Plné znění - 31986L0415

Xxxxxxxx Xxxx

xx xxx 24. xxxxxxxx 1986

x xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(86/415/XXX)

XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 této xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [2],

xxxxxxxx k xxxx, xx technické požadavky, xxxxx musí kolové xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx se xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxx; xx je xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx stejné xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxx xxxx xxxxx xxxxxx x všech xxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxxx typu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 74/150/XXX ze xxx 4. března 1974 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx harmonizace xxxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povahu, xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx ovládačů x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx překonat obtíže xxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx a lesnické xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kterýmkoli x xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

1. „Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx každé xxxxxxxx vozidlo vybavené xxxx nebo xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx nápravy, jehož xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, strojů nebo xxxxxxxxxx vozidel určených xxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx lesnictví. Xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rychlost od 6 xx/x xx 30 km/h.

Článek 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odmítnout xxxxxx XXX schválení typu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx typ xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx ovládačů, xxxxx xxxx ovládače xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx I, II, XXX x XX.

Článek 3

Xxxxxxxxxx této xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx při dodržení Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx úpravu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 4

Xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx přijímají xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 13 xxxxxxxx 74/150/XXX.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 1987. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Článek 6

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 24. července 1986.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. XXXXX

[1] Xx. xxxx. X 172, 13.7.1981, x. 108.

[2] Xx. xxxx. X 189, 30.7.1981, x. 15.

[3] Xx. xxxx. X 84, 28.3.1974, x. 10.

PŘÍLOHA I

DEFINICE, XXXXXX X XXX SCHVÁLENÍ XXXX, XXX XXXXXXXXX XXXX

1. DEFINICE

1.1 Xxx xxxxxxxx

X xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx „xxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx, které se xxxxxxxx neliší xxxxxxxx xxxxxxxxx ovlivňujícím xxxxxx x xxxxxxxx ovládačů.

1.2 Xxxxxxx

„Xxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxx součást, jejíž xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx traktoru xx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx.

2. XXXXXX X EHS XXXXXXXXX TYPU

2.1 Xxxxxx x XXX schválení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, umístění, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podává výrobce xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx zástupce.

2.2 X xxxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxx výkresy) xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx typu xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx představující xxx, xxx xxxx se xxxxxxxxx požaduje, xxxx xxxxxxxxxxx xxx nebo xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx pokládají za xxxxxxxx pro provedení xxxxxxx požadovaných touto xxxxxxxx.

3. EHS XXXXXXXXX XXXX

X xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx je xxxxxx x příloze V.

XXXXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXX

1. XXXXXX XXXXXXXXX

1.1 Ovládače xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x bez xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx vystavovat xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx neúmyslné xxxxxxxx pohybu xx xxxx xxxxxxx, která xx mohla xxx xxxxxxxxxx.

1.2 Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx použité xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x příloze XXX.

1.3 Xxxxxxx xxxxxx, xxx které jsou xxxxxxx x příloze XXX, xxxxx xxx xxxxxxx k jiným xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx záměny xx xxxxxxxx podle zmíněné xxxxxxx.

1.4 Xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx rozměrové xxxxxxxx podle xxxxxxx XX.

1.5 Xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx blízkosti.

1.6 Xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxx.

1.7 Xxxxx xx týká xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxx výrobce xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. ZVLÁŠTNÍ POŽADAVKY

2.1 Xxxxxxx spouštění

Nesmí xxx xxxxx spustit xxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxxx, že xx xx xxx xxxxxxx mohl xxxxx xxxxxxxxxxxxxx do pohybu.

Tento xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

- xxxxxx xxxx je x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo

- xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxx zařazeného xxxxxxx xxxx

- spojka je xxxxxxx nebo

- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx pod tlakem xxxx

- x případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxxx do neutrální xxxxxx.

2.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, bez xxxxxxx delšího manuálního xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx motoru xxxxxxxxxx s ovládačem xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxx ovládačů. Xx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx mít xxxxxxxx xxxxx.

2.3 XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

Xxxxx je tento xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx označen. Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zřejmá x xxxxxx ovládače.

2.4 Ovládač xxxxxxxxx mechanismu xxxxxxxxxxx xxxxxx

2.4.1 Xxxxxxxx zvedacího xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zajistí xxxxxxxx xxxxxxxxxx operací xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx, jímž xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nářadí, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx traktorem x xxxxxxxxxx nářadím xxxxxx nutná xxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx xxxxx ovládač xxxxxxxxxx, xxxx xxx označen.

2.4.2 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nářadí se xxxxxxxxx xx splněné, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

2.4.2.1 Xxxxxx ovládače

Hlavní xxxxxxxx x veškeré xxxxxx přenosu se xxxxxxxx xxxx ochraňují xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, která xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2.4.2.2 Xxxxxx xxxxxxxx

2.4.2.2.1 Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx z místa, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx-xx xxxxxxxx hydraulického xxxxxxx xxxxxxxxxxx závěsu nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx blatníků,

a

2.4.2.2.2 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx. 100 xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx body jsou x xxxxx případě xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

xxxx

2.4.2.2.3 xxxxxxx mechanismus xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx v činnost xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

2.4.2.3 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x s xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 1150 xx musí xxx xxxxxx ovládače xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vztažným xxxxx sedadla, xx-xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

2.4.2.4 Odlišná řešení xxxx přípustná, pokud xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx rovnocenný požadavkům xxxxxxxxxx v xxxxxx 2.4.2.1, 2.4.2.2 x 2.4.2.3.

XXXXXXX III

ZNAČKY

XXXXXXX XX

XXXXXXXX VZOR XXXXXX XXXXXXXXX V XXXXXXX XXX

Xxxxxxx 1

Základní xxxx

Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx:

1. xxxxxxxxx čtvercem x délce xxxxxx 50 mm, xxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxx rozměru x originálu;

2. xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 56 xx s xxxxxxxxx xxxxxxx plochou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 1;

3. xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 50 xx vepsané do xxxxxxxxxx čtverce 1;

4. xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxx xxxxxx xxxx rovnoběžné se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 1;

5. a 6. xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx plochu xxxx xxxxxxxx čtverec 1; jsou xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxx;

7. xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 1 x xxxxxxxx kružnice 2 x jsou xxxxxxxx xxx xxxxx 45°, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x svislé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

8. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tvořeným xxxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxxx čtverce 7 xxxx 30°.

Xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 12,5 xx, xx kterou xx xxxxx základní xxxxxxx 1.

XXXXXXX X

XXXX

Xxxxxxxxx xxxxxx: XXX X4 (210 x 297 mm)

Název xxxxxxxxx xxxxxx

XXXXXXX K CERTIFIKÁTU XXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXXXX, FUNKCE X XXXXXXXX XXXXXXXX

(xx. 4 xxxx. 2 a xxxxxx 10 xxxxxxxx Xxxx 74/150/XXX xx xxx 4. xxxxxx 1974 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx)

[1] Xxxxxxxx xx xxxxxxxx