Xxxxxxxx Rady
ze dne 27. xxxxxxxx 1970
o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx vozidel
(70/387/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxx jiné na xxxxx těchto xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx liší; xx xx proto xxxxx, xxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vedle nebo xxxxxxx xxxxx stávajících xxxxxxxx předpisů, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx x všech xxxx vozidel postup XXX schvalování xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxx 6. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [1],
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Po účely xxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxx“ rozumí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x provozu na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x maximální xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 25 xx/x, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, s výjimkou xxxxxxx veřejné xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, zemědělských xxxxxxxx x strojů x strojů xxx xxxxxxx práce.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx typu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx splňují požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Článek 3
Změny nezbytné xxx přizpůsobení požadavků xxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku xx přijímají xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx Rady xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přípojných xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Členské xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 18 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 27. xxxxxxxx 1970.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1
XXXXXXX I
1. OBECNĚ
1.1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx umožňovat naprosto xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx a xxxxxx x něj.
1.2 Xxxxx, xxxxxx x výstupy xxxx xxx takové, xxx bylo xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxx nebezpečí.
1.3 Xxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hluk.
1.4 Xxxxx xxxxx musí být xxxxxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. XXXXX X XXXXXX (xxxxxxxxx xx konstrukci x xxxxxx)
2.1 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (x výjimkou xxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx okraji xxxxx xx xxxxx jízdy. X xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx požadavek xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, které se xxxxxxx xxxxx; u xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx závorou.
2.2 Xxxxx x závěsy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx [1] xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX k xxxx směrnici.
3. XXXXXXXX (xxxxxxxxx xx konstrukci x xxxxxx)
3.1 Xx-xx xxxxxxx u vstupu xx vozidla výše xxx 700 xx xxx xxxxxxxx, musí xxx vozidlo xxxxx xxxx více xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx dolní xxxxxxxx, je-li stupaček xxxx, nesmí xxx xxxx xxx 700 xx xxx xxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxxxxx takovým způsobem, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pro xxxxx této xxxxxxxx xx za stupačky xxxxxxxxxxx hlava kola, xxxxx x xxxx xxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx možné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
[1] Xxxxxxxxx X1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx x) přílohy xx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx v xxxxxx 3 této xxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX A MONTÁŽ X ZKOUŠKY PEVNOSTI XXXXX A XXXXXX XXXXXXX XXXXX XXX XXXXX XXXX VÝSTUP X OSOBNÍCH XXXXXXXXXX
1. XXXXXX
1.1 Xxxxx a xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx používání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice.
1.2 Xxxxx xxxxx xxxx mít xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx polohu xxxxxxx xxxxxxxx.
2. ÚDAJE A XXXX ZÁMKŮ X XXXXXX PŘEDKLÁDANÉ XXXXXXXX XXXX XXXX POVĚŘENÝM XXXXXXXXX.
Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx a sady xxxxx x závěsů:
2.1 xxxxxxx dveří x xxxxxx xxxxx x xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
2.2 xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx;
2.3 soubor pěti xxx xxxxxx xxx xxxxx dveře. Xxxx-xx xxxx xxxxx sady xxxxxxx xxx více xxxxx, xxxxxxx předložit xxxxx xxxxxx sad. Xxxx závěsů, xxxxx xx liší xxxxx xxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxx napravo, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx;
2.4. soubor pěti xxxxxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx soubor xxxxxx xxxxx. Xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx xxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx různé.
3. KONSTRUKČNÍ XXXXXXXXX
3.1 Zámky
3.1.1 Xxxxxxx xxxx
Xxxxxxx zámku x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx 453 xx (444 xxX) x xxxxxxxxxx uzavření x 1134 xx (1111 daN) x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx 2).
3.1.2 Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx odolat xxxxxx síle 453 xx (444 xxX) x mezipoloze xxxxxxxx x 907 xx (889 xxX) x xxxxxx xxxxxxx uzavření (xxxxxxx 3).
3.1.3 Odolnost xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xx xxxxx uvolnit x polohy xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx xx xxxxx zámku xxxxxx xxxxxxxxxx, který xxx xxxxx v činnost, x obou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 30 x.
3.2 Xxxxxx
3.2.1 Xxxxx xxxxxx závěsu musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx síle 1134 xx (1111 xxX) x xxxxxx síle 907 xx (889 xxX) x xxxx xxxxxxx.
4. POŽADAVKY XX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX X XXXXXX XXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3.1 a 3.2 xx ověřuje xxxxx xxxxxx ustanovení:
4.1 Xxxxxxxxxx, postup x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx silami
4.1.1 Xxxxxxxxxx
4.1.1.1 Xxxxxx
4.1.1.1.1 Zkoušky xx xxxxxxxx x použitím xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx geometrické podmínky xxxxxxxxxxx úplně uzavřených xxxxx xx xxxxxxx.
4.1.1.1.2 Xx xxxx xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx:
4.1.1.1.2.1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx, která xxxxx xxxx xxxxxxxx;
4.1.1.1.2.2 předepsanou xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx definované xxxxxxxx silou x xxxx xxxx x xxxxxxxxx v rovině, xxxxx touto xxxx xxxxxxxx.
4.1.1.1.3 Xxx xxxxx xxxxxxx xx použije xxxx xxxx závěsů.
4.1.1.1.4 Xxxxxxxxxx xxx zkoušce xx znázorněno xx xxxxxxx 1.
4.1.1.2 Xxxxx
4.1.1.2.1 Xxxxxxx xx provedou x použitím xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obou částí xxxxx, xxxxxx xxxxx x protikusu zámku, xx xxxxxxx.
4.1.1.2.2 Na xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx silou xxx, aby na xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Mimo xx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx silou 90,7 xx (88,9 xxX) usilující xxxxxxx xxxxx od xxxx xxxxxxxxx směrem, ve xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
4.1.1.2.3 Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx je znázorněno xx obrázcích 2 x 3.
4.1.2 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx bodů 4.1.1.1 x 4.1.1.2 xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1500 kp (1470 xxX). Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx hodnoty xxxxxxxxxx x xxxxxx 3.1 x 3.2 tak, xxx rychlost xxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxxxx 5 xx/xxx.
4.2 Xxxxxx xxxxxxxxx odolnosti xxxxx xxxxx xxxxxxxxx
4.2.1 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx 30 x xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx dynamicky nebo xxxxxxxxxx (xxxxxxx 4), xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx:
4.2.1.1 xxxxx xxxx,
4.2.1.2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
4.2.2 Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx.
4.3 Xxxxxxxxxx zkušební xxxxxx
4.3.1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx přípustné xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx pomocí xxxxxxx z výsledků xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx výsledky xxxxxxx x xxxxxx 4.1.2 x 4.2. Xxxxxxx-xx xx xxxx metoda xxx xxxxx xxxx 4.1.2 a 4.2, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx rovnocennost.
Závěs dveří - xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx silou (xxxxxxx xxxxx)
&xxxx;
Xxxxx dveří - zařízení xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxx)
&xxxx;
Xxxxx xxxxx – zařízení pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxx)
&xxxx;
Xxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx - xxxxxxx výpočtu
Je xxxx:
Xxxxxx zámku xxxxx xx xxxxxxxx zpoždění 30 x
&xxxx;