Plné znění - 31974L0132

Směrnice Komise

ze dne 11. února 1974,

kterou xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice Xxxx xx xxx 26. xxxxxxxx 1971 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx motorových xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx

(74/132/XXX)

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského společenství,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 70/156/EHS ze xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xx znění aktu x přistoupení nových xxxxxxxxx států x XXX x XXXX, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 22. xxxxx 1972 [2], x xxxxxxx na xxxxxx 11, 12 x 13 uvedené xxxxxxxx,

x ohledem na xxxxxxxx Xxxx 71/320/EHS xx xxx 26. xxxxxxxx 1971 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx brzdových xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx motorových xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx nových xxxxxxxxx xxxxx k XXX x XXXX, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx dne 22. xxxxx 1972 [4], x xxxxxxx na xxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx buď xxxxxxxxxx xxx zadní xxxxxxx nenaloženého nákladního xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kol přívěsu xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx; xx xx těchto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx, které xx xxxxxxx x naloženého xxxxxxx, stane xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx motorových xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x to x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx může xxxxxx xx xxxxx xxxx xx "xxxxxx";

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx pokroku xx nyní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zařízením regulujícím xxxxxx účinek x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx xxxx směrnici xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx technických xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx motorových vozidel xxxxxxxxxxx pokroku,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxx II x IX xxxxxxxx Xxxx 71/320/XXX xx xxx 26. července 1971 xx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xx 1. xxxxx 1974 xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxx

- xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx typu nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxx směrnice Xxxx 70/156/XXX ze xxx 6. xxxxx 1970 xxxx xxxxxxxxx udělit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 71/320/XXX xx xxx 26. xxxxxxxx 1971 ve xxxxx této xxxxxxxx.

2. Xx 1. ledna 1975 xxxxxxx xxxxx

- xxxxxxx již xxxxx xxxxxx uvedený v xx. 10 xxxx. 1 xxxxxxxx odrážce xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 pro xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice Xxxx 71/320/XXX xx xxx 26. července 1971 xx xxxxx této xxxxxxxx;

- xxxxx odmítnout xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx, jehož brzdová xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 71/320/XXX xx xxx 26. xxxxxxxx 1971 xx xxxxx xxxx směrnice.

3. Xx 1. října 1975 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx Xxxx 71/320/XXX xx xxx 26. xxxxxxxx 1971 ve xxxxx xxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx státy do 1. xxxxxx 1974 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí a xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 11. xxxxx 1974.

Xx Xxxxxx

Xxxxçxxx-Xxxxxx ortoli

předseda

[1] Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.

[2] Xx. věst. X 73, 27.3.1972, x. 115 x 157.

[3] Xx. xxxx. X 202, 6.9.1971, x. 37.

[4] Úř. věst. X 73, 27.3.1972, x. 118, 119 x 158.

XXXXXXX

Xxxxx příloh xxxxxxxx Xxxx ze dne 26. xxxxxxxx 1971 (71/320/XXX)

XXXXXXX XX: ZKOUŠKY XXXXXXX A ÚČINKY XXXXXXXXX ZAŘÍZENÍ

Bod 1.1.3.4 xx nahrazuje xxxxx: "Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx 1.1.4.2, xxxx mít vozovka xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx vlastnostmi." Xx xxx 1.1.4.1 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:

"1.1.4.2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx M₁, X₂, M₃, X₁, X₂, N₃, O₃ x X₄ xx xxxxxxx xx sníženou xxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx"

Xxxxxxx (xxx xxx 1.1.4.2): XXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XX XXXXXXX XXXXXXX

1. OBECNÁ USTANOVENÍ

Vozidla xxxxxxxxx X₁, X₂, X₃, N₁, X₂, X₃, X₃, a X₄, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2. XXXXXX

x = xxxxx označení xxxxxxx (x = 1, přední xxxxxxx; x = 2, xxxxx náprava)

P_i = xxxxxxxxx xxxxxx vozovky xx xxxxxxx i xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

X_x = xxxxxxxxx reakce xxxxxxx na xxxxxxx x xxx xxxxxxx

X_x = xxxxxx xxxx xx xxxxxxx x

x_x = Xx/Xx, xxxxxxx xxxxxx nápravou x

X = xxxxxxxxx xxxxxxx

x = xxxxxxxxxx zrychlení, x = 10 x/x²

x = xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx [1], x = J/g

P = xxxxxxxx xxxxxxx

x = xxxxx těžiště

E = rozvor xxxxxxx

x = teoretický součinitel xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x vozovkou

Křivkami xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx křivky, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nápravou x xxxxx nápravou x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx zpomalení xxxxxxx.

3. XXXXXXXXX NA XXXXXXXX XXXXXXX

3.1 Dvounápravová vozidla

3.1.1 [2] Pro xxxxxxx xxxxx naložení xxxxxxx xxxx být křivka xxxxxxx adheze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx využití adheze xxxxx xxxxxxxx:

- pro xxxxxxx poměrná xxxxxxxxx x xxxxxxx 0,15 xx 0,8 x xxxxxxx xxxxxxxxx M1;

- xxx xxxxxxx poměrná xxxxxxxxx x xxxxxxx 0,15 až 0,30 x vozidel ostatních xxxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx toho xxx xxxxxxx k x xxxxxxx od 0,2 xx 0,8:

3.1.2 Xxxx uvedené xxxxxxxxx xx xxxx splnit xxxxxxxxxxx.

3.1.3 Tlak xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx činností zařízení xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx tažného xxxxxxx.

3.1.4 Xxx xxxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxxxx xxxx 3.1.1, musí xxxxxxx xxxxxxxxx křivky xxxxxxx adheze přední xxxxxxxx x zadní xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx vypočítaných xxxxx xxxxxx vzorců:

3.1.4.1 Vozidla xxxx než tahače xxxxxx

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxx oba xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxxxxx xxxxxxx, x provozním xxxxx, x xxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx, kdy xx xxxxxx více xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx, vezme se x xxxxx xxxx, xxx němž xx xxxxxx xxxxxxx nejvíce xxxxxxxx.

Xxx h xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3.1.4.2 Xxxxxx xxxxxx

3.1.4.2.1 Xxxxxx návěsů xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxx nenaložené xxxxxxx x xxxxxxxxx stavu x řidičem a xxx x se xxxxx xxxxxxx udaná xxxxxxxx.

3.1.4.2.2 Naložené tahače xxxxxx. Dynamické xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx návěs xx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zatížením Xx působícím x xxxxx návěsného xxxx x rovnajícím se:

P_s = X_xx (1 + 0 · 45 z),

kde P_so xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx x nenaloženém xxxxx.

Xx h xx xxxxxxxx xxxxxxx:

x = x_xX_x + x_xX_x / X,

xxx:

- x_x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx 3.1.4.2.1,

- x_x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nad xxxxxxxx,

- Xx xx xxxxxxxx nenaloženého tahače xxxxxxxxx,

- P=P_o+P_s.

3.2 Xxxxxxx x více xxx xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx bodu 3.1 xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx s xxxx než dvěma xxxxxxxxx. Xxxx požadavky xx xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 0,15 xx 0,30 xxxxxx využitá xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx využitá xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

4. XXXXXXXXX XX NÁVĚSY

4.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx platí pouze xxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

4.2 Xxxxxxx zařízení xxxxxx xxxx xxx taková, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx síly xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx potrubí xxxxxx xxxxxx šrafovaného xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx.

4.3 Xxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxx xxx xxxxxxx přípustné xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

5. XXXXXXXXX XX XXXXXXX

5.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx brzdovým xxxxxxxx. Neplatí xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ani xxx xxxxxxxxxxxxx přívěsy x rozvorem xxxxxx xxxxxx xxx 2 x.

5.2 Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx 5.1, xxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.1.

5.3 Xxx xxxxxxx x více než xxxxx nápravami platí xxxxxxxxx xxxx 3.2.

6. XXXXXXXXX, KTERÉ MUSÍ XXX SPLNĚNY PŘI XXXXXXX SYSTÉMU XXX XXXXXXXXX BRZDNÝCH XXX XX XXXXXXX

Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (např. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx), xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx ovládání vozidlo xxxxxxxx za podmínek xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx.

7. OZNAČENÍ

7.1 Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx M1, která xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx mechanicky xx xxxxxxxx náprav, xxxx být opatřena xxxxxxxxx udávajícím xxxxxxxx xxxxx zařízení xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

7.2 Xxxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx vzduchu, xxxx xxx vozidlo xxxxxxxx označením xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx brzdového xxxxxx, a xx xxx vozidlo jak x nenaloženém, xxx x naloženém stavu.

7.3 Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7.1 x 7.2 musí xxx xx dobře xxxxxxxxxx xxxxx x musí xxx nesmazatelná.

8. XXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxx ověří xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx vozidla, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x popřípadě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx bude x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x doplňkových xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx (xxx bod 4.2 xxxxxxx)

&xxxx;

XXXXXXX IX: XXXX XXXXXXX O XXX XXXXXXXXX TYPU XXXXXXX X HLEDISKA XXXXXXX

Xx xxx 17 xx xxxxxxxx xxxx xxxx 17 x) x 17 a) 1, které xxxxx:

"17 x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx

17 a) 1 Xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxx x dodatku (xxx xxx 1.1.4.2) … ano/ne(4)."

[1] Xxx xxxxxx xx x xxxxxx síla xxxxxx xxxxxxxxx zatížením xxxxxx xxxxxx.

[2] Xxxxxxxxx xxxx 3.1.1 xxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxx účinky xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX.