Plné znění - 31986L0415

Směrnice Xxxx

xx xxx 24. července 1986

o xxxxxxxxx, xxxxxxxx, funkci x xxxxxxxx ovládačů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx traktorů

(86/415/EHS)

RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [1],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

xxxxxxxx k tomu, xx technické xxxxxxxxx, xxxxx musí kolové xxxxxxxxxx a lesnické xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx, xx mimo xxxx xxxxxxxx xx instalaci, xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxx; xx je xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx požadavky xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx aby xxxx možné použít x všech xxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx typu, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 74/150/XXX xx xxx 4. xxxxxx 1974 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx typu kolových xxxxxxxxxxxx x lesnických xxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx harmonizace xxxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povahu, xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx označení xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx obtíže xxxxxxx x označením x xxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx pro kolové xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx předpokládá, xx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx uznávat zkoušky xxxxxxxxx kterýmkoli x xxxx podle společných xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

1. „Zemědělským xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxxxx vozidlo xxxxxxxx xxxx nebo xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx, jehož xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x které je xxxxxxx konstruováno x xxxxxx, tlačení, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, strojů nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx určených xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx lesnictví. Xxxx xxx xxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxx x xxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pneumatikami x xxxxx xxxx dvě xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 6 xx/x do 30 xx/x.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX schválení xxxx xxxx vnitrostátní schválení xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx odmítnout xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx užívání xxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx ovládače xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxx X, II, XXX x XX.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx nedotýkají xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx úpravu xxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem, který xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 4

Xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxx technickému pokroku xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx 74/150/EHS.

Článek 5

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1987. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx sděleno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 6

Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

V Bruselu xxx 24. xxxxxxxx 1986.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXX

[1] Xx. xxxx. X 172, 13.7.1981, x. 108.

[2] Úř. xxxx. X 189, 30.7.1981, x. 15.

[3] Xx. xxxx. X 84, 28.3.1974, x. 10.

XXXXXXX X

XXXXXXXX, XXXXXX X EHS XXXXXXXXX XXXX, XXX SCHVÁLENÍ XXXX

1. XXXXXXXX

1.1 Xxx xxxxxxxx

X xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

1.2 Xxxxxxx

„Xxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxxxxx součást, xxxxx xxxxx uvedení x xxxxxxx umožňuje xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx, které je xx xxx xxxxxxxx.

2. XXXXXX X XXX XXXXXXXXX XXXX

2.1 Xxxxxx x EHS schválení xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx, umístění, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx zástupce.

2.2 X xxxxxxx x EHS xxxxxxxxx typu musí xxx x trojím xxxxxxxxxx přiložen xxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxxxxx dílů xxxxxxxx, na xxx xx vztahují xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx typu xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx představující typ, xxx xxxx xx xxxxxxxxx požaduje, nebo xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxx traktoru, xxxxx xx pokládají xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx.

3. EHS SCHVÁLENÍ XXXX

X certifikátu XXX xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx X.

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXX

1. XXXXXX XXXXXXXXX

1.1 Xxxxxxxx xxxx být snadno xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx uvádět je xxxxxx a xxx xxxxxx v činnost, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxxx a uspořádány, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.

1.2 Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx značkami, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

1.3 Odlišné xxxxxx, xxx které jsou xxxxxxx v xxxxxxx XXX, mohou být xxxxxxx x jiným xxxxxx xx předpokladu, xx je vyloučeno xxxxxxxxx záměny xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

1.4 Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx-xx dodrženy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přílohy XX.

1.5 Xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1.6 Xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxx pozadí.

1.7 Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, umístění, xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx požadavkům uvedeným x bodě 2, xxxxx se xx xx vztahují. Xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným xxxxx xxxxxxxx.

2. ZVLÁŠTNÍ POŽADAVKY

2.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxxx, xx xx se xxx xxxxxxx xxxx uvést xxxxxxxxxxxxxx do pohybu.

Tento xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx spustit, xxxxx xxxxxx splněny xxxx xxxxxxxx:

- řadicí xxxx xx v xxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

- xxxxxx páka volby xxxxxxxxxxx převodu je x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx

- xxxxxx xx xxxxxxx xxxx

- hydrostatické xxxxxxxx xx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx pod xxxxxx xxxx

- v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx.

2.2 Xxxxxxx zastavení xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, bez xxxxxxx delšího manuálního xxxxx, se xxxxx xxxx zastavit x xxxxx se znovu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx není xxxxxxx zastavení motoru xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx pozadí a xxxxxxxxx ovládačů. Je-li xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx mít xxxxxxxx xxxxx.

2.3 OVLÁDAČ XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx instalován, xxxx xxx označen. Musí xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxx ovládače.

2.4 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

2.4.1 Xxxxxxxx zvedacího xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závěsu xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx musí být xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, opatřeno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízením, xxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx přítomnost xxxxxxx. Xxxxx je xxxxx ovládač xxxxxxxxxx, xxxx být označen.

2.4.2 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x spouštění xxxxxxxxxxx nářadí xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx splněny xxxx xxxxxxxx:

2.4.2.1 Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx přenosu xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx stojí xx xxxx xxxx xxxxxxxxx a připojeným xxxxxxx, xxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2.4.2.2 Xxxxxx ovládače

2.4.2.2.1 Xxxxxxxx musí být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxx uvádět v xxxxxxx x místa, xx kterém xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx jsou-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ovládače zvedacího xxxxxxxxxx umístěny xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx blatníků,

a

2.4.2.2.2 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx v činnost xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx. 100 mm xxx každém uvedení xxxxxxxx v xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx jsou x tomto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx tříbodového xxxxxx,

xxxx

2.4.2.2.3 xxxxxxx mechanismus xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx v činnost xxxxxx ovládačů, xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx muže.

2.4.2.3 Úzkorozchodné xxxxxxxx

X xxxxxxx xxxxxxxx x jednou xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rozchodem xxxxxxxxxxxxxx 1150 xx musí xxx xxxxxx ovládače xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx sedadla, xx-xx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx.

2.4.2.4 Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx účinek xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 2.4.2.1, 2.4.2.2 a 2.4.2.3.

XXXXXXX XXX

XXXXXX

PŘÍLOHA IV

ZÁKLADNÍ XXXX XXXXXX UVEDENÝCH V XXXXXXX XXX

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx xxxx je xxxxxx:

1. xxxxxxxxx čtvercem x xxxxx xxxxxx 50 mm, jehož xxxxxx x se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;

2. základní xxxxxxxx o průměru 56 xx s xxxxxxxxx stejnou xxxxxxx xxxx základní čtverec 1;

3. xxxxxx kružnicí x průměru 50 xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx 1;

4. xxxxxx xxxxxxxx, jehož xxxxxxx xx dotýkají xxxxxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx čtverce 1;

5. x 6. xxxxx obdélníky, xxxxx xxxx stejnou xxxxxx xxxx xxxxxxxx čtverec 1; xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxx;

7. xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx 45°, xxxxx xxxxxxx největší xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

8. xxxxxxxxxxxxx osmiúhelníkem tvořeným xxxxxxxx, které xxxxxxx xx stranami xxxxxxx 7 xxxx 30°.

Xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 12,5 mm, xx kterou se xxxxx základní xxxxxxx 1.

XXXXXXX X

XXXX

Xxxxxxxxx xxxxxx: XXX A4 (210 x 297 xx)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

XXXXXXX K CERTIFIKÁTU XXX XXXXXXXXX TYPU XXXXXXXX Z HLEDISKA INSTALACE, XXXXXXXX, FUNKCE X XXXXXXXX OVLÁDAČŮ

(čl. 4 xxxx. 2 a xxxxxx 10 xxxxxxxx Xxxx 74/150/EHS xx xxx 4. xxxxxx 1974 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx)

[1] Xxxxxxxx xx škrtněte