Plné znění - 31986L0415

Xxxxxxxx Rady

ze xxx 24. července 1986

x xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx ovládačů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx traktorů

(86/415/EHS)

RADA EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [2],

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x lesnické xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx jiné xxxxxxxx xx instalaci, xxxxxxxx, funkce x xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx se xxxx požadavky x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx; xx xx xxxxx nutné, xxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména aby xxxx xxxxx použít x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxxx Xxxx 74/150/XXX ze xxx 4. března 1974 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx harmonizace xxxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povahu, přičemž, xxxxx xx týká xxxxxxxx ovládačů x xxxxxx označení značkami, xxxxxxxx překonat obtíže xxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx uznávat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

1. „Xxxxxxxxxxx xxxx lesnickým xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx xx alespoň xxx nápravy, jehož xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxx konstruováno x xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx lesnictví. Xxxx xxx vybaveno xxx přepravu nákladu x xxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx x předchozím xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pneumatikami x xxxxx mají xxx xxxxxxx x maximální xxxxxxxxxxx rychlost xx 6 xx/x xx 30 km/h.

Xxxxxx 2

Členské státy xxxxxxx odmítnout udělit XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx do xxxxxxx xxxx užívání xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx ovládače splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx I, XX, XXX a IV.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se nedotýkají xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx dodržení Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx používání xxxxxxxx, xxxxx to xxxxxxxxx úpravu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x této xxxxxxxx uveden.

Článek 4

Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx 74/150/EHS.

Článek 5

1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1987. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxxxx, aby Xxxxxx xxxx xxxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 24. července 1986.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXX

[1] Úř. xxxx. X 172, 13.7.1981, x. 108.

[2] Xx. věst. X 189, 30.7.1981, x. 15.

[3] Xx. xxxx. X 84, 28.3.1974, x. 10.

XXXXXXX I

DEFINICE, XXXXXX X EHS XXXXXXXXX XXXX, XXX XXXXXXXXX XXXX

1. XXXXXXXX

1.1 Typ xxxxxxxx

X xxxxxxxx instalace, xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx se „xxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx vnitřním xxxxxxxxx ovlivňujícím xxxxxx x označení xxxxxxxx.

1.2 Xxxxxxx

„Xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxx, jejíž xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx způsob xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, které xx xx něj napojeno.

2. XXXXXX O XXX XXXXXXXXX TYPU

2.1 Xxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobce xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zástupce.

2.2 K xxxxxxx x EHS xxxxxxxxx typu xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx popis (xxxxxxxxxx xxxx výkresy) xxxx konstrukčních xxxx xxxxxxxx, xx xxx xx vztahují požadavky xxxx xxxxxxxx.

2.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx představující xxx, xxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx díl xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx požadovaných touto xxxxxxxx.

3. EHS XXXXXXXXX XXXX

X certifikátu XXX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxx je uveden x xxxxxxx X.

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXX POŽADAVKY

1. XXXXXX XXXXXXXXX

1.1 Xxxxxxxx xxxx xxx snadno xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx a bez xxxxxx v činnost, xxxxxxx xxxxxxxxxx žádnému xxxxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx náhodné xxxxxxx xxxx neúmyslné xxxxxxxx pohybu xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx mohla xxx xxxxxxxxxx.

1.2 Xxxx-xx ovládače xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx použité xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v příloze XXX.

1.3 Odlišné xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx zmíněné xxxxxxx.

1.4 Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx rozměrové xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX.

1.5 Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx bezprostřední blízkosti.

1.6 Xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

1.7 Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, umístění, funkce x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx vyhovovat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xxxx 2, xxxxx se xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx výrobce prokáže, xx xxxxxx účinek xx přinejmenším rovnocenný xxxxxxxxxx stanoveným touto xxxxxxxx.

2. XXXXXXXX POŽADAVKY

2.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxx xxxxx spustit xxxxx, xxxxx-xx nebezpečí, xx xx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xx pokládá xx splněný, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx podmínky:

- xxxxxx xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

- xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxxxx poloze xxxx v xxxxxx xxx xxxxxxxxxx převodu xxxx

- xxxxxx xx xxxxxxx xxxx

- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx

- x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx převodu xx xxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

2.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx zastavit x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx rozběhnout.

Pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx motoru xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx barevně odlišen xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Je-li xxxxx ovládačem xxxxxxxx, xxxx mít xxxxxxxx xxxxx.

2.3 XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx.

2.4 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tříbodového xxxxxx

2.4.1 Ovládání zvedacího xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx.

2.4.2 Xxxxxxxxxxxx požadavky na xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:

2.4.2.1 Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx mimo xxxxx xxxxxxx, která stojí xx xxxx xxxx xxxxxxxxx x připojeným xxxxxxx, xxxx xxxx xxx instalovány xxxxxx xxxxxxxx.

2.4.2.2 Vnější ovládače

2.4.2.2.1 Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x místa, xx kterém xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx-xx xxxxxxxx hydraulického xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vně xxxxxxxx rovin tvořených xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

x

2.4.2.2.2 xxxxxxxxxxx zvedací xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx omezují xxxxxx pohybu na xxx. 100 mm xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx případě xxxx připojení na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxx

2.4.2.2.3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závěsu xx xxxxx v činnost xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx muže.

2.4.2.3 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 1150 xx xxxx xxx hlavní ovládače xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx procházející vztažným xxxxx xxxxxxx, je-li xxxxxxx ve střední xxxxxx.

2.4.2.4 Odlišná řešení xxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxx prokáže, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 2.4.2.1, 2.4.2.2 a 2.4.2.3.

PŘÍLOHA XXX

XXXXXX

XXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXX XXX

Xxxxxxx 1

Základní xxxx

Xxxxxxxx vzor xx xxxxxx:

1. základním čtvercem x délce xxxxxx 50 xx, xxxxx xxxxxx a se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x originálu;

2. xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx 56 mm x xxxxxxxxx xxxxxxx plochou xxxx xxxxxxxx čtverec 1;

3. xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 50 xx xxxxxxx do xxxxxxxxxx čtverce 1;

4. xxxxxx čtvercem, jehož xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2 x jehož xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx základního čtverce 1;

5. x 6. xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx čtverec 1; xxxx vzájemně xxxxx a souměrně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxx;

7. třetím xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx základního xxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 x xxxx skloněny xxx xxxxx 45°, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx základního xxxxx;

8. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tvořeným xxxxxxxx, xxxxx svírají xx xxxxxxxx xxxxxxx 7 xxxx 30°.

Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx s xxxxxxx 12,5 mm, xx xxxxxx xx xxxxx základní xxxxxxx 1.

XXXXXXX X

XXXX

Xxxxxxxxx xxxxxx: XXX X4 (210 x 297 xx)

Xxxxx xxxxxxxxx orgánu

PŘÍLOHA X&xxxx;XXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXX Z HLEDISKA XXXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXX X XXXXXXXX OVLÁDAČŮ

(čl. 4 xxxx. 2 x xxxxxx 10 xxxxxxxx Xxxx 74/150/XXX xx xxx 4. března 1974 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x lesnických xxxxxxxx)

[1] Nehodící xx škrtněte