Plné znění - 31974L0132

Směrnice Komise

ze dne 11. xxxxx 1974,

kterou xx přizpůsobuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx dne 26. xxxxxxxx 1971 o xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx brzdových zařízení xxxxxxxx kategorií motorových xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx

(74/132/XXX)

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x ohledem na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx xx směrnici Xxxx 70/156/XXX ze xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx vozidel [1], xx znění xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k XXX x ESAE, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx dne 22. xxxxx 1972 [2], x xxxxxxx na xxxxxx 11, 12 x 13 xxxxxxx xxxxxxxx,

x ohledem na xxxxxxxx Xxxx 71/320/EHS xx dne 26. xxxxxxxx 1971 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx motorových xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xx xxxxx xxxx x přistoupení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x XXX x ESAE, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x podepsaného v Xxxxxxx xxx 22. xxxxx 1972 [4], x xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x tomu, xx mnoho nehod xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladního xxxxxxxxxx nebo tahače xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx při xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxx adhezí; xx xx xxxxxx xxxxxxxx xx rozložení xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx naprosto xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx x nenaloženého xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx blokování xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kol xxxxxx přípojných xxxxxxx, x xx i xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; že se xxx vozidlo nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx smyku xxxx se "xxxxxx";

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx směrnic x odstraňování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxx pokroku,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Přílohy XX x XX xxxxxxxx Xxxx 71/320/XXX ze xxx 26. července 1971 xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xx 1. xxxxx 1974 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x důvodů týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxx

- xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx typu nebo xxxxx doklad uvedený x xx. 10 xxxx. 1 poslední xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx typ xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 71/320/XXX xx xxx 26. xxxxxxxx 1971 xx xxxxx xxxx směrnice.

2. Xx 1. xxxxx 1975 členské státy

- xxxxxxx již xxxxx xxxxxx uvedený v xx. 10 odst. 1 xxxxxxxx odrážce xxxxxxxx Rady 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nesplňují xxxxxxxxx směrnice Rady 71/320/XXX xx xxx 26. xxxxxxxx 1971 xx xxxxx xxxx xxxxxxxx;

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx xxx xxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 71/320/EHS xx dne 26. xxxxxxxx 1971 ve xxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xx 1. xxxxx 1975 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx provozu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx Rady 71/320/EHS xx xxx 26. xxxxxxxx 1971 ve xxxxx této xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx státy do 1. xxxxxx 1974 xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Bruselu xxx 11. února 1974.

Za Xxxxxx

Xxxxçxxx-Xxxxxx xxxxxx

xxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.

[2] Xx. věst. X 73, 27.3.1972, x. 115 x 157.

[3] Xx. xxxx. X 202, 6.9.1971, x. 37.

[4] Xx. věst. X 73, 27.3.1972, x. 118, 119 x 158.

PŘÍLOHA

Změny příloh směrnice Xxxx ze xxx 26. xxxxxxxx 1971 (71/320/XXX)

XXXXXXX II: XXXXXXX XXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXX ZAŘÍZENÍ

Bod 1.1.3.4 xx xxxxxxxxx xxxxx: "Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené dále x xxxx 1.1.4.2, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx." Xx xxx 1.1.4.1 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:

"1.1.4.2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx M₁, X₂, X₃, N₁, X₂, X₃, X₃ x X₄ na xxxxxxx xx sníženou xxxxxx musí splňovat xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx"

Xxxxxxx (xxx xxx 1.1.4.2): XXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XX NÁPRAVY XXXXXXX

1. XXXXXX USTANOVENÍ

Vozidla xxxxxxxxx X₁, X₂, X₃, X₁, N₂, X₃, X₃, a X₄, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxx dodatku.

2. ZNAČKY

i = xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (x = 1, xxxxxx xxxxxxx; x = 2, xxxxx xxxxxxx)

X_x = xxxxxxxxx reakce xxxxxxx xx xxxxxxx x xx statických xxxxxxxx

X_x = normálová reakce xxxxxxx xx nápravu x xxx xxxxxxx

X_x = xxxxxx síla xx xxxxxxx x

x_x = Xx/Xx, využití xxxxxx nápravou i

J = zpomalení xxxxxxx

x = gravitační zrychlení, x = 10 x/x²

x = xxxxxxx xxxxxxxxx vozidla [1], x = X/x

X = xxxxxxxx xxxxxxx

x = xxxxx xxxxxxx

X = xxxxxx xxxxxxx

x = xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x vozovkou

Křivkami využití xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx křivky, které xxx xxxxxxxxx naložení xxxxxxx udávají využití xxxxxx přední xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. XXXXXXXXX XX MOTOROVÁ XXXXXXX

3.1 Dvounápravová xxxxxxx

3.1.1 [2] Xxx všechny xxxxx naložení vozidla xxxx xxx křivka xxxxxxx xxxxxx přední xxxxxxxx xxxxxxxxx nad xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx:

- pro xxxxxxx xxxxxxx zpomalení x xxxxxxx 0,15 xx 0,8 x xxxxxxx xxxxxxxxx X1;

- xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx 0,15 xx 0,30 x xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx autobusů.

Kromě toho xxx xxxxxxx x x xxxxxxx xx 0,2 xx 0,8:

3.1.2 Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.1.3 Xxxx xx xxxxxxxx hlavici xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx tažného vozidla.

3.1.4 Xxx ověření, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.1.1, musí xxxxxxx xxxxxxxxx křivky xxxxxxx adheze xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx sestrojené x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx:

3.1.4.1 Vozidla xxxx xxx xxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx následující xxxxx zatížení:

- nenaložené xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx,

- xxxxxxxx vozidlo. X xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx možností xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx stav, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx x se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3.1.4.2 Tahače xxxxxx

3.1.4.2.1 Xxxxxx xxxxxx samotné. Xxxxxx xx sestrojí xxx xxxxxxxxxx vozidlo x xxxxxxxxx xxxxx x řidičem x xxx x se xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

3.1.4.2.2 Xxxxxxxx tahače xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xx působícím x xxxxx návěsného xxxx x xxxxxxxxxx xx:

X_x = P_so (1 + 0 · 45 x),

xxx X_xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx naloženého xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xx h xx xxxxxxxx xxxxxxx:

x = x_xX_x + x_xX_x / X,

xxx:

- x_x xx xxxxxxx specifikovaná x bodě 3.1.4.2.1,

- x_x je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx,

- Xx xx xxxxxxxx nenaloženého tahače xxxxxxxxx,

- X=X_x+X_x.

3.2 Vozidla x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx bodu 3.1 xxxxx xxxxxx xxx vozidla x xxxx než dvěma xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, pokud xx x xxxxxxx poměrného xxxxxxxxx 0,15 xx 0,30 xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nápravou větší xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx náprav.

4. POŽADAVKY XX NÁVĚSY

4.1 Následující xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

4.2 Xxxxxxx zařízení xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx návěsu na xxxxx xx spojkové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ležela xxxxxx xxxxxxxxxxx pásma xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx.

4.3 Xxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxx xxx xxxxxxx přípustné stavy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

5. XXXXXXXXX XX XXXXXXX

5.1 Xxxxxxxxxxx požadavky xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x pneumatickým xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx přívěsy ani xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rozvorem xxxxxx xxxxxx xxx 2 x.

5.2 Pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxx 5.1, xxxxx požadavky xxxx 3.1.

5.3 Xxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx nápravami xxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.2.

6. XXXXXXXXX, KTERÉ MUSÍ XXX XXXXXXX XXX XXXXXXX SYSTÉMU XXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XX NÁPRAVY

Jsou-li požadavky xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (např. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx), xxxx být možné x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx ovládání vozidlo xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nouzové xxxxxxx.

7. OZNAČENÍ

7.1 Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1, xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxx zařízením, xxxxx xx xxxxxxxx mechanicky xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx nenaložený x naložený xxxx xxxxxxx.

7.2 Xxxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx označením udávajícím xxxxxxx tlaku xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx brzdového xxxxxx, a to xxx xxxxxxx jak x xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxx.

7.3 Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7.1 x 7.2 xxxx být xx xxxxx viditelném xxxxx a musí xxx xxxxxxxxxxxx.

8. XXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxx ověří xxx zkouškách xxx xxxxxxxxx typu xxxxxxx, xxx xxxx splněny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doplňkové xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Protokol x doplňkových zkouškách xx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx XX schválení xxxx.

Xxxxxxx (xxx bod 4.2 xxxxxxx)

&xxxx;

XXXXXXX XX: XXXX SDĚLENÍ X XXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXX X HLEDISKA XXXXXXX

Xx xxx 17 xx vkládají nové xxxx 17 a) x 17 x) 1, xxxxx znějí:

"17 x) Xxxxxxxxx brzdných xxx na xxxxxxx xxxxxxx

17 x) 1 Xxxxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx (xxx xxx 1.1.4.2) … xxx/xx(4)."

[1] Pro xxxxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

[2] Xxxxxxxxx xxxx 3.1.1 xxxxx xxxxxxxx xxx, xx požadují xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx jsou předepsány xxxxxxxx II.