Plné znění - 31972L0245

Xxxxxxxx Rady

ze dne 20. června 1972

x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vysokofrekvenčního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx

(72/245/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX, X XXXXXXX XX XXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX, X ZEJMÉNA XX XXXXXX 100 XXXX XXXXXXX,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx k xxxx, že technické xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx motory podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx, xx vztahují xxxx jiné xx xxxxxxxxx vysokofrekvenčního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vozidly;

vzhledem x tomu, xx xx xxxx xxxxxxxxx x jednotlivých členských xxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx nutné, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zavedly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx stávajících xxxxxxxx předpisů, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx u všech xxxx xxxxxxx postup XXX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx dne 6. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [1];

xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijaté Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů x xxxxx xxxxxxxx x. 10 (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx schvalování xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx potlačení xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 20. xxxxxx 1958 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx uznávání xxxxxxxxx xxxx výstroje a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [2],

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Článek 1

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatřené xxxxxxxxxxxxxxx zapalovacím xxxxxxxx x xxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 25 xx/x, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a strojů x strojů pro xxxxxxx práce.

Článek 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx udělit XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx určitý xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zapalovacím systémem xxxx hnacího xxxxxx xxxx xxxxxx, je-li xxxxxx xxxxxxx vybaveno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxx, xxxxx udělí schválení xxxx, xxxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby byl xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxx konstrukční xxxxx xxxx vlastností xxxxxxxxx x bodě 2.2 xxxxxxx X. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx posoudí, xxx xx xxxxx xxxxxxx xx změněném xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx nový xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxx xxxxxx xxxxxxxxx prokáže xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 4

Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx technickému pokroku xx přijímají xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 13 směrnice Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. února 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přípojných xxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx 18 xxxxxx xx jejího xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxx směrnice xx určena členským xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 20. xxxxxx 1972.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. X. Xxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.

[2] Xxxxxxxx

PŘÍLOHA I [1]

XXXXXXXX, XXXXXX X XXX XXXXXXXXX XXXX, XXXXXXXX, XXX SCHVÁLENÍ XXXX, XXXXXXXXX, ZKOUŠKY, SHODNOST XXXXXX

(1.)

2. XXXXXXXX

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx

(2.1.)

2.2 "Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx odrušení" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx:

2.2.1 xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx části xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x část xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

2.2.2 xxx xxxxxx (xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx, počet karburátorů, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x jemu xxxxxxxxxxxx xxxxxx);

2.2.3 xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému (xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx svíčky, xxxxxxx atd.);

2.2.4 umístění xxxxxxxx částí uložených x prostoru motoru (xxxx. xxxxx zařízení, xxxxxxxx kolo, čistič xxxxxxx atd.).

2.3 "Xxxxxxxx xxxxxxxxx rušení" se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x televizních frekvenčních xxxxxxx na takovou xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x patrnému xxxxxx xxxxxx přijímačů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx; tato xxxxxxxx xx splněna, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx 6.2.2.

2.4 "Odrušovacím xxxxxxxxx" xx rozumí xxxxx xxxxxx součástí xxxxxxxxxx x xxxxxxx rádiového xxxxxx systémem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rovněž pásy x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

2.5 "Odrušovacím zařízením xxxxxxx xxxx" se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx liší x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou:

2.5.1 xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

2.5.2 xxxxxxxxxxxxxxxx vlastnosti součásti xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx mají xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx;

2.5.3 alespoň xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx funkce;

2.5.4 jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.6 "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" se rozumí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení.

3. XXXXXX O XXX XXXXXXXXX XXXX

3.1 Xxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxx vozidla z xxxxxxxx rádiového odrušení xxxxxx výrobce xxxxxxx xxxx xxxx pověřený xxxxxxxx.

3.2 K xxxxxxx xxxx xxx přiloženy xxxxxxxxxxx doklady xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

3.2.1 xxxxxxx xxxx vozidla z xxxxxxxx položek zmíněných x bodu 2.2. x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prostoru xxxxxx. Musí xx xxxxx číslo nebo xxxxxxx vyznačující xxx xxxxxx x xxx xxxxxxx;

3.2.2 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

3.2.3 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jejího xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

3.2.4 xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx jednotku xxxxx.

3.3 X xxxxxxx x XXX xxxxxxxxx typu xxxx xxx dále xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.4 Technické xxxxxxxx provádějící zkoušky xxx xxxxxxxxx typu xxxx být předloženo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, který xx xxx schválen.

4. XXXXXXXX

4.1 Xxxxxxxx odrušovacího xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx:

4.1.1 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx;

4.1.2 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4.2 Na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx opakováno xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 12 xx.

4.3 Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx.

5. XXXXXXXXX XXXX

(5.1)

(5.2)

5.3 K XXX xxxxxxxxxxx schválení xxxx musí být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v příloze XX.

(5.4) (5.5) (5.6) 6. XXXXXXXXX

6.1 Obecné xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice.

6.2 Xxxxxxxxx xx rádiové xxxxxx

6.2.1 Xxxxxx metoda

Rušivé vyzařování xxxx vozidla xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx popsanou x xxxxxxx XX.

6.2.2 Xxxxxxxxxx mezní xxxxxxx

6.2.2.1 Xxxxx xxxxxxx vyzařování xxx xxxxxx kvazišpičkových xxxxxx xxxx 50 μX/x ve xxxxxxxxxxx xxxxx 40 xx 75 XXx a 50 až 120 μX/x xx frekvenčním xxxxx 75 xx 250 MHz, mezní xxxxxxx xx nad 75 MHz x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

6.2.2.2 Xxx xxxxxx zařízením x měřením špičkových xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v μV/m xxxx xxxxxx.

6.2.3 X xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x hlediska rádiového xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx nejméně x 20 % xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

7. XXXXXXX

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 6 se xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx XX.

(8.)

9. XXXXXXXX VÝROBY

(9.1)

9.2 Xxx ověřování xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx výroba xxxxxxxx xx vyhovující xxxxxxxxxx této směrnice, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x více xxx 25 % xxxxx hodnoty xxxxxxxxx x xxxx 6.2.2.

9.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x vozidla xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 6.2.2 x xxxx xxx 25 %, xxxx xxxxxxx požádat, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx šesti xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx výroby. Výsledky xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

[1] Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 10 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX. Xxxxxxxxx je xxxxxx rozdělení xx xxxxx. Xxxxx tam, xxx část předpisu x. 10 xxxx x xxxx směrnici xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

XXXXXXX XX

XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX ZAPALOVÁNÍ

1. MĚŘICÍ XXXXXXXX

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx č. 2, první xxxxxx 1961, Zvláštního xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx rádiové xxxxxx (XXXXX) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx hodnot x xxxxxxxxx XXXXX x. 5, první xxxxxx 1967.

Xxxxxxxx:

X xxxxxxx, xx xxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx plně všem xxxxxxxxxx XXXXX, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. VYJÁDŘENÍ VÝSLEDKŮ

Výsledky xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x µX/x xxx šířku pásma 120xXx. Pro xxxxxxxx xxxxx xx musí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xX (µX/x). Xxxxxxxx xx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx šířka xxxxx X (xxxxxxxxx x&xxxx;xXx) měřicího xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx 120 xXx, xx třeba xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx 120 kHz xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 120 / B.

3. XXXXXX MÍSTO

Měřicí místo xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, místo musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx delší xxx xxxx 20 x x xxxxxx 17,3 x. Anténa x xxxxx xxxxxx musí xxx umístěny xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, rovina xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxx umístěna x xxxxxx ohnisku xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxx motoru xx xxxxxx k xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx budka, xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 3 x xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx. Kromě toho xx musí xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx rušení xxxx xxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxx xxxxxxxx výsledky měření; xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x po xxxx xxxxxxxx se proto xxxxxxx kontrola x xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xx považují za xxxxxxx jen v xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x 10 dB xxxxx než nejvyšší xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xx xxx.

4. XXXXXXX

4.1 Xxxxx xxxxxx smí xxx x činnosti xxx xxxxxxxx elektrické xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx.

4.2 Xxxxx xxxx xxx svoji xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Při xxxxxx xxxxxx xxxx xxx motor xxxxxxxxxx xxxxx:

4.3 Xxxxx xx měřit, xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx xx 10 xxx. poté, xx xxxx xxxxx.

5. XXXXXX

5.1 Xxxxx

Xxxxx dipólu xxxx xxx xx xxxxx 3 x xxx xxxx.

5.2 Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx

Xxxxxxxxx vzdálenost xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx musí xxx 10 x.

5.3 Xxxxxxxx xxxxxx vzhledem x xxxxxxx

Xxxxxx xx xxxxxx postupně xx xxxxx x pravou xxxxxx xxxxxxx xx xxxx měřicích xxxxxxxx, xxxxxxx musí být xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx vozidla x xxxxxx x xxxxxxx (xxx xxxxxxx k xxxx xxxxxxx).

5.4 Xxxxxx xxxxxx

X každé x xxxxxxxx poloh xx xxxxxxx xxx horizontální x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx x této xxxxxxx).

5.5 Xxxxxx

Xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx, xx xx charakteristický xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx.

6. XXXXXXXX

Xxxx xx x xxxxxxx xx 40 xx 250 XXx. Xxxxxxxxxxx xx, že xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx požadované mezní xxxxxxx odrušení x xxxxx frekvenčním rozsahu, xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx šesti xxxxxxxxxxx: 45, 65, 90, 150, 180 x 220 MHz (± 5 XXx). (Xxxxxxxxx 5 MHz xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).

Xxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXX VZHLEDEM X&xxxx;XXXXXXX

&xxxx;

XXXXXXX III

STATISTICKÁ METODA XXXXXXXX RÁDIOVÉHO ODRUŠENÍ

Aby xxxx x 80 % xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx 80 % xxxxxxx x sériové xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x + xX_x ≤ X

X_x = xx xxxxxxxxxx odchylka xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx

x = xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

X = xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, musí xx přezkoušet xxxxx xxxxxx x vozidel, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx výsledky jako xxxxxx 2n vozidel.

PŘÍLOHA XX

&xxxx;