Směrnice Xxxx
xx xxx 20. května 1975
o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států týkajících xx mechanismu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(75/321/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx musí traktory xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx jiné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx liší; že xx xxxxx xxxxx, xxx všechny xxxxxxx xxxxx zavedly xxxxxx xxxxxxxxx vedle xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, zejména xxx xxxx xxxxx xxxxxx x všech xxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 74/150/XXX xx xxx 4. xxxxxx 1974 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zemědělských x xxxxxxxxxx xxxxxxxx [3],
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. "Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx traktorem" xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vybavené xxxx nebo pásy, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx, nesení xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel určených xxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx lesnictví. Xxxx být xxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxx x xxxx.
2. Tato xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx x předchozím xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x maximální xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od 6 km/h xx 25 xx/x.
Xxxxxx 2
Členské státy xxxxxxx xxxxxxxxx udělit XXX schválení xxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xx mechanismu xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx splňuje požadavky xxxxxxxxx x příloze.
Xxxxxx 3
Členské státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx do provozu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tento xxxxxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x příloze.
Článek 4
Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 13 xxxxxxxx 74/150/XXX.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx 18 xxxxxx xx xxxxxx oznámení x xxxxxxxxxx o xxxx uvědomí Komisi.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice.
Xxxxxx 6
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 20. xxxxxx 1975.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Úř. věst. X 160, 18.12.1969, x. 29.
[2] Úř. xxxx. X 48, 16.4.1969, x. 21.
[3] Xx. xxxx. X 84, 28.3.1974, x. 10.
PŘÍLOHA
1. XXXXXXXX
1.1 "Xxxxxxxxxxx xxxxxx"
"Xxxxxxxxxxx řízení" se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx pohybu xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx:
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxx,
- převod xxxxxx,
- xxxxxx kola,
- xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
1.1.1 "Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx"
"Xxxxxxxxx orgánem xxxxxx" xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
1.1.2 Xxxxxx xxxxxx
"Xxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx zvláštního xxxxxxxx uvedeného x xxxx 1.1.4. Xxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, hydraulický, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z těchto xxxxx.
1.1.3 Xxxxxx xxxx
"Xxxxxxxx xxxx" se xxxxxxxx:
- xxxx, jejichž xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx přímo xxxx nepřímo xx xxxxxx xxxxx směru xxxxxx xxxxxxxx,
- všechna xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxx xx xxxx xxxxxxx, x nichž xxx měnit otáčky xx účelem xxxxx xxxxx pohybu traktoru.
Samořízená xxxxxxxx xxxx nejsou xxxxxxxx xxxx.
1.1.4 "Zvláštní xxxxxxxx"
"Xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx, hydraulický, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jakákoli xxxxxx kombinace (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo baterie xxx.).
1.2 "Xxxxx mechanismů xxxxxx"
1.2.1 Podle xxxxxx xxxxxxx potřebné xxx xxxxxxxx řízených kol xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
1.2.1.1 "xxxxx xxxxxx", x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx řízení xx xxxxx svalová xxxx xxxxxx;
1.2.1.2 "xxxxxxxxxxx xxxxxx x posilovačem", u xxxxx xxxxxxx energie xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx svalová xxxx řidiče, xxx xxxxxxxx zařízení xxxxx xxxx 1.1.4;
Xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxx poruchy xxxxxxxxxx zařízení lze xxxxxx xxx řízení xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx za "xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxx";
1.2.1.3 "mechanismus strojního xxxxxx", x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx je výhradně xxxxxxxx zařízení xxxxx xxxx 1.1.4.
1.3 Ovládací xxxx xxxxxx
"Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx" se xxxxxx xxxx, xxxxxx řidič xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX, XXXXXX X ZKOUŠENÍ
2.1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
2.1.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx splňovat podrobné xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2.2.
2.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxx
2.2.1 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx
2.2.1.1 Xxxxxxxx orgán xxxxxx xxxx xxx xxxxxx ovladatelný a xxxxxxxxxxx. Musí xxx xxxxxxxxxxx tak, aby xxxxxxxxx plynulou xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx odpovídat požadované xxxxx xxxxx jízdy xxxxxxxx.
2.2.1.2 Ovládací xxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx kruhu xxxxxxxx x poloměru 12 x, xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx x přímém xxxxx, xxxxx přesáhnout 25 xxX. U xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx síla xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx dodávky xxxxxxxx xxxxxxx přesáhnout 60 xxX.
2.2.1.3 Xxx xxxxxxx, xxx xx splněn xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2.2.1.2, xxxx xxxxxxx opisovat xxxxxxxxxx xxxxx rychlostí 10 xx/x z výchozího xxxxxxx směru xx xxxxx rovné xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx řízení xx zaznamenává až xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 12 x. Xxxx trvání xxxxxx manévru (doba xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx začne xxxxxxx, xx okamžiku, kdy xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx se měří) xxxxx přesáhnout 5 xxxxxx x normálních xxxxxxxxx x 8 xxxxxx v případě xxxxxxx zvláštního xxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxx xxxxxx doleva x xxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx svou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, huštění pneumatik x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nápravy musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2.2.2 Xxxxxx řízení
2.2.2.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx řízení.
2.2.2.2 Xxxxxx řízení musí xxx konstruován xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx údržbu x xxxxxxxx.
2.2.2.3 Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx plně xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx hydraulické xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2.2.2.4 Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, x dále xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1.4 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
2.2.2.4.1 xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx pro omezení xxxxx xxxx chránit xxxxx xxxx xxxx xxxxxx proti xxxxxxx xxxxx xxx přípustnou xxx;
2.2.2.4.2 xxxxxxxx xxx xxxxxxx tlaku xxxx xxx nastavena tak, xxx xxxxx překročen xxxx x xxxxxxx X xxxxx největšímu xxxxxxxxxx tlaku xxxxx xxxxx xxxxxxx;
2.2.2.4.3 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx potrubí xxxx být xxxxxx, xxx xxxxxxx odolalo xxxxxxxxxxx xxxxx X (xx. xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx); xxxxxxx musí xxx x potřebných xxxxxxx chráněné x xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx co nejmenší xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stykem s xxxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2.2.3 Xxxxxx xxxx
2.2.3.1 Všechna xxxx mohou xxx xxxxxxxx koly.
2.2.4 Xxxxxxxx xxxxxxxx
2.2.4.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1.1.4 x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx definovaných x xxxxxx 1.2.1.2 x 1.2.1.3 xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
2.2.4.1.1 Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx 1.2.1.2 xxxx xxx xxxxx xxx xxxxx i x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx bylo xxxxxxx x xxxx 2.2.1.2. Xxxxx mechanismus xxxxxx x xxxxxxxxxxx nemá xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx energie. Tento xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx řízení před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx řízení a xxxxxxx xxxxxx nesmějí xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Je-li zdrojem xxxxxxx tlakový xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ventilem.
Je-li xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1.4, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx vybaven xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx optickým xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx zvláštního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx řízení 25 xxX.
2.2.4.1.2 Jestliže má xxxxxxx mechanismus xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x bodě 1.2.1.3 x má-li xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v bodě 2.2.1.3 s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízením xxxx xxx zásobník x xxxxxxxx vzduchem xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx koly xxxxxxxx a xxxxxxx xxx od xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxx být xxxx xxxxxxx opticky nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2.2.4.1.2.1 Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxxxxx vzduchu xxxxxxxx zpětným ventilem. Xxxxxxxx musí mít xxxxxx xxxxx, xxx xxxx možné xxxxxxx xxxxxxx sedm xxxxxx xxxxxxx ovládacího xxxxxx xxxxxx (z xxxxxxx xxxxxx do druhého), xxx tlak v xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx musí xxxxxxx x řízenými xxxx xxxx xxxx s xxxxxxxx.