Směrnice Xxxx
xx dne 27. xxxxxxxx 1970
o xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx dveří xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(70/387/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem na xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru,
vzhledem x xxxx, xx technické xxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx, se vztahují xxxx xxxx xx xxxxx těchto vozidel;
vzhledem x xxxx, xx xx tyto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx liší; xx xx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx stejné xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx stávajících xxxxxxxx předpisů, zejména xxx xxxx xxxxx xxxxxx u xxxxx xxxx vozidel xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx typu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx ze xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx vozidel [1],
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Po xxxxx xxxx směrnice se „xxxxxxxx“ rozumí xxxxx xxxxxxxx vozidlo xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyšší xxx 25 km/h, x jeho xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx vozidel, zemědělských xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx práce.
Článek 2
Členské státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx se jeho xxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 13 xxxxxxxx Xxxx xx dne 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx přípojných xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx 18 měsíců xx jejího xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 27. července 1970.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1
XXXXXXX X
1. XXXXXX
1.1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx x xxx.
1.2 Dveře, xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxx možno xx xxxxxxxx xxxxxx x bez nebezpečí.
1.3 Xxxxx x xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxx, xxx při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
1.4 Xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. XXXXX X XXXXXX (xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx)
2.1 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx. X dvojitých xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx křídlo xxxxx, které xx xxxxxxx první; x xxxxxxx křídla xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx závorou.
2.2 Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx osobních xxxxxxxxxx [1] xxxx splňovat xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx XX x xxxx směrnici.
3. XXXXXXXX (xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x montáž)
3.1 Xx-xx xxxxxxx u xxxxxx xx vozidla výše xxx 700 mm xxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, je-li xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx než 700 xx xxx xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlava xxxx, xxxxx x jiné xxxxx kola s xxxxxxxx případů, kdy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx možné namontovat xxxxxxxx jinde na xxxxxxx.
[1] Kategorie X1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) přílohy xx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx v článku 3 xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX A MONTÁŽ X ZKOUŠKY XXXXXXXX XXXXX A XXXXXX XXXXXXX DVEŘÍ XXX XXXXX XXXX XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX
1. XXXXXX
1.1 Xxxxx x xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx splňovaly xxxxxxxxx xxxx směrnice.
1.2 Xxxxx xxxxx xxxx mít xxx mezipolohu xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. XXXXX X XXXX XXXXX X XXXXXX PŘEDKLÁDANÉ XXXXXXXX XXXX JEHO POVĚŘENÝM XXXXXXXXX.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxx x xxxx xxxxx x závěsů:
2.1 xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx podrobnostmi;
2.2 xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx;
2.3 xxxxxx pěti xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx pro více xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx. Xxxx xxxxxx, které xx xxxx pouze xxx, xx jsou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx za xxxxx;
2.4. soubor xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx použity xxx xxxx dveří, xxxxxxx xxxxxxxxx jeden soubor xxxxxx xxxxx. Xxxxx, xxxxx xx liší xxxxx tím, že xxxx konstruovány k xxxxxxx nalevo xxxx xxxxxxx, xx nepovažují xx různé.
3. XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
3.1 Xxxxx
3.1.1 Xxxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx síle 453 xx (444 xxX) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x 1134 kp (1111 xxX) x xxxxxx xxxxxxx uzavření (xxxxxxx 2).
3.1.2 Příčná xxxx
Xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx schopna odolat xxxxxx xxxx 453 xx (444 daN) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x 907 kp (889 xxX) v xxxxxx úplného xxxxxxxx (xxxxxxx 3).
3.1.3 Odolnost xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xx nesmí uvolnit x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx příčné xxxxxxxxx xxxxxxxxx 30 x.
3.2 Závěsy
3.2.1 Každý xxxxxx závěsu musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx 1134 xx (1111 xxX) x xxxxxx xxxx 907 kp (889 xxX) x xxxx xxxxxxx.
4. POŽADAVKY XX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX X ZÁVĚSŮ XXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3.1 a 3.2 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
4.1 Xxxxxxxxxx, postup x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx silami
4.1.1 Xxxxxxxxxx
4.1.1.1 Xxxxxx
4.1.1.1.1 Zkoušky xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
4.1.1.1.2 Xx xxxx zařízení xx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx:
4.1.1.1.2.1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kolmou x xxx čepů xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx touto xxxx xxxxxxxx;
4.1.1.1.2.2 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx silou x xxxx čepů x xxxxxxxxx v rovině, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
4.1.1.1.3 Při xxxxx xxxxxxx xx použije xxxx xxxx xxxxxx.
4.1.1.1.4 Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 1.
4.1.1.2 Xxxxx
4.1.1.2.1 Xxxxxxx xx provedou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, tělesa xxxxx x protikusu xxxxx, xx vozidlo.
4.1.1.2.2 Na xxxx zařízení xx xxxxxx předepsanou xxxxx xxx, xxx na xxxxx xxxxx vyvozován xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 90,7 xx (88,9 xxX) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
4.1.1.2.3 Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 2 x 3.
4.1.2 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx bodů 4.1.1.1 x 4.1.1.2 se xxxxxxxxx na xxxxx xxx xxxxxxx tahem x minimální xxxxxxxxx xxxxxxxx 1500 xx (1470 xxX). Xxxx xx xxxxxxxx zvyšuje xx xxxxxxx předepsané x xxxxxx 3.1 x 3.2 xxx, xxx xxxxxxxx posuvu xxxxxxxxx xxxxxxxx nepřekračovala 5 mm/min.
4.2 Xxxxxx xxxxxxxxx odolnosti xxxxx xxxxx xxxxxxxxx
4.2.1 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx podélného x xxxxxxxx xxxxxxxxx 30 x působícího v xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx, ve kterém xx ovládáno, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx 4), xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xx:
4.2.1.1 xxxxx xxxx,
4.2.1.2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
4.2.2 Pokud xx xxxxx zajišťovací xxxxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxx.
4.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx metody
4.3.1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx předpokladu, že xxx samotnou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4.1.2 x 4.2. Xxxxxxx-xx xx jiná xxxxxx xxx podle xxxx 4.1.2 a 4.2, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx rovnocennost.
Závěs dveří - zařízení xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx silou)
Zámek xxxxx - xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx silou)
Zámek dveří – xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx silou (xxxxxxx xxxxx)
&xxxx;
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sil - xxxxxxx výpočtu
Je xxxx:
Xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 30 x
&xxxx;