Plné znění - 31977L0102

Xxxxxxxx Xxxxxx

xx xxx 30. listopadu 1976,

xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice 70/220/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx motorů xxxxxxxxxx xxxxxxx

(77/102/XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx na směrnici Xxxx 70/156/XXX ze xxx 6. února 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [1], xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx [2], x xxxxxxx na xxxxxx 11, 12 x 13 uvedené xxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 70/220/XXX xx xxx 20. xxxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx motorů xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 5 uvedené směrnice,

vzhledem x tomu, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx 22. listopadu 1973 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx nejnovější xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx znečišťování xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxx dosažený xx doby, xxx xxxxxxxx Xxxx 70/220/EHS xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx emise xxxxx xxxxxxxxxx a nespálených xxxxxxxxxx z těchto xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx zpřísněny směrnicí Xxxx 74/290/XXX xx xxx 28. května 1974 [4], umožňuje, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx stanoveny také xxx xxxxx xxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx emise této xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx činnost Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx znečišťujících xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX schvalování xxxx xxx tato xxxxxxx; xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x životního xxxxxxxxx xx xxxxxxx uvažovat x dalším snížení xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx probíhající x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx výsledky;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx přizpůsobování xxxxxxx x odstraňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu x xxxxxxx motorových xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Přílohy X x XXX směrnice Xxxx 70/220/XXX x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx plyny xxxxxxxxxx motorů xxxxxxxxxx xxxxxxx, pozměněné směrnicí Xxxx 74/290/XXX xx xxx 28. xxxxxx 1974, xx xxxx x souladu x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 2

1. Od 1. xxxxx 1977 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x důvodů xxxxxxxxxx xx znečišťování xxxxxxx xxxxx x xxxxxx

- xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Rady 70/156/XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxx motorového xxxxxxx, xxx

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx vozidla, pokud xxxxxx plynných znečišťujících xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx motorového xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/EHS xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xx 1. xxxxx 1977 xxxxxxx xxxxx

- nesmějí již xxxxx xxxxxx uvedený x čl. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxx xxx motorového xxxxxxx, jehož xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx emise xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 70/220/XXX naposledy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

3. Xx 1. xxxxx 1980 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/EHS xxxxxxxxx pozměněné xxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1977 x xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 3

Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 30. xxxxxxxxx 1976.

Xx Xxxxxx

Xxxx Gundelach

člen Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.

[2] Xx. věst. X 73, 27.3.1972, x. 115.

[3] Xx. věst. X 76, 6.4.1970, x. 1.

[4] Xx. xxxx. X 159, 15.6.1974, x. 61.

XXXXXXX

Xxxxx příloh směrnice 70/220/XXX

XXXXXXX I: XXXXXXXX, XXXXXX X XXX XXXXXXXXX XXXX X XXXXXXXXX XX XXXXXXX

Xxx 1.4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"1.4 Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

"Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látkami" xx rozumějí xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx dusíku xxxxxxxxx xxxx ekvivalent oxidu xxxxxxxxxx XX₂."

X xxxx 3.2.1.1.4 xx druhá xxxx nahrazuje xxxxx: "X xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x oxidů dusíku xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

"X tabulce se xxxxxxxx xxxx sloupec, xxxxx xxx:

Xx xxx 3.2.1.1.4 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:

"3.2.1.1.4.1 Xxxxx xx 1. xxxxx 1979 xxx xxxxxxx xxxx než xxxxxxxxx M₁ x xxx xxxxxxx vybavená xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx pro xxxxx oxidů xxxxxx xxxxxxx x tabulce x xxxx 3.2.1.1.4 xxxxxx xxxxxxxxxxxx 1,25."

Dosavadní xxx 3.2.1.1.4.1 se xxxxxxxx xxxx xxx 3.2.1.1.4.2.X xxxxxx 3.2.1.1.5.1 x 3.2.1.1.5.2: Xxxxx "xxx xxxxxxxxxxxx látky" xx nahrazují slovy "xxx xxxxxxxxxxxx látky".

V xxxx 5.1.1.1 xx x tabulce xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, který xxx:

Xx xxx 5.1.1.1 se xxxxxx nový xxx, xxxxx zní:

"5.1.1.1.1 Xxxxx xx 1. xxxxx 1979 xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx X1 a pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx x bodu 5.1.1.1 xxxxxx koeficientem 1,25."

XXXXXXX III: XXXXXXX XXXX X

X bodě 3.2.1 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx tímto: "Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx, xxxxx xx xx možné, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx."

X xxxx 3.2.3:Zrušují se xxxxx "x x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na bocích xxxx/xxxx pro xxxxxx xxxxxx".

Xx bod 3.2.3 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx:

"3.2.4 Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vnikání xxxxxxxxxxxx xxxx do xxxxx, xxxxx systémem xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx plynů xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxx 83 % xxx 20 °X.

3.2.5 Xxxxxxx objem xxxxxxxx systému, x xxxxxxxx vaku, xxxxx xxxxxxxxx 0,08 x3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxx 0,03 x³."

Xxxxxxxxx xxxx 3.2.4 x 3.2.5 xx xxxxxxxx jako xxxx 3.2.6. a 3.2.7.

X xxxx 3.3.2 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx: "Xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx."

Xx xxx 3.3.2 se xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx:

"3.3.3 Xxxxx xxxxxx se analyzují xxxxx:

3.3.3.1 Plyny obsažené xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx redukuje xxxx xxxxxxxx (XX₂) xx xxxx dusnatý (XX).

3.3.3.2 Obsah xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x konvertoru xx xxxx chemoluminiscenčním xxxxxxxxxxxx.

3.3.3.3 Před analyzátorem xxxxx xxx zařízení x xxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxx)."

Xx xxx 3.5.6 xx xxxxxx xxxx xxx, který xxx:

"3.5.7 Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx 90 %."

Xxxxxxxxx body 3.5.7 x 3.5.8 xx označují jako xxxx 3.5.8 x 3.5.9.

Xxx 4.5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"4.5 Stabilizace xxxx/xxxx."

X první větě xxxx 4.5.1 se xxxxx "vaky xxxx……" xxxxxxxxx xxxxx "vak/vaky xxxx……".

Xx bod 4.5.2 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:

"4.5.3 X cílem odstranit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx (xxxx) xxxxxx xxxxxx."

Xx xxx 4.6 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx znějí:

"4.6.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxx NO₂ xx XX xx ověří xxxxxx z xxxxxx xxxx metod:

4.6.1.1 Xxxxxx "X"

4.6.1.1.1 Vak pro xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx plynů, xx xxxxxx xxxxxxxx (nebo xxxxxxxx) a xxxxxxxxxxx xxxxxx XX, xxxxx xx odměřován takovým xxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxx směs xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx analyzátoru. Přidá xx xxxxx kyslíku, xxxxx xx třeba xxx dosažení správného xxxxxx XX xx xxxxxxxx xx NO₂.

4.6.1.1.2 Xxxxx se musí xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx musí xxx xxxxx připojen x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xx analyzátoru. Xxxxxxxxxxx NO a XX₂ xx měří xxxxxxxx x jednominutových xxxxxxxxxxx střídavým procházením xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx potrubím. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx NO x NO_x, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx XX2 xx xxxx zvětšovat, xxx xx xxxxxx XX_x = XX + XX₂ xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx NO_x x xxxxxxx operace xx xxxx xxxxxxxx, xx účinnost konvertoru xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx určena xxxxxxx xxxxxx poklesu.

Míra xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

4.6.1.2 Xxxxxx "X"

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx ozonizátorem xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a postupu:

Zařízení x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

4.6.1.2.1 Xxxxxxxxxx XX xx xxxxxxx k xxxxxxxx X, xx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (směs XX v N₂ x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 80 % xxxxxxx plné xxxxxxxx xxxxxxxxx) a xx xxxxx xxxxxx přívod xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx (x závislosti xx koncentraci XX). Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx X₂ xxxx xxx opatřena uzavíracím xxxxxxxx (XXX) x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxx připojena x xxxxxxxxxxx ventilu (MV) x k xxxxxxxxxxx (X).

4.6.1.2.2 Xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx XXX x MV2 xx xxxxxxx tak, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx "xxxxx". Xx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx tak, xxx xxxxxxx indikovalo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx plynu. Xxxxxxxxx xx xxxx (X).

4.6.1.2.3 Xxx odpojeném xxxxxxxxxxx se otevře XXX a xxxxxx X₂ xx xxxxxxxx xxx, xxx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o 10 %. Xxxxx údaj (X) xx zaznamená. Xxxxxxxxxx se xxxxxx x jeho xxxxxx xx xxxxxxxx xxx, xxx údaje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na 20 % xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx (X) se zaznamená.

4.6.1.2.4 Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx režim "xxxxxxxx" x zaznamená xx xxxx (X). Xxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxx xx nový xxxx (E). XXX xx uzavře x xxxxxxxxx xx xxxx xxxx (X) xxxxxxxxx. Xxxxxxxx údaj xxxx xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx (A), xxxxx vzorek xxxxx xxxxxxxxxx XX₂, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

4.6.1.2.5 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx (xxxxxxxxx v procentech) xx xxxx xxxxxxx:

X – X / X – C × 100

4.6.1.3 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx jednou xxxxx."

Xxxxxxxxx xxxx 4.6.1 x 4.6.2 se xxxxxxxx xxxx body 4.6.2 x 4.6.3.X xxxx 7.1 se xxxxxxxx nová věta, xxxxx xxx: "Xxx xxxxx určení korigovaného xxxxxx V xx x xxxxx dusíku xxxx xxxxxxx xX xxxx xxxxxxxxx xx xxxx."

Xx xxx 7.1 xx vkládá xxxx xxx, který xxx:

"7.2 Xxxxxxx xxxxxx "xxxxx xxxxxxxxxx"

7.2.1 Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx koriguje xxxxx xxxxxxx:

X_x = 1 / 1 − 0,0329 (X – 10,7) X_X

X_X = xxxxxx obsah xxxxx xxxxxxxxxx,

X_x = xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,

X = xxxxxxxxx vlhkost xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx vzduchu.

Absolutní xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx:

Xx = xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v %,

X_x = xxxx xxxxxxxxxx par xx xxxxxxx xxxxx měřené xxxxxx teploměrem,

P_B = xxxxxxxxxxxx tlak.

Tlaky X_x x X_X xxxx xxx vyjádřeny v xxxxx xxxxxxxxxx."

Xxxxxxxxx xxx 7.2 se xxxxxxxxx xxxxx bodem 7.3, xxxxx xxx:

"7.3 Hmotnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxx x každém xxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx se xxxx součinem x · X · X, kde C xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, d xx hustota xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x X je xxxxxxxxxx xxxxx. X xx xxxxxxxxx veličinou X’ v případě xxxxx xxxxxx.

Xxx xxxx xxxxxxxx x = 1,250.

Xxx xxxxxxxxxx d = 3,844 (hexan).

Pro xxxxx dusíku d = 2,05 (XX₂)."

Xxxxxxxxx xxx 7.3 xx xxxxxxxx xxxx xxx 7.4.