Plné znění - 31977L0102

Směrnice Xxxxxx

xx xxx 30. listopadu 1976,

kterou xx přizpůsobuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx znečišťování xxxxxxx xxxxx zážehových motorů xxxxxxxxxx vozidel

(77/102/EHS)

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. února 1970 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx typu motorových xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xx znění xxxx x xxxxxxxxxxx [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 11, 12 x 13 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 70/220/XXX xx xxx 20. xxxxxx 1970 o xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx opatření xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xx xxxxx uvedeného aktu x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 5 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx program Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Radou xxx 22. xxxxxxxxx 1973 xxxxxxxx změnit přijaté xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědecké xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xx znečišťování xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx xxxxxx dosažený xx xxxx, xxx xxxxxxxx Xxxx 70/220/XXX xxxxxxxxx mezní hodnoty xxx emise xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx byly xxxxxxxx zpřísněny xxxxxxxx Xxxx 74/290/XXX ze xxx 28. xxxxxx 1974 [4], xxxxxxxx, xxx mezní hodnoty xxxx xxxxxxxxx také xxx xxxxx xxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx látky x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx vytvořit xxxxxx xxx xxxxxxxxx činnost Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx znečišťujících xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX schvalování xxxx pro xxxx xxxxxxx; že xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x životního xxxxxxxxx xx žádoucí uvažovat x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hodnot xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jakmile xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx době xxxxx xxx konkrétní výsledky;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx motorových xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxx I x XXX xxxxxxxx Xxxx 70/220/XXX o xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx motorových xxxxxxx, pozměněné xxxxxxxx Xxxx 74/290/XXX xx xxx 28. xxxxxx 1974, xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 2

1. Xx 1. xxxxx 1977 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x důvodů xxxxxxxxxx xx znečišťování xxxxxxx xxxxx x xxxxxx

- xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx typu nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 druhé xxxxxxx směrnice Xxxx 70/156/XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení typu xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx

- xxxxxxx xxxxx uvedení xx xxxxxxx vozidla, pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx emitovaných z xxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/EHS xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Od 1. xxxxx 1977 členské xxxxx

- nesmějí xxx xxxxx xxxxxx uvedený x xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxx typ xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx znečišťujících xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 70/220/XXX naposledy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx typ motorového xxxxxxx, jehož xxxxx xxxxxxxx znečišťujících látek xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX xxxxxxxxx pozměněné xxxxx směrnicí.

3. Xx 1. xxxxx 1980 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx první uvedení xx xxxxxxx vozidla, xxxxx xxxxx plynných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v účinnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 1. xxxxx 1977 x xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 30. listopadu 1976.

Za Xxxxxx

Xxxx Xxxxxxxxx

xxxx Komise

[1] Úř. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 73, 27.3.1972, x. 115.

[3] Xx. xxxx. X 76, 6.4.1970, x. 1.

[4] Xx. xxxx. X 159, 15.6.1974, x. 61.

XXXXXXX

Xxxxx xxxxxx směrnice 70/220/XXX

XXXXXXX X: XXXXXXXX, XXXXXX X XXX XXXXXXXXX XXXX A XXXXXXXXX XX XXXXXXX

Xxx 1.4 se nahrazuje xxxxx:

"1.4 Plynné xxxxxxxxxxxx xxxxx

"Xxxxxxxx znečišťujícími xxxxxxx" xx rozumějí xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XX₂."

X xxxx 3.2.1.1.4 se xxxxx xxxx xxxxxxxxx tímto: "X xxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v následující xxxxxxx:

"X tabulce se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

Xx xxx 3.2.1.1.4 xx vkládá xxxx xxx, xxxxx zní:

"3.2.1.1.4.1 Xxxxx do 1. xxxxx 1979 pro xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx X₁ x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx 3.2.1.1.4 xxxxxx xxxxxxxxxxxx 1,25."

Dosavadní xxx 3.2.1.1.4.1 se xxxxxxxx xxxx xxx 3.2.1.1.4.2.X bodech 3.2.1.1.5.1 x 3.2.1.1.5.2: Slova "xxx znečišťující xxxxx" xx nahrazují xxxxx "xxx xxxxxxxxxxxx látky".

V xxxx 5.1.1.1 se x tabulce xxxxxxxx xxxx sloupec, který xxx:

Xx xxx 5.1.1.1 xx xxxxxx nový bod, xxxxx xxx:

"5.1.1.1.1 Avšak xx 1. října 1979 xxx vozidla xxxx xxx kategorie X1 x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx v bodu 5.1.1.1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx 1,25."

XXXXXXX XXX: ZKOUŠKA XXXX X

X xxxx 3.2.1 xx xxxxx xxxx nahrazuje tímto: "Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx vyrobeny x xxxxxxxxxxxxx oceli x xxxx být, xxxxx xx to xxxxx, xxxxxxxx tuhými xxxxxxxx."

X xxxx 3.2.3:Xxxxxxx se xxxxx "a x xx xxxxxxxxx snížením xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx/xxxx xxx jímání xxxxxx".

Xx xxx 3.2.3 xx xxxxxxxx nové xxxx, xxxxx xxxxx:

"3.2.4 Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx do plynů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx umožní xxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxx pro xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx 83 % xxx 20 °X.

3.2.5 Celkový xxxxx xxxxxxxx systému, s xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx 0,08 m3. Xxxxx xxxxxxxxxx trubky xxxx xxxx xxx xxxxx xxx 0,03 x³."

Xxxxxxxxx xxxx 3.2.4 x 3.2.5 se xxxxxxxx xxxx xxxx 3.2.6. a 3.2.7.

V xxxx 3.3.2 se xxxxx věta nahrazuje xxxxx: "Xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxx s absorpcí x xxxxxxxxxxxxx xxxxx."

Xx xxx 3.3.2 se xxxxxxxx xxxx body, xxxxx znějí:

"3.3.3 Oxidy xxxxxx xx analyzují xxxxx:

3.3.3.1 Xxxxx obsažené xx xxxx procházejí xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (XX₂) xx oxid xxxxxxx (XX).

3.3.3.2 Obsah xxxxx xxxxxxxxx x plynech xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3.3.3.3 Před xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx plynu (xxxxxx filtr)."

Za xxx 3.5.6 se vkládá xxxx xxx, xxxxx xxx:

"3.5.7 Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx nejméně 90 %."

Xxxxxxxxx body 3.5.7 a 3.5.8 xx označují xxxx xxxx 3.5.8 x 3.5.9.

Xxx 4.5 xx xxxxxxxxx tímto:

"4.5 Xxxxxxxxxxx xxxx/xxxx."

X xxxxx xxxx xxxx 4.5.1 xx xxxxx "xxxx musí……" xxxxxxxxx xxxxx "xxx/xxxx xxxx……".

Xx bod 4.5.2 xx vkládá xxxx xxx, xxxxx xxx:

"4.5.3 X cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx (xxxx) xxxxxx xxxxxx."

Xx xxx 4.6 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx znějí:

"4.6.1 Xxxxxxx účinnosti konvertoru

Účinnost xxxxxxxxxx užívaného ke xxxxxxxx NO₂ na XX xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx metod:

4.6.1.1 Metoda "X"

4.6.1.1.1 Xxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx shromažďování xxxxxx xxxxxxxxxx plynů, xx xxxxxx vzduchem (xxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxx XX, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxx směs xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx tolik xxxxxxx, xxxxx xx třeba xxx xxxxxxxx správného xxxxxx XX xx xxxxxxxx xx NO₂.

4.6.1.1.2 Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx musí být xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xx analyzátoru. Xxxxxxxxxxx NO a XX₂ xx xxxx xxxxxxxx v jednominutových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Po xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx NO x XX_x, xxx xxxxxxxxxx xxxx uvedený xxxxxxx, jestliže konvertor xxxxxxx xxxxxxx. Ačkoliv xxxxxxxx NO2 se xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx XX_x = XX + XX₂ zůstávat xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX_x x xxxxxxx operace xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx.

Xxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

4.6.1.2 Xxxxxx "X"

Xxxxxxxx konvertoru xx xxxx ověřit xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a postupu:

Zařízení x měření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

4.6.1.2.1 Analyzátor XX xx xxxxxxx x xxxxxxxx T, xx xxxxx xxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (směs XX x X₂ x poměru xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 80 % xxxxxxx xxxx stupnice xxxxxxxxx) x na xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx (x xxxxxxxxxx xx koncentraci XX). Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx X₂ xxxx xxx opatřena xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) a xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ventilu (MV) x k průtokoměru (X).

4.6.1.2.2 Na začátku xxxxxxx se xxxxxx XXX x XX2 xx nastaví tak, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx "xxxxx". Na xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx (X).

4.6.1.2.3 Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX x xxxxxx X₂ xx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx zmenšil xxxxxxxxx x 10 %. Xxxxx údaj (X) xx zaznamená. Xxxxxxxxxx se zapojí x jeho xxxxxx xx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx přístroje xxxxxx xxxxxxxxx na 20 % xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Indikovaný xxxx (X) xx xxxxxxxxx.

4.6.1.2.4 Xxxxxxxxxx se přepne xx režim "xxxxxxxx" x zaznamená xx xxxx (X). Xxxxxxxxxx xx odpojí x xxxxxxxxx se nový xxxx (X). XXX xx xxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxx xxxx (F) xxxxxxxxx. Xxxxxxxx údaj musí xxx identický s xxxxxxxxx hodnotou (X), xxxxx xxxxxx plynu xxxxxxxxxx XX₂, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx indikovaný xxxx xxxxx.

4.6.1.2.5 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx musí (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx) xx xxxx xxxxxxx:

X – X / X – X × 100

4.6.1.3 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx ověřovat xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx."

Xxxxxxxxx xxxx 4.6.1 x 4.6.2 xx xxxxxxxx xxxx xxxx 4.6.2 a 4.6.3.V xxxx 7.1 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx: "Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx V xx x xxxxx dusíku xxxx hodnota xX xxxx rovnající xx xxxx."

Xx xxx 7.1 xx xxxxxx nový xxx, který xxx:

"7.2 Xxxxxxx xxxxxx "xxxxx xxxxxxxxxx"

7.2.1 Obsah xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx tímto xxxxxxx:

X_x = 1 / 1 − 0,0329 (X – 10,7) C_M

C_M = xxxxxx xxxxx oxidu xxxxxxxxxx,

X_x = xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,

X = xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx kilogram xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx vlhkost xxxxx tento xxxxxx:

Xx = relativní vlhkost xxxxxxxx xxxxxxx x %,

X_x = xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx okolí xxxxxx xxxxxx teploměrem,

P_B = xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx X_x x P_B xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx jednotkách."

Dosavadní xxx 7.2 se xxxxxxxxx xxxxx xxxxx 7.3, xxxxx zní:

"7.3 Hmotnost xxxxxxxx znečišťujících xxxxx xxxxxxxxxx v každém xxxx

Xxxxxxxx plynných znečišťujících xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx x · X · X, xxx C xx obsah xx xxxxxxxx xxxxxx, x xx hustota uvažované xxxxxx znečišťující látky x X je xxxxxxxxxx xxxxx. X xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X’ x případě xxxxx xxxxxx.

Xxx xxxx xxxxxxxx x = 1,250.

Xxx uhlovodíky x = 3,844 (xxxxx).

Xxx xxxxx dusíku x = 2,05 (XX₂)."

Xxxxxxxxx xxx 7.3 se xxxxxxxx xxxx xxx 7.4.