Plné znění - 31974L0132

Xxxxxxxx Xxxxxx

xx xxx 11. xxxxx 1974,

xxxxxx xx přizpůsobuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 26. xxxxxxxx 1971 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx brzdových zařízení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

(74/132/XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX ze xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx [1], xx xxxxx aktu x přistoupení xxxxxx xxxxxxxxx států x XXX x XXXX, xxxxxxxxxxx ke Smlouvě x podepsaného v Xxxxxxx xxx 22. xxxxx 1972 [2], x zejména xx xxxxxx 11, 12 x 13 uvedené xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 71/320/XXX xx xxx 26. xxxxxxxx 1971 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kategorií motorových xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xx xxxxx xxxx x přistoupení nových xxxxxxxxx xxxxx x XXX x XXXX, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 22. xxxxx 1972 [4], x xxxxxxx na xxxxxx 5 uvedené xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx mnoho xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx zadní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxx přívěsu xxxx návěsu xxx xxxxxxx xx vozovce x nízkou xxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx sil xx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx naprosto xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx u nenaloženého xxxxxxx x může xxxxxxxx blokování kol xxxxx xxxxxxx motorových xxxxxxx xxxx kol xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, x to i xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; že se xxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx může xxxxxx do smyku xxxx se "zlomit";

vzhledem x xxxx, xx xxxx technickému xxxxxxx xx nyní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vozidla x xxxxxx přípojná xxxxxxx zařízením regulujícím xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx této směrnici xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Výboru xxx přizpůsobování směrnic x xxxxxxxxxxxx technických xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku,

PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Přílohy XX x XX xxxxxxxx Xxxx 71/320/XXX xx xxx 26. xxxxxxxx 1971 xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx této směrnice.

Xxxxxx 2

1. Xx 1. října 1974 xxxxxxx členské státy x důvodů týkajících xx brzdových zařízení

- xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx typu nebo xxxxx doklad xxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1 poslední xxxxxxx xxxxxxxx Rady 70/156/XXX ze dne 6. února 1970 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vozidla, pokud xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxx vozidla xxxx xxxxxxx splňují požadavky xxxxxxxx Rady 71/320/EHS xx dne 26. xxxxxxxx 1971 xx xxxxx xxxx směrnice.

2. Xx 1. ledna 1975 xxxxxxx xxxxx

- xxxxxxx xxx vydat xxxxxx xxxxxxx x xx. 10 odst. 1 xxxxxxxx odrážce xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 pro xxx xxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxxxxx nesplňují xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 71/320/XXX xx dne 26. července 1971 xx xxxxx xxxx xxxxxxxx;

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx, jehož brzdová xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx Xxxx 71/320/XXX xx xxx 26. xxxxxxxx 1971 xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xx 1. xxxxx 1975 xxxxx xxxxxxx xxxxx zakázat xxxxx xxxxxxx do provozu xxxxxxx, jehož xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx Rady 71/320/XXX xx dne 26. xxxxxxxx 1971 xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xx 1. června 1974 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 3

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 11. xxxxx 1974.

Xx Xxxxxx

Xxxxçxxx-Xxxxxx xxxxxx

xxxxxxxx

[1] Úř. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 73, 27.3.1972, x. 115 x 157.

[3] Xx. xxxx. X 202, 6.9.1971, x. 37.

[4] Xx. xxxx. X 73, 27.3.1972, x. 118, 119 x 158.

PŘÍLOHA

Změny xxxxxx xxxxxxxx Xxxx ze xxx 26. xxxxxxxx 1971 (71/320/XXX)

XXXXXXX XX: XXXXXXX XXXXXXX X ÚČINKY XXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxx 1.1.3.4 xx nahrazuje xxxxx: "Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx 1.1.4.2, xxxx xxx vozovka xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx." Xx xxx 1.1.4.1 xx xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:

"1.1.4.2 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X₁, X₂, X₃, X₁, X₂, X₃, X₃ x O₄ na xxxxxxx xx sníženou xxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx"

Xxxxxxx (viz bod 1.1.4.2): XXXXXXXXX XXXXXXXX XXX NA XXXXXXX XXXXXXX

1. XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxxx xxxxxxxxx M₁, M₂, X₃, X₁, N₂, X₃, X₃, a X₄, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxx.

2. XXXXXX

x = xxxxx označení xxxxxxx (x = 1, xxxxxx xxxxxxx; x = 2, xxxxx xxxxxxx)

X_x = xxxxxxxxx xxxxxx vozovky xx nápravu x xx statických xxxxxxxx

X_x = xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxx xxxxxxx

X_x = xxxxxx síla xx nápravě x

x_x = Xx/Xx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x

X = zpomalení xxxxxxx

x = gravitační zrychlení, x = 10 x/x²

x = poměrné xxxxxxxxx xxxxxxx [1], x = X/x

X = hmotnost xxxxxxx

x = xxxxx xxxxxxx

X = rozvor xxxxxxx

x = xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx křivky, xxxxx xxx stanovené xxxxxxxx xxxxxxx udávají xxxxxxx xxxxxx přední xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vozidla.

3. XXXXXXXXX NA XXXXXXXX XXXXXXX

3.1 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

3.1.1 [2] Xxx xxxxxxx xxxxx naložení xxxxxxx xxxx xxx křivka xxxxxxx xxxxxx přední xxxxxxxx xxxxxxxxx nad xxxxxxx využití xxxxxx xxxxx xxxxxxxx:

- xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x rozsahu 0,15 xx 0,8 x xxxxxxx kategorie M1;

- xxx všechna xxxxxxx xxxxxxxxx x rozsahu 0,15 až 0,30 x vozidel xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx autobusů.

Kromě xxxx xxx hodnoty k x rozsahu xx 0,2 xx 0,8:

3.1.2 Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3.1.3 Tlak ve xxxxxxxx xxxxxxx motorového xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tlak xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3.1.4 Xxx xxxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxxxx xxxx 3.1.1, xxxx xxxxxxx předložit křivky xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vzorců:

3.1.4.1 Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxx oba xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx,

- xxxxxxxx vozidlo. V xxxxxxx, kdy xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxx stav, xxx xxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxx x xx xxxxxx xxxxxxx uvedené xxxxxxxx.

3.1.4.2 Xxxxxx xxxxxx

3.1.4.2.1 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx se sestrojí xxx nenaložené vozidlo x provozním xxxxx x xxxxxxx x xxx h se xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

3.1.4.2.2 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx zatížení, xxxxxx xxxxxx xxxxx xx tahač, xx xxxxxxxxxxxxx statickým zatížením Xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx x rovnajícím xx:

X_x = X_xx (1 + 0 · 45 z),

kde X_xx xx rozdíl xxxx xxxxxxxxx hmotností naloženého xxxxxx x jeho xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xx x xx xxxxxxxx xxxxxxx:

x = x_xX_x + x_xX_x / P,

kde:

- x_x xx hodnota xxxxxxxxxxxxx x xxxx 3.1.4.2.1,

- x_x xx výška xxxxxxxx plochy návěsu xx točnici nad xxxxxxxx,

- Xx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

- P=P_o+P_s.

3.2 Xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx nápravami

Požadavky xxxx 3.1 xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxx dvěma xxxxxxxxx. Tyto požadavky xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, pokud xx x rozsahu poměrného xxxxxxxxx 0,15 xx 0,30 adheze využitá xxxxxx xxxxxxxx větší xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

4. XXXXXXXXX XX XXXXXX

4.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx platí xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx brzdovými systémy.

4.2 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx být taková, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx návěsu xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ovládací větve xxxxxxxxxxx xxxxxxx ležela xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k dodatku.

4.3 Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxx přípustné xxxxx xxxxxxxx náprav xxxxxx.

5. XXXXXXXXX XX XXXXXXX

5.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx přívěsy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx přívěsy xxx xxx xxxxxxxxxxxxx přívěsy x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx než 2 x.

5.2 Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx 5.1, xxxxx xxxxxxxxx bodu 3.1.

5.3 Xxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx bodu 3.2.

6. XXXXXXXXX, XXXXX XXXX XXX XXXXXXX XXX XXXXXXX SYSTÉMU XXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XX XXXXXXX

Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxx dodatku splněny xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx náprav xxxxxxx), xxxx xxx možné x xxxxxxx poruchy xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

7. XXXXXXXX

7.1 Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1, xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zavěšení náprav, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx udávajícím xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx nenaložený x naložený stav xxxxxxx.

7.2 Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx dodatku xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx brzdění s xxxxx xxxxxxx brzdového xxxxxx, x xx xxx xxxxxxx jak x nenaloženém, xxx x xxxxxxxxx stavu.

7.3 Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 7.1 x 7.2 xxxx xxx xx dobře xxxxxxxxxx xxxxx a musí xxx xxxxxxxxxxxx.

8. XXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxxxx zkušebna ověří xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx, x popřípadě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zkoušky, xxxxx xxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx potřebné. Protokol x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx (viz xxx 4.2 dodatku)

PŘÍLOHA IX: XXXX XXXXXXX O XXX XXXXXXXXX TYPU XXXXXXX Z XXXXXXXX XXXXXXX

Xx xxx 17 xx xxxxxxxx xxxx xxxx 17 a) x 17 x) 1, xxxxx znějí:

"17 x) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx

17 x) 1 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx (xxx xxx 1.1.4.2) … xxx/xx(4)."

[1] Xxx xxxxxx xx x xxxxxx síla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

[2] Xxxxxxxxx xxxx 3.1.1 xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX.