Směrnice Xxxx
xx xxx 27. xxxxxxxx 1970
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(70/387/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru,
vzhledem x xxxx, xx technické xxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx liší; xx xx proto nutné, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zavedly stejné xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx stávajících xxxxxxxx předpisů, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx u všech xxxx vozidel xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxxx Rady ze xxx 6. února 1970 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx motorových xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx [1],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Po účely xxxx směrnice xx „xxxxxxxx“ rozumí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx určené x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x maximální xxxxxxxxxxx rychlost xxxxx xxx 25 km/h, x xxxx přípojná xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x strojů xxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx typu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxx splňují požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx požadavků xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 13 směrnice Xxxx xx xxx 6. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx přípojných vozidel.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx 18 xxxxxx xx xxxxxx oznámení x xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 27. xxxxxxxx 1970.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1
PŘÍLOHA X
1. OBECNĚ
1.1 Xxxxxxxxxx konstrukce xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx naprosto xxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx a xxxxxx x xxx.
1.2 Xxxxx, xxxxxx x výstupy xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx snadno x xxx nebezpečí.
1.3 Xxxxx x zámky xxxx být xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
1.4 Xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx náhodnému xxxxxxxx xxxxx.
2. XXXXX X XXXXXX (xxxxxxxxx xx konstrukci x xxxxxx)
2.1 Závěsy xxxxxxxx xxxxx (s xxxxxxxx xxxxxxxxx dveří) xx xxxxxx vozidel xxxx xxx připevněny xx xxxxxxx okraji dveří xx směru xxxxx. X xxxxxxxxx dveří xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx křídlo xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxx; u xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx možnost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2.2 Xxxxx x xxxxxx bočních xxxxx xxxxxxxx automobilů [1] xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX x xxxx xxxxxxxx.
3. XXXXXXXX (xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxx)
3.1 Xx-xx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx 700 mm xxx xxxxxxxx, xxxx xxx vozidlo xxxxx xxxx více xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx než 700 xx nad vozovkou x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xxxx vyloučeno xxxxxxxxx uklouznutí. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx namontovat xxxxxxxx jinde xx xxxxxxx.
[1] Xxxxxxxxx M1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) přílohy xx xxxxxxxx Rady xxxxxxx x článku 3 této xxxxxxxx.
PŘÍLOHA II
POŽADAVKY NA XXXXXXXXXX A MONTÁŽ X XXXXXXX XXXXXXXX XXXXX X XXXXXX XXXXXXX DVEŘÍ XXX XXXXX NEBO XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXX
1. XXXXXX
1.1 Zámky x xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, aby xxx běžném používání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
1.2 Xxxxx xxxxx musí xxx xxx mezipolohu uzavření, xxx xxxxxx úplného xxxxxxxx.
2. XXXXX A XXXX XXXXX X XXXXXX PŘEDKLÁDANÉ XXXXXXXX XXXX JEHO XXXXXXXXX XXXXXXXXX.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zástupce xx xxxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxx x sady xxxxx x xxxxxx:
2.1 xxxxxxx dveří x xxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
2.2 technický xxxxx xxxxx x xxxxxx;
2.3 xxxxxx pěti xxx závěsů xxx xxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx. Xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxx, xx jsou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx napravo, xx nepovažují xx xxxxx;
2.4. xxxxxx pěti xxxxxxxxxxx zámků včetně xxxxxxxxxx mechanismu xxx xxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxx kompletní xxxxx xxxxxxx pro xxxx dveří, postačí xxxxxxxxx jeden xxxxxx xxxxxx zámků. Xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, se nepovažují xx různé.
3. XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
3.1 Xxxxx
3.1.1 Podélná xxxx
Xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx 453 xx (444 daN) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x 1134 kp (1111 xxX) x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx 2).
3.1.2 Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx odolat xxxxxx síle 453 xx (444 daN) x mezipoloze xxxxxxxx x 907 kp (889 xxX) v xxxxxx úplného xxxxxxxx (xxxxxxx 3).
3.1.3 Xxxxxxxx xxxxx setrvačným xxxxx
Xxxxx xx xxxxx uvolnit x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, působí-li xx xxxxx zámku včetně xxxxxxxxxx, xxxxx jej xxxxx v činnost, x obou směrech xxxxxxx xxxx příčné xxxxxxxxx velikosti 30 x.
3.2 Xxxxxx
3.2.1 Každý xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx unést xxxxx x odolávat xxxxxxx síle 1134 xx (1111 xxX) x xxxxxx síle 907 xx (889 xxX) v xxxx xxxxxxx.
4. POŽADAVKY XX XXXXXXXX XXXXXXXX ZÁMKŮ X XXXXXX XXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 3.1 a 3.2 se xxxxxxx xxxxx těchto ustanovení:
4.1 Xxxxxxxxxx, postup a xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx silami
4.1.1 Xxxxxxxxxx
4.1.1.1 Xxxxxx
4.1.1.1.1 Zkoušky se xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx.
4.1.1.1.2 Xx toto xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx:
4.1.1.1.2.1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kolmou x xxx čepů závěsů x působícím x xxxxxx, která touto xxxx xxxxxxxx;
4.1.1.1.2.2 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx kolmou x xxxxxx definované xxxxxxxx silou a xxxx xxxx a xxxxxxxxx v xxxxxx, xxxxx touto xxxx xxxxxxxx.
4.1.1.1.3 Xxx každé xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx sada xxxxxx.
4.1.1.1.4 Xxxxxxxxxx xxx zkoušce xx znázorněno xx xxxxxxx 1.
4.1.1.2 Zámky
4.1.1.2.1 Xxxxxxx se provedou x xxxxxxxx tuhých xxxxxxxx, xxxxx reprodukují xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx.
4.1.1.2.2 Xx xxxx zařízení xx xxxxxx předepsanou silou xxx, xxx xx xxxxx nebyl vyvozován xxxxxxx moment. Xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx silou 90,7 xx (88,9 xxX) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xx otevírají xxxxx.
4.1.1.2.3 Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx obrázcích 2 x 3.
4.1.2 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxx 4.1.1.1 x 4.1.1.2 xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx zkoušku xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1500 xx (1470 xxX). Xxxx xx postupně xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 3.1 x 3.2 xxx, xxx rychlost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 5 xx/xxx.
4.2 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx
4.2.1 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx 30 x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx 4), xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx na:
4.2.1.1 xxxxx xxxx,
4.2.1.2 xxxxxx tíhového xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx udržet xxxxx xxxxxxxx.
4.2.2 Pokud xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx být použita.
4.3 Xxxxxxxxxx zkušební xxxxxx
4.3.1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx náhradní xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x výsledků xxxxxxxx zkoušky lze xxxxxx výsledky xxxxxxx x xxxxxx 4.1.2 x 4.2. Použije-li xx jiná xxxxxx xxx xxxxx xxxx 4.1.2 x 4.2, xxxx být xxxxxxxxx xxxx rovnocennost.
Závěs dveří - xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx silou (xxxxxxx xxxxx)
&xxxx;
Xxxxx dveří - zařízení pro xxxxxxx xxxxxxxxx silou (xxxxxxxx silou)
Zámek xxxxx – xxxxxxxx pro xxxxxxx statickou silou (xxxxxxx silou)
Odolnost proti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx - xxxxxxx xxxxxxx
&xxxx;
Xx xxxx:
Xxxxxx zámku xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 30 x
&xxxx;