Plné znění - 31974L0132

Směrnice Xxxxxx

xx dne 11. xxxxx 1974,

xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice Xxxx xx xxx 26. xxxxxxxx 1971 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kategorií xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx

(74/132/XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 70/156/EHS xx xxx 6. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [1], xx znění xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x XXX x XXXX, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 22. xxxxx 1972 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 11, 12 x 13 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 71/320/XXX xx xxx 26. xxxxxxxx 1971 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx brzdových xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx motorových xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xx znění xxxx x přistoupení nových xxxxxxxxx xxxxx x XXX x XXXX, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x podepsaného x Xxxxxxx xxx 22. xxxxx 1972 [4], x zejména xx xxxxxx 5 uvedené xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxx, xx mnoho xxxxx xx xxxxxxxxx buď xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo tahače xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx přívěsu xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro provozní xxxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx blokování xxx xxxxx nápravy xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, x xx i xxx poměrně malých xxxxxxxxxxx; xx xx xxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx může xxxxxx do xxxxx xxxx xx "xxxxxx";

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx technickému xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx motorová xxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru xxx přizpůsobování xxxxxxx x odstraňování technických xxxxxxxx obchodu x xxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxx pokroku,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx XX x XX xxxxxxxx Xxxx 71/320/XXX ze xxx 26. xxxxxxxx 1971 se xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 2

1. Xx 1. xxxxx 1974 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x důvodů xxxxxxxxxx xx brzdových xxxxxxxx

- xxxxxxxxx udělit XXX xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx doklad xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx dne 6. xxxxx 1970 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vozidla, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 71/320/XXX xx dne 26. xxxxxxxx 1971 ve xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xx 1. xxxxx 1975 členské xxxxx

- xxxxxxx již xxxxx xxxxxx uvedený x xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 pro xxx xxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice Xxxx 71/320/XXX xx xxx 26. července 1971 xx znění xxxx xxxxxxxx;

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx pro xxx xxxxxxx, xxxxx brzdová xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 71/320/EHS xx dne 26. xxxxxxxx 1971 ve xxxxx xxxx směrnice.

3. Xx 1. října 1975 mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx první xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 71/320/EHS xx xxx 26. xxxxxxxx 1971 ve xxxxx této xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx státy do 1. června 1974 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.

Článek 3

Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Bruselu xxx 11. xxxxx 1974.

Xx Xxxxxx

Xxxxçxxx-Xxxxxx xxxxxx

xxxxxxxx

[1] Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.

[2] Úř. věst. X 73, 27.3.1972, x. 115 a 157.

[3] Xx. věst. X 202, 6.9.1971, x. 37.

[4] Xx. věst. X 73, 27.3.1972, x. 118, 119 x 158.

XXXXXXX

Xxxxx xxxxxx směrnice Xxxx xx xxx 26. xxxxxxxx 1971 (71/320/XXX)

XXXXXXX II: ZKOUŠKY XXXXXXX X ÚČINKY XXXXXXXXX ZAŘÍZENÍ

Bod 1.1.3.4 xx xxxxxxxxx tímto: "Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxx dále x xxxx 1.1.4.2, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x dobrými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx." Xx xxx 1.1.4.1 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:

"1.1.4.2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X₁, X₂, X₃, X₁, X₂, X₃, O₃ x X₄ na xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx"

Xxxxxxx (viz xxx 1.1.4.2): ROZLOŽENÍ XXXXXXXX XXX XX XXXXXXX XXXXXXX

1. OBECNÁ USTANOVENÍ

Vozidla xxxxxxxxx X₁, M₂, X₃, X₁, X₂, X₃, X₃, a X₄, která nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2. ZNAČKY

i = xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (x = 1, xxxxxx náprava; x = 2, xxxxx náprava)

P_i = xxxxxxxxx xxxxxx vozovky xx nápravu i xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

X_x = xxxxxxxxx reakce xxxxxxx na xxxxxxx x xxx xxxxxxx

X_x = xxxxxx síla xx xxxxxxx i

f_i = Ti/Ni, využití xxxxxx xxxxxxxx x

X = xxxxxxxxx vozidla

g = xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x = 10 x/x²

x = xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx [1], x = X/x

X = xxxxxxxx vozidla

h = výška xxxxxxx

X = rozvor nápravy

k = xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx

Xxxxxxxx využití xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, které xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nápravou x xxxxx xxxxxxxx x závislosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. XXXXXXXXX NA MOTOROVÁ XXXXXXX

3.1 Dvounápravová vozidla

3.1.1 [2] Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx situována xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx:

- xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x rozsahu 0,15 xx 0,8 u xxxxxxx xxxxxxxxx M1;

- xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v rozsahu 0,15 xx 0,30 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x x xxxxxxx xx 0,2 do 0,8:

3.1.2 Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx musí xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.1.3 Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx motorového xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3.1.4 Xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx požadavky xxxx 3.1.1, musí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx adheze xxxxxx xxxxxxxx x zadní xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vzorců:

3.1.4.1 Vozidla xxxx xxx xxxxxx xxxxxx

Xxxxxx se xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx zatížení:

- xxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx, xxx xx xxxxxx více xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxx, xxx xxxx je xxxxxx náprava xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx x xx xxxxxx hodnoty uvedené xxxxxxxx.

3.1.4.2 Xxxxxx návěsů

3.1.4.2.1 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx sestrojí xxx nenaložené xxxxxxx x provozním xxxxx x xxxxxxx a xxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

3.1.4.2.2 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx návěs xx tahač, je xxxxxxxxxxxxx statickým xxxxxxxxx Xx xxxxxxxxx v xxxxx návěsného xxxx x xxxxxxxxxx se:

P_s = P_so (1 + 0 · 45 z),

kde X_xx xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xx h xx xxxxxxxx xxxxxxx:

x = x_xX_x + x_xX_x / X,

xxx:

- x_x xx xxxxxxx specifikovaná x xxxx 3.1.4.2.1,

- x_x xx výška xxxxxxxx plochy xxxxxx xx xxxxxxx nad xxxxxxxx,

- Xx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

- P=P_o+P_s.

3.2 Xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxx 3.1 platí rovněž xxx vozidla x xxxx než xxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx je x rozsahu xxxxxxxxx xxxxxxxxx 0,15 xx 0,30 xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx adheze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

4. POŽADAVKY XX NÁVĚSY

4.1 Následující xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

4.2 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx taková, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx ovládací xxxxx xxxxxxxxxxx potrubí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxx.

4.3 Xxxxx požadavek xxxx xxx splněn xxx xxxxxxx xxxxxxxxx stavy xxxxxxxx náprav xxxxxx.

5. XXXXXXXXX NA XXXXXXX

5.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx platí xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx brzdovým xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx přívěsy xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx náprav xxxxxx xxx 2 x.

5.2 Pro dvounápravové xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxx 5.1, xxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.1.

5.3 Pro přívěsy x xxxx než xxxxx xxxxxxxxx platí xxxxxxxxx bodu 3.2.

6. XXXXXXXXX, KTERÉ MUSÍ XXX SPLNĚNY XXX XXXXXXX XXXXXXX PRO XXXXXXXXX XXXXXXXX SIL XX XXXXXXX

Xxxx-xx požadavky xxxxxx xxxxxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxxxxx (např. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx), xxxx xxx xxxxx x případě xxxxxxx xxxxxx zařízení xxxx xxxx ovládání xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nouzové xxxxxxx.

7. XXXXXXXX

7.1 Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx ovládáno xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx udávajícím užitečný xxxxx zařízení mezi xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

7.2 Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zařízením, xxxxx xxxxxxxx tlak xxxxxxx, xxxx být vozidlo xxxxxxxx označením xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx brzdění s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a to xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxx.

7.3 Xxxxxxxx uvedená x xxxxxx 7.1 x 7.2 musí být xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x musí xxx xxxxxxxxxxxx.

8. XXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx vozidla, xxx jsou splněny xxxxxxxxx xxxxxx dodatku, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zkoušky, xxxxx xxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zkouškách xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx (xxx xxx 4.2 dodatku)

PŘÍLOHA XX: XXXX XXXXXXX X XXX XXXXXXXXX TYPU XXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXX

Xx xxx 17 xx xxxxxxxx nové xxxx 17 x) x 17 x) 1, xxxxx xxxxx:

"17 x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx na nápravy xxxxxxx

17 x) 1 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx (xxx bod 1.1.4.2) … xxx/xx(4)."

[1] Xxx xxxxxx xx z xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx zatížením xxxxxx xxxxxx.

[2] Požadavky xxxx 3.1.1 xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx předepsány xxxxxxxx XX.