Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 25. xxxxxx 1974
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zpětných xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx traktorů
(74/346/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx požadavky, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx vztahují xx xxxxxx zrcátka;
vzhledem x xxxx, xx xx tyto požadavky x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx xxxxx, xxx všechny xxxxxxx xxxxx zavedly stejné xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, zejména xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx typu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 74/150/EHS [3] xx dne 4. března 1974 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx schvalování xxxx kolových xxxxxxxxxxxx x lesnických xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
1. "Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxx, xxxxx má xxxxxxx xxx xxxxxxx, jehož xxxxxx funkcí xx xxxxxxx tažnou sílu x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx v xxxxxxxxxxx nebo lesnictví. Xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x osob.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 6 xx/x do 25 km/h.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX schválení xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx pro xxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx zrcátka xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tato xxxxxx xxxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx v příloze.
Xxxxxx 4
Xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx 74/150/XXX.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 18 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx Komisi xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Článek 6
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 25. června 1974.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. D. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. 28, 17.2.1967, x. 462/67.
[2] Xx. xxxx. 42, 7.3.1967, x. 620/67.
[3] Xx. věst. X 84, 28.3.1974, x. 10.
XXXXXXX
1. DEFINICE
1.1 "Xxxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx směrem dozadu x poli výhledu xxxxxxxxxxx vymezeném v xxxx 2.5, xxxxx xxxx x přijatelných xxxxxx omezen konstrukčními xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
1.2 "Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxx 1.1, které xx xxxxxxxxxxx uvnitř xxxxxx xxxx xx rámu xxxxxxxx.
1.3 "Vnějším xxxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx bodu 1.1, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx jakoukoliv xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
1.4 "Xxxxxx zpětného xxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx. Xxxxxxx zpětná zrcátka xxxx xxxxxxxx do xxxxx I, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx XX.
2. XXXXXXXXX XX MONTÁŽ
2.1 Xxxxxx
2.1.1 Xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxx zpětnými xxxxxxx xxxxx X x XX, která xxxx opatřena značkou XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 71/127/XXX xx dne 1. xxxxxx 1971 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx zpětných xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [1], ve xxxxx xxxx o xxxxxxxxxxx [2].
2.1.2 Xxxxxx zrcátka xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2.2 Xxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx vybaven alespoň xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx státech x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx pravé xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.3 Xxxxxxxx
2.3.1 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx umístěno tak, xxx řidič xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx měl jasný xxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2.5.
2.3.2 Xxxxxx xxxxxx zrcátko xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx stíranou xxxxxxxx xxxxxxx skla xxxx bočními xxxx, xx-xx jimi xxxxxxx xxxxxxx.
2.3.3 Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vnější xxxxx karoserie xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx více, xxx je xxxxxxxx x dosažení pole xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx 2.5.
2.3.4 Je-li xxxxxx okraj xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vzdálen xx xxxxxxx xxxx xxx 2 x, xxxxx xxxx zpětné xxxxxxx přečnívat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho soupravy x přívěsem, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x více xxx 0,20 x.
2.3.5 Xxxx-xx xxxxxxx požadavky xxxx 2.3.3 a 2.3.4, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2.4 Xxxxxxxxxx
2.4.1 Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zpětné xxxxxxx xx své jízdní xxxxxx.
2.4.2 Řidič xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zpětné zrcátko xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2.4.3 Xxxxxxxxx xxxx 2.4.2 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx samočinně xxxxx xx své xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx vrácena do xxx původní xxxxxx xxx použití xxxxxx.
2.5 Xxxx xxxxxxx
2.5.1 Xxxxxxx xxxxx x pravostranným xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx vnějším xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx takové, xxx xxxxx xxx schopen xxxxx směrem xxxxxx xxxxxxxxxxxx vodorovnou xxxx xxxxxxx až x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx od roviny xxxxxxxxxx se střední xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx bodem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx soupravy x xxxxxxxx.
2.5.2 Členské xxxxx x levostranným provozem
Pole xxxxxxx xxxxxxx zpětným xxxxxxxx xx pravé xxxxxx musí být xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vozovky xx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pravým xxxxx celkové xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx.
[1] Xx. věst. X 68, 22.3.1971, s. 1.
[2] Xx. xxxx. X 73, 27.3.1972, x. 14.