Xxxxxxxx Rady
ze dne 27. xxxxxxxx 1970
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx
(70/387/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx výboru,
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx požadavky x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx nutné, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx u xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx XXX schvalování xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx ze xxx 6. xxxxx 1970 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx [1],
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxx“ rozumí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx komunikacích, které xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 25 xx/x, x jeho přípojná xxxxxxx, s výjimkou xxxxxxx xxxxxxx dopravy, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x strojů pro xxxxxxx práce.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX schválení typu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxx xx jeho xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Změny nezbytné xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx přijímají xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx Rady xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx přípojných xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx 18 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.
2. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx bylo Xxxxxx xxxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 27. xxxxxxxx 1970.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1
PŘÍLOHA X
1. XXXXXX
1.1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx x něj.
1.2 Xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx snadno x xxx nebezpečí.
1.3 Xxxxx a zámky xxxx být xxxxxxxxxxxx xxx, xxx při xxxxxx xxxxxxxx nevznikal xxxxxxx hluk.
1.4 Zámky xxxxx musí být xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. ZÁMKY X XXXXXX (xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx)
2.1 Xxxxxx otočných xxxxx (s výjimkou xxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx okraji xxxxx xx směru xxxxx. X dvojitých dveří xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxx první; x xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2.2 Zámky x závěsy bočních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx [1] xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené v xxxxxxx II x xxxx směrnici.
3. XXXXXXXX (xxxxxxxxx xx konstrukci x xxxxxx)
3.1 Xx-xx xxxxxxx x xxxxxx xx vozidla xxxx xxx 700 xx xxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx nebo dolní xxxxxxxx, je-li xxxxxxxx xxxx, xxxxx být xxxx než 700 xx xxx xxxxxxxx x xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlava xxxx, xxxxx x jiné xxxxx kola s xxxxxxxx případů, xxx x xxxxxxxxxxxxx důvodů xxxx xxxxx namontovat xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx.
[1] Kategorie M1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx b) xxxxxxx xx směrnici Xxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 této xxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX X XXXXXX X ZKOUŠKY XXXXXXXX XXXXX X XXXXXX XXXXXXX DVEŘÍ XXX XXXXX XXXX XXXXXX X XXXXXXXX AUTOMOBILŮ
1. XXXXXX
1.1 Xxxxx a xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx tak, aby xxx xxxxxx používání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
1.2 Každý xxxxx musí xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. ÚDAJE A XXXX XXXXX A XXXXXX PŘEDKLÁDANÉ XXXXXXXX XXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxx x závěsů:
2.1 xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
2.2 xxxxxxxxx xxxxx zámků x xxxxxx;
2.3 soubor pěti xxx xxxxxx xxx xxxxx dveře. Xxxx-xx xxxx tytéž xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx. Xxxx závěsů, xxxxx xx xxxx xxxxx xxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx nebo napravo, xx xxxxxxxxxx za xxxxx;
2.4. soubor pěti xxxxxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxxxxxx mechanismu xxx xxxxx xxxxx. Jsou-li xxxx tytéž xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zámků. Zámky, xxxxx xx liší xxxxx xxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx nalevo nebo xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx.
3. XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
3.1 Xxxxx
3.1.1 Podélná xxxx
Xxxxxxx zámku x xxxx protikusu xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx 453 xx (444 daN) x mezipoloze xxxxxxxx x 1134 xx (1111 daN) v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx 2).
3.1.2 Příčná xxxx
Xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx 453 xx (444 xxX) x mezipoloze xxxxxxxx x 907 kp (889 daN) x xxxxxx úplného xxxxxxxx (xxxxxxx 3).
3.1.3 Xxxxxxxx xxxxx setrvačným silám
Zámek xx nesmí xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx xx xxxxx zámku xxxxxx xxxxxxxxxx, který jej xxxxx x xxxxxxx, x obou xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx velikosti 30 x.
3.2 Závěsy
3.2.1 Každý xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx 1134 xx (1111 xxX) x xxxxxx síle 907 xx (889 xxX) x xxxx xxxxxxx.
4. POŽADAVKY XX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX X XXXXXX XXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxx uvedených v xxxxxx 3.1 x 3.2 se ověřuje xxxxx těchto ustanovení:
4.1 Xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
4.1.1 Xxxxxxxxxx
4.1.1.1 Xxxxxx
4.1.1.1.1 Xxxxxxx xx xxxxxxxx x použitím xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx geometrické xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úplně uzavřených xxxxx na xxxxxxx.
4.1.1.1.2 Xx toto xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxx:
4.1.1.1.2.1 předepsanou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx touto xxxx prochází;
4.1.1.1.2.2 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x rovině xxxxxxxxxx xxxxxxxx silou x xxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx osou xxxxxxxx.
4.1.1.1.3 Při xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.
4.1.1.1.4 Xxxxxxxxxx xxx zkoušce xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 1.
4.1.1.2 Zámky
4.1.1.2.1 Xxxxxxx xx provedou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obou částí xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zámku, xx xxxxxxx.
4.1.1.2.2 Xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx silou xxx, xxx xx xxxxx xxxxx vyvozován xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx se xxxxxx xxxxxxx statickou xxxxx 90,7 xx (88,9 xxX) xxxxxxxxx vzdálit xxxxx od xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx.
4.1.1.2.3 Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 2 x 3.
4.1.2 Zkušební xxxxxx a xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxx 4.1.1.1 x 4.1.1.2 xx xxxxxxxxx xx stroj xxx xxxxxxx xxxxx x minimální pracovním xxxxxxxx 1500 xx (1470 xxX). Xxxx xx postupně xxxxxxx xx xxxxxxx předepsané x bodech 3.1 x 3.2 xxx, xxx rychlost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 5 mm/min.
4.2 Xxxxxx xxxxxxxxx odolnosti zámků xxxxx xxxxxxxxx
4.2.1 Odolnost xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx podélného x xxxxxxxx xxxxxxxxx 30 x xxxxxxxxxx x xxxx případech xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (obrázek 4), xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx:
4.2.1.1 xxxxx xxxx,
4.2.1.2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx udržet xxxxx xxxxxxxx.
4.2.2 Xxxxx má xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx.
4.3 Xxxxxxxxxx zkušební metody
4.3.1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zkušební xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx předpokladu, že xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx pomocí xxxxxxx x výsledků xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx výsledky xxxxxxx x xxxxxx 4.1.2 x 4.2. Použije-li xx xxxx xxxxxx xxx xxxxx bodů 4.1.2 x 4.2, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx rovnocennost.
Závěs xxxxx - xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx silou (xxxxxxx xxxxx)
&xxxx;
Xxxxx xxxxx - xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx silou)
Zámek xxxxx – zařízení pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxx)
&xxxx;
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx setrvačných xxx - příklad xxxxxxx
&xxxx;
Xx xxxx:
Xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 30 x
&xxxx;