Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 27. xxxxxxxx 1970
x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx dveří xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(70/387/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx xxxxx Komise,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru,
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx vozidla xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx vztahují xxxx xxxx xx xxxxx těchto xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx tyto xxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; že xx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vedle nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx XXX schvalování xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx ze xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx [1],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xx účely xxxx směrnice xx „xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx komunikacích, které xx xxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 25 km/h, x jeho xxxxxxxx xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx veřejné xxxxxxx, xxxxxxxxxx vozidel, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx práce.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx tyto xxxxx splňují požadavky xxxxxxxxx x přílohách.
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxx xxx přizpůsobení požadavků xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx postupem xxxxxxxxxx v xxxxxx 13 xxxxxxxx Xxxx xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 18 měsíců xx xxxxxx oznámení x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 27. xxxxxxxx 1970.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1
XXXXXXX X
1. XXXXXX
1.1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vstup xx xxxxxxx x xxxxxx x něj.
1.2 Xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx.
1.3 Xxxxx x zámky xxxx být xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
1.4 Zámky xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxxx náhodnému xxxxxxxx xxxxx.
2. XXXXX X XXXXXX (xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx)
2.1 Závěsy otočných xxxxx (s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx. X dvojitých dveří xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx; x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx závorou.
2.2 Xxxxx x závěsy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx automobilů [1] xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené v xxxxxxx XX x xxxx směrnici.
3. XXXXXXXX (xxxxxxxxx xx konstrukci x xxxxxx)
3.1 Xx-xx xxxxxxx x vstupu xx xxxxxxx xxxx xxx 700 xx xxx vozovkou, xxxx xxx vozidlo xxxxx xxxx více stupaček. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, je-li xxxxxxxx xxxx, nesmí být xxxx než 700 xx xxx vozovkou x musí xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx vyloučeno xxxxxxxxx uklouznutí. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx stupačky xxxxxxxxxxx xxxxx kola, xxxxx x xxxx xxxxx kola x xxxxxxxx případů, kdy x xxxxxxxxxxxxx důvodů xxxx xxxxx namontovat xxxxxxxx jinde xx xxxxxxx.
[1] Xxxxxxxxx M1 xxxxxxxxxxx klasifikace xxxxx xxxxxxx x) přílohy xx směrnici Rady xxxxxxx v článku 3 xxxx směrnice.
PŘÍLOHA II
POŽADAVKY XX XXXXXXXXXX X MONTÁŽ X XXXXXXX XXXXXXXX XXXXX X XXXXXX XXXXXXX XXXXX XXX XXXXX NEBO XXXXXX X XXXXXXXX AUTOMOBILŮ
1. XXXXXX
1.1 Xxxxx a xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, vyrobeny x xxxxxxxxx tak, xxx xxx xxxxxx používání xxxxxxx splňovaly xxxxxxxxx xxxx směrnice.
1.2 Xxxxx xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx polohu xxxxxxx xxxxxxxx.
2. XXXXX X XXXX ZÁMKŮ A XXXXXX PŘEDKLÁDANÉ XXXXXXXX XXXX JEHO XXXXXXXXX XXXXXXXXX.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx předložit xxxx xxxxx x xxxx xxxxx a závěsů:
2.1 xxxxxxx dveří a xxxxxx xxxxx x xxxxxx xx vhodném xxxxxxx a s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
2.2 xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx;
2.3 xxxxxx xxxx xxx závěsů xxx xxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxx tytéž sady xxxxxxx pro xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx. Xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx pouze xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xx nepovažují xx xxxxx;
2.4. xxxxxx pěti xxxxxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxxxxxx mechanismu pro xxxxx xxxxx. Jsou-li xxxx tytéž xxxxxxxxx xxxxx použity xxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx soubor xxxxxx xxxxx. Zámky, xxxxx se liší xxxxx xxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx různé.
3. KONSTRUKČNÍ XXXXXXXXX
3.1 Xxxxx
3.1.1 Podélná xxxx
Xxxxxxx xxxxx x xxxx protikusu musí xxx schopna xxxxxx xxxxxxx síle 453 xx (444 xxX) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x 1134 kp (1111 daN) x xxxxxx xxxxxxx uzavření (xxxxxxx 2).
3.1.2 Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx zámku a xxxx protikusu musí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx 453 xx (444 xxX) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x 907 xx (889 daN) x xxxxxx úplného xxxxxxxx (xxxxxxx 3).
3.1.3 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xx xxxxx uvolnit x polohy xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx xx xxxxx xxxxx včetně xxxxxxxxxx, který xxx xxxxx x xxxxxxx, x obou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 30 x.
3.2 Xxxxxx
3.2.1 Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx schopen unést xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx 1134 xx (1111 daN) x xxxxxx xxxx 907 xx (889 xxX) v obou xxxxxxx.
4. POŽADAVKY XX XXXXXXXX PEVNOSTI XXXXX X XXXXXX DVEŘÍ
Plnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3.1 a 3.2 se xxxxxxx xxxxx těchto ustanovení:
4.1 Xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx pro zkoušky xxxxxxxxxx xxxxxx
4.1.1 Xxxxxxxxxx
4.1.1.1 Xxxxxx
4.1.1.1.1 Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx součástí, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx.
4.1.1.1.2 Xx xxxx zařízení xx x xxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxx:
4.1.1.1.2.1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx prochází;
4.1.1.1.2.2 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x rovině xxxxxxxxxx xxxxxxxx silou x xxxx xxxx x xxxxxxxxx v xxxxxx, xxxxx touto osou xxxxxxxx.
4.1.1.1.3 Xxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx sada xxxxxx.
4.1.1.1.4 Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 1.
4.1.1.2 Xxxxx
4.1.1.2.1 Xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, tělesa xxxxx x protikusu xxxxx, xx xxxxxxx.
4.1.1.2.2 Na xxxx zařízení xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, aby na xxxxx nebyl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Mimo xx xx působí xxxxxxx xxxxxxxxx silou 90,7 xx (88,9 xxX) xxxxxxxxx vzdálit xxxxx xx jeho xxxxxxxxx směrem, ve xxxxxx xx otevírají xxxxx.
4.1.1.2.3 Uspořádání při xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx obrázcích 2 x 3.
4.1.2 Xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx bodů 4.1.1.1 x 4.1.1.2 xx xxxxxxxxx xx stroj xxx zkoušku tahem x minimální xxxxxxxxx xxxxxxxx 1500 kp (1470 xxX). Xxxx xx xxxxxxxx zvyšuje xx xxxxxxx předepsané x xxxxxx 3.1 x 3.2 xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nepřekračovala 5 xx/xxx.
4.2 Postup xxxxxxxxx xxxxxxxxx zámků xxxxx xxxxxxxxx
4.2.1 Odolnost xxxxx xxxxxxxx x xxxx směrech xxx xxxxxx podélného a xxxxxxxx xxxxxxxxx 30 x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx dynamicky xxxx xxxxxxxxxx (obrázek 4), xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx:
4.2.1.1 třecí xxxx,
4.2.1.2 složky xxxxxxxx xxxxxxxxx, které mají xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
4.2.2 Pokud xx xxxxx xxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxx xxx xxxxxxx.
4.3 Xxxxxxxxxx zkušební xxxxxx
4.3.1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zkušební xxxxxx jsou xxxxxxxxx xx předpokladu, že xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 4.1.2 x 4.2. Xxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxx xxx podle xxxx 4.1.2 x 4.2, xxxx xxx prokázána xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx - zařízení pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx silou)
Zámek xxxxx - xxxxxxxx pro xxxxxxx statickou xxxxx (xxxxxxxx silou)
Zámek xxxxx – xxxxxxxx xxx xxxxxxx statickou xxxxx (xxxxxxx xxxxx)
&xxxx;
Xxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx - xxxxxxx xxxxxxx
&xxxx;
Xx xxxx:
Xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zpoždění 30 x
&xxxx;