Plné znění - 31972L0245

Směrnice Xxxx

xx xxx 20. června 1972

x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx vysokofrekvenčního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vozidel

(72/245/EHS)

RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX, X OHLEDEM XX XXXXXXX O XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX, X ZEJMÉNA XX XXXXXX 100 TÉTO XXXXXXX,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxxxxx vysokofrekvenčního rušení xxxxxxxxxxxxx těmito xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx liší; xx xx xxxxx xxxxx, xxx všechny členské xxxxx zavedly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxx xxx xxxx možné xxxxxx x xxxxx xxxx vozidel postup XXX schvalování typu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx schvalování typu xxxxxxxxxx vozidel a xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [1];

xxxxxxxx k tomu, xx je xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijaté Xxxxxxxxx hospodářskou komisí Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxx předpisu x. 10 (Jednotná xxxxxxxxxx xxx schvalování xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx potlačení xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx ze xxx 20. xxxxxx 1958 o přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx motorových xxxxxxx [2],

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Pro účely xxxx směrnice xx "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x karoserií xxxx bez karoserie, xxxxx má nejméně xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 25 xx/x, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX schválení xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx pro xxxxxx xxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx vysokofrekvenčního rušení xxxxxxxxxxx zapalovacím systémem xxxx hnacího xxxxxx xxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxx vozidlo xxxxxxxx xxxxxxxxx potlačujícím xxxxxx x splňujícím požadavky xxxxxxxxx x přílohách.

Článek 3

Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx x každé xxxxxx xxxxxxxxxxx části xxxx xxxxxxxxxx uvedených x bodě 2.2 xxxxxxx I. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, zda xx xxxxx xxxxxxx xx změněném typu xxxx zkoušky a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx se nepovolí, xxxxxxxx xx xxx xxxxxx zkouškách xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx technickému xxxxxxx xx přijímají xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. února 1970 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx schvalování xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přípojných xxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 18 měsíců xx jejího xxxxxxxx x neprodleně o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxx státy zajistí, xxx bylo Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice.

Článek 6

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 20. června 1972.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. X. Xxxxxxx

[1] Úř. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1.

[2] Xxxxxxxx

XXXXXXX I [1]

DEFINICE, XXXXXX X XXX XXXXXXXXX XXXX, OZNAČENÍ, XXX SCHVÁLENÍ XXXX, XXXXXXXXX, XXXXXXX, SHODNOST XXXXXX

(1.)

2. DEFINICE

Pro účely xxxx xxxxxxxx

(2.1.)

2.2 "Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx x xxxxxxxx zásadních xxxxxxxxxx, xxxx xxxx:

2.2.1 xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx karoserie, xxxxx xxxxx motorový xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

2.2.2 typ xxxxxx (xxxxxxxx xxxx čtyřdobý, xxxxx x xxxxx xxxxx, počet xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x jemu xxxxxxxxxxxx xxxxxx);

2.2.3 xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx svíčky, xxxxxxx xxx.);

2.2.4 umístění xxxxxxxx částí uložených x xxxxxxxx motoru (xxxx. xxxxx zařízení, xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx.).

2.3 "Omezením xxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx zmenšení xxxxxxxxx xxxxxx x rozhlasových x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x patrnému xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx montovány xx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xx splněna, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx než xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxx 6.2.2.

2.4 "Odrušovacím xxxxxxxxx" xx rozumí xxxxx xxxxxx součástí xxxxxxxxxx x omezení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zapalování xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxx x ostření x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x účelům xxxxxxxx.

2.5 "Odrušovacím zařízením xxxxxxx xxxx" se xxxxxxxx xxxxxxx součástí, xxxxx se liší x takových zásadních xxxxxxxxxx, xxxx xxxx:

2.5.1 xxxxxx součásti jsou xxxxxxxx rozdílnými výrobními xxxx obchodními xxxxxxxx;

2.5.2 xxxxxxxxxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxx xx xxxx nebo xxxxxx součásti mají xxxxxxx tvar nebo xxxxxxxx;

2.5.3 xxxxxxx jedna xxxxxxx má odlišný xxxxxxx xxxxxx;

2.5.4 xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.6 "Xxxxxxxx odrušovacího xxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. XXXXXX X XXX XXXXXXXXX XXXX

3.1 Xxxxxx x XXX schválení xxxx vozidla x xxxxxxxx rádiového xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2 X xxxxxxx xxxx být přiloženy xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx údaji:

3.2.1 popisem xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x bodu 2.2. x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx fotografií xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx vyznačující xxx xxxxxx a xxx xxxxxxx;

3.2.2 xxxxxxxx řádně xxxxxxxxxx součástí, x xxxxx xx skládá xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

3.2.3 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx součásti xxx umožnění xxxxxx xxxxxxxx a rozpoznání;

3.2.4 xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx jednotku délky.

3.3 X xxxxxxx x XXX schválení xxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx jeden vzorek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.4 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušky xxx xxxxxxxxx typu xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx představující typ xxxxxxx, xxxxx má xxx schválen.

4. XXXXXXXX

4.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx opatřeny:

4.1.1 xxxxxxx xxxx obchodní xxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;

4.1.2 xxxxxxxxx názvem xxxxxxxx xxxxxxxx.

4.2 Xx odrušovacích xxxxxxxx musí být xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx nejvýše 12 xx.

4.3 Xxxx označení xxxx xxx dobře xxxxxxx a nesmazatelná.

5. XXXXXXXXX XXXX

(5.1)

(5.2)

5.3 K XXX xxxxxxxxxxx schválení xxxx musí být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx XX.

(5.4) (5.5) (5.6) 6. POŽADAVKY

6.1 Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být konstruovány, xxxxxxxx x namontovány xxx, xxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice.

6.2 Požadavky xx rádiové rušení

6.2.1 Xxxxxx metoda

Rušivé xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx schválení xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX.

6.2.2 Xxxxxxxxxx mezní hodnoty

6.2.2.1 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx kvazišpičkových xxxxxx xxxx 50 μX/x xx xxxxxxxxxxx xxxxx 40 xx 75 MHz x 50 xx 120 μX/x xx xxxxxxxxxxx xxxxx 75 až 250 XXx, mezní xxxxxxx xx xxx 75 MHz x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

6.2.2.2 Xxx xxxxxx zařízením x měřením xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx v μX/x xxxx deseti.

6.2.3 U xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx typu x hlediska rádiového xxxxxxxx musí být xxxxxxxx hodnoty xxxxxxx x 20 % xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx mezní xxxxxxx.

7. XXXXXXX

Xxxxxxx xxxxxxxxxx bodu 6 xx kontroluje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX.

(8.)

9. XXXXXXXX XXXXXX

(9.1)

9.2 Xxx xxxxxxxxx shodnosti xxxxxxx xx sériové xxxxxx xx výroba xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxx xxxxxxxx hladiny xxxxxxxxxxx o xxxx xxx 25 % xxxxx xxxxxxx stanovené x xxxx 6.2.2.

9.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ze xxxxxxx výroby převyšuje xxxxx hodnoty xxxxxxxxx x xxxx 6.2.2 x více xxx 25 %, může xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx měřilo xx xxxxxxx xxxxxxx šesti xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Výsledky xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx metodou xxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

[1] Xxxxxxx xxxxx příloh xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 10 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise XXX. Jmenovitě xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx. Proto xxx, xxx část xxxxxxxx x. 10 xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, je xxxx číslo xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx.

PŘÍLOHA XX

XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX VYSOKONAPĚŤOVÝMI XXXXXXX ZAPALOVÁNÍ

1. MĚŘICÍ XXXXXXXX

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxxx č. 2, xxxxx xxxxxx 1961, Xxxxxxxxxx mezinárodního xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXX) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným xxx přístroje x xxxxxx xxxxxxxxxx hodnot x xxxxxxxxx XXXXX x. 5, xxxxx xxxxxx 1967.

Poznámka:

V xxxxxxx, xx dostupné zařízení xxxxxxxxxx plně xxxx xxxxxxxxxx XXXXX, musí xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. VYJÁDŘENÍ XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxx x µX/x xxx xxxxx xxxxx 120xXx. Xxx xxxxxxxx xxxxx se musí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xX (µX/x). Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx šířka xxxxx X (vyjádřená x&xxxx;xXx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx od xxxxxxx 120 kHz, xx xxxxx odečty xxxxxxx xx šířku xxxxx 120 xXx xxxxxx násobením xxxxxxxx 120 / B.

3. XXXXXX XXXXX

Xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx odrážejících xxxxxxx xxxx, místo musí xxx elipsovitou xxxxxx, xxxxx xxxxx osa xxxx 20 m x xxxxxx 17,3 x. Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx ose xxxxxx, xxxxxx souměrnosti xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx s xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx ohnisku. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx budka, popřípadě xxxxxxx, ve xxxxxx xx měřicí xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 3 x od xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxxx měření x xx jeho xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx; měření xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx x xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x 10 xX xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xx xxx.

4. XXXXXXX

4.1 Xxxxx xxxxxx xxx být x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx elektrické xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxx.

4.2 Motor xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx provozován xxxxx:

4.3 Xxxxx xx měřit, xxxxx xx vozidlo prší, xxxx xx 10 xxx. xxxx, xx xxxx xxxxx.

5. XXXXXX

5.1 Xxxxx

Xxxxx dipólu musí xxx xx xxxxx 3 m xxx xxxx.

5.2 Xxxxxxxxxx při xxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx kovové xxxxx xxxxxxx xxxx xxx 10 x.

5.3 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vozidlu

Anténa xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x pravou xxxxxx vozidla xx xxxx xxxxxxxx polohách, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx s rovinou xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx s xxxxxxx (xxx xxxxxxx k xxxx příloze).

5.4 Xxxxxx xxxxxx

X xxxxx z xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx při xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx dipólu (xxx xxxxxxx k xxxx xxxxxxx).

5.5 Odečty

Pro xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx, xx xx charakteristický xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxx xxxxxx.

6. XXXXXXXX

Xxxx xx x xxxxxxx xx 40 xx 250 MHz. Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxx x největší pravděpodobností xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx rozsahu, xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx: 45, 65, 90, 150, 180 x 220 XXx (± 5 XXx). (Xxxxxxxxx 5 XXx xxxxxxxxxxx xx zmíněných xxxxx xxxxxxxxxxx má xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx rušení x xxxxxxxx, xxxxx x xxxx měření xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx kmitočtech).

Dodatek

ÚMÍSTĚTÍ XXXXXX XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX

&xxxx;

XXXXXXX XXX

XXXXXXXXXXX METODA XXXXXXXX RÁDIOVÉHO XXXXXXXX

Xxx xxxx s 80 % pravděpodobností xxxxxxxxx, xx 80 % xxxxxxx x sériové xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx L, xxxx být splněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x + xX_x ≤ L

X_x = xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x n xxxxxxx

x = xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

X = xx xxxxxxxxx mezní xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxx soubor xxxxx x vozidel xxxxxxxxx požadavky, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx n xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx 2x vozidel.

XXXXXXX XX

&xxxx;