Plné znění - 31986L0415

Směrnice Rady

ze xxx 24. července 1986

x xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x označení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(86/415/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise,

s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],

s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x lesnické xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů splňovat, xx xxxx jiné xxxxxxxx xx instalaci, xxxxxxxx, funkce x xxxxxxxx ovládačů;

vzhledem x xxxx, že xx xxxx požadavky x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx; xx xx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx namísto xxxxx stávajících xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx postup EHS xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 74/150/XXX ze xxx 4. března 1974 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x lesnických xxxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxx aktem o xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx harmonizace těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxx jazycích;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx a lesnické xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx státy budou xxxxxxxx xxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. „Zemědělským xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx každé xxxxxxxx vozidlo vybavené xxxx nebo xxxx, xxxxx xx alespoň xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx funkcí je xxxxxxx tažnou xxxx x xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, tlačení, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxx xxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx vybaveno xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx.

2. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx pneumatikami a xxxxx mají xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rychlost od 6 km/h do 30 xx/x.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx do xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxx se instalace, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx ovládačů, xxxxx xxxx ovládače xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxx X, II, XXX x XX.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx při xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx uveden.

Xxxxxx 4

Xxxxx xxxxxxxx xxx přizpůsobení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx 74/150/XXX.

Xxxxxx 5

1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1987. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby Xxxxxx xxxx sděleno xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 24. xxxxxxxx 1986.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXX

[1] Xx. xxxx. X 172, 13.7.1981, x. 108.

[2] Xx. xxxx. X 189, 30.7.1981, x. 15.

[3] Xx. xxxx. X 84, 28.3.1974, x. 10.

PŘÍLOHA X

XXXXXXXX, ŽÁDOST X EHS SCHVÁLENÍ XXXX, XXX XXXXXXXXX XXXX

1. DEFINICE

1.1 Xxx xxxxxxxx

X hlediska instalace, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx, které se xxxxxxxx neliší vnitřním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x označení xxxxxxxx.

1.2 Xxxxxxx

„Xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jejíž xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx umožňuje xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, které xx xx něj napojeno.

2. XXXXXX X XXX XXXXXXXXX XXXX

2.1 Xxxxxx x EHS xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx a označení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.2 X xxxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxx musí xxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx požadavky xxxx směrnice.

2.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx typu xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx představující xxx, xxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx pokládají xx xxxxxxxx xxx provedení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx.

3. XXX XXXXXXXXX XXXX

X xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx typu xx xxxxxxxx dokument, xxxxx xxxx xx uveden x příloze V.

XXXXXXX II

TECHNICKÉ XXXXXXXXX

1. XXXXXX POŽADAVKY

1.1 Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx a obsluhu, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; musí xxx xxxxxxxx x uspořádány, xxxxxxxxx xxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxx xxxxxxx nebo neúmyslné xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, která xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.

1.2 Jsou-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx vzory xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

1.3 Xxxxxxx xxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxx být xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx předpokladu, xx je vyloučeno xxxxxxxxx záměny xx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxx.

1.4 Xxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxx, xxxx-xx dodrženy xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx XX.

1.5 Značky xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1.6 Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

1.7 Xxxxx xx týká xxxxxxxxx, xxxxxxxx, funkce x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx vyhovovat xxxx xxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx x bodě 2, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Odlišná xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx výrobce xxxxxxx, xx xxxxxx účinek xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXX

2.1 Xxxxxxx spouštění

Nesmí xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxxx, že xx se tím xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xx pokládá xx xxxxxxx, jestliže xxxxx nelze xxxxxxx, xxxxx xxxxxx splněny xxxx xxxxxxxx:

- xxxxxx xxxx je x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

- xxxxxx páka xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx poloze xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx převodu xxxx

- spojka xx xxxxxxx nebo

- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx tlakem xxxx

- x případě xxxxxxxxxxxxx převodu xx xxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx.

2.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx delšího manuálního xxxxx, xx motor xxxx xxxxxxxx x xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx rozběhnout.

Pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s ovládačem xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx pozadí a xxxxxxxxx ovládačů. Xx-xx xxxxx ovládačem xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.

2.3 XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx. Musí xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx funkce, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx ovládače.

2.4 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tříbodového xxxxxx

2.4.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx musí xxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx ovládač xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx.

2.4.2 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

2.4.2.1 Hlavní xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx x veškeré xxxxxx přenosu xx xxxxxxxx nebo ochraňují xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx mimo xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx zemi mezi xxxxxxxxx x připojeným xxxxxxx, nebo xxxx xxx instalovány xxxxxx xxxxxxxx.

2.4.2.2 Xxxxxx xxxxxxxx

2.4.2.2.1 Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx, xx kterém xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx jsou-li xxxxxxxx hydraulického xxxxxxx xxxxxxxxxxx závěsu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvedacího xxxxxxxxxx xxxxxxxx vně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

x

2.4.2.2.2 xxxxxxxxxxx xxxxxxx mechanismus xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx omezují xxxxxx xxxxxx na xxx. 100 mm xxx každém xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx tříbodového xxxxxx,

xxxx

2.4.2.2.3 zvedací mechanismus xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx principu xxxxxxx xxxx.

2.4.2.3 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

X xxxxxxx traktorů x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a s xxxxxxxxx pevným xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepřesahujícím 1150 xx xxxx xxx xxxxxx ovládače xxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztažným xxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx.

2.4.2.4 Odlišná řešení xxxx přípustná, xxxxx xxxxxxx prokáže, xx xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxxx rovnocenný xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 2.4.2.1, 2.4.2.2 x 2.4.2.3.

XXXXXXX XXX

XXXXXX

XXXXXXX XX

XXXXXXXX VZOR XXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXX XXX

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx xxxx je xxxxxx:

1. základním čtvercem x xxxxx xxxxxx 50 xx, xxxxx xxxxxx a se xxxxx jmenovitému rozměru x xxxxxxxxx;

2. xxxxxxxx xxxxxxxx o průměru 56 mm x xxxxxxxxx xxxxxxx plochou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 1;

3. xxxxxx kružnicí x průměru 50 xx vepsané do xxxxxxxxxx čtverce 1;

4. xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx se dotýkají xxxxxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx čtverce 1;

5. x 6. xxxxx xxxxxxxxx, které xxxx stejnou plochu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 1; jsou xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx protilehlé strany xxxxxxxxxx xxxxxxx;

7. xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxx základního xxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 x jsou xxxxxxxx xxx xxxxx 45°, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx základního xxxxx;

8. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tvořeným xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx 7 úhel 30°.

Xxxxxxxx xxxx xx zobrazen xx xxxxxx x xxxxxxx 12,5 mm, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx čtverec 1.

XXXXXXX X

XXXX

Xxxxxxxxx xxxxxx: XXX X4 (210 x 297 xx)

Xxxxx xxxxxxxxx orgánu

PŘÍLOHA K CERTIFIKÁTU XXX SCHVÁLENÍ XXXX XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXX X XXXXXXXX OVLÁDAČŮ

(čl. 4 xxxx. 2 x xxxxxx 10 xxxxxxxx Xxxx 74/150/XXX xx xxx 4. xxxxxx 1974 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x lesnických xxxxxxxx)

[1] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx