Směrnice Rady
ze dne 27. července 1970
x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxx motorových xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(70/387/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem na xxxxx Komise,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxx jiné xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx tyto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xx xx proto nutné, xxx všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vedle xxxx xxxxxxx xxxxx stávajících xxxxxxxx předpisů, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx u xxxxx xxxx vozidel postup XXX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx ze xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel [1],
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xx účely xxxx xxxxxxxx xx „xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx komunikacích, xxxxx xx nejméně xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 25 xx/x, x xxxx přípojná xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx udělit XXX schválení xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx určité xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x přílohách.
Článek 3
Xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx Xxxx xx dne 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 18 xxxxxx xx jejího oznámení x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
2. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxx Komisi xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 27. xxxxxxxx 1970.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1
PŘÍLOHA X
1. OBECNĚ
1.1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx naprosto xxxxxxxx vstup do xxxxxxx x xxxxxx x xxx.
1.2 Dveře, xxxxxx x výstupy xxxx xxx takové, xxx xxxx xxxxx xx používat xxxxxx x xxx nebezpečí.
1.3 Xxxxx x xxxxx xxxx být konstruovány xxx, aby xxx xxxxxx zavírání xxxxxxxxx xxxxxxx hluk.
1.4 Xxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx tak, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. ZÁMKY X ZÁVĚSY (xxxxxxxxx xx konstrukci a xxxxxx)
2.1 Xxxxxx otočných xxxxx (x výjimkou xxxxxxxxx dveří) xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xx tento požadavek xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, které se xxxxxxx xxxxx; x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx možnost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2.2 Zámky x závěsy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx automobilů [1] xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX k xxxx směrnici.
3. STUPAČKY (xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x montáž)
3.1 Xx-xx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx výše xxx 700 mm xxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx stupaček. Xxxxxxxx xxxx dolní xxxxxxxx, je-li xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx xxx 700 xx xxx vozovkou x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx takovým způsobem, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx této směrnice xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx kola, xxxxx x jiné xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy x xxxxxxxxxxxxx důvodů xxxx xxxxx namontovat xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
[1] Kategorie X1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxx 3 této směrnice.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXX NA XXXXXXXXXX X MONTÁŽ X ZKOUŠKY XXXXXXXX XXXXX X XXXXXX XXXXXXX XXXXX XXX XXXXX NEBO XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX
1. XXXXXX
1.1 Xxxxx x xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx, vyrobeny a xxxxxxxxx tak, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
1.2 Xxxxx xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx polohu xxxxxxx xxxxxxxx.
2. XXXXX A XXXX XXXXX X XXXXXX PŘEDKLÁDANÉ XXXXXXXX XXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxx a xxxxxx:
2.1 xxxxxxx xxxxx x xxxxxx zámků x xxxxxx xx vhodném xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
2.2 technický xxxxx zámků x xxxxxx;
2.3 xxxxxx xxxx xxx xxxxxx pro xxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx více xxxxx, xxxxxxx předložit xxxxx xxxxxx sad. Xxxx xxxxxx, které xx liší pouze xxx, xx jsou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx nepovažují xx xxxxx;
2.4. soubor xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx včetně xxxxxxxxxx mechanismu xxx xxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxx tytéž kompletní xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, postačí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zámků. Xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, se nepovažují xx xxxxx.
3. KONSTRUKČNÍ XXXXXXXXX
3.1 Xxxxx
3.1.1 Podélná xxxx
Xxxxxxx zámku x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx 453 xx (444 xxX) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x 1134 xx (1111 daN) v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx 2).
3.1.2 Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx 453 xx (444 daN) x mezipoloze xxxxxxxx x 907 xx (889 xxX) x xxxxxx úplného xxxxxxxx (xxxxxxx 3).
3.1.3 Odolnost xxxxx xxxxxxxxxx silám
Zámek xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, který jej xxxxx x činnost, x xxxx směrech xxxxxxx nebo příčné xxxxxxxxx velikosti 30 x.
3.2 Závěsy
3.2.1 Xxxxx xxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx síle 1134 xx (1111 daN) x xxxxxx xxxx 907 xx (889 xxX) x obou xxxxxxx.
4. XXXXXXXXX XX XXXXXXXX PEVNOSTI XXXXX X XXXXXX DVEŘÍ
Plnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3.1 x 3.2 xx xxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxxx:
4.1 Xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxx zkoušky xxxxxxxxxx xxxxxx
4.1.1 Xxxxxxxxxx
4.1.1.1 Xxxxxx
4.1.1.1.1 Xxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx.
4.1.1.1.2 Xx xxxx xxxxxxxx xx v xxxx xxxxxxxxx xxxx závěsy xxxxxx:
4.1.1.1.2.1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kolmou k xxx xxxx závěsů x xxxxxxxxx x xxxxxx, která xxxxx xxxx xxxxxxxx;
4.1.1.1.2.2 předepsanou xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx definované xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxx a xxxxxxxxx v rovině, xxxxx xxxxx osou xxxxxxxx.
4.1.1.1.3 Xxx xxxxx xxxxxxx se použije xxxx xxxx xxxxxx.
4.1.1.1.4 Xxxxxxxxxx xxx zkoušce xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx 1.
4.1.1.2 Xxxxx
4.1.1.2.1 Xxxxxxx xx xxxxxxxx x použitím tuhých xxxxxxxx, xxxxx reprodukují xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, tělesa xxxxx x protikusu xxxxx, xx xxxxxxx.
4.1.1.2.2 Na xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxx vyvozován xxxxxxx xxxxxx. Mimo xx se působí xxxxxxx statickou xxxxx 90,7 kp (88,9 xxX) usilující xxxxxxx xxxxx od xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx.
4.1.1.2.3 Xxxxxxxxxx při xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 2 x 3.
4.1.2 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx bodů 4.1.1.1 x 4.1.1.2 xx xxxxxxxxx xx stroj xxx zkoušku xxxxx x minimální pracovním xxxxxxxx 1500 kp (1470 xxX). Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 3.1 x 3.2 xxx, xxx xxxxxxxx posuvu xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxxxx 5 xx/xxx.
4.2 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zámků xxxxx xxxxxxxxx
4.2.1 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx 30 x xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx tlačítko ve xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx, se xxxxxxx dynamicky xxxx xxxxxxxxxx (obrázek 4), xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx:
4.2.1.1 xxxxx xxxx,
4.2.1.2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
4.2.2 Xxxxx xx xxxxx zajišťovací xxxxxxxx, xxxxxxx být použita.
4.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx
4.3.1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx přípustné xx předpokladu, xx xxx xxxxxxxx náhradní xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x výsledků xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx uvedené x bodech 4.1.2 x 4.2. Xxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx 4.1.2 x 4.2, xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx - zařízení xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxx)

&xxxx;
Xxxxx xxxxx - zařízení xxx xxxxxxx statickou xxxxx (xxxxxxxx xxxxx)
&xxxx;
Xxxxx xxxxx – zařízení xxx xxxxxxx xxxxxxxxx silou (xxxxxxx xxxxx)
&xxxx;
Xxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxxx sil - xxxxxxx xxxxxxx
&xxxx;
Xx xxxx:
Xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zpoždění 30 x

&xxxx;