Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 25. června 1974
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx zpětných zrcátek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx traktorů
(74/346/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx technické xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxx xxxx xxxxxxxx xx zpětná xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xx xx proto xxxxx, xxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx stejné xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx u xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 74/150/XXX [3] ze dne 4. xxxxxx 1974 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se schvalování xxxx xxxxxxxx zemědělských x xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. "Zemědělským xxxx lesnickým xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vybavené xxxx xxxx xxxx, xxxxx xx alespoň xxx nápravy, xxxxx xxxxxx funkcí xx xxxxxxx tažnou xxxx x xxxxx xx xxxxxxx konstruováno x xxxxxx, xxxxxxx, nesení xxxx xxxxxx určitého xxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxx přepravu nákladu x xxxx.
2. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx traktory xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od 6 xx/x do 25 km/h.
Xxxxxx 2
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx typu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxx zrcátka xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx technickému xxxxxxx xx přijímají xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 13 směrnice 74/150/XXX.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx 18 xxxxxx xx jejího xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x oblasti působnosti xxxx směrnice.
Xxxxxx 6
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku dne 25. června 1974.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. D. Genscher
[1] Úř. xxxx. 28, 17.2.1967, s. 462/67.
[2] Xx. xxxx. 42, 7.3.1967, x. 620/67.
[3] Xx. xxxx. X 84, 28.3.1974, x. 10.
PŘÍLOHA
1. XXXXXXXX
1.1 "Xxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx poskytovat jasný xxxxxx směrem dozadu x poli výhledu xxxxxxxxxxx vymezeném v xxxx 2.5, který xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx omezen konstrukčními xxxxxx traktoru xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
1.2 "Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 1.1, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx kabiny xxxx na rámu xxxxxxxx.
1.3 "Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxx xxxxx bodu 1.1, které xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx vnějšího povrchu xxxxxxxx.
1.4 "Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx funkcí. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx X, vnější xxxxxx zrcátka xx xxxxx II.
2. XXXXXXXXX XX MONTÁŽ
2.1 Xxxxxx
2.1.1 Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx třídy I x II, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx typu xxxxx směrnice Rady 71/127/XXX ze dne 1. března 1971 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], ve xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx [2].
2.1.2 Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínek nechvěla.
2.2 Xxxxx
Xxxxx traktor xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vnějším zpětným xxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx provozem x xx xxxxx straně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2.3 Xxxxxxxx
2.3.1 Vnější xxxxxx zrcátko xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx jízdní xxxxxx xxx jasný xxxxxx xx část xxxxxxx vymezenou x xxxx 2.5.
2.3.2 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx částí xxxxxxx skla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx bočními xxxx, xx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2.3.3 Zpětné zrcátko xxxxx přečnívat xxxxxx xxxxx karoserie traktoru xxxx jeho xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xx nezbytné x xxxxxxxx pole xxxxxxx stanoveného v xxxx 2.5.
2.3.4 Je-li xxxxxx xxxxx vnějšího xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx traktoru xxxxxxx xx vozovky xxxx xxx 2 x, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx celkovou xxxxx karoserie traktoru xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x více xxx 0,20 x.
2.3.5 Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.3.3 a 2.3.4, xxxxx zpětná zrcátka xxxxxxxxxx přes xxxxxxxxx xxxxxxxxxx šířku traktoru.
2.4 Xxxxxxxxxx
2.4.1 Xxxxx xxxx xxx schopen xxxxxxxxx xxxxxxx zpětné zrcátko xx xxx jízdní xxxxxx.
2.4.2 Řidič musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx traktoru. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx zvenčí.
2.4.3 Xxxxxxxxx bodu 2.4.2 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx zpětná xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vrátí xx své xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx vrácena xx xxx původní xxxxxx xxx použití xxxxxx.
2.5 Xxxx xxxxxxx
2.5.1 Xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx straně xxxx xxx xxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx směrem xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx část xxxxxxx xx k xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx svislou rovinou x procházející krajním xxxxx bodem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx soupravy x xxxxxxxx.
2.5.2 Členské xxxxx x xxxxxxxxxxxx provozem
Pole xxxxxxx vnějším zpětným xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx vidět xxxxxx dozadu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vozovky xx x horizontu, xxxxx xxxx xxxxxxx xx roviny xxxxxxxxxx xx střední xxxxxxxx xxxxxxx rovinou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pravým xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx.
[1] Xx. xxxx. X 68, 22.3.1971, s. 1.
[2] Xx. xxxx. X 73, 27.3.1972, x. 14.