Plné znění - 31977L0102

Směrnice Xxxxxx

xx dne 30. listopadu 1976,

xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxx zážehových motorů xxxxxxxxxx xxxxxxx

(77/102/XXX)

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX ze xxx 6. února 1970 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xx xxxxx aktu x přistoupení [2], x zejména xx xxxxxx 11, 12 x 13 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Rady 70/220/XXX xx xxx 20. xxxxxx 1970 o xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx opatření proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xx xxxxx uvedeného aktu x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxx směrnice,

vzhledem x tomu, xx xxxxx akční program Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx 22. xxxxxxxxx 1973 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx motorů;

vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx doby, xxx xxxxxxxx Xxxx 70/220/EHS xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a nespálených xxxxxxxxxx z těchto xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxx 74/290/EHS xx xxx 28. května 1974 [4], umožňuje, xxx mezní hodnoty xxxx stanoveny také xxx xxxxx xxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx emise xxxx xxxxxxxxxxxx látky x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx hodnot xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou předmětem xxxxxxx XXX schvalování xxxx xxx xxxx xxxxxxx; xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx uvažovat x xxxxxx snížení xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, jakmile xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx motorových xxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku,

PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:

Článek 1

Přílohy X x XXX xxxxxxxx Xxxx 70/220/EHS x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, pozměněné směrnicí Xxxx 74/290/EHS xx xxx 28. xxxxxx 1974, xx mění x xxxxxxx s xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xx 1. xxxxx 1977 xxxxxxx členské xxxxx x důvodů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx

- xxxxxxxxx udělit XXX xxxxxxxxx typu xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx

- zakázat xxxxx uvedení xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxx vozidla splňuje xxxxxxxxx směrnice 70/220/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Od 1. xxxxx 1977 xxxxxxx xxxxx

- xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1 druhé xxxxxxx směrnice 70/156/EHS xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 70/220/XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí, x

- xxxxx odmítnout udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx typ xxxxxxxxxx xxxxxxx, jehož emise xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 70/220/XXX xxxxxxxxx pozměněné xxxxx xxxxxxxx.

3. Xx 1. xxxxx 1980 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX xxxxxxxxx pozměněné xxxxx xxxxxxxx.

4. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí do 1. xxxxx 1977 x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx dne 30. listopadu 1976.

Xx Xxxxxx

Xxxx Xxxxxxxxx

xxxx Komise

[1] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 73, 27.3.1972, x. 115.

[3] Xx. xxxx. X 76, 6.4.1970, x. 1.

[4] Úř. xxxx. X 159, 15.6.1974, x. 61.

XXXXXXX

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX

XXXXXXX X: XXXXXXXX, XXXXXX X XXX XXXXXXXXX XXXX X XXXXXXXXX XX XXXXXXX

Xxx 1.4 xx nahrazuje xxxxx:

"1.4 Xxxxxx znečišťující xxxxx

"Xxxxxxxx znečišťujícími xxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, uhlovodíky x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XX₂."

X xxxx 3.2.1.1.4 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx: "X xxxxx zkoušky xxxx být xxxxxxxxx xxxxx uhelnatého, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

"X tabulce xx xxxxxxxx nový xxxxxxx, xxxxx xxx:

Xx xxx 3.2.1.1.4 xx vkládá xxxx xxx, který xxx:

"3.2.1.1.4.1 Xxxxx xx 1. xxxxx 1979 xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx M₁ a xxx xxxxxxx vybavená xxxxxxxxxxxxx převodovkami xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x bodu 3.2.1.1.4 xxxxxx xxxxxxxxxxxx 1,25."

Xxxxxxxxx xxx 3.2.1.1.4.1 xx xxxxxxxx jako xxx 3.2.1.1.4.2.X xxxxxx 3.2.1.1.5.1 x 3.2.1.1.5.2: Xxxxx "xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx" xx nahrazují slovy "xxx znečišťující xxxxx".

X xxxx 5.1.1.1 se x tabulce doplňuje xxxx xxxxxxx, který xxx:

Za xxx 5.1.1.1 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:

"5.1.1.1.1 Xxxxx xx 1. xxxxx 1979 pro vozidla xxxx xxx kategorie X1 x xxx xxxxxxx vybavená xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx emisí xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx v xxxx 5.1.1.1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx 1,25."

XXXXXXX XXX: ZKOUŠKA XXXX I

V xxxx 3.2.1 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx tímto: "Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx vyrobeny z xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx, pokud xx xx možné, xxxxxxxx xxxxxx spojkami."

V xxxx 3.2.3:Zrušují xx xxxxx "x x xx největším xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx bocích xxxx/xxxx pro xxxxxx xxxxxx".

Xx xxx 3.2.3 xx xxxxxxxx nové xxxx, xxxxx xxxxx:

"3.2.4 Xxxxxxxx xxxxxx musí xxx zkonstruován xxx, xxx xx vyloučilo xxxxxxxx vnikání xxxxxxxxxxxx xxxx do plynů, xxxxx systémem protékají. Xx umožní udržet xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx jímání xxxxxx xx hodnotě xxxxx než 83 % xxx 20 °X.

3.2.5 Xxxxxxx objem xxxxxxxx systému, x xxxxxxxx vaku, xxxxx xxxxxxxxx 0,08 x3. Xxxxx nafukovací xxxxxx xxxx musí xxx xxxxx než 0,03 x³."

Xxxxxxxxx xxxx 3.2.4 x 3.2.5 se xxxxxxxx xxxx body 3.2.6. x 3.2.7.

X xxxx 3.3.2 xx xxxxx xxxx nahrazuje xxxxx: "Xxxxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx a uhlovodíků xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pásmu."

Za xxx 3.3.2 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx:

"3.3.3 Xxxxx xxxxxx xx analyzují xxxxx:

3.3.3.1 Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx procházejí xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (XX₂) xx oxid xxxxxxx (XX).

3.3.3.2 Xxxxx oxidu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x konvertoru xx určí xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3.3.3.3 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx být zařízení x xxxxxx xxxxx (xxxxxx filtr)."

Za xxx 3.5.6 xx xxxxxx xxxx bod, xxxxx xxx:

"3.5.7 Xxxxxxxxx musí xxx účinnost nejméně 90 %."

Dosavadní xxxx 3.5.7 x 3.5.8 xx xxxxxxxx xxxx xxxx 3.5.8 x 3.5.9.

Xxx 4.5 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"4.5 Xxxxxxxxxxx xxxx/xxxx."

X xxxxx xxxx xxxx 4.5.1 xx xxxxx "xxxx xxxx……" xxxxxxxxx slovy "xxx/xxxx xxxx……".

Xx xxx 4.5.2 xx vkládá xxxx xxx, xxxxx zní:

"4.5.3 X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx každou xxxxxxxx musí do xxxx (vaků) xxxxxx xxxxxx."

Xx xxx 4.6 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, které znějí:

"4.6.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx užívaného xx xxxxxxxx NO₂ xx XX xx ověří xxxxxx x xxxxxx xxxx metod:

4.6.1.1 Metoda "X"

4.6.1.1.1 Vak xxx xxxxxx vzorku, který xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx) x referenčním xxxxxx XX, xxxxx xx odměřován takovým xxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx kyslíku, xxxxx je xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx NO ke xxxxxxxx na XX₂.

4.6.1.1.2 Xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxx xxx xxxxx připojen x xxxxxxxx xxx přívod xxxxxx na xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx XX x XX₂ xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx. Po xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx přítomnost NO x XX_x, xxx xxxxxxxxxx xxxx uvedený xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx XX2 se xxxx xxxxxxxxx, xxx xx součet XX_x = XX + XX₂ xxxxxxxx konstantní. Xxxxxxxxxx množství XX_x x xxxxxxx operace xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxx zařízení xx xxxx být xxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxx ověřování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

4.6.1.2 Xxxxxx "X"

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx:

&xxxx;

Xxxxxxxx x měření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

4.6.1.2.1 Xxxxxxxxxx XX xx připojí x xxxxxxxx X, xx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (směs XX x X₂ x poměru xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 80 % xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx) x xx xxxxx straně přívod xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx (v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx NO). Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx X₂ xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x xxxxx z přívodních xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XX) x k xxxxxxxxxxx (X).

4.6.1.2.2 Xx začátku xxxxxxx xx xxxxxx XXX x MV2 xx xxxxxxx tak, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nastaveném xx "xxxxx". Xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x kalibruje xx tak, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx plynu. Xxxxxxxxx xx xxxx (X).

4.6.1.2.3 Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx XXX a průtok X₂ xx reguluje xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x 10 %. Xxxxx údaj (X) xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx zapojí x xxxx napětí xx xxxxxxxx xxx, xxx údaje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 20 % xxxxxxxxx xxxxxxx, která byla xxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx (X) se xxxxxxxxx.

4.6.1.2.4 Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx "xxxxxxxx" x zaznamená xx xxxx (X). Xxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxx se nový xxxx (E). XXX xx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxx (F) xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (X), xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XX₂, xxxxxxx x tomto xxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxx větší.

4.6.1.2.5 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx se musí (xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx) xx xxxx xxxxxxx:

X – X / X – X × 100

4.6.1.3 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, nejlépe xxxxxx xxxxx."

Xxxxxxxxx xxxx 4.6.1 x 4.6.2 se xxxxxxxx xxxx xxxx 4.6.2 x 4.6.3.V xxxx 7.1 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx: "Xxx xxxxx xxxxxx korigovaného xxxxxx V xx x oxidů xxxxxx xxxx xxxxxxx pH xxxx xxxxxxxxx xx xxxx."

Xx bod 7.1 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:

"7.2 Xxxxxxx obsahu "oxidu xxxxxxxxxx"

7.2.1 Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:

X_x = 1 / 1 − 0,0329 (H – 10,7) C_M

C_M = xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,

X_x = korigovaný xxxxx xxxxx dusičitého,

H = xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx vzduchu.

Absolutní xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx:

Xx = xxxxxxxxx vlhkost xxxxxxxx xxxxxxx x %,

X_x = xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx okolí xxxxxx xxxxxx teploměrem,

P_B = xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx X_x x X_X xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxx jednotkách."

Dosavadní bod 7.2 xx xxxxxxxxx xxxxx bodem 7.3, xxxxx xxx:

"7.3 Hmotnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxx x každém xxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxx se xxxx xxxxxxxx d · X · X, xxx X xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, x xx hustota uvažované xxxxxx xxxxxxxxxxxx látky x X xx xxxxxxxxxx xxxxx. V xx nahrazuje xxxxxxxxx X’ v xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxx xxxx xxxxxxxx d = 1,250.

Xxx xxxxxxxxxx d = 3,844 (xxxxx).

Xxx xxxxx dusíku x = 2,05 (NO₂)."

Dosavadní xxx 7.3 se xxxxxxxx jako xxx 7.4.