Plné znění - 31974L0290

Směrnice Xxxx

xx xxx 28. května 1974,

xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice 70/220/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

(74/290/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx dne 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přípojných xxxxxxx [1], xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 11, 12 a 13 xxxxxxx xxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Rady 70/220/XXX xx dne 20. března 1970 x sbližování právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se opatření xxxxx znečišťování xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx motorů xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na článek 5 xxxxxxx směrnice,

vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx znečišťujících xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx motory xxxxxxxx k pohonu xxxxxxx; že takové xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx úroveň xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx došlo x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx x budoucnu musí xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x dispozici;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX ukázalo, že xxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx znečišťujících látek, xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx rozšíření xxxxxxxxx xxxx tak, aby xxxxxxxx typy vozidel, xxxxx xx xx xxxxxxx schváleného typu xxxx hmotností xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx 10. xxxxx 1973 xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxx přizpůsobování xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx x že x xxxxxxx xx xx,

xx toto xxxxxxxxxx xxxxxx příznivé, xxxxxxx Xxxxxx postupem xxxxx xx. 13 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx 70/156/EHS Xxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx přijata,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Přílohy X xx V xxxxxxxx 70/220/XXX se mění x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Od 1. xxxxx 1975 xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxx

- xxxxxxxxx udělit XXX xxxxxxxxx typu nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 druhé xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxxx odmítnout xxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení typu xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx

- xxxxxxx xxxxx uvedení do xxxxxxx vozidla, xxxxx xxxxxx plynných znečišťujících xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 70/220/XXX xx xxxxx této xxxxxxxx.

2. Xx 1. xxxxx 1975 členské xxxxx

- nesmějí xxx xxxxx doklad xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxx xxx motorového xxxxxxx, jehož emise xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 70/220/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx X (xxxxx xxxx 3.2.1.2.2), xxxxxxx XX, xxxxxxx XX xxxx 1.2 x xxxxxxx V,

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx typ xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx emise xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 70/220/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx X (xxxxx xxxx 3.2.1.2.2), xxxxxxx II, přílohy XX xxxx 1.2 x xxxxxxx X,

- xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxx xxxxxxxx znečišťujících látek xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX ve znění xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx X (xxxxx xxxx 3.2.1.2.2), xxxxxxx XX, xxxxxxx XX xxxx 1.2 x xxxxxxx X.

3. Xx 1. října 1976 xxxxxxx státy

- xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx emise plynných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nesplňují xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx X xxxx 3.2.1.2.2 x xxxxxxx XX bodu 1.5,

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jehož emise xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx požadavky směrnice 70/220/XXX ve znění xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx X xxxx 3.2.1.2.2 x xxxxxxx XX xxxx 1.5,

- mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxx této směrnice x xxxxxxxx přílohy X xxxx 3.2.1.2.2 x xxxxxxx XX xxxx 1.5.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx směrnicí do 1. xxxxx 1974 x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 4

Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 28. května 1974.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X.-X. Xxxxxxxx

[1] Úř. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.

[2] Úř. věst. X 73, 27.3.1972, x. 14.

[3] Úř. xxxx. X 76, 6.4.1970, x. 1.

XXXXXXX

Xxxxx xxxxxx směrnice 70/220/XXX

XXXXXXX 1: DEFINICE, XXXXXX X XXX XXXXXXXXX XXXX X XXXXXXXXX NA XXXXXXX

Xxx 3.2.1.1.4 se nahrazuje xxxxx:

"3.2.1.1.4 Xxxx xx xxxxxx xxx 3.2.1.1.5, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. X každé xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx uhelnatého x xxxxxxxxxx naměřené xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxxxx tabulce:

3.2.1.1.4.1 Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxx 3.2.1.1.4 může xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx uvažované vozidlo x xxxxxxx 10 % za xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx mezní hodnota. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx jedné xxxxxxxxxxxx xxxxx, nezáleží xx tom, xxx x xxxx došlo xxx xxxx zkoušce, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx."

Xx xxx 3.2.1.1.4 xx xxxxxx xxxx xxx, který xxx:

"3.2.1.1.5 Xxxxx zkoušek xxxxxxxxx x bodu 3.2.1.1.4 xx může xxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxx dále xxxxxxx. Xxxxxx X₁ znamená xxxxxxxx první xxxxxxx x V₂ výsledek xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx 3.2.1.1.4.

3.2.1.1.5.1 Xxx xxxxx zkouška se xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxx uvažované xxxxxxxxxxxx xxxxx je X₁ ≤ 0,70 L.

3.2.1.1.5.2 Xxx xxx xxxxxxx xx vykonají, xxxxxxxx xxx xxx uvažované xxxxxxxxxxxx xxxxx xx X₁ ≤ 0,85 X, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx X₁ &xx; 0,70 X. Xxxxx xxxx xxx xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxx X₂ xxxxxxxx xxxxxxxxx X₁ + X₂ ≤ 1,70 X a X₂ ≤ X."

X bodu 3.2.1.2.2 se doplňuje xxxx xxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nastavení ovládačů, xxxxx xx xxxxxxxx x dispozici."

Za bod 3.2.1.3.3 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:

"4. XXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXX

4.1 Typy xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx smí být xxxxxxxxx xx následujících xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.1.1 Schválení xxxx xxx být xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžadující xxxxx xxxxxxx nejblíže xxxxx xxxx xxxxxxxx nižší xxxxxxxxxxxx setrvačné xxxxxxxxx.

4.1.2 Xxxxxxxx referenční xxxxxxxx xxxx vozidla, xxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx použití xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx větší, xxx xx hmotnost, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

4.1.3 Xxxxxxxx referenční xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx který xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx pro již xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxx u již xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx než xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vozidlo, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

4.2 Xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx celkovými převodovými xxxxxx

Xxxxxxxxx typu xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx typy vozidel, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx celkovými xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.2.1 Xxx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx použitých xx xxxxxxx xxxx I xx xxxx xxxxxxx,

X = V₂ – X₁ / X₁

xxx X₁ x V₂ xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx 1 000 xxx.^-1 jednak xxxxxxxxxxx typu x xxxxxx xxxx, xxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxx schválení xxxx.

4.2.2 Xx-xx pro xxxxx xxxxxxxxx poměr X ≤ 5 %, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx X.

4.2.3 Xxxxxxxx xx alespoň xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx X &xx; 5 % x xx-xx xxx xxxxx převodový xxxxx E ≤ 10 %, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx X, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx schválí xxxxxxxxxxx orgán. Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.3 Xxxx vozidel x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x s xxxxxxxxxx celkovými xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxx udělená xxx xxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx liší od xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4.1 x 4.2.

4.4 Xxxxxxxx

Xxx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 4.1 xx 4.3, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx."

Xxx 3.2.2 xx xxxxxxxxx následujícím xxxxx 5:

"5. XXXXXXXX XXXXXX

5.1 Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx ověřuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx emisí plynných xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxx na základě xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX, x kde xx to xxxxx, xx xxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx X, XX a III xxxxxxxxx v bodu 3.2.

5.1.1 Shodnost xxxxxxx x xxxxxxx xxxx X se xxxxxxx xxxxx:

5.1.1.1 Xx série xx odebere vozidlo x podrobí xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3.2.1.1. Xxxxx xxxxxxx uvedené x xxxx 3.2.1.1.4 se xxxx xxxxxxxxx následujícími xxxxxxxxx:

5.1.1.2 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.1.1.1, xxxx xxxxxxx žádat x xxxxxxxxx měření xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx původně odebraného xxxxxxx. Xxxxxxx stanoví xxxxxxxx n xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx odebrané xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx I.

Výsledek, xxxxx xx xxxx x xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx průměr xx xxx xxxxxxx xxxx X vykonaných x vozidlem. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx naměřených xx vzorku a xxxxxxxxxx xxxxxxxx X [1] xx xxxx xxxxx xxx každou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xx pak xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx tato podmínka:

+ x · X ≤ X

xxx

X = mezní hodnota xxxxxxxxx x xxxx 5.1.1.1 xxx každou xxxxxxx znečišťující xxxxx;

X = statistický xxxxxx xxxxxxxxxx na x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

xxxxxxxx x ≥ 20&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; x =

x 5.1.2 Xxx xxxxxxx xxxx XX xxxx typu XXX xxxxxxxxx na vozidle xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3.2.1.2.2 x 3.2.1.3.2.

5.1.3 Xxxx xx xxxxxx 2.1.1 xxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ověřování xxxxxxxxx xxxxxx vykonat xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx typu I, XX x XXX x vozidly, s xxxxx bylo xxxxx xxxx xxx 3000 xx."

XXXXXXX XX: PODSTATNÉ XXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXX

X bodě 1.4 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tímto:

"1.4 Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx:…….."

Xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx 3.2.1.3.1 xx 3.2.1.3.5) xxx:

"Xxxxxx xxxxxxx paliva x xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx2."

XXXXXXX III: ZKOUŠKA XXXX X

Xxx 4.1.4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"4.1.4 Xxxx se ověřit, xx xxxxx provedené xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, a v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx."

Xxx 5.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"5.3 Xxxxxxx sytiče

5.3.1 Xxxxx sytič

Sytič se xxxx xxxxxxx co xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x 0 xx 50 xx/x x prvním xxxxx. Jestliže xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx udat xxxxxxx skutečného xxxxxxx. Xxxxx musí seřízen xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxx.

5.3.2 Xxxxxxxxxxx sytič

Jestliže xx vozidlo xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxx za xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xx 13 xxxxxx xx xxxxxxx xxxx motoru."

V xxxx 6.2.1 xx vkládají xxxxx:

"Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vaku xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."

X xxxx 7.1 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"XX = xx xxxxxxxxx xxxx vodní xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx."

XXXXXXX XX: XXXXXXX XXXX XX

Xxx 1.2 xx nahrazuje xxxxx:

"1.2 Xxxxxxx xxxx XX se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx X x xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx, při xxxxxx za xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx každým xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx I, xxx xx popsáno x xxxx 1.1 xxxxxxx XXX."

Xxxxxx se xxxx xxx, xxxxx zní:

"1.5 Xxxxxxx xxxxxxxxx volnoběhu

1.5.1 Xxxxxxxx

Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx ty xxxxxxxx, které xx xxxxx použít xx xxxxx volnoběžných xxxxxx xxxxxx x xxxx xx snadno xxxxxxx xxxxxxx s použitím xxx nářadí xxxxxxxxx xxxx x xxxx 1.5.1.1. Zejména xxxxxxxx x odměřování xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx nepokládají xx "xxxxxxxx nastavení", jestliže xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx kvalifikovaným xxxxxxxxxx.

1.5.1.1 Xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx ovládačů xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx: xxxxxxxxx (xxxxxxxx nebo xxxxxxx), xxxxx (s okem, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx), xxxxxx, Xxxxxxxx klíče.

1.5.2 Xxxxxx xxxx xxxxxx

1.5.2.1 Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx při nastavení xxxxxxx použitého x xxxxxxx xxxx X.

1.5.2.2 Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx změnu, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

1.5.2.3 Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x ovládačů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx polohách xxxxxxxxx v xxxx 1.5.2.2.

1.5.2.4 Xxxxxxx xxxx XX xx pokládá xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx splněna jedna xxxx druhá x xxxxxxxxxxxxx podmínek:

1.5.2.4.1 xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.5.2.3 nepřekračuje xxxxx xxxxxxx;

1.5.2.4.2 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nepřekračuje xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nastavení xxxxxxx z ovládačů xx kontinuálně mění x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zůstává xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxx splněna xxx různých kombinacích xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

1.5.2.5 Xxxxx xxxxxxx xxxxx ovládačů nastavení xxxx být omezen:

1.5.2.5.1 xxxxxx kteroukoli z xxxxxxxxxxxxx veličin, která xx větší: xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx klikového xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx o 100 xxx.^-1;

1.5.2.5.2 jednak xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxx: xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx dosáhnout xxx xxxxxxx xxxxxxxx nastavení xxxxxxxxx; volnoběžné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zvětšené x 250 xxx.^-1; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

1.5.2.6 Xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx vzaty xxxxxx nastavení, které xxxxxx kompatibilní se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx x více xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx všechny xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx."

XXXXXXX X: XXXXXXX XXXX XXX

Xx xxx 4.7.7 xx vkládá nový xxx, xxxxx xxx:

"5. XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX

5.1 Xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxx x xxxx 2.2 xx xxxxx, xx systém xxxxxxxxxxx xxxx systém xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx všechny plyny x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

5.2 Xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2 x 4.7.

5.3 Xxxxxxx xxxxxxx

5.3.1 Xxxxxx postup

5.3.1.1 Xxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx jako x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

5.3.1.2 Xxxx uvnitř xxxxxxx xxxxxx xx xxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx se xxxx vodním xxxxxxxxxx xx skloněnou trubicí.

5.3.1.3 Xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx měření xxxxxxxxx x xxxx 2.2 xxxx změřený x xxxxxxx skříni nepřekračuje xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxx.

5.3.1.4 Xxxxxxxx za xxxxxxxxx z podmínek xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 2.2 xx xxxx změřený x xxxxxxx skříni xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedená x xxxx 5.3.2.

5.3.1.5 U xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se musí xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx ± 1 xx vodního sloupce.

5.3.2 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

5.3.2.1 Xxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx stavu xxxxxx.

5.3.2.2 X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx připojí xxxxxx, xxx plyny v xxxxxxx skříni xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx 5 xxxxx. Xxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

5.3.2.3 Xxxx xxxxxx xxxxxxx se vak xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xx klikové xxxxxx xx dobu xxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx 2.2.

5.3.2.4 Xxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxxxxx, jestliže xx xxxxx x podmínek xxxxxx uvedených v xxxx 2.2 nedojde x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

5.3.3 Poznámka

5.3.3.1 Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx motoru xxxxxx, že zkouška xxxxxx xxx vykonána xxxxx xxxxxxx uvedených x bodech 5.3.1 x 5.3.2, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 5.3.2 x těmito xxxxxxx:

5.3.3.2 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx všechny xxxxxx xxxx xxx otvor xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxx;

5.3.3.3 xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ztráty xxxxx x xx namontována x xxxxxxxxxxxxx okruhu xxxxxxxx, přímo u xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx."

[1] S² = , xxx x xx kterýkoli x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx x.