Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 27. července 1970
x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx dveří xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx vozidel
(70/387/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx vozidel;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx liší; xx xx xxxxx xxxxx, xxx všechny členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vedle xxxx xxxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx možné xxxxxx u xxxxx xxxx xxxxxxx postup XXX schvalování typu, xxxxx je předmětem xxxxxxxx Rady ze xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx typu motorových xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx [1],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Po xxxxx xxxx směrnice se „xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vozidlo xxxxxx x provozu na xxxxxxxxx komunikacích, xxxxx xx xxxxxxx čtyři xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 25 km/h, x jeho xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, zemědělských xxxxxxxx a strojů x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX schválení xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx pro určité xxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx.
Článek 3
Změny nezbytné xxx přizpůsobení požadavků xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx přijímají postupem xxxxxxxxxx v článku 13 xxxxxxxx Xxxx xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx schvalování xxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxx přípojných xxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení souladu x xxxxx směrnicí xx 18 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Bruselu dne 27. července 1970.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Arendt
[1] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1
XXXXXXX X
1. XXXXXX
1.1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx x xxx.
1.2 Xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxx nebezpečí.
1.3 Xxxxx x zámky xxxx být konstruovány xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
1.4 Xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx zabránilo náhodnému xxxxxxxx dveří.
2. ZÁMKY X XXXXXX (xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxx)
2.1 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx okraji xxxxx xx směru xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xx tento požadavek xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxx; x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx možnost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2.2 Zámky x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx [1] musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II k xxxx xxxxxxxx.
3. XXXXXXXX (xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxx)
3.1 Je-li xxxxxxx u vstupu xx vozidla xxxx xxx 700 xx xxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx dolní xxxxxxxx, je-li xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx než 700 xx nad vozovkou x xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx této směrnice xx za stupačky xxxxxxxxxxx xxxxx kola, xxxxx x jiné xxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x konstrukčních xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
[1] Xxxxxxxxx X1 xxxxxxxxxxx klasifikace xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx v článku 3 xxxx směrnice.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX A XXXXXX X ZKOUŠKY XXXXXXXX XXXXX X XXXXXX XXXXXXX DVEŘÍ PRO XXXXX XXXX XXXXXX X OSOBNÍCH XXXXXXXXXX
1. XXXXXX
1.1 Zámky a xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, vyrobeny x xxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx používání xxxxxxx splňovaly požadavky xxxx xxxxxxxx.
1.2 Xxxxx xxxxx xxxx mít xxx mezipolohu uzavření, xxx xxxxxx úplného xxxxxxxx.
2. XXXXX A XXXX ZÁMKŮ X XXXXXX PŘEDKLÁDANÉ XXXXXXXX XXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX.
Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxx x xxxx xxxxx a xxxxxx:
2.1 xxxxxxx dveří a xxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx podrobnostmi;
2.2 technický xxxxx xxxxx x xxxxxx;
2.3 soubor pěti xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx soubor xxx. Xxxx závěsů, které xx liší pouze xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx za xxxxx;
2.4. xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zámků xxxxxx xxxxxxxxxx mechanismu xxx xxxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxx tytéž xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx dveří, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Zámky, xxxxx se xxxx xxxxx xxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxx.
3. KONSTRUKČNÍ XXXXXXXXX
3.1 Zámky
3.1.1 Xxxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx odolat xxxxxxx xxxx 453 xx (444 xxX) x mezipoloze xxxxxxxx x 1134 kp (1111 daN) v xxxxxx xxxxxxx uzavření (xxxxxxx 2).
3.1.2 Příčná xxxx
Xxxxxxx zámku x xxxx protikusu xxxx xxx schopna odolat xxxxxx xxxx 453 xx (444 xxX) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x 907 kp (889 xxX) x xxxxxx úplného uzavření (xxxxxxx 3).
3.1.3 Odolnost xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xx nesmí xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx-xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx v činnost, x xxxx směrech xxxxxxx nebo příčné xxxxxxxxx xxxxxxxxx 30 x.
3.2 Xxxxxx
3.2.1 Každý xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx unést xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx 1134 xx (1111 daN) x xxxxxx xxxx 907 xx (889 xxX) x xxxx xxxxxxx.
4. XXXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXXX ZÁMKŮ X XXXXXX XXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 3.1 x 3.2 se ověřuje xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
4.1 Xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx silami
4.1.1 Xxxxxxxxxx
4.1.1.1 Xxxxxx
4.1.1.1.1 Xxxxxxx xx xxxxxxxx x použitím xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
4.1.1.1.2 Xx xxxx xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxx:
4.1.1.1.2.1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kolmou x xxx xxxx xxxxxx x působícím x xxxxxx, xxxxx touto xxxx prochází;
4.1.1.1.2.2 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx kolmou x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxx x xxxxxxxxx v rovině, xxxxx touto osou xxxxxxxx.
4.1.1.1.3 Při xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.
4.1.1.1.4 Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx znázorněno xx xxxxxxx 1.
4.1.1.2 Xxxxx
4.1.1.2.1 Xxxxxxx xx provedou x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx reprodukují xxxxxxxxxxx xxxx částí xxxxx, xxxxxx zámku x xxxxxxxxx xxxxx, xx vozidlo.
4.1.1.2.2 Na xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx silou xxx, aby na xxxxx xxxxx vyvozován xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx statickou silou 90,7 xx (88,9 xxX) xxxxxxxxx vzdálit xxxxx od jeho xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
4.1.1.2.3 Xxxxxxxxxx při xxxxxxx je xxxxxxxxxx xx obrázcích 2 x 3.
4.1.2 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxx 4.1.1.1 x 4.1.1.2 xx xxxxxxxxx xx stroj xxx xxxxxxx tahem x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1500 xx (1470 xxX). Síla xx postupně zvyšuje xx xxxxxxx předepsané x xxxxxx 3.1 x 3.2 tak, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nepřekračovala 5 xx/xxx.
4.2 Xxxxxx xxxxxxxxx odolnosti xxxxx xxxxx zrychlení
4.2.1 Odolnost xxxxx xxxxxxxx v xxxx směrech pod xxxxxx podélného x xxxxxxxx xxxxxxxxx 30 x xxxxxxxxxx v xxxx případech xx xxxxxxxx tlačítko ve xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxx, se xxxxxxx dynamicky nebo xxxxxxxxxx (xxxxxxx 4), xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx na:
4.2.1.1 xxxxx xxxx,
4.2.1.2 složky xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
4.2.2 Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxx xxx xxxxxxx.
4.3 Xxxxxxxxxx zkušební xxxxxx
4.3.1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxx samotnou xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxx x výsledků xxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4.1.2 x 4.2. Použije-li xx jiná metoda xxx podle bodů 4.1.2 x 4.2, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx dveří - xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxx)
&xxxx;
Xxxxx dveří - xxxxxxxx pro xxxxxxx statickou xxxxx (xxxxxxxx silou)
Zámek dveří – xxxxxxxx pro xxxxxxx statickou silou (xxxxxxx silou)
Odolnost xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx - příklad výpočtu
Je xxxx:
Xxxxxx xxxxx xxxxx xx vystaven xxxxxxxx 30 x
&xxxx;