Plné znění - 31986L0415

Xxxxxxxx Rady

ze dne 24. xxxxxxxx 1986

o xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x označení ovládačů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(86/415/XXX)

XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Komise,

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx požadavky, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xx instalaci, xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx se xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxx; xx xx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx požadavky xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx EHS xxxxxxxxxxx xxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 74/150/EHS ze xxx 4. xxxxxx 1974 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x lesnických xxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx překonat xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx předpokládá, že xxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

1. „Zemědělským xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vozidlo xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx xx alespoň xxx xxxxxxx, jehož xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x které xx xxxxxxx konstruováno k xxxxxx, tlačení, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel určených xxx užití v xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxx x osob.

2. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xxxxx xx traktory xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pneumatikami x xxxxx mají xxx xxxxxxx x maximální xxxxxxxxxxx rychlost od 6 xx/x do 30 xx/x.

Xxxxxx 2

Členské státy xxxxxxx odmítnout udělit XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx vnitrostátní schválení xxxx xxx typ xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx prodej, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xx instalace, xxxxxxxx, funkce a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx splňují xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxx X, XX, XXX x XX.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx nedotýkají xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx to xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x této xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx technickému xxxxxxx xx přijímají xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 13 směrnice 74/150/EHS.

Článek 5

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1987. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx Komisi xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 24. července 1986.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. CLARK

[1] Xx. xxxx. X 172, 13.7.1981, x. 108.

[2] Úř. věst. X 189, 30.7.1981, x. 15.

[3] Xx. věst. X 84, 28.3.1974, x. 10.

XXXXXXX X

XXXXXXXX, ŽÁDOST X EHS XXXXXXXXX XXXX, XXX XXXXXXXXX XXXX

1. DEFINICE

1.1 Typ xxxxxxxx

X xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, funkce x xxxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ovlivňujícím polohu x označení xxxxxxxx.

1.2 Xxxxxxx

„Xxxxxxxxx“ se rozumí xxxxxxxx xxxxxxx, jejíž xxxxx uvedení v xxxxxxx xxxxxxxx změnit xxxx xxxx způsob xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx je xx xxx xxxxxxxx.

2. XXXXXX O XXX XXXXXXXXX TYPU

2.1 Xxxxxx x XXX schválení xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx instalace, umístění, xxxxxx a označení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2.2 X xxxxxxx x XXX xxxxxxxxx typu musí xxx x trojím xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxxx dílů xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice.

2.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějící xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx typ, xxx nějž xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxx traktoru, které xx pokládají xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

3. EHS XXXXXXXXX XXXX

X xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx typu xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx V.

XXXXXXX XX

XXXXXXXXX POŽADAVKY

1. XXXXXX XXXXXXXXX

1.1 Ovládače xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxx x bez xxxxxx x činnost, xxxxxxx xxxxxxxxxx žádnému xxxxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx neúmyslné xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.

1.2 Jsou-li xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx vzory xxxxxxxxx x příloze XXX.

1.3 Xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxx být xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx předpokladu, xx xx vyloučeno xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

1.4 Xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx rozměrové xxxxxxxx podle přílohy XX.

1.5 Značky xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1.6 Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx pozadí.

1.7 Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, umístění, xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx vyhovovat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2, xxxxx xx na xx vztahují. Xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx účinek xx xxxxxxxxxxxx rovnocenný xxxxxxxxxx stanoveným touto xxxxxxxx.

2. ZVLÁŠTNÍ XXXXXXXXX

2.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx být xxxxx xxxxxxx motor, xxxxx-xx xxxxxxxxx, xx xx se xxx xxxxxxx xxxx uvést xxxxxxxxxxxxxx xx pohybu.

Tento xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, jestliže xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx podmínky:

- řadicí xxxx xx x xxxxxxxxx poloze xxxx x poloze xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

- xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx je x neutrální xxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

- spojka je xxxxxxx nebo

- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je v xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx pod xxxxxx xxxx

- x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx.

2.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x činnost, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx rozběhnout.

Pokud není xxxxxxx zastavení xxxxxx xxxxxxxxxx s ovládačem xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx barevně xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx ovládačů. Xx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx mít xxxxxxxx xxxxx.

2.3 XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx označen. Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx funkce, xxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx.

2.4 Ovládač xxxxxxxxx mechanismu xxxxxxxxxxx xxxxxx

2.4.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závěsu xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxx být xxxxxxx, jímž xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, opatřeno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx přítomnost xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx instalován, xxxx xxx xxxxxxx.

2.4.2 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x spouštění xxxxxxxxxxx nářadí xx xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

2.4.2.1 Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx x veškeré xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx mimo xxxxx xxxxxxx, která xxxxx xx zemi xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx vnější xxxxxxxx.

2.4.2.2 Xxxxxx xxxxxxxx

2.4.2.2.1 Xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx obsluha xxxxx xxxxxx v xxxxxxx z místa, xx xxxxxx nehrozí xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx-xx xxxxxxxx hydraulického zvedání xxxxxxxxxxx závěsu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvedacího xxxxxxxxxx umístěny xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

x

2.4.2.2.2 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závěsu xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx. 100 xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx jsou x tomto xxxxxxx xxxx připojení xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxx

2.4.2.2.3 xxxxxxx mechanismus xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

2.4.2.3 Úzkorozchodné xxxxxxxx

X případě xxxxxxxx x xxxxxx hnací xxxxxxxx x s xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepřesahujícím 1150 xx xxxx xxx hlavní ovládače xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx sedadla, xx-xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

2.4.2.4 Xxxxxxx řešení xxxx přípustná, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 2.4.2.1, 2.4.2.2 a 2.4.2.3.

XXXXXXX XXX

XXXXXX

PŘÍLOHA IV

ZÁKLADNÍ XXXX XXXXXX XXXXXXXXX V XXXXXXX XXX

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx vzor xx xxxxxx:

1. xxxxxxxxx čtvercem x xxxxx xxxxxx 50 mm, xxxxx xxxxxx x se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;

2. základní xxxxxxxx x xxxxxxx 56 xx s xxxxxxxxx stejnou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 1;

3. xxxxxx kružnicí x xxxxxxx 50 xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx 1;

4. xxxxxx čtvercem, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 1;

5. a 6. xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 1; xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxx;

7. třetím xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 x jsou xxxxxxxx xxx úhlem 45°, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x svislé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

8. xxxxxxxxxxxxx osmiúhelníkem xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx čtverce 7 úhel 30°.

Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx s xxxxxxx 12,5 xx, xx xxxxxx xx xxxxx základní čtverec 1.

XXXXXXX X

XXXX

Xxxxxxxxx xxxxxx: XXX A4 (210 x 297 xx)

Xxxxx xxxxxxxxx orgánu

PŘÍLOHA K CERTIFIKÁTU XXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXX Z HLEDISKA XXXXXXXXX, XXXXXXXX, XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX

(xx. 4 xxxx. 2 x xxxxxx 10 xxxxxxxx Xxxx 74/150/XXX xx xxx 4. xxxxxx 1974 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x lesnických xxxxxxxx)

[1] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx