Plné znění - 31974L0290

Směrnice Rady

ze dne 28. xxxxxx 1974,

xxxxxx xx přizpůsobuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 70/220/EHS x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

(74/290/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na návrh Xxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 70/156/EHS xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx přípojných vozidel [1], xx znění xxxx x xxxxxxxxxxx [2], x xxxxxxx xx články 11, 12 x 13 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 70/220/XXX xx dne 20. xxxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx motorů xxxxxxxxxx vozidel [3], xx xxxxx aktu x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 5 uvedené směrnice,

vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx aktivní opatření xx xxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx motory xxxxxxxx x pohonu xxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxx emisí na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx došlo v xxxxxxxxxx xxxxxxxx motorů;

vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx motory xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxx splnění xxxxxxxxx xxxxxx emisí xxx xxxxxxxxx motoru při xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx x dispozici;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 70/220/XXX ukázalo, že xxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx provádění stávajících xxxxxxx příslušnými subjekty;

vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx změny ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxx tak, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx hmotností xxxx xxxxxxxxxxx poměry;

vzhledem k xxxx, že dne 10. xxxxx 1973 xxxxxxxxxx Komise Xxxxxx xxx přizpůsobování směrnic x odstraňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x zaujetí xxxxxxxxxx a xx x ohledem xx xx,

xx toto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, navrhla Xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 13 xxxx. 3 písm. b) xxxxxxxx 70/156/XXX Xxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx přijata,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxx I xx V xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxx směrnice.

Článek 2

1. Xx 1. ledna 1975 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx

- xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 druhé xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx typ motorového xxxxxxx, xxx

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vozidla, xxxxx xxxxxx plynných znečišťujících xxxxx emitovaných x xxxxxx typu motorového xxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX xx znění xxxx xxxxxxxx.

2. Xx 1. xxxxx 1975 členské xxxxx

- xxxxxxx již xxxxx doklad xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxx typ xxxxxxxxxx xxxxxxx, jehož emise xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx přílohy X (xxxxx bodu 3.2.1.2.2), xxxxxxx XX, přílohy XX xxxx 1.2 x přílohy V,

- xxxxx odmítnout udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx typ xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx emise xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx X (xxxxx bodu 3.2.1.2.2), xxxxxxx II, přílohy XX xxxx 1.2 x přílohy V,

- xxxxx zakázat xxxxx xxxxxxx xx provozu xxxxxxx, jehož xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx přílohy X (xxxxx xxxx 3.2.1.2.2), xxxxxxx XX, xxxxxxx XX xxxx 1.2 x xxxxxxx X.

3. Xx 1. října 1976 xxxxxxx xxxxx

- xxxxxxx xxx vydat xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 odst. 1 xxxxx odrážce xxxxxxxx 70/156/XXX pro xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/EHS xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx I bodu 3.2.1.2.2 x xxxxxxx XX bodu 1.5,

- xxxxx xxxxxxxxx udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx znečišťujících xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 70/220/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx přílohy I xxxx 3.2.1.2.2 x xxxxxxx IV bodu 1.5,

- mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx znečišťujících xxxxx nesplňují požadavky xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxx této směrnice x xxxxxxxx xxxxxxx X xxxx 3.2.1.2.2 x xxxxxxx IV xxxx 1.5.

Článek 3

Xxxxxxx státy xxxxxx v účinnost xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xx 1. xxxxx 1974 x xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Komisi.

Článek 4

Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 28. xxxxxx 1974.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X.-X. Xxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 73, 27.3.1972, x. 14.

[3] Xx. xxxx. X 76, 6.4.1970, x. 1.

PŘÍLOHA

Změny xxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX

XXXXXXX 1: DEFINICE, XXXXXX O XXX XXXXXXXXX TYPU A XXXXXXXXX XX XXXXXXX

Xxx 3.2.1.1.4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"3.2.1.1.4 Aniž xx xxxxxx xxx 3.2.1.1.5, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx. U xxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx oxidu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vozidlo dané xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

3.2.1.1.4.1 Xxx xxxxxx xx znečišťujících látek xxxxxxxxx x bodu 3.2.1.1.4 xxxx však xxxxx xx tří xxxxxxxxxx výsledků překročit xxxxx hodnotu stanovenou x uvedeném xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x nejvýše 10 % za xxxxxxxx, xx aritmetický xxxxxx xx xxx výsledků xx xxxxx než xxxxxxxxxx xxxxx hodnota. Xxxx-xx předepsané xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx než xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxx, xxx x tomu xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx."

Xx xxx 3.2.1.1.4 xx vkládá xxxx xxx, xxxxx xxx:

"3.2.1.1.5 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x bodu 3.2.1.1.4 xx může xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx uvedeny. Xxxxxx V₁ xxxxxxx xxxxxxxx první xxxxxxx x X₂ výsledek xxxxx zkoušky xxx xxxxxxxxxx xx znečišťujících xxxxx uvedených x xxxx 3.2.1.1.4.

3.2.1.1.5.1 Xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx znečišťující xxxxx je V₁ ≤ 0,70 X.

3.2.1.1.5.2 Xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, jestliže xxx obě uvažované xxxxxxxxxxxx xxxxx je X₁ ≤ 0,85 X, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx je X₁ &xx; 0,70 X. Xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx znečišťujících xxxxx xxxx X₂ xxxxxxxx xxxxxxxxx X₁ + X₂ ≤ 1,70 X x X₂ ≤ X."

X xxxx 3.2.1.2.2 se xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným v xxxxxxx XX xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nastavení xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx."

Xx xxx 3.2.1.3.3 se xxxxxx xxxx bod, který xxx:

"4. XXXXXXXXX EHS XXXXXXXXX XXXX

4.1 Typy xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hmotnostmi

Schválení xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx schváleného xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.1.1 Xxxxxxxxx xxxx smí být xxxxxxxxx xx typy xxxxxxx s referenční xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.1.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, pro xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx použití xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx větší, xxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx použita xxx xxx xxxxxxxxx xxx vozidla, udělí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

4.1.3 Jestliže xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx setrvačníku s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx menší xxx xxxxx hodnoty předepsané xxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx schválení typu.

4.2 Xxxx vozidel x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xx následujících xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poměry.

4.2.1 Pro xxxxx x převodových xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx X xx určí rovnice,

E = V₂ – X₁ / V₁

kde X₁ x X₂ xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx 1 000 xxx.^-1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx typu, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

4.2.2 Xx-xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx E ≤ 5 %, xxxxx xx rozšíření xxx opakování zkoušky xxxx X.

4.2.3 Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx poměr X &xx; 5 % x je-li xxx xxxxx převodový xxxxx X ≤ 10 %, xxxxxxx xx xxxxxxx typu X, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx zkušebně xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.3 Typy xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx pouze xxxxxx referenčními hmotnostmi x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxx 4.1 x 4.2.

4.4 Xxxxxxxx

Xxx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx 4.1 xx 4.3, xxxxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxx rozšířeno xx jiné xxxx xxxxxxx."

Xxx 3.2.2 se xxxxxxxxx následujícím xxxxx 5:

"5. XXXXXXXX XXXXXX

5.1 Xxxx obecné pravidlo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vozidel xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx zprávě xxxxxxx x příloze XXX, x xxx xx xx nutné, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx X, XX x XXX xxxxxxxxx v xxxx 3.2.

5.1.1 Shodnost vozidla x xxxxxxx xxxx X xx xxxxxxx xxxxx:

5.1.1.1 Xx série xx xxxxxxx vozidlo x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxx 3.2.1.1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxx 3.2.1.1.4 se xxxx nahrazují následujícími xxxxxxxxx:

5.1.1.2 Xxxxxxxx xxxxxxxx vozidlo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.1.1.1, xxxx xxxxxxx žádat x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx vozidel xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx stanoví xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jediné xxxxxxx xxxx X.

Xxxxxxxx, xxxxx se bere x xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx vozidlo, xx xxxxxxxxxxx průměr xx xxx xxxxxxx xxxx X xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Aritmetický xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx odchylka X [1] xx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx znečišťující xxxxx.

Xxxxx xx xxx xxxxxxx xx vyhovující, xx-xx xxxxxxx tato podmínka:

+ x · X ≤ L

kde

L = xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 5.1.1.1 xxx xxxxxx xxxxxxx znečišťující xxxxx;

X = xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx n x daný xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

xxxxxxxx n ≥ 20&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; x =

x 5.1.2 Xxx xxxxxxx xxxx XX xxxx xxxx XXX xxxxxxxxx na vozidle xxxxxxxxx ze xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3.2.1.2.2 x 3.2.1.3.2.

5.1.3 Aniž xx xxxxxx 2.1.1 xxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějící xxxxxxxxx xxxxxxxxx výroby vykonat xx souhlasem xxxxxxx xxxxxxx xxxx X, XX x XXX x xxxxxxx, x xxxxx bylo xxxxx xxxx xxx 3000 xx."

XXXXXXX XX: XXXXXXXXX XXXXXXXXXX MOTORU X XXXXXXXXX O XXXXXXXXX XXXXXXX

X xxxx 1.4 xx xxxxxxxxx slova xxxxxxxxx xxxxx:

"1.4 Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx:…….."

Xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx 3.2.1.3.1 xx 3.2.1.3.5) zní:

"Křivka xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx průtoku xxxxxxx x nastavení xxxxxxxx x udržení xxxxxx2."

XXXXXXX III: XXXXXXX XXXX X

Xxx 4.1.4 xx xxxxxxxxx tímto:

"4.1.4 Xxxx se xxxxxx, xx takto provedené xxxxxxxxx brzdy je xxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v průběhu xxxxx, x v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx."

Xxx 5.3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"5.3 Xxxxxxx sytiče

5.3.1 Xxxxx sytič

Sytič se xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a zpravidla xxxx xxxxxxxxxx z 0 na 50 xx/x x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nelze splnit, xxxx xx xxxx xxxxxxx skutečného xxxxxxx. Xxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.

5.3.2 Xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xx vozidlo automatický xxxxx, musí se xxxxxxxxxx xxxxx údaje xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx prošlápnutí pedálu xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xx 13 xxxxxx od xxxxxxx xxxx xxxxxx."

X xxxx 6.2.1 xx xxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx promísení xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx promísit, xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."

X xxxx 7.1 se poslední xxxxxxxx nahrazuje tímto:

"PH = xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x milimetrech xxxxxxx xxxxx."

XXXXXXX XX: XXXXXXX XXXX XX

Xxx 1.2 xx nahrazuje xxxxx:

"1.2 Zkouška xxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx X x xxxxxxx ve volnoběžných xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx za xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx měřením oxidu xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx I, xxx xx xxxxxxx v xxxx 1.1 přílohy XXX."

Xxxxxx se nový xxx, xxxxx xxx:

"1.5 Xxxxxxx nastavení xxxxxxxxx

1.5.1 Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "ovládači xxxxxxxxx" xxxxxxxx ty xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx volnoběžných otáček xxxxxx x může xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx nářadí xxxxxxxxx xxxx v bodu 1.5.1.1. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx za "xxxxxxxx nastavení", xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1.5.1.1 Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ovládačů xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx: xxxxxxxxx (xxxxxxxx nebo xxxxxxx), xxxxx (s xxxx, xxxxxxxx nebo přestavitelný), xxxxxx, Allenovy xxxxx.

1.5.2 Xxxxxx xxxx xxxxxx

1.5.2.1 Xxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx X.

1.5.2.2 Xxx xxxxx ovládač xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx změnu, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx poloh.

1.5.2.3 Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nastavení, avšak x xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx x bodu 1.5.2.2.

1.5.2.4 Zkouška xxxx XX xx xxxxxxx xx vyhovující, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx druhá z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1.5.2.4.1 xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.5.2.3 xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

1.5.2.4.2 maximální xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xx kontinuálně xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zůstává xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ovládačů xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x kontinuální xxxxxx xxxxxxxxx.

1.5.2.5 Xxxxx možných xxxxx xxxxxxxx nastavení xxxx být xxxxxx:

1.5.2.5.1 xxxxxx kteroukoli z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx: xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hřídele, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx otáčky klikového xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x 100 xxx.^-1;

1.5.2.5.2 xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx menší: xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx ovládačů nastavení xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx otáčky xxxxxxxxx xxxxxxx doporučené xxxxxxxx, xxxxxxxx x 250 min.^-1; otáčky xxxxxxxxx hřídele, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

1.5.2.6 Xxxxx xxxx xxxx body xxxxxx xxxxxxx být vzaty xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xx-xx namontován xxxxx s více xxxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx seřízeny xx xxxxxx xxxxxxxxx."

XXXXXXX X: XXXXXXX TYPU XXX

Xx bod 4.7.7 xx vkládá xxxx xxx, který zní:

"5. XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX

5.1 Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx každé xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx 2.2 xx xxxxx, xx systém xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx všechny xxxxx x xxxxxxx skříně, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxxxx.

5.2 Xx xxxx xxxxxx xx použijí xxxxxxxxx bodů 2 x 4.7.

5.3 Postupy xxxxxxx

5.3.1 Xxxxxx xxxxxx

5.3.1.1 Xxxxxx motoru xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

5.3.1.2 Tlak xxxxxx xxxxxxx skříně se xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Tlak xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

5.3.1.3 Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, jestliže xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxx 2.2 xxxx xxxxxxx v xxxxxxx skříni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxx.

5.3.1.4 Xxxxxxxx za xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxx 2.2 xx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx atmosférický xxxx, xxxxxxx se xx xxxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxx uvedená x xxxx 5.3.2.

5.3.1.5 X xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx měřit s xxxxxxxxx ± 1 xx xxxxxxx xxxxxxx.

5.3.2 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

5.3.2.1 Xxxxxx xxxxxx musí xxx ponechány jako x původním xxxxx xxxxxx.

5.3.2.2 K xxxxxx xxxxxxx hladiny oleje xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx nepropustný xxx x kapacitě xxxxxxxxx 5 xxxxx. Xxx xxxx xxx xxxx každým xxxxxxx xxxxxxx.

5.3.2.3 Před xxxxxx xxxxxxx se xxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx do klikové xxxxxx po xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx 2.2.

5.3.2.4 Xxxxxxx xx pokládá xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx z podmínek xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2.2 nedojde x xxxxxxxxxxx naplnění xxxx.

5.3.3 Poznámka

5.3.3.1 Je-li xxxxxxxxxxx uspořádání xxxxxx xxxxxx, xx zkouška xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5.3.1 x 5.3.2, xxxx xx měření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 5.3.2 x těmito xxxxxxx:

5.3.3.2 xxxx zkouškou xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx otvor xxxxxxxxxx xxx sběr xxxxx;

5.3.3.3 xxx xx xxxxxxx na vhodnou xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tlaku x xx xxxxxxxxxxx x recirkulačním okruhu xxxxxxxx, přímo u xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx."

[1] X² = , xxx x xx xxxxxxxxx x jednotlivých výsledků xxxxxxxxxx xx xxxxxx x.