Směrnice Xxxx
xx xxx 8. xxxxxx 1970
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(70/311/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx řízení;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxx požadavky x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx; xx xx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx namísto xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, zejména xxx xxxx možné použít x xxxxx typů xxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx Xxxx ze xxx 6. xxxxx 1970 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [3],
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx "xxxxxxxx" rozumí každé xxxxxxxx xxxxxxx určené x provozu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx konstrukční xxxxxxxx vyšší xxx 25 xx/x, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx pro veřejné xxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx vnitrostátní schválení xxxx vozidla x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx mechanismu xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze.
Článek 3
Změny nezbytné xxx přizpůsobení požadavků xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx postupem xxxxxxxxxx v xxxxxx 13 směrnice Xxxx xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto směrnicí xx 18 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx bylo Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 8. xxxxxx 1970.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Harmel
[1] Úř. xxxx. X 160, 18. 12. 1969 x. 7.
[2] Úř. věst. X 10, 27.1.1970, x. 18.
[3] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
PŘÍLOHA
1. DEFINICE
1.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxx
"Xxxxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx celek xxxxxxxx, xxxxx účelem je xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx x těchto částí:
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxx,
- xxxxxx xxxxxx,
- řízená xxxx,
- xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
1.1.1 Ovládací xxxxxxx řízení
"Ovládacím xxxxxxx xxxxxx" se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
1.1.2 Xxxxxx xxxxxx
1.1.2.1 U xxxxxxxxxx xxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxx" rozumějí všechny xxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxx xx xxxxxx x xxxx 1.1.4. Xxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxx.
1.1.2.2 U přípojných xxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxx" rozumějí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx změny xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
1.1.3 Xxxxxx xxxx
"Xxxxxxxx xxxx" xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
1.1.4 Zvláštní zařízení
"Zvláštním xxxxxxxxx" xx rozumí xxxx mechanismu xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx může xxx produkována mechanickým, xxxxxxxxxxxx, pneumatickým xxxx xxxxxxxxxxx systému, nebo xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxx (např. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx elektrická xxxxxxx).
1.2 Xxxxx xxxxx mechanismů xxxxxx
1.2.1 V xxxxxxxxxx xx xxxxxx síly, xxxxx je xxxxxxxxx x natočení xxxxxxxx xxx, rozlišují xx xxxx druhy xxxxxxxxxx xxxxxx:
1.2.1.1 ruční xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx kterém xxxx řídicí xxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx síly řidiče;
1.2.1.2 xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx, xx kterém xxxx xxxxxx síly xxxxxxxxxx ze svalové xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x bodě 1.1.4.
1.2.1.3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ve kterém xxxx řídicí síly xxxxxxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 1.1.4.
1.3 Xxxxxxxx xxxx xxxxxx
"Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxx, jíž působí xxxxx xx ovládací xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx vozidla.
2. POŽADAVKY XX XXXXXXXXXX, MONTÁŽ X XXXXXXXX
2.1 Xxxxxx xxxxxxxxx
2.1.1 Xxxxxxxxxxx řízení xxxx zajišťovat xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení.
2.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxx
2.2.1 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx
2.2.1.1 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx snadno xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vozidla. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx se zamýšlenou xxxxxx xxxxx jízdy xxxxxxx.
2.2.1.2 Xxxxxxxx síla xxxxxx, xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 12 x x přímého xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 25xx.
X xxxxxxx, xx x mechanismů xxxxxx s posilovačem xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nesmí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx 60 kg.
2.2.1.3 Xx xxxxxx xxxxxxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedeného xxxx 2.2.1.2, xxxx xxxxxxx x přímého xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx 10 xx/xxx. Xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx do okamžiku, xxx volant dosáhne xxxxxx, x xxx xxxxxxx najede xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 12 m; xxxxxxxx xxxx řízení xxxxx překročit xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx od xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx ovládacího xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx) nesmí xxxxxxxxx xxxxx vteřiny x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Jeden manévr xxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx vozidlo xxxxxxxx xx maximální xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx v xxxxxxxxxxxx x xxxxxx rozložení xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx udat výrobce.
2.2.2 Xxxxxx řízení
2.2.2.1 Musí xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx i v xxxxxxx celkové xxxx xxxxxxxx poruchy hydraulických, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx převodu xxxxxx.
2.2.2.2 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxx provozním xxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx přístupný pro xxxxx údržby a xxxxxxxx.
2.2.3 Xxxxxx xxxx
2.2.3.1 Xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
2.2.3.2 Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušce:
2.2.3.2.1 Řidič xxxx xxxxxx zadní xxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x rychlosti 80 xx/xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx nižší než 80 xx/xxx, xxxx xx učinil jakýkoli xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx. [1]
2.2.3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx předepsané v xxxx 2.2.3.2.1 xxx xxxxxxxxx 80 km/hod xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxx rychlosti stanovené xxxxxxxx, xx-xx xxxx xxxxxxxx nižší xxx 80 xx/xxx, x xx x těchto xxxxxxxxx:
- xx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx nápravou x řízenými koly,
- xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx nápravou x xxxxxxxx xxxx.
2.2.4 Xxxxxxxx xxxxxxxx
2.2.4.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx povolen.
2.2.4.2 Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zdroj přídavné xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx stlačeného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2.2.4.3 Xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx nastane xxxxxxx zvláštního xxxxxxxx.
[1] Xxxxxxxx tiskovou opravou xxxxxxxxxxx x Xx. xxxx. X 196 xx xxx 3. xxxx 1970.