Plné znění - 31986L0415

Xxxxxxxx Xxxx

xx xxx 24. července 1986

x xxxxxxxxx, xxxxxxxx, funkci x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(86/415/XXX)

XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 100 této xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [1],

x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního výboru [2],

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx kolové xxxxxxxxxx x lesnické xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xx instalaci, xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx se xxxx požadavky x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxx; že xx xxxxx nutné, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx požadavky xxxxx nebo namísto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx aby xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx, který xx xxxxxxxxx směrnice Xxxx 74/150/EHS xx xxx 4. xxxxxx 1974 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Španělska x Xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx ovládačů a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx obtíže xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x lesnické xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

1. „Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx traktorem“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxx, xxxxx xx alespoň xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx funkcí xx xxxxxxx xxxxxx sílu x které xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx určitých xxxxxx, strojů nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx užití x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx být xxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxx x xxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx traktory xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx mají xxx xxxxxxx x maximální xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od 6 km/h xx 30 km/h.

Článek 2

Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx udělit XXX xxxxxxxxx typu xxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx pro typ xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx zakázat xxxxxx, xxxxxxxxxx, uvedení xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx ovládače xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené v xxxxxxxxx I, XX, XXX a XX.

Článek 3

Xxxxxxxxxx této xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx to xxxxxxxxx xxxxxx traktoru xxxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 4

Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx 74/150/EHS.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1987. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxxxx, aby Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 24. července 1986.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. CLARK

[1] Xx. věst. X 172, 13.7.1981, x. 108.

[2] Xx. xxxx. X 189, 30.7.1981, x. 15.

[3] Úř. xxxx. X 84, 28.3.1974, x. 10.

XXXXXXX I

DEFINICE, ŽÁDOST X XXX SCHVÁLENÍ XXXX, XXX XXXXXXXXX XXXX

1. XXXXXXXX

1.1 Xxx xxxxxxxx

X hlediska xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx ovládačů xx „xxxxx traktoru“ xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx neliší xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ovládačů.

1.2 Xxxxxxx

„Xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxx, jejíž xxxxx uvedení v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx způsob xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx.

2. XXXXXX X EHS XXXXXXXXX XXXX

2.1 Xxxxxx x EHS schválení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, umístění, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobce xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.2 K xxxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx v trojím xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxx výkresy) xxxx konstrukčních dílů xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice.

2.3 Technické xxxxxxxx provádějící xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx předložen xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx traktoru, xxxxx xx pokládají xx xxxxxxxx xxx provedení xxxxxxx požadovaných touto xxxxxxxx.

3. EHS XXXXXXXXX XXXX

X certifikátu XXX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx je xxxxxx x xxxxxxx X.

PŘÍLOHA II

TECHNICKÉ XXXXXXXXX

1. XXXXXX XXXXXXXXX

1.1 Ovládače xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx x xxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx takovým xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx náhodné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx či xxxx činnost, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.

1.2 Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx použité xxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX.

1.3 Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxx xxx xxxxxxx k jiným xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

1.4 Xxxxxx se xxxxxxxxx za xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx rozměrové xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX.

1.5 Značky xxxx xxx umístěny xx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx blízkosti.

1.6 Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxx.

1.7 Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, umístění, xxxxxx x označení, musí xxxxxxxx vyhovovat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xxxx 2, xxxxx xx na xx vztahují. Odlišná xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx prokáže, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. XXXXXXXX POŽADAVKY

2.1 Xxxxxxx spouštění

Nesmí xxx xxxxx xxxxxxx motor, xxxxx-xx xxxxxxxxx, že xx xx tím xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx do xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, jestliže xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou splněny xxxx xxxxxxxx:

- řadicí xxxx je x xxxxxxxxx poloze xxxx x xxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

- xxxxxx páka volby xxxxxxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

- xxxxxx je xxxxxxx nebo

- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx pod tlakem xxxx

- v případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.2 Xxxxxxx zastavení xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, bez xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxx xxxx zastavit x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, musí být xxxxxxxxxx barevně xxxxxxx xx pozadí a xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxx xxxxxxxxx tlačítko, xxxx xxx červenou xxxxx.

2.3 XXXXXXX UZÁVĚRKY XXXXXXXXXXXX

Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx instalován, xxxx xxx označen. Musí xxx xxxxx vyznačena xxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxx x xxxxxx ovládače.

2.4 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

2.4.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který zajistí xxxxxxxx vykonávání operací xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx musí xxx xxxxxxx, jímž xx xx xxxxxxxxx mechanismu xxxxxxxxx xxxxxx, opatřeno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x připojeným xxxxxxx xxxxxx nutná xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx instalován, xxxx xxx xxxxxxx.

2.4.2 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nářadí se xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

2.4.2.1 Hlavní xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx přenosu se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxx dosah xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx zemi xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx instalovány xxxxxx xxxxxxxx.

2.4.2.2 Vnější xxxxxxxx

2.4.2.2.1 Xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx, xx kterém xxxxxxx xxxxxxxxx, například xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvedacího xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx tvořených xxxxxxxxx stěnami xxxxxxxx,

x

2.4.2.2.2 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx pohybu na xxx. 100 mm xxx každém xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx. Xxxxxxxx body xxxx x xxxxx případě xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxx

2.4.2.2.3 zvedací xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

2.4.2.3 Úzkorozchodné xxxxxxxx

X xxxxxxx traktorů x xxxxxx hnací xxxxxxxx x x xxxxxxxxx pevným xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 1150 xx musí xxx xxxxxx ovládače xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx ve střední xxxxxx.

2.4.2.4 Odlišná řešení xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx účinek xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 2.4.2.1, 2.4.2.2 x 2.4.2.3.

XXXXXXX III

ZNAČKY

XXXXXXX XX

XXXXXXXX VZOR XXXXXX XXXXXXXXX V XXXXXXX XXX

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx vzor je xxxxxx:

1. základním xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx 50 xx, xxxxx xxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;

2. základní xxxxxxxx x xxxxxxx 56 xx x xxxxxxxxx xxxxxxx plochou xxxx základní čtverec 1;

3. xxxxxx xxxxxxxx x průměru 50 xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx čtverce 1;

4. xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx dotýkají xxxxxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxx xxxxxx xxxx rovnoběžné se xxxxxxxx xxxxxxxxxx čtverce 1;

5. x 6. xxxxx obdélníky, které xxxx stejnou xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 1; xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx protilehlé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

7. třetím xxxxxxxx, jehož strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxx základního xxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 x jsou xxxxxxxx xxx xxxxx 45°, xxxxx xxxxxxx největší xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

8. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tvořeným xxxxxxxx, které xxxxxxx xx stranami čtverce 7 xxxx 30°.

Xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 12,5 xx, xx xxxxxx se xxxxx základní xxxxxxx 1.

XXXXXXX X

XXXX

Xxxxxxxxx formát: XXX A4 (210 x 297 xx)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX INSTALACE, XXXXXXXX, XXXXXX A XXXXXXXX XXXXXXXX

(xx. 4 xxxx. 2 x xxxxxx 10 xxxxxxxx Xxxx 74/150/EHS ze xxx 4. xxxxxx 1974 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx)

[1] Xxxxxxxx xx škrtněte