Plné znění - 31972L0245

Směrnice Xxxx

xx xxx 20. xxxxxx 1972

o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vysokofrekvenčního xxxxxx způsobovaného xxxxxxxxxx xxxxxx namontovanými do xxxxxxxxxx xxxxxxx

(72/245/XXX)

XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX, X XXXXXXX XX XXXXXXX O XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX, X XXXXXXX XX XXXXXX 100 TÉTO XXXXXXX,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které musí xxxxxxxx vozidla se xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx rušení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vozidly;

vzhledem x xxxx, že xx xxxx požadavky x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx nutné, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zavedly stejné xxxxxxxxx vedle xxxx xxxxxxx xxxxx stávajících xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx bylo xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx vozidel postup XXX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/EHS xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx přípojných xxxxxxx [1];

xxxxxxxx x tomu, xx je xxxxxxx xxxx x úvahu xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijaté Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx komisí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx předpisu x. 10 (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx schvalování xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx potlačení vysokofrekvenčního xxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 20. xxxxxx 1958 o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx schválení xxxx výstroje x xxxx motorových xxxxxxx [2],

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxx" xxxxxx každé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémem x určené x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxx, xxxxx xx nejméně xxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 25 xx/x, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx státy xxxxxxx odmítnout xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro určitý xxx xxxxxxx z xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx hnacího xxxxxx xxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxx vozidlo vybaveno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x splňujícím xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxx schválení xxxx, přijme nezbytná xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxxxx x každé xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2.2 xxxxxxx I. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx, xxx xx nutné provést xx xxxxxxxx typu xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx nepovolí, xxxxxxxx se xxx xxxxxx xxxxxxxxx prokáže xxxxxxxxx požadavků xxxx xxxxxxxx.

Článek 4

Změny nezbytné xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 13 směrnice Rady 70/156/XXX ze xxx 6. února 1970 x sbližování právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přípojných vozidel.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 18 xxxxxx xx jejího xxxxxxxx x neprodleně x xxxx uvědomí Komisi.

2. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti působnosti xxxx směrnice.

Xxxxxx 6

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 20. xxxxxx 1972.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. X. Buchler

[1] Úř. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.

[2] Xxxxxxxx

XXXXXXX X [1]

XXXXXXXX, XXXXXX X XXX XXXXXXXXX XXXX, XXXXXXXX, XXX SCHVÁLENÍ TYPU, XXXXXXXXX, XXXXXXX, XXXXXXXX XXXXXX

(1.)

2. XXXXXXXX

Xxx xxxxx xxxx směrnice

(2.1.)

2.2 "Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx vozidla, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx zásadních xxxxxxxxxx, xxxx xxxx:

2.2.1 xxxx a konstrukční xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

2.2.2 typ xxxxxx (xxxxxxxx xxxx čtyřdobý, xxxxx a xxxxx xxxxx, xxxxx karburátorů, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx);

2.2.3 umístění xxxx xxxx součástí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (cívka, xxxxxxxxxx, zapalovací xxxxxx, xxxxxxx xxx.);

2.2.4 umístění xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x prostoru xxxxxx (xxxx. xxxxx zařízení, xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx atd.).

2.3 "Omezením xxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx zmenšení rádiového xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x televizních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxx nedocházelo x xxxxxxxx rušení xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx montovány xx xxxxxxxx vozidle; xxxx xxxxxxxx je splněna, xxxxxxxx xxxxxxx rušení xx xxxxx než xxxxx hodnoty stanovené xxxx x xxxx 6.2.2.

2.4 "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx rozumí úplný xxxxxx součástí xxxxxxxxxx x xxxxxxx rádiového xxxxxx xxxxxxxx zapalování xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pásy x xxxxxxx x xxxxxxxx stínění, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

2.5 "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx typů" xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx zásadních xxxxxxxxxx, xxxx xxxx:

2.5.1 xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

2.5.2 xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx součásti xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx tvar xxxx xxxxxxxx;

2.5.3 xxxxxxx jedna xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

2.5.4 xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.6 "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" se rozumí xxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxx odrušovacího xxxxxxxx.

3. XXXXXX X XXX XXXXXXXXX TYPU

3.1 Žádost x EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vozidla xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2 X xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

3.2.1 popisem xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx položek zmíněných x xxxx 2.2. x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prostoru xxxxxx. Musí xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx typ xxxxxx x xxx xxxxxxx;

3.2.2 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

3.2.3 podrobnými xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jejího xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

3.2.4 xxxxx o jmenovité xxxxxxxxxxxx xxxxxxx odporů x x odporových xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx jednotku xxxxx.

3.3 X xxxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx jeden xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.4 Xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějící zkoušky xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx předloženo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, který xx xxx schválen.

4. XXXXXXXX

4.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx opatřeny:

4.1.1 xxxxxxx xxxx obchodní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx součástí;

4.1.2 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4.2 Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx nejvýše 12 xx.

4.3 Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx.

5. XXXXXXXXX XXXX

(5.1)

(5.2)

5.3 K XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx XX.

(5.4) (5.5) (5.6) 6. XXXXXXXXX

6.1 Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx, xxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice.

6.2 Xxxxxxxxx xx rádiové rušení

6.2.1 Xxxxxx xxxxxx

Xxxxxx vyzařování xxxx vozidla xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX.

6.2.2 Xxxxxxxxxx mezní hodnoty

6.2.2.1 Xxxxx xxxxxxx vyzařování xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx jsou 50 μX/x xx xxxxxxxxxxx xxxxx 40 až 75 XXx x 50 až 120 μX/x xx xxxxxxxxxxx xxxxx 75 xx 250 XXx, xxxxx xxxxxxx xx xxx 75 XXx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zvyšuje.

6.2.2.2 Xxx měření zařízením x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx hodnoty xxxxxxxxx v μV/m xxxx xxxxxx.

6.2.3 X xxxx vozidla xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx rádiového xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxxx x 20 % xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx hodnoty.

7. XXXXXXX

Xxxxxxx požadavkům bodu 6 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přílohy XX.

(8.)

9. SHODNOST VÝROBY

(9.1)

9.2 Xxx xxxxxxxxx shodnosti xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xx vyhovující xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx o více xxx 25 % xxxxx hodnoty xxxxxxxxx x xxxx 6.2.2.

9.3 Xxxxxxxx xxxxxxx jedna x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stanovené x bodu 6.2.2 x více než 25 %, může xxxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxx na xxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxx vybraných ze xxxxxxx xxxxxx. Výsledky xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

[1] Xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx zkoušce xxxxx xxxxxxxx x. 10 Xxxxxxxx hospodářské xxxxxx XXX. Xxxxxxxxx je xxxxxx rozdělení xx xxxxx. Xxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx x. 10 nemá x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

PŘÍLOHA XX

XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX RUŠENÍ XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX ZAPALOVÁNÍ

1. XXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x publikaci x. 2, xxxxx xxxxxx 1961, Zvláštního mezinárodního xxxxxx pro rádiové xxxxxx (XXXXX) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným xxx přístroje x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx XXXXX x. 5, xxxxx xxxxxx 1967.

Xxxxxxxx:

X xxxxxxx, xx dostupné xxxxxxxx xxxxxxxxxx plně xxxx xxxxxxxxxx CISPR, musí xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. XXXXXXXXX VÝSLEDKŮ

Výsledky xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x µX/x xxx šířku xxxxx 120xXx. Xxx xxxxxxxx xxxxx se musí xxxx xxxxxxxxxxxx jednotky xX (µV/m). Xxxxxxxx xx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx B (vyjádřená x&xxxx;xXx) měřicího xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx 120 xXx, xx xxxxx odečty xxxxxxx na xxxxx xxxxx 120 kHz xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 120 / X.

3. XXXXXX XXXXX

Xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx bez výrazných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, místo xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx 20 m x kratší 17,3 x. Anténa x xxxxx xxxxxx xxxx xxx umístěny na xxxxxx velké ose xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxx umístěna x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx velké xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx budka, popřípadě xxxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxx souprava xxxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vzdálenosti nejméně 3 x od xxxxxx, měřeno x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a x opačném xxxxx, xxx xx měřené xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxx zajistit, xxx xx nevyskytovala xxxxx cizí rušení xxxx xxxxxxx, xxxxx xx mohly vážněji xxxxxxxx xxxxxxxx měření; xxxx xxxxxxxxx měření x po jeho xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx motorem; měření xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx x xxxxxxx, xx naměřené xxxxxxx xxxx nejméně x 10 xX xxxxx než nejvyšší xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xx xxx.

4. XXXXXXX

4.1 Xxxxx xxxxxx xxx xxx x činnosti jen xxxxxxxx elektrické xxxxxxxx xxxxxxxx xxx chod xxxxxx.

4.2 Motor xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx motor provozován xxxxx:

4.3 Xxxxx xx měřit, xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx xx 10 xxx. xxxx, xx xxxx xxxxx.

5. XXXXXX

5.1 Xxxxx

Xxxxx xxxxxx musí xxx xx xxxxx 3 x nad xxxx.

5.2 Vzdálenost xxx xxxxxx

Xxxxxxxxx vzdálenost xxxxxx xx xxxxxxxxx kovové xxxxx vozidla musí xxx 10 x.

5.3 Xxxxxxxx antény xxxxxxxx x xxxxxxx

Xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x rovinou xxxxxxxxxxx vozidla x xxxxxx x xxxxxxx (xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx).

5.4 Xxxxxx xxxxxx

X každé x xxxxxxxx poloh se xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x při vertikální xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx x této xxxxxxx).

5.5 Odečty

Pro xxxxxx xxxxxxxxx, xxx které xx xxxxxx, se xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nejvyšší ze xxxx xxxxxx.

6. KMITOČTY

Měří xx x xxxxxxx xx 40 xx 250 MHz. Xxxxxxxxxxx xx, že xxxxxxx x největší xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx je splňuje xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx: 45, 65, 90, 150, 180 x 220 MHz (± 5 MHz). (Xxxxxxxxx 5 MHz xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx má xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, která x xxxx xxxxxx pracují xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).

Xxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX

&xxxx;

XXXXXXX XXX

XXXXXXXXXXX METODA XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxx xxxx s 80 % pravděpodobností xxxxxxxxx, xx 80 % xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx L, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky:

x + xX_x ≤ L

X_x = xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx

x = xx xxxxxxxxxx výsledek

L = xx stanovená xxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx první xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, musí xx přezkoušet druhý xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xx vyhodnotí xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 2x xxxxxxx.

XXXXXXX XX

&xxxx;