových xxxxx xxx okolní xxxxxx na vstupu xxxxxxx zvnějšku xxxxxxx;
2.2.2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxx používání xxxxxxx xx silnici xx xxxxx x žádnou xxxxx zařízení, xxxxx xx mohla způsobit xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx považuje xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 80 °C;
2.2.3 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx dosáhnout teplot, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx cestujícím xxxxxxxxxx. Xxxx podmínka xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx rozdíl xxxx xxxxxxxx horkého vzduchu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx není xxxxx než 110 °X.
2.3 X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx 2.2.1 xxxxxxxx xx splněný, xxxx-xx xxxxxxx xxxx podmínky:
2.3.1 xxxxx xxxxxxxxxx okruhu xxxxxxxx xxxx xxx xxx tlaku xx 2 xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
2.3.2 stěny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
2.3.3 xxxxx xxxxxxxx tepla xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx v oblasti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2 mm;
2.3.3.1 xxx použití xxxxxx xxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxx xxxxxxxx stěny xxxxxxx tak, aby xxxx xxxxxxxxx stejná xxxxxxxxx výměníku tepla xxxx x případě xxxxx xxxx 2.3.3;
2.3.3.2 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx tepla, je xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx, xx níž xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx 1 xx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx;
2.3.4 xxxxxx vedoucí xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 30 xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx bezprostředně xx xxxxxxxxx tepla. Xxxx xxxxxx nekrytý x xxx snadno xxxxxxxxx;
2.3.4.1 xxxxx tohoto úseku xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx plyny xxxxxxxx uvnitř výměníku xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
2.3.4.2 jestliže xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, považuje xx vnější xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx 2.3.4.1, xxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx.
2.4 X xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, se podmínky xxxx 2.2.1 považují xx xxxxxxx, jsou-li xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
2.4.1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx přichází xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx motoru, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vzduchu x xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx a xxxxxx proti xxxxx. Xxxx požadavky se xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx:
2.4.1.1 xxxxx xxxxx každé xxxxxxxxxx xxxxxx odvádí xxxx, xxxxx uniká případnými xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
2.4.1.2 xxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx vytápěcího xxxxxxx;
2.4.1.3 xxxx hlavou xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx utěsnění a xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
xxxx
xxxxxxxx mezi xxxxxx válců x xxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jmenovitého xxxxxxx síly předepsaného xxxxxxxx,
xxxx
xxxxxx, xxx xx xxxxx válců xxxxxxx x xxxxx, se xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx vzduchu.
3. XXXXXX X XXX XXXXXXXXX XXXX
3.1 Xxxxxx o XXX schválení xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vytápění xxxxxxxx xxx cestující podává xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx.
3.2 X xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx vyhotovení x xxxxxxxxxxx xxxxx:
3.2.1 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x chladicí xxxxxxxx xxxxxx:
- stručný xxxxx typu xxxxxxx x xxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxx typ xxxxxx x systém xxxxxxxx;
3.2.2 x případě systémů xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostoru xxx xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx;
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vytápění xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
3.3 X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx 2.3 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tepla xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx dokládá, xx xxxxxxx splňuje xxxxxxxxx bodu 2.3.
3.4 X případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 2.3 x 2.4 xxxx xxx technické xxxxxxxx provádějící zkoušky xxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx vozidlo představující xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXX
[Xxxxxxxxx xxxxxx: X4 (210 × 297 xx)]
&xxxx;