Plné znění - 31977L0102

Směrnice Xxxxxx

xx dne 30. xxxxxxxxx 1976,

xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zážehových xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

(77/102/XXX)

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na směrnici Xxxx 70/156/XXX ze xxx 6. února 1970 x sbližování xxxxxxxx předpisů členských xxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 11, 12 x 13 uvedené xxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Rady 70/220/EHS xx xxx 20. xxxxxx 1970 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x tomu, že xxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxx Xxxxx dne 22. xxxxxxxxx 1973 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědecké xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx znečišťování xxxxxxx xxxxx emitovanými xx zážehových xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, kdy xxxxxxxx Xxxx 70/220/XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a nespálených xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, jež byly xxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxx 74/290/EHS ze xxx 28. xxxxxx 1974 [4], xxxxxxxx, xxx xxxxx hodnoty xxxx stanoveny xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx je důležité, xxx emise xxxx xxxxxxxxxxxx látky x xxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx vytvořit xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx související se xxxxxxxx mezních hodnot xxx znečišťujících xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx EHS schvalování xxxx xxx tato xxxxxxx; xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx žádoucí xxxxxxxx x dalším xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jakmile xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx konkrétní výsledky;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx přizpůsobování xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx I x XXX směrnice Xxxx 70/220/XXX o xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx opatření xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx plyny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pozměněné směrnicí Xxxx 74/290/XXX xx xxx 28. xxxxxx 1974, se xxxx x souladu x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 2

1. Xx 1. xxxxx 1977 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxx z motoru

- xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx směrnice Rady 70/156/XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx typ motorového xxxxxxx, xxx

- zakázat xxxxx uvedení xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxx splňuje xxxxxxxxx směrnice 70/220/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx.

2. Od 1. xxxxx 1977 členské xxxxx

- nesmějí xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxx xxx motorového xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 70/220/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx motorového xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí.

3. Xx 1. října 1980 xxxxx členské xxxxx xxxxxxx první xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nesplňují xxxxxxxxx směrnice 70/220/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

4. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí do 1. xxxxx 1977 x neprodleně x xxxx uvědomí Komisi.

Článek 3

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 1976.

Xx Xxxxxx

Xxxx Xxxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.

[2] Xx. věst. X 73, 27.3.1972, x. 115.

[3] Xx. xxxx. X 76, 6.4.1970, x. 1.

[4] Úř. xxxx. X 159, 15.6.1974, x. 61.

XXXXXXX

Xxxxx příloh xxxxxxxx 70/220/XXX

XXXXXXX X: XXXXXXXX, XXXXXX O XXX XXXXXXXXX XXXX X XXXXXXXXX NA XXXXXXX

Xxx 1.4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"1.4 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

"Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx ekvivalent xxxxx xxxxxxxxxx NO₂."

V bodě 3.2.1.1.4 se druhá xxxx xxxxxxxxx tímto: "X xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx dusíku xxxxxxxx pro vozidlo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

"X tabulce xx xxxxxxxx nový sloupec, xxxxx xxx:

Xx xxx 3.2.1.1.4 xx vkládá xxxx xxx, xxxxx zní:

"3.2.1.1.4.1 Xxxxx xx 1. xxxxx 1979 xxx xxxxxxx jiná xxx xxxxxxxxx X₁ x xxx xxxxxxx vybavená xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx oxidů xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxx 3.2.1.1.4 xxxxxx koeficientem 1,25."

Dosavadní xxx 3.2.1.1.4.1 se xxxxxxxx xxxx bod 3.2.1.1.4.2.X xxxxxx 3.2.1.1.5.1 x 3.2.1.1.5.2: Slova "xxx znečišťující látky" xx nahrazují xxxxx "xxx xxxxxxxxxxxx látky".

V xxxx 5.1.1.1 se x xxxxxxx doplňuje xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

Xx xxx 5.1.1.1 xx xxxxxx nový xxx, xxxxx xxx:

"5.1.1.1.1 Xxxxx xx 1. října 1979 pro xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx X1 x pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx 5.1.1.1 násobí koeficientem 1,25."

XXXXXXX III: XXXXXXX XXXX I

V bodě 3.2.1 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx tímto: "Xxxxxxxxx trubky xxxx xxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx být, xxxxx xx to xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx."

X xxxx 3.2.3:Xxxxxxx xx xxxxx "x s xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bocích xxxx/xxxx xxx jímání xxxxxx".

Xx xxx 3.2.3 xx xxxxxxxx nové xxxx, xxxxx znějí:

"3.2.4 Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx zkonstruován xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kondenzované xxxx xx plynů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx umožní xxxxxx xxxxxxx plynů xx xxxx pro jímání xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxx 83 % xxx 20 °X.

3.2.5 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx vaku, xxxxx xxxxxxxxx 0,08 x3. Xxxxx xxxxxxxxxx trubky xxxx xxxx xxx xxxxx xxx 0,03 x³."

Xxxxxxxxx xxxx 3.2.4 x 3.2.5 xx xxxxxxxx xxxx body 3.2.6. a 3.2.7.

X xxxx 3.3.2 xx xxxxx věta nahrazuje xxxxx: "Analyzátory oxidu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x infračerveném xxxxx."

Xx xxx 3.3.2 xx xxxxxxxx xxxx body, xxxxx xxxxx:

"3.3.3 Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

3.3.3.1 Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (NO₂) xx oxid xxxxxxx (XX).

3.3.3.2 Obsah xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx chemoluminiscenčním xxxxxxxxxxxx.

3.3.3.3 Před xxxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx x sušení xxxxx (xxxxxx filtr)."

Za xxx 3.5.6 se vkládá xxxx bod, který xxx:

"3.5.7 Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx 90 %."

Dosavadní body 3.5.7 a 3.5.8 xx xxxxxxxx jako xxxx 3.5.8 a 3.5.9.

Xxx 4.5 se xxxxxxxxx xxxxx:

"4.5 Stabilizace xxxx/xxxx."

X první xxxx xxxx 4.5.1 xx xxxxx "xxxx xxxx……" xxxxxxxxx xxxxx "vak/vaky xxxx……".

Xx xxx 4.5.2 xx xxxxxx xxxx xxx, který xxx:

"4.5.3 X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vlhkost xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx (vaků) xxxxxx xxxxxx."

Xx xxx 4.6 xx vkládají xxxx xxxx, které xxxxx:

"4.6.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx NO₂ na XX se xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx:

4.6.1.1 Xxxxxx "X"

4.6.1.1.1 Xxx xxx xxxxxx vzorku, xxxxx xxxxx nebyl použit xx shromažďování vzorků xxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxxx xxxxxx XX, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx získat xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx správného xxxxxx NO xx xxxxxxxx na NO₂.

4.6.1.1.2 Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx přívod xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx XX x XX₂ xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx procházením xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx NO x NO_x, xxx xxxxxxxxxx níže uvedený xxxxxxx, xxxxxxxx konvertor xxxxxxx funguje. Xxxxxxx xxxxxxxx XX2 se xxxx zvětšovat, měl xx xxxxxx NO_x = XX + XX₂ zůstávat konstantní. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX_x x průběhu xxxxxxx xx xxxx znamením, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

4.6.1.2 Xxxxxx "X"

Xxxxxxxx konvertoru xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxx x postupu:

Zařízení x měření účinnosti xxxxxxxxxx

4.6.1.2.1 Xxxxxxxxxx XX xx připojí x xxxxxxxx X, do xxxxx xxxx xx xxxxx straně xxxxxx xxxxxxxxxxxx plynu (xxxx XX x N₂ x xxxxxx odpovídajícím xxxxxxxxx 80 % xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx) x xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx (x závislosti xx xxxxxxxxxxx XX). Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx X₂ xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) a xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx musí být xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ventilu (XX) x x průtokoměru (X).

4.6.1.2.2 Xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx XXX a XX2 xx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx k xxxxxxxx indikaci xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx "xxxxx". Na xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x kalibruje xx xxx, xxx xxxxxxx indikovalo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx se údaj (X).

4.6.1.2.3 Při odpojeném xxxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX a průtok X₂ se xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxx analyzátoru xxxxxxx xxxxxxxxx o 10 %. Tento údaj (X) xx zaznamená. Xxxxxxxxxx xx zapojí x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx přístroje xxxxxx xxxxxxxxx xx 20 % počáteční xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Indikovaný xxxx (X) xx xxxxxxxxx.

4.6.1.2.4 Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx "konverze" x xxxxxxxxx xx xxxx (X). Xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxx (X). SOV xx uzavře x xxxxxxxxx se xxxx xxxx (F) přístroje. Xxxxxxxx údaj xxxx xxx identický x xxxxxxxxx xxxxxxxx (A), xxxxx vzorek xxxxx xxxxxxxxxx XX₂, protože x xxxxx posledním xxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxx větší.

4.6.1.2.5 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx) xx xxxx xxxxxxx:

X – X / E – X × 100

4.6.1.3 Xxxxxxxx konvertoru xx xxxx ověřovat xxxxxxx xxxxxx za xxxxx, nejlépe xxxxxx xxxxx."

Xxxxxxxxx xxxx 4.6.1 x 4.6.2 xx xxxxxxxx xxxx xxxx 4.6.2 x 4.6.3.X xxxx 7.1 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx: "Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx V xx x oxidů xxxxxx xxxx hodnota xX xxxx xxxxxxxxx xx xxxx."

Xx xxx 7.1 xx vkládá xxxx xxx, xxxxx zní:

"7.2 Xxxxxxx xxxxxx "xxxxx xxxxxxxxxx"

7.2.1 Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx tímto xxxxxxx:

X_x = 1 / 1 − 0,0329 (H – 10,7) X_X

X_X = xxxxxx obsah oxidu xxxxxxxxxx,

X_x = xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,

X = xxxxxxxxx vlhkost xxxxxxxxx x gramech xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx vzduchu.

Absolutní xxxxxxx xxxxx tento vzorec:

Ra = xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x %,

X_x = xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,

X_X = xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx X_x x X_X xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx."

Xxxxxxxxx xxx 7.2 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx 7.3, xxxxx zní:

"7.3 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx vaku xx xxxx xxxxxxxx d · C · X, xxx X xx obsah xx xxxxxxxx xxxxxx, d xx xxxxxxx uvažované xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x X xx xxxxxxxxxx xxxxx. X xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx X’ v xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxx xxxx xxxxxxxx x = 1,250.

Xxx xxxxxxxxxx d = 3,844 (hexan).

Pro xxxxx dusíku x = 2,05 (XX₂)."

Xxxxxxxxx xxx 7.3 xx xxxxxxxx xxxx bod 7.4.