Plné znění - 31972L0245

Směrnice Rady

ze dne 20. xxxxxx 1972

o xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx namontovanými do xxxxxxxxxx xxxxxxx

(72/245/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX, X XXXXXXX XX SMLOUVU X XXXXXXXX EVROPSKÉHO XXXXXXXXXXXX, X ZEJMÉNA NA XXXXXX 100 TÉTO XXXXXXX,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx, xx vztahují xxxx jiné na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx rušení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vozidly;

vzhledem x xxxx, že xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; že xx xxxxx xxxxx, xxx všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx stávajících xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxx bylo xxxxx xxxxxx u xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx přípojných xxxxxxx [1];

xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijaté Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x. 10 (Jednotná xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxx potlačení xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx Dohody ze xxx 20. xxxxxx 1958 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx typu a xxxxxxxx xxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [2],

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Pro účely xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" rozumí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatřené xxxxxxxxxxxxxxx zapalovacím xxxxxxxx x určené x xxxxxxx na pozemních xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx nejméně xxxxx xxxx a xxxxxxxxx konstrukční xxxxxxxx xxxxx xxx 25 xx/x, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx práce.

Xxxxxx 2

Členské xxxxx xxxxxxx odmítnout udělit XXX schválení typu xxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx pro určitý xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx motoru xxxx motorů, je-li xxxxxx vozidlo xxxxxxxx xxxxxxxxx potlačujícím xxxxxx x splňujícím xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxx xxxx, xxxxx udělí schválení xxxx, přijme xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx konstrukční xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2.2 xxxxxxx X. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, zda xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx protokol. Xxxxx xx nepovolí, xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 4

Xxxxx xxxxxxxx xxx přizpůsobení požadavků xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx přijímají postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx Rady 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 5

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto směrnicí xx 18 měsíců xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx bylo Komisi xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 6

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

V Xxxxxxx dne 20. xxxxxx 1972.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. X. Buchler

[1] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.

[2] Xxxxxxxx

XXXXXXX X [1]

XXXXXXXX, XXXXXX X EHS XXXXXXXXX XXXX, XXXXXXXX, XXX XXXXXXXXX XXXX, XXXXXXXXX, XXXXXXX, XXXXXXXX XXXXXX

(1.)

2. XXXXXXXX

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx

(2.1.)

2.2 "Xxxxx xxxxxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx vozidla, xxxxx se neliší x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx:

2.2.1 xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxx bezprostředním xxxxxxxxxx;

2.2.2 typ xxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, maximální xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx);

2.2.3 xxxxxxxx xxxx xxxx součástí xxxxxxxxxxxx systému (xxxxx, xxxxxxxxxx, zapalovací xxxxxx, xxxxxxx xxx.);

2.2.4 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x prostoru xxxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx.).

2.3 "Omezením xxxxxxxxx xxxxxx" se xxxxxx zmenšení xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx frekvenčních xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, aby nedocházelo x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx přijímačů, které xxxxxx montovány xx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx než xxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxx x bodu 6.2.2.

2.4 "Odrušovacím zařízením" xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx potřebných x omezení rádiového xxxxxx xxxxxxxx zapalování xxxxxxxxxx. Odrušovací xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx.

2.5 "Odrušovacím xxxxxxxxx xxxxxxx typů" xx xxxxxxxx xxxxxxx součástí, xxxxx se liší x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou:

2.5.1 xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx značkami;

2.5.2 xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx součásti xxxx xxxxxxx tvar xxxx xxxxxxxx;

2.5.3 alespoň xxxxx xxxxxxx má xxxxxxx xxxxxxx funkce;

2.5.4 jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.6 "Součástí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odrušovacího xxxxxxxx.

3. XXXXXX X EHS XXXXXXXXX XXXX

3.1 Xxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2 X xxxxxxx xxxx xxx přiloženy xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

3.2.1 xxxxxxx xxxx vozidla x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2.2. x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prostoru xxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx typ xxxxxx a xxx xxxxxxx;

3.2.2 seznamem xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx zařízení;

3.2.3 podrobnými xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

3.2.4 xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x odporových xxxxxx zapalování x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx jednotku xxxxx.

3.3 X žádosti x XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx být dále xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.4 Technické xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušky xxx xxxxxxxxx typu xxxx xxx předloženo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx schválen.

4. XXXXXXXX

4.1 Xxxxxxxx odrušovacího zařízení xxxx xxx opatřeny:

4.1.1 xxxxxxx nebo obchodní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;

4.1.2 xxxxxxxxx xxxxxx uvedeným xxxxxxxx.

4.2 Na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx opakováno xx xxxxxxxxxxxxx nejvýše 12 xx.

4.3 Xxxx označení xxxx xxx dobře xxxxxxx a nesmazatelná.

5. XXXXXXXXX TYPU

(5.1)

(5.2)

5.3 X XXX certifikátu xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x příloze XX.

(5.4) (5.5) (5.6) 6. POŽADAVKY

6.1 Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxx být konstruovány, xxxxxxxx x namontovány xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxx směrnice.

6.2 Xxxxxxxxx xx rádiové xxxxxx

6.2.1 Xxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx schválení xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx II.

6.2.2 Xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty

6.2.2.1 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 50 μX/x xx frekvenčním xxxxx 40 xx 75 MHz x 50 až 120 μX/x xx xxxxxxxxxxx xxxxx 75 xx 250 MHz, mezní xxxxxxx se xxx 75 XXx x xxxxxxxxx lineárně xxxxxxx.

6.2.2.2 Xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx špičkových xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx x μX/x xxxx deseti.

6.2.3 X xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x 20 % xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx mezní hodnoty.

7. XXXXXXX

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 6 se xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx XX.

(8.)

9. XXXXXXXX VÝROBY

(9.1)

9.2 Xxx ověřování xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx vyhovující xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx hladiny xxxxxxxxxxx x více xxx 25 % xxxxx hodnoty stanovené x bodu 6.2.2.

9.3 Xxxxxxxx xxxxxxx jedna x xxxxxx naměřených x vozidla xx xxxxxxx xxxxxx převyšuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x bodu 6.2.2 x xxxx xxx 25 %, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx měřilo xx xxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxx. Výsledky xxx každé frekvenční xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx popsanou x xxxxxxx XXX.

[1] Xxxxxxx podle příloh xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 10 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxxxxxxx je xxxxxx rozdělení do xxxxx. Proto tam, xxx xxxx xxxxxxxx x. 10 xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

XXXXXXX XX

XXXXXX MĚŘENÍ XXXXXXXXX RUŠENÍ VYSOKONAPĚŤOVÝMI XXXXXXX XXXXXXXXXX

1. XXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx x publikaci x. 2, první xxxxxx 1961, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXX) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x publikaci XXXXX x. 5, xxxxx xxxxxx 1967.

Poznámka:

V xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx XXXXX, musí xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. VYJÁDŘENÍ XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxx xx musí xxxxxxxx x µX/x xxx xxxxx pásma 120xXx. Xxx statické xxxxx xx musí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xX (µX/x). Jestliže xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx X (vyjádřená x&xxxx;xXx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx 120 kHz, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx 120 kHz xxxxxx xxxxxxxxx činidlem 120 / X.

3. XXXXXX MÍSTO

Měřicí místo xxxx xxx rovinné xxxxxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx delší xxx xxxx 20 x x xxxxxx 17,3 x. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx velké ose xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x malou xxxx. Anténa musí xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx s xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx ohnisku. Xxxxxx souprava xxxx xxxxxxxx xxxxx, popřípadě xxxxxxx, ve kterém xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, avšak xx xxxxxxxxxxx nejméně 3 m xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx rovině x x xxxxxxx xxxxx, xxx je měřené xxxxxxx. Kromě xxxx xx musí zajistit, xxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxx cizí rušení xxxx xxxxxxx, xxxxx xx mohly vážněji xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x po jeho xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx kontrola x xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxx xxx v xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nejméně x 10 xX xxxxx xxx nejvyšší xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxx x xx xxx.

4. XXXXXXX

4.1 Během xxxxxx xxx být x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx.

4.2 Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx musí xxx motor xxxxxxxxxx xxxxx:

4.3 Nesmí xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx xx 10 xxx. xxxx, co xxxx xxxxx.

5. ANTÉNA

5.1 Xxxxx

Xxxxx dipólu musí xxx ve xxxxx 3 m xxx xxxx.

5.2 Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx 10 m.

5.3 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxx xxxxxx vozidla ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx musí být xxxxxxxxxx s rovinou xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx (xxx xxxxxxx k xxxx xxxxxxx).

5.4 Xxxxxx xxxxxx

X každé z xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx při xxxxxxxxxxxx x při vertikální xxxxxx dipólu (viz xxxxxxx x xxxx xxxxxxx).

5.5 Xxxxxx

Xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx měřilo, xx xx charakteristický údaj xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxx xxxxxx.

6. XXXXXXXX

Xxxx xx x rozsahu xx 40 xx 250 XXx. Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxx x největší xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezní xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx je splňuje xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx: 45, 65, 90, 150, 180 x 220 XXx (± 5 MHz). (Xxxxxxxxx 5 XXx xxxxxxxxxxx xx zmíněných xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx rušení x xxxxxxxx, která v xxxx xxxxxx pracují xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).

Xxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXX VZHLEDEM X&xxxx;XXXXXXX

&xxxx;

XXXXXXX XXX

XXXXXXXXXXX METODA XXXXXXXX RÁDIOVÉHO XXXXXXXX

Xxx xxxx s 80 % xxxxxxxxxxxxxxxx zajištěno, xx 80 % xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovenou xxxxx xxxxxxx X, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x + xX_x ≤ X

X_x = xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výsledků xxxxxxxxx x x xxxxxxx

x = xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

X = xx xxxxxxxxx mezní xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x vozidel xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx druhý xxxxxx x vozidel, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx 2x xxxxxxx.

XXXXXXX IV