Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 12. xxxxxx 1978
x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro cestující xxxxxxxxxx xxxxxxx
(78/548/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [1],
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx musí motorová xxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx splňovat, xx xxxx xxxx xxxxxxxx na systémy xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx nutné, xxx xxxxxxx členské xxxxx zavedly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, zejména xxx xxxx možné xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx postup XXX schvalování xxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx Xxxx 70/156/EHS xx xxx 6. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přípojných vozidel [3], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxx 78/547/EHS [4];
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxx xxxxxxxx provedené xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kategorie X1 (xxxxx definice x xxxxxxx X xxxxxxxx 70/156/EHS) xxxxxx x provozu na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx čtyři xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rychlost xxxxx xxx 25 xx/x.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx určitý xxx xxxxxxx z xxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx cestující, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx I.
Xxxxxx 3
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxx vozidla x důvodů týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxx xxx přizpůsobení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx 70/156/XXX.
Xxxxx xxxxxx xx použije x v xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x trvalé xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Článek 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx 18 xxxxxx xx jejího xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx Komisi xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, které přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Lucemburku xxx 12. xxxxxx 1978.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 118, 16.5.1977, x. 29.
[2] Xx. xxxx. X 114, 11.5.1977, x. 6.
[3] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 168, 26.6.1978, x. 39.
PŘÍLOHA I
1. DEFINICE
Pro xxxxx této xxxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx cestující xxxxxxx" xxxxxx každý xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vyhrazeném xxx xxxxxxxxx xx vozidle x xxxxx x xxxxxx účelu xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
2. XXXXXXXXX
2.1 Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx vybavena xxxxxxxx xxxxxxxx prostoru xxx xxxxxxxxx.
2.2 U xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostoru xxx xxxxxxxxx využívajícím xxxxx buď z xxxxxxxxxx xxxxx, nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxx systém konstruován xxx, aby:
2.2.1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výfukových xxxxx xxx okolní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zvnějšku vozidla;
2.2.2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx používání xxxxxxx xx silnici xx xxxxx x xxxxxx xxxxx zařízení, xxxxx xx mohla způsobit xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx považuje xx xxxxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxx nedosahují xxxxxxx 80 °X;
2.2.3 horký xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxx cestující xxxxxx dosáhnout teplot, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx než 110 °X.
2.3 U xxxxxxx xxxxxxxx x výměníkem xxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo znečištěný xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx 2.2.1 považuje xx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
2.3.1 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxx tlaku xx 2 xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
2.3.2 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nesmějí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
2.3.3 stěna xxxxxxxx tepla výfukových xxxxx vyrobená x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x oblasti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2 xx;
2.3.3.1 xxx použití xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx kompozitních xxxx xxxxxxxxxx) musí xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx stejná xxxxxxxxx xxxxxxxx tepla xxxx x xxxxxxx xxxxx bodu 2.3.3;
2.3.3.2 xxxxxxxx xxxx výměníku, xxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx, musí mít xxxxx, na xxx xxx smalt xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx 1 xx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, nesmí být xxxxxxx;
2.3.4 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plyny xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 30 xx xxxxxx úsek xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Musí xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx;
2.3.4.1 xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx větší xxxxxxxx než xxxxxx xxx xxxxxxxx plyny xxxxxxxx uvnitř výměníku xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx týká jeho xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxx xxx srovnatelné x xxxxxxxxxxx uvedených xxxxxx;
2.3.4.2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx souvislý xxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx stěna xxxxxxx za xxxx xxxxx bodu 2.3.4.1, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
2.4 X xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vzduch xxxxxx, se podmínky xxxx 2.2.1 xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
2.4.1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx motoru, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozebíratelné xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx tepla xxxx xxx plynotěsné x xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx požadavky se xxxxxxxx za splněné, xxxxxxxx například:
2.4.1.1 xxxxx xxxxx každé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
2.4.1.2 xxxx xxxx xxxxxx xxxxx x výfukovým xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx vytápěcího xxxxxxx;
2.4.1.3 xxxx xxxxxx válců x xxxxx xx xxxxxxx utěsnění x xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx spoje jsou xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
xxxx
xxxxxxxx mezi xxxxxx válců a xxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxx matice xxxxx válců xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxx
xxxxxx, kde xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x válci, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. XXXXXX X EHS SCHVÁLENÍ XXXX
3.1 Xxxxxx o XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx zástupce.
3.2 X xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx x xxxxxx vyhotovení x xxxxxxxxxxx údaje:
3.2.1 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které využívají xxxxx x chladicí xxxxxxxx xxxxxx:
- stručný xxxxx typu xxxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxx prostoru xxx xxxxxxxxx; je nutno xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;
3.2.2 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx z hlediska xxxxxxx xxxxxxxx prostoru xxx xxxxxxxxx; xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx;
- výkres xxxxxxxxxx xxxxxxx vytápění xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
3.3 V xxxxxxx xxxxxxx vytápění podle xxxx 2.3 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tepla xxxxxxx x systému xxxxxx typu xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.3.
3.4 X případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 2.3 a 2.4 xxxx xxx technické xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, který xx xxx xxxxxxxx.
XXXXXXX II
VZOR
[Maximální xxxxxx: X4 (210 × 297 mm)]
