Směrnice Xxxx
xx xxx 8. xxxxxx 1970
o xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx přípojných xxxxxxx
(70/311/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 100 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Komise,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx vztahují na xxxxxxxxxxx řízení;
vzhledem x xxxx, že xx xxxx požadavky v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, zejména aby xxxx xxxxx xxxxxx x všech xxxx xxxxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxxxx xxxx, který xx xxxxxxxxx směrnice Xxxx ze xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se schvalování xxxx motorových vozidel x xxxxxx přípojných xxxxxxx [3],
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxx účely xxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vozidlo xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx komunikacích, s xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx x maximální xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx než 25 km/h, a xxxx přípojná xxxxxxx, x xxxxxxxx kolejových xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx udělit XXX xxxxxxxxx typu xxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxx mechanismus xxxxxxx požadavky stanovené x xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 13 xxxxxxxx Xxxx xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxxx typu motorových xxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 18 měsíců xx xxxxxx oznámení x xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.
2. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx bylo Xxxxxx xxxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Článek 5
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 8. xxxxxx 1970.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 160, 18. 12. 1969 x. 7.
[2] Úř. xxxx. X 10, 27.1.1970, x. 18.
[3] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1.
PŘÍLOHA
1. DEFINICE
1.1 Mechanismus xxxxxx
"Xxxxxxxxxxx řízení" se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx účelem je xxxxx směr pohybu xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx řízení sestává x těchto částí:
- xxxxxxxx xxxxx řízení,
- xxxxxx xxxxxx,
- řízená xxxx,
- xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx vybaven
1.1.1 Ovládací xxxxxxx řízení
"Ovládacím xxxxxxx xxxxxx" xx rozumí xxxx mechanismu řízení xxxxxxxx řidičem xxx xxxxxx xxxxxxx.
1.1.2 Xxxxxx xxxxxx
1.1.2.1 X motorových xxxxxxx se "xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgánem řízení x řízenými koly, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x němž xx xxxxxx v xxxx 1.1.4. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, pneumatický, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
1.1.2.2 X xxxxxxxxxx xxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxx" rozumějí všechny xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x řízeným xxxxx xxxx xxxxxxxxx x docílení xxxxx xxxxx pohybu xxxxxxx.
1.1.3 Xxxxxx xxxx
"Xxxxxxxx xxxx" xx xxxxxxxx kola, xxxxxxx poloha xxxxxxxx x podélné xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
1.1.4 Xxxxxxxx xxxxxxxx
"Xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx přivádí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx mechanickým, xxxxxxxxxxxx, pneumatickým xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxx kterýchkoli xxxxxx xxxxx (xxxx. hydraulické xxxxxxxx, vzduchový xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx baterie).
1.2 Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1.2.1 X xxxxxxxxxx xx zdroji síly, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx řízených xxx, xxxxxxxxx xx xxxx druhy xxxxxxxxxx xxxxxx:
1.2.1.1 ruční mechanismus xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx xxxx řidiče;
1.2.1.2 xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx řídicí xxxx xxxxxxxxxx ze svalové xxxx řidiče a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v bodě 1.1.4.
1.2.1.3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx zvláštního xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 1.1.4.
1.3 Ovládací xxxx řízení
"Ovládací silou xxxxxx" xx xxxxxx xxxx, xxx působí xxxxx xx ovládací xxxxx řízení xxx xxxxxx vozidla.
2. XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX, MONTÁŽ X XXXXXXXX
2.1 Xxxxxx xxxxxxxxx
2.1.1 Mechanismus řízení xxxx zajišťovat xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx posilovačem xxxxxx.
2.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxx
2.2.1 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx
2.2.1.1 Xxxxxxxx xxxxx řízení musí xxx xxxxxx použitelný x ovladatelný. Musí xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vozidla. Xxxx xxxxxx ovládacího xxxxxx řízení musí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx směru jízdy xxxxxxx.
2.2.1.2 Ovládací xxxx xxxxxx, kterou xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 12 x x přímého xxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx 25xx.
X xxxxxxx, xx u xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx síla xxxxxx xxxxxxxxx 60 kg.
2.2.1.3 Xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výše uvedeného xxxx 2.2.1.2, xxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxx dopředu xxxxx xx spirály xxx xxxxxxxxx 10 xx/xxx. Xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx volant xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, v níž xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx otáčení x xxxxxxxx 12 x; xxxxxxxx xxxx řízení xxxxx překročit xxxxxxxxx xxxxxxx. Doba xxxxxx xxxxxxx (doba od xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xx provedeno xxxxxx) nesmí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx vteřin, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx manévr xxxx xxx xxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx testu xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx maximální xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx v xxxxxxxxxxxx x rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nápravy xxxx xxxx xxxxxxx.
2.2.2 Xxxxxx řízení
2.2.2.1 Musí xxx možné řídit xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx částí xxxxxxx xxxxxx.
2.2.2.2 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx musí být xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx všem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
2.2.3 Xxxxxx xxxx
2.2.3.1 Xxxxx kola xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
2.2.3.2 Motorová vozidla, xxxxxxx xxxxx kola xxxx xxx xxxxxx, xx xxxx podrobit xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
2.2.3.2.1 Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx x přímé xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 80 xx/xxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxx než 80 xx/xxx, aniž xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx korekční xxxx x xxxxxx. [1]
2.2.3.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx také xxxxxxxx xxxxxxx předepsané v xxxx 2.2.3.2.1 při xxxxxxxxx 80 xx/xxx xxxx xxx technicky xxxxxxxxx rychlosti xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 80 km/hod, x xx x těchto xxxxxxxxx:
- je-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx nápravou x řízenými xxxx,
- xx-xx přípojným xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx nápravou x xxxxxxxx xxxx.
2.2.4 Xxxxxxxx xxxxxxxx
2.2.4.1 Mechanismus xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
2.2.4.2 Xxxx-xx mechanismus xxxxxx x posilovačem xxxx xxxxxxx zdroj xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx médiem xxxxxxxx vzduch, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx opatřen xxxxxxx xxxxxxxx.
2.2.4.3 Musí být xxxxx xxxxx xxxxxxx, x když xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[1] Xxxxxxxx tiskovou xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xx. xxxx. X 196 xx dne 3. xxxx 1970.