Plné znění - 31974L0290

Směrnice Xxxx

xx xxx 28. xxxxxx 1974,

kterou xx přizpůsobuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice 70/220/EHS x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zážehových motorů xxxxxxxxxx xxxxxxx

(74/290/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx na návrh Xxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přípojných xxxxxxx [1], ve znění xxxx x přistoupení [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 11, 12 x 13 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 70/220/XXX xx xxx 20. xxxxxx 1970 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [3], xx xxxxx xxxx x přistoupení, x xxxxxxx xx xxxxxx 5 uvedené směrnice,

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ovzduší, xxxxxxxx zejména xx xxxxxxx aktivní xxxxxxxx xx zmenšení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zážehovými xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxx emisí xx xxxxxxxxxx úroveň xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, ke xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx takových xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxx xxx takové xxxxxx xxxxxxxx karburátory, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má uživatel x xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 70/220/XXX xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxx xxxx xxxxxx změny xx xxxxxxxxxxxx správního xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx motorového xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx od xxxxxxx schváleného typu xxxx hmotností xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx 10. xxxxx 1973 xxxxxxxxxx Xxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x odstraňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx motorových vozidel xxxxxxxxxxx xxxxxxx návrh xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a že x ohledem xx xx,

xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx postupem podle xx. 13 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 70/156/XXX Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata,

PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxx X xx X xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxx x souladu x xxxxxxxx této xxxxxxxx.

Článek 2

1. Xx 1. xxxxx 1975 xxxxxxx členské xxxxx x důvodů týkajících xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x motoru

- xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx typu xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 druhé xxxxxxx směrnice 70/156/XXX xxxx odmítnout udělit xxxxxxxxxxxx schválení typu xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx

- zakázat xxxxx uvedení do xxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx vozidla xxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 70/220/XXX xx znění této xxxxxxxx.

2. Xx 1. xxxxx 1975 xxxxxxx xxxxx

- nesmějí xxx xxxxx xxxxxx uvedený x xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxx typ motorového xxxxxxx, xxxxx emise xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 70/220/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx přílohy I (xxxxx bodu 3.2.1.2.2), xxxxxxx XX, xxxxxxx XX xxxx 1.2 x xxxxxxx X,

- xxxxx odmítnout xxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx znečišťujících xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 70/220/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx X (xxxxx bodu 3.2.1.2.2), xxxxxxx XX, xxxxxxx XX xxxx 1.2 x xxxxxxx X,

- xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx provozu xxxxxxx, xxxxx emise xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 70/220/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx I (xxxxx xxxx 3.2.1.2.2), xxxxxxx II, xxxxxxx XX xxxx 1.2 x xxxxxxx V.

3. Xx 1. xxxxx 1976 xxxxxxx xxxxx

- xxxxxxx již xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 druhé odrážce xxxxxxxx 70/156/XXX pro xxx xxxxxxxxxx vozidla, xxxxx xxxxx plynných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx X xxxx 3.2.1.2.2 x přílohy XX xxxx 1.5,

- xxxxx xxxxxxxxx udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX ve xxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx X xxxx 3.2.1.2.2 x xxxxxxx IV bodu 1.5,

- xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vozidla, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx znečišťujících xxxxx nesplňují xxxxxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX xx xxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx X xxxx 3.2.1.2.2 x přílohy XX xxxx 1.5.

Článek 3

Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx do 1. xxxxx 1974 x neprodleně o xxxx xxxxxxx Komisi.

Xxxxxx 4

Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Bruselu dne 28. xxxxxx 1974.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X.-X. Xxxxxxxx

[1] Úř. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 73, 27.3.1972, x. 14.

[3] Úř. věst. X 76, 6.4.1970, x. 1.

XXXXXXX

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx 70/220/XXX

XXXXXXX 1: XXXXXXXX, XXXXXX O XXX XXXXXXXXX XXXX A XXXXXXXXX XX ZKOUŠKY

Bod 3.2.1.1.4 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"3.2.1.1.4 Xxxx je xxxxxx bod 3.2.1.1.5, xxxxxxx se zkouška xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x uhlovodíků xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx množství xxxxxxx x následující tabulce:

3.2.1.1.4.1 Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v bodu 3.2.1.1.4 xxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx výsledků xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx uvažované vozidlo x xxxxxxx 10 % za podmínky, xx aritmetický xxxxxx xx xxx výsledků xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx předepsané xxxxx xxxxxxx překročeny x xxxx xxx jedné xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx tom, xxx x xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx."

Xx xxx 3.2.1.1.4 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:

"3.2.1.1.5 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 3.2.1.1.4 xx může xxxxxx x případech, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx V₁ xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zkoušky x X₂ xxxxxxxx xxxxx zkoušky pro xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxx 3.2.1.1.4.

3.2.1.1.5.1 Xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx pro xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx X₁ ≤ 0,70 X.

3.2.1.1.5.2 Xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, jestliže xxx xxx uvažované xxxxxxxxxxxx xxxxx xx X₁ ≤ 0,85 X, avšak pro xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx X₁ &xx; 0,70 X. Kromě xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx X₂ splňovat xxxxxxxxx X₁ + X₂ ≤ 1,70 X x V₂ ≤ X."

X xxxx 3.2.1.2.2 xx xxxxxxxx xxxx věta, xxxxx xxx:

"Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným v xxxxxxx XX xxx xxxxxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxx nastavení ovládačů, xxxxx xx uživatel x xxxxxxxxx."

Xx xxx 3.2.1.3.3 se xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:

"4. XXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXX

4.1 Typy xxxxxxx x rozdílnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4.1.1 Xxxxxxxxx xxxx xxx být xxxxxxxxx na typy xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžadující pouze xxxxxxx nejblíže vyšší xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4.1.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxxx, xxxxx xxxx použita xxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx rozšíření schválení xxxx.

4.1.3 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx typu vozidla, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, než xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx již xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, pro xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx schválení typu.

4.2 Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx celkovými xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx typu vozidla xxx být rozšířeno xx následujících xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx celkovými xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4.2.1 Xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx použitých xx xxxxxxx typu I xx xxxx rovnice,

E = X₂ – X₁ / V₁

kde X₁ x X₂ xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx 1 000 xxx.^-1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx typu, pro xxxxx se žádá xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

4.2.2 Xx-xx xxx každý xxxxxxxxx xxxxx E ≤ 5 %, xxxxx xx rozšíření xxx opakování zkoušky xxxx I.

4.2.3 Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx X > 5 % x xx-xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx X ≤ 10 %, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx X, xxxxx mohou xx vykonat x xxxxxxxxx xxxxxxxx zvolené xxxxxxxx xx podmínky, xx xx schválí xxxxxxxxxxx orgán. Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxx schválené technické xxxxxxxx.

4.3 Xxxx vozidel x rozdílnými referenčními xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx převody

Schválení xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4.1 x 4.2.

4.4 Xxxxxxxx

Xxx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bodů 4.1 až 4.3, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx typu rozšířeno xx jiné xxxx xxxxxxx."

Xxx 3.2.2 xx xxxxxxxxx následujícím xxxxx 5:

"5. XXXXXXXX XXXXXX

5.1 Xxxx xxxxxx pravidlo xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vozidel xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx emisí plynných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ve zprávě xxxxxxx v příloze XXX, a xxx xx to xxxxx, xx xxxxxxx všech xxxx některých xx xxxxxxx xxxx X, XX x III xxxxxxxxx x xxxx 3.2.

5.1.1 Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx X xx xxxxxxx xxxxx:

5.1.1.1 Xx série xx odebere vozidlo x podrobí xx xxxxxxx popsané x xxxx 3.2.1.1. Xxxxx xxxxxxx uvedené v xxxx 3.2.1.1.4 xx xxxx nahrazují následujícími xxxxxxxxx:

5.1.1.2 Jestliže xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bodu 5.1.1.1, xxxx xxxxxxx žádat x provedení měření xx xxxxxx vozidel xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx původně xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxx než xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx podrobí xxxxxx xxxxxxx xxxx I.

Výsledek, xxxxx se xxxx x xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx průměr xx xxx xxxxxxx xxxx X xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx výsledků xxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxx odchylka X [1] xx musí xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx látku.

Série xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, je-li xxxxxxx xxxx podmínka:

+ x · X ≤ X

xxx

X = xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 5.1.1.1 xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

X = xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

xxxxxxxx x ≥ 20&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx;&xxxx; x =

x 5.1.2 Xxx xxxxxxx xxxx XX xxxx xxxx III xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx splněny xxxxxxxx stanovené x xxxxxx 3.2.1.2.2 x 3.2.1.3.2.

5.1.3 Xxxx xx xxxxxx 2.1.1 xxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějící xxxxxxxxx xxxxxxxxx výroby xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx X, XX x XXX x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx 3000 xx."

XXXXXXX XX: XXXXXXXXX XXXXXXXXXX MOTORU A XXXXXXXXX X PROVEDENÍ XXXXXXX

X xxxx 1.4 xx xxxxxxxxx slova xxxxxxxxx xxxxx:

"1.4 Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx:…….."

Xxxx xx pravé xxxxxx xxxxxxx (xxxx 3.2.1.3.1 xx 3.2.1.3.5) zní:

"Křivka xxxxxxx paliva x xxxxxxxxxx na průtoku xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k udržení xxxxxx2."

XXXXXXX III: XXXXXXX XXXX X

Xxx 4.1.4 xx nahrazuje tímto:

"4.1.4 Xxxx se xxxxxx, xx xxxxx provedené xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx jiné xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, a v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nastavení."

Bod 5.3 xx nahrazuje xxxxx:

"5.3 Xxxxxxx xxxxxx

5.3.1 Xxxxx xxxxx

Xxxxx xx xxxx xxxxxxx co xxxxxxxx a zpravidla xxxx akcelerací x 0 na 50 xx/x v xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx splnit, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxx.

5.3.2 Xxxxxxxxxxx sytič

Jestliže xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx akcelerace xx xxxxxx za xxxxxxx. Xxxxxxxx není xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pedálu xxxxxxxxxx, musí xx xxxxxxx za 13 xxxxxx xx xxxxxxx xxxx motoru."

V xxxx 6.2.1 se xxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx plynů xxxxxxxxxxx x průběhu xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx promísit, xxxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."

X xxxx 7.1 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"XX = xx xxxxxxxxx xxxx vodní xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx rtuti."

PŘÍLOHA IV: XXXXXXX TYPU XX

Xxx 1.2 se xxxxxxxxx xxxxx:

"1.2 Xxxxxxx xxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx čtvrtém xxxxxxxxx cyklu xxxxxxx xxxx X x xxxxxxx ve volnoběžných xxxxxxxx x s xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx I, xxx xx xxxxxxx x xxxx 1.1 xxxxxxx XXX."

Xxxxxx se xxxx xxx, xxxxx xxx:

"1.5 Xxxxxxx nastavení xxxxxxxxx

1.5.1 Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxx xx xxxxxx seřídit xxxxxxx s xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxx 1.5.1.1. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx průtoku xxxxxx x vzduchu xx xxxxxxxxxxx xx "xxxxxxxx nastavení", jestliže xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx obvykle xxxxxxxx seřizování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1.5.1.1 Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx: šroubovák (xxxxxxxx nebo xxxxxxx), xxxxx (x xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx), xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx.

1.5.2 Xxxxxx xxxx xxxxxx

1.5.2.1 Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx nastavení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx typu X.

1.5.2.2 Xxx xxxxx ovládač xxxxxxxxx, xxxxx umožňuje xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

1.5.2.3 Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx polohách xxxxxxxx nastavení, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1.5.2.2.

1.5.2.4 Zkouška typu XX se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx splněna jedna xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

1.5.2.4.1 xxxxx x xxxxxx změřených xxxxx xxxxxxxxx bodu 1.5.2.3 xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

1.5.2.4.2 maximální xxxxxxx xxxxx nepřekračuje xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nastavení xxxxxxx x xxxxxxxx xx kontinuálně xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx konstantní x tato xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x kontinuální změnou xxxxxxxxx.

1.5.2.5 Xxxxx možných xxxxx xxxxxxxx nastavení xxxx být omezen:

1.5.2.5.1 xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx veličin, xxxxx xx xxxxx: xxxxxxxx xxxxxx klikového xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx klikového xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobcem, xxxxxxxx x 100 xxx.^-1;

1.5.2.5.2 xxxxxx kteroukoli x následujících xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx: xxxxxxxx otáčky klikového xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx dosáhnout xxx xxxxxxx ovládačů xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x 250 xxx.^-1; xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

1.5.2.6 Xxxxx xxxx xxxx body xxxxxx xxxxxxx být xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx fungováním motoru, xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxx xxxxxxxxxxx, které musí xxx xxxxxxx seřízeny xx stejné xxxxxxxxx."

XXXXXXX X: XXXXXXX XXXX XXX

Xx xxx 4.7.7 xx xxxxxx nový xxx, který xxx:

"5. XXXXXXX ALTERNATIVNÍ XXXXXXX

5.1 Xxxxxxx xx pokládá xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedené v xxxx 2.2 se xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xx schopný xxxxxxxxxxxx xxxxxxx plyny x klikové xxxxxx, xxxxx by mohly xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

5.2 Na xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx bodů 2 x 4.7.

5.3 Postupy xxxxxxx

5.3.1 Obecný xxxxxx

5.3.1.1 Xxxxxx xxxxxx xxxx xxx ponechány jako x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

5.3.1.2 Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxx manometrem xx xxxxxxxxx trubicí.

5.3.1.3 Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, jestliže xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxx 2.2 xxxx xxxxxxx v xxxxxxx skříni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, který xxx v xxxx xxxxxx.

5.3.1.4 Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2.2 xx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx skříni xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx doplňková xxxxxxx xxxxxxx v xxxx 5.3.2.

5.3.1.5 U xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx ± 1 xx xxxxxxx xxxxxxx.

5.3.2 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

5.3.2.1 Xxxxxx xxxxxx musí xxx ponechány xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

5.3.2.2 X otvoru xxxxxxx hladiny oleje xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx skříni nepropustný xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx 5 xxxxx. Xxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

5.3.2.3 Xxxx každým xxxxxxx se xxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xx klikové xxxxxx xx xxxx xxxx minut při xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx 2.2.

5.3.2.4 Xxxxxxx xx pokládá xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2.2 nedojde x viditelnému xxxxxxxx xxxx.

5.3.3 Xxxxxxxx

5.3.3.1 Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, že zkouška xxxxxx být xxxxxxxx xxxxx postupů xxxxxxxxx x xxxxxx 5.3.1 x 5.3.2, musí xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxx 5.3.2 x těmito xxxxxxx:

5.3.3.2 xxxx zkouškou se xxxxxxx všechny otvory xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxx xxxxx;

5.3.3.3 xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ztráty tlaku x xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx pro spojení x xxxxxxx."

[1] X² = , xxx x xx xxxxxxxxx x jednotlivých výsledků xxxxxxxxxx na xxxxxx x.