Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 12. xxxxxx 1978
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx systémů xxxxxxxx xxxxxxxx xxx cestující xxxxxxxxxx vozidel
(78/548/EHS)
RADA EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx, xx mimo xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx prostoru xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx liší; že xx proto nutné, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx svých stávajících xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxx xxxx možné xxxxxx u xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx XXX schvalování typu, xxxxx je předmětem xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx přípojných xxxxxxx [3], naposledy pozměněné xxxxxxxx 78/547/XXX [4];
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nich xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" xxxxxx každé xxxxxxxx xxxxxxx kategorie X1 (xxxxx definice x příloze X xxxxxxxx 70/156/XXX) xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x maximální xxxxxxxxxxx rychlost xxxxx xxx 25 xx/x.
Xxxxxx 2
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX schválení xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx týkajících se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx X.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odmítnout xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx vozidla x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vytápění xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx systém xxxxxxx požadavky stanovené x xxxxxxx X.
Xxxxxx 4
Změny nezbytné xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx postupem xxxxxxxxxx x článku 13 xxxxxxxx 70/156/EHS.
Tento xxxxxx xx použije x v xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vytápění xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx vozidle.
Xxxxxx 5
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx 18 měsíců xx jejího oznámení x xxxxxxxxxx o xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx Komisi xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 12. xxxxxx 1978.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 118, 16.5.1977, x. 29.
[2] Úř. xxxx. X 114, 11.5.1977, x. 6.
[3] Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 168, 26.6.1978, x. 39.
XXXXXXX X
1. DEFINICE
Pro xxxxx xxxx směrnice xx "systémem vytápění xxxxxxxx xxx cestující xxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vyhrazeném pro xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx účelu xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
2. POŽADAVKY
2.1 Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx vybavena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx.
2.2 U xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx vytápění xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx buď x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x chladicího xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxx systém xxxxxxxxxxx xxx, aby:
2.2.1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxx cestující xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx zvnějšku vozidla;
2.2.2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx x žádnou xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohla xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 80 °X;
2.2.3 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx cestujícím popáleniny. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxx vzduchu xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx než 110 °X.
2.3 X systémů xxxxxxxx x výměníkem xxxxx, jehož primárním xxxxxxx procházejí výfukové xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx 2.2.1 xxxxxxxx xx splněný, jsou-li xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
2.3.1 xxxxx xxxxxxxxxx okruhu xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx do 2 bar xxxxxx xxxxxxxxxxx;
2.3.2 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx obsahovat xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
2.3.3 xxxxx xxxxxxxx xxxxx výfukových xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx tloušťku xxxxxxx 2 mm;
2.3.3.1 xxx xxxxxxx jiných xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vrstvených) musí xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx stejná xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x případě xxxxx bodu 2.3.3;
2.3.3.2 xxxxxxxx xxxx výměníku, xxx xxxxxxx x xxxxxxx tepla, je xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx, na níž xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx 1 xx. Xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx;
2.3.4 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx alespoň 30 xx xxxxxx úsek xxx xxxxxxxx koroze, xxxxxxxx bezprostředně xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx nekrytý x xxx xxxxxx xxxxxxxxx;
2.3.4.1 xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx mít xxxxx xxxxxxxx xxx trubky xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedených xxxxxx;
2.3.4.2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x tlumičem xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx 2.3.4.1, xxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx.
2.4 X xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxx vzduch xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx 2.2.1 považují xx xxxxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
2.4.1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx do xxxxx pouze s xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx žádné rozebíratelné xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx xxx výměníku xxxxx; xxxxx mezi xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxx plynotěsné x xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx požadavky xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx:
2.4.1.1 xxxxx xxxxx každé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, mimo okruh xxxxxxxxxx xxxxxxx;
2.4.1.2 xxxx xxxx xxxxxx válců x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nachází xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
2.4.1.3 xxxx hlavou xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
xxxx
xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx a xxxxx xx zajištěno, x xxxx matice xxxxx válců xxxx xxxxxxx xx studena xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx síly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxx
xxxxxx, xxx xx xxxxx válců xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx vzduchu.
3. ŽÁDOST X EHS SCHVÁLENÍ XXXX
3.1 Xxxxxx o XXX schválení xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx zástupce.
3.2 X xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx tyto dokumenty x xxxxxx vyhotovení x xxxxxxxxxxx údaje:
3.2.1 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:
- stručný xxxxx typu vozidla x hlediska xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxx xxx motoru x xxxxxx xxxxxxxx;
3.2.2 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx z hlediska xxxxxxx vytápění xxxxxxxx xxx cestující; xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx;
- výkres uspořádání xxxxxxx xxxxxxxx znázorňující xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
3.3 X případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 2.3 xxxx xxxxxxxxx zkušebna xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tepla xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bodu 2.3.
3.4 X případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 2.3 x 2.4 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx vozidlo xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, který xx být schválen.
PŘÍLOHA XX
XXXX
[Xxxxxxxxx formát: X4 (210 × 297 xx)]
&xxxx;